Comisión de Folclore Irlandés


La Comisión de Folclore Irlandés ( Coimisiún Béaloideasa Éireann en irlandés ) fue creada en 1935 por el Gobierno irlandés para estudiar y recopilar información sobre el folclore y las tradiciones de Irlanda .

Séamus Ó Duilearga (James Hamilton Delargy) fundó An Cumann le Béaloideas Éireann (The Folklore of Ireland Society) y su revista Béaloideas en 1927. Ó Duilearga prescribió una guía para la tradición oral recopilada, por ejemplo, insistiendo en que los datos recopilados identificaran el nombre del informante. y la edad, así como la procedencia del material. La Sociedad no solo editaría y publicaría el folclore recopilado, sino que se esforzaría por proporcionar una traducción o al menos un resumen en inglés o en algún idioma adecuado. [1] Era un llamado para la preservación del folclore irlandés, y sus compatriotas escucharon el llamado enviando manuscritos a la Sociedad, y este material se publicaría en el periódico Béaloideas . [2]

Creció el sentimiento público de que una empresa tan grave no debería dejarse enteramente en manos de una sociedad voluntaria, y el gobierno irlandés estableció el Institiúid Bhéaloideas Éireann (El Instituto Popular Irlandés) en 1930, dirigido por Ó Duilearga, con otros miembros de la junta de An Cumann. reclutado al lado. [3]

Unos años más tarde, en 1935, el gobierno formó la Comisión de Folclore Irlandés ( Coimisiún Béaloideasa Éireann ) cuando su precursor se consideró inadecuado, y se sintió necesaria una organización más grande que estuviera mejor equipada. Ó Duilearga fue nombrado director honorario de la comisión y dirigió su esfuerzo. [3] [4]

La Comisión continuó su trabajo con ese nombre hasta 1971, cuando fue reemplazada por el Departamento de Folclore Irlandés del University College de Dublín . [5] Desde entonces, el departamento ha servido como depósito de los datos recopilados, incluida la Colección de folclore irlandés, que más tarde se convirtió en la Colección nacional de folclore , en el Centro UCD Delargy para el folclore irlandés y la Colección nacional de folclore. [6] [7]

La comisión fue responsable de la colección de preservación de la tradición popular irlandesa de todas las formas, con las tareas adicionales de catalogar el material bajo clasificación, su estudio y exposición. [3]