La Ley de Inteligencia Nacional de la República Popular China ( chino simplificado :国家 情报 法; chino tradicional :國家 情報 法; pinyin : Guójiā Qíngbào Fǎ ) rige el aparato de inteligencia y seguridad de China. Es la primera ley que se hace pública en China y está relacionada con las agencias de inteligencia nacionales de China. Sin embargo, la ley no nombra específicamente a ninguna de las organizaciones a las que se aplica, como el Ministerio de Seguridad del Estado y el Ministerio de Seguridad Pública . [1]Según la ley, "todo el mundo es responsable de la seguridad del Estado", lo que está en consonancia con la estructura legal de seguridad del Estado de China en su conjunto. [1] El borrador final de la ley el 16 de mayo de 2017 se atenuó en comparación con las versiones anteriores. [2] La Asamblea Popular Nacional aprobó la ley el 27 de junio de 2017. [3] La ley se actualizó el 27 de abril de 2018. [4]
Ley de Inteligencia Nacional | |
---|---|
![]() | |
XII Congreso Nacional del Pueblo | |
| |
Citación | Ley de Inteligencia Nacional ( en chino ) |
Extensión territorial | ![]() |
Promulgado por | 28a reunión del Comité Permanente del 12o Congreso Nacional del Pueblo |
Promulgada | 27 de junio de 2017 |
Modificado por | |
2018 | |
Resumen | |
Una ley para gobernar el aparato de inteligencia en China | |
Estado: vigente |
La aprobación de la Ley de Inteligencia Nacional es parte de un esfuerzo mayor del gobierno central chino para fortalecer su legislación de seguridad. En 2014, China aprobó una ley sobre contraespionaje, [5] en 2015 una ley sobre seguridad nacional [6] y otra sobre lucha contra el terrorismo, [7] en 2016 una ley sobre ciberseguridad [8] y gestión de ONG extranjeras, [9] entre otros. [2]
Reacción
Los expertos argumentan que la ley obliga a las empresas chinas como Huawei a entregar datos al gobierno chino, independientemente del país del que procedan. [10] Un artículo publicado por el Instituto Australiano de Política Estratégica escribe que numerosas leyes en China, incluida la Ley de Inteligencia Nacional, describen que para "tanto los ciudadanos como las empresas chinas, la participación en el 'trabajo de inteligencia' es una responsabilidad y obligación legal, independientemente de fronteras geográficas ". [11] Los críticos chinos dicen que Occidente está creando una controversia innecesaria sobre la ley, controversia que no se basa en hechos. [ cita requerida ] Para abordar las inquietudes, Huawei, en mayo de 2018, había presentado una opinión legal del bufete de abogados Zhong Lun , que, entre otras cosas, decía que "las subsidiarias y empleados de Huawei fuera de China no están sujetos a la jurisdicción territorial de la Ley de Inteligencia Nacional ". [12]
Referencias
- ^ a b Servicio de inteligencia de seguridad canadiense (10 de mayo de 2018). "La ley de inteligencia de China y las futuras competencias de inteligencia del país" . Gobierno de Canadá . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ a b Tanner, Murray Scot (20 de julio de 2017). "Nueva ley de inteligencia nacional de Beijing: de la defensa a la ofensa" . Lawfare . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ "Lo que necesita saber sobre la ley de inteligencia de China que entra en vigor hoy" . Cuarzo . 28 de junio de 2020. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Mannheimer Swartling (enero de 2019) Aplicabilidad de la ley de inteligencia nacional china a entidades chinas y no chinas Archivado el 22 de agosto de 2020 en Wayback Machine . Recuperado el 5 de julio de 2020. (Este informe se basa en una lectura objetiva de una versión en inglés de NIL).
- ^ Qing, Koh Gui (1 de noviembre de 2014). Birsel, Robert (ed.). "China aprueba la ley de contraespionaje" . Reuters . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Wong, Chun Han (1 de julio de 2015). "China adopta una amplia ley de seguridad nacional" . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Blanchard, Ben (28 de diciembre de 2015). "China aprueba controvertida ley antiterrorista" . Reuters . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ "China adopta la ley de ciberseguridad a pesar de la oposición extranjera" . Bloomberg . 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de abril de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Wong, Edward (28 de abril de 2016). "Represión en China restringe 7.000 organizaciones extranjeras" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Kharpal, Arjun (5 de marzo de 2019). "Huawei dice que nunca entregaría datos al gobierno de China. Los expertos dicen que no tendría otra opción" . CNBC . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Hoffman, Samantha; Kania, Elsa (12 de septiembre de 2018). "Huawei y la ambigüedad de las leyes de inteligencia y contraespionaje de China" . El estratega . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
- ^ Yang, Yuan (5 de marzo de 2019). "¿La ley china obliga a Huawei a ayudar con el espionaje?" . Financial Times . Beijing. Archivado desde el original el 6 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
enlaces externos
- 中华人民共和国 国家 情报 法 (Ley de Inteligencia Nacional de la República Popular China)