El Reducto Nacional Suizo ( alemán : Schweizer Reduit ; francés : Réduit national ; italiano : Ridotto nazionale ; Romansh : Reduit nazional ) fue un plan defensivo desarrollado por el gobierno suizo a partir de la década de 1880 para responder a la invasión extranjera. En los primeros años de la Segunda Guerra Mundial, el plan se amplió y perfeccionó para hacer frente a una posible invasión alemana . El término "Reducto Nacional" se refiere principalmente a las fortificacionescomenzó en la década de 1880 que aseguró la parte central montañosa de Suiza, proporcionando un refugio defendido para un ejército suizo en retirada .
El Reducto Nacional abarcaba un conjunto ampliamente distribuido de fortificaciones en una línea general este-oeste a través de los Alpes, centrada alrededor de los principales complejos de fortalezas de St. Maurice , St. Gotthard y Sargans . Estas fortalezas defendían principalmente los cruces alpinos entre Alemania e Italia y estaban fuera de las regiones industrializadas y pobladas de Suiza. Estas regiones fueron defendidas por la "Línea Fronteriza" y la "Posición del Ejército" algo más atrás. Si bien no pretendían ser una barrera infranqueable, estas líneas contenían fortificaciones importantes, pero el Reducto Nacional se planeó como un complejo de fortificaciones casi inexpugnable que negaría el paso de un agresor sobre o a través de los Alpes controlando los principales pasos de montaña y túneles ferroviarios que corren hacia el norte. hacia el sur a través de la región. Esta estrategia tenía la intención de disuadir por completo una invasión al negar la infraestructura de transporte crucial de Suiza a un agresor.
El Reducto Nacional ha sido objeto de debate en la sociedad suiza, con muchas fortificaciones desmanteladas a principios del siglo XXI.
Alpes suizos
El concepto de " réduit " es un tema recurrente en la teoría de la defensa suiza. Habiéndose mantenido neutral durante la Segunda Guerra Mundial , Suiza retuvo el concepto para sus planes de resistencia contra una supuesta invasión soviética durante la Guerra Fría , cuando se convirtió en una fuerte influencia en el concepto suizo de neutralidad .
Historia
La fortificación de la región alpina suiza comenzó en la década de 1880, poco después de la apertura del ferrocarril del Gotardo . Fuertes similares a las del ingeniero militar belga Henri Alexis Brialmont fueron construidos en Airolo , el paso de Oberalp , Furka y Grimsel , todos en el Central Alpes . Se construyeron posiciones adicionales en el área de Saint-Maurice , utilizando técnicas de minería y túneles en las empinadas laderas del valle glaciar. [1]
Inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial , hubo poco interés suizo en nuevas fortificaciones. Sin embargo, durante la década de 1930, cuando Francia construyó la Línea Maginot desde la frontera suiza hasta la frontera belga y Checoslovaquia construyó las fortificaciones fronterizas checoslovacas , Suiza volvió a examinar sus defensas fijas. Al mismo tiempo, los programas de creación de empleo se volvieron deseables como resultado de la Gran Depresión mundial . [2] El trabajo de diseño comenzó en 1935, y en 1937 comenzó la construcción de las fortificaciones alpinas ampliadas, la Línea Fronteriza y las fortificaciones de la Línea del Ejército. [3]
Plan Guisan
El general Henri Guisan desarrolló una estrategia para la defensa de Suiza que reconocía sus recursos limitados en equipo y mano de obra en comparación con sus adversarios potenciales. Guisan propuso una estrategia dilatoria en el terreno accidentado de las fronteras para mantener una fuerza invasora fuera del campo abierto en la meseta central durante el mayor tiempo posible para permitir una retirada ordenada al perímetro alpino asegurado. Una vez que se completara la retirada a los Alpes, el gobierno suizo podría permanecer oculto durante un tiempo prolongado. En consecuencia, se mejoraron las fortificaciones fronterizas, con importantes programas a lo largo del Rin y en Vallorbe en el Jura . Los estratégicos nodos alpinos de Saint-Maurice, Saint Gotthard y Sargans fueron identificados como los principales puntos de acceso al reducto alpino para un agresor potencial. Si bien Saint Gotthard y Saint-Maurice habían sido fortificados anteriormente, el área de Sargans era nuevamente vulnerable debido a un programa de drenaje de antiguos humedales a lo largo del Rin que ahora proporcionaría un fácil acceso a la entrada alpina oriental en Sargans. [2]
Continuó el debate sobre la extensión del reducto en el marco del Plan Guisan. Oficiales de cantones de habla alemana desarrollaron una propuesta que abogaba por un reducto más compacto. Eso fue superado por una propuesta, escrita por el jefe de personal de Guisan, el coronel Samuel Gonard, cuyo plan ratificó la estrategia Saint-Maurice-Saint Gotthard-Sargans, precedida por una defensa en profundidad. La caída de Francia en junio de 1940 proporcionó un impulso adicional . Dos días después de la rendición francesa, el 23 de junio, las zonas fronterizas se redujeron en prioridad a favor de la "posición avanzada" o Línea del Ejército. El ejército se trasladó al centro del país, dejando las industrias y los centros de población relativamente desprotegidos. El Plan Guisan final, adoptado el 12 de julio de 1940, definió una retirada organizada a los Alpes en la que se almacenarían suministros para una resistencia indefinida sin pensar en una nueva retirada. El 25 de julio de 1940, se difundió el plan defensivo suizo que dictaba un retroceso a los Alpes en caso de un ataque del Eje, centrándose en particular en el macizo del Gotardo y destruyendo todos los puntos de acceso necesarios una vez dentro. [4]
La estrategia del Reducto se enfatizó el 24 de mayo de 1941. Hasta entonces, solo se habían movilizado alrededor de dos tercios del ejército suizo. Después de la rápida invasión de los países balcánicos por los alemanes en abril de 1941, en la que las montañas relativamente bajas habían demostrado ser una pequeña barrera para las fuerzas alemanas móviles, se movilizó todo el ejército suizo. Los suizos, que carecían de una fuerza blindada significativa, llegaron a la conclusión de que la retirada al reducto era el único camino adecuado. Cualquier acción en la Meseta Central solo retrasaría acciones. El plan fue revelado al público después de que Suiza fuera rodeada por fuerzas alemanas e italianas, con el llamado Informe Rütli , una reunión histórica y altamente simbólica del personal del ejército suizo y todo el cuerpo de oficiales en el sitio de fundación de la confederación suiza. . En caso de ataque, los suizos defenderían solo los Altos Alpes , incluidas las importantes carreteras transalpinas y enlaces ferroviarios. Como último recurso, el ejército inutilizaría las rutas del Eje destruyendo puentes y túneles clave. El plan significaba que las tierras bajas pobladas, incluidos los centros económicos del país, serían efectivamente cedidas a los alemanes. Las reservas de oro del Banco Nacional Suizo en Zúrich se trasladaron más lejos de la frontera alemana hacia el paso de San Gotardo y Berna . [5]
Segunda Guerra Mundial
El Reducto Nacional asumió una gran importancia para los suizos en 1940, cuando estaban completamente rodeados por las potencias del Eje y, por tanto, efectivamente a merced de Hitler y Mussolini. El Reducto Nacional era una forma de preservar al menos parte del territorio suizo en caso de una invasión. El reducto estaría tripulado por ocho divisiones de infantería y tres brigadas de montaña; [6] los suizos practicaron la guerra imitando las batallas que ocurrían a su alrededor. [7] La estrategia de reducto de Suiza durante la Segunda Guerra Mundial fue esencialmente de disuasión. La idea era dejar claro a Alemania que una invasión tendría un coste elevado. Simultáneamente, se hicieron concesiones económicas a Alemania con la esperanza de que el costo total de una invasión alemana se percibiera como más alto que los beneficios potenciales. Sin embargo, está claro que Hitler tenía la intención de invadir eventualmente y que el desembarco aliado en Normandía y las dificultades enfrentadas para invadir la Unión Soviética fueron fundamentales para simplemente retrasar una invasión. [8] Las concesiones incluyeron un apagón nacional y la destrucción de un sistema secreto de radar alemán que había aterrizado accidentalmente en Suiza a cambio de una docena de aviones.
En su plan de invasión, Operación Tannenbaum , Alemania planeaba capturar Ginebra y Lucerna, e Italia capturaría los Alpes; ambos países dividirían a Suiza. [7]
Guerra Fría
La política suiza durante la Guerra Fría adoptó una defensa más agresiva de las fronteras que dependía menos de una retirada a las montañas. Si bien Suiza estaba nuevamente rodeada por una alianza, la OTAN no se consideraba una amenaza para la existencia nacional suiza; pero las naciones del Pacto de Varsovia fueron consideradas amenazas. La estrategia suiza buscaba exigir un alto precio a cualquier ataque terrestre directo en territorio suizo. El control de los cruces alpinos siguió siendo una piedra angular de la estrategia suiza de neutralidad. La densa red de barreras pasivas y activas y las fortificaciones grandes y pequeñas permitían una flexibilidad considerable en la disposición de las fuerzas suizas y representaban un escenario casi óptimo de defensa en profundidad . [6]
La importancia estratégica de los cruces alpinos solo había aumentado desde la Segunda Guerra Mundial, y cualquier incursión de las fuerzas del Pacto de Varsovia requeriría que se tomaran o que los términos para su uso deberían acordarse a satisfacción de Suiza. [6]
En 1953 se formalizó la política suiza para poner mayor énfasis en la defensa de las fronteras y núcleos de población y extender el concepto de defensa en profundidad, pionero en el reducto, a todo el territorio suizo. Eso correspondía a una confianza tácita en la cooperación con la OTAN para asegurar los flancos del territorio suizo y reabastecer a las fuerzas suizas, que ya habían comprado equipos a miembros de la OTAN. El reducto, con sus connotaciones decididamente neutralistas, perdió prioridad. [9]
Se han invertido muchos miles de millones de francos en la construcción de fortificaciones en las montañas, que en parte todavía son utilizadas por el ejército. Los edificios más importantes del reducto fueron las fortificaciones de Sargans , St. Maurice y la región de San Gotardo . En ese momento, las cavernas en estas áreas estaban equipadas con infraestructura militar esencial. Además de cañones y obuses , la infraestructura consistía en dormitorios, cocinas, hospitales de campaña, habitaciones para enfermos, panaderías y espacio suficiente para acomodar de 100 a 600 soldados durante varios meses. Debido a que las tensiones entre Occidente y la Unión Soviética, que luego disminuyeron, se enfriaron y los búnkeres se volvieron cada vez más obsoletos debido a los nuevos sistemas de armas, muchos de los edificios se cerraron después de la Guerra Fría, a mediados y fines de la década de 1990 y principios de la de 2000. . Algunos de ellos han sido reabiertos como museos y se pueden visitar.
Comparación con proyectos contemporáneos
Las fortificaciones del Reducto Nacional, en comparación con las fortificaciones francesas, belgas, alemanas o checas contemporáneas, eran mucho más extensas y estaban fuertemente armadas que la Línea Maginot , las fortificaciones fronterizas belgas , la Línea Siegfried o las fortificaciones fronterizas checoslovacas . Mientras que las fortificaciones de Maginot estaban normalmente armadas con obuses de 75 mm de cañón corto o morteros / obuses de 120 mm, las fortificaciones suizas estaban armadas con cañones de 75 mm y 120 mm, mejorados en la década de 1950 a cañones de 105 mm y 150 mm. Los cañones suizos eran típicamente cañones largos montados en casamatas o torretas, no obuses, y se parecían más a cañones navales que a cañones de fortaleza. Debido a que normalmente estaban montados en acantilados o mesetas inaccesibles con una ventaja de enfilada sobre cualquier posible fuerza opuesta, no estaban expuestos a ataques de infantería o fuego de artillería directo y podían permitirse tener cañones de armas expuestos. Las posiciones francesas, que podrían ser blanco de armas antitanques o de infantería, evitaron cualquier tubo de arma expuesto. [10]
Fortaleza de San Gotardo
Posiciones Airolo
Fuerte Airolo 46 ° 31′42.19 ″ N 8 ° 35′21.25 ″ E / 46.5283861 ° N 8.5892361 ° E / 46.5283861; 8.5892361, también conocido como Forte di Airolo , fue construido entre 1887 y 1890 en el extremo sur del paso de San Gotardo con vistas a Airolo . El fuerte era un macizo compacto similar a un fuerte de Brialmont , con una zanja circundante defendida por caponeras y provista de una torreta gemela de 120 mm y cuatro torretas de 53 mm para una defensa cercana, con cinco cañones de 84 mm en casamatas . [11] [12] Un túnel de 1 kilómetro (0,62 millas) une Fort Airolo con el túnel ferroviario de San Gotardo . Abandonado por los militares en 1947, el fuerte es mantenido como museo por un grupo de preservación y puede ser visitado. [13] [14] [15] [16]
Batería Lema Bartola46 ° 32′01.15 ″ N 8 ° 35′17.15 ″ E / 46.5336528 ° N 8.5880972 ° E / 46.5336528; 8.5880972está ubicado justo arriba de la colina de Fort Airolo y monta cuatro cañones adicionales de 120 mm. [12] [13] El fuerte, construido entre 1888 y 1890, también montaba cuatro cañones de 84 mm, con amplias galerías subterráneas que unían las posiciones de tiro. [17] [18] [19]
La batería Foppa Grande montó un cañón de 105 mm en una torreta camuflada sobre Motto Bartola, con tres cañones antiaéreos de 20 mm. El puesto contó con una batería de mortero, instalada en 1953. El puesto fue desactivado en 1997 y clasificado como potencialmente histórico. La posición puede ser visitada por acuerdo previo. [20]
Fort San Carlo es un fuerte de artillería [21] [22]
Fuerte Stuei [23]
El portal sur del túnel de San Gotardo supervisó la entrada sur original del túnel ferroviario de San Gotardo . Quedan partes de la instalación original, pero la entrada del túnel se ha ampliado hacia el sur y el portal histórico ya no existe. Estas posiciones fueron construidas en 1886-87 y representan las primeras fortificaciones modernas en Suiza. Una galería (un largo túnel horizontal) une las posiciones principales del túnel con Fort Airolo. [24]
Posiciones del paso de San Gotardo
Reducto Hospiz46 ° 33′24.20 ″ N 8 ° 34′06.37 ″ E / 46.5567222 ° N 8.5684361 ° E / 46.5567222; 8.5684361, también conocido como Forte Ospizio , fue construido en 1894 y funcionó hasta 1947 cerca de la cima del paso de San Gotardo. El fuerte montaba dos torretas de cañones de 120 mm. [12] [25] El fuerte ahora funciona como museo y puede ser visitado por el público. [15]
Fuerte Sasso da Pigna46 ° 33′31.68 ″ N 8 ° 33′59.50 ″ E / 46.5588000 ° N 8.5665278 ° E / 46.5588000; 8.5665278fue construido durante la primera parte de la Segunda Guerra Mundial , y entró en funcionamiento en 1943, reemplazando efectivamente a Redoubt Hospiz. El fuerte consta de una batería oriental que domina el valle de Leventina y una batería occidental que domina el valle de Bedretto y el paso principal. La entrada principal se encuentra justo al norte de Fort Ospizio, con 2.400 metros (7.900 pies) de galerías y cuatro posiciones de cañón de 105 mm. La adición propuesta de dos armas más a fines de la década de 1950 nunca se llevó a cabo. El puesto se utilizó hasta 1999. [26] Se abrió al público como museo el 25 de agosto de 2012. [27]
Posiciones de infantería : Existen varios búnkeres de infantería pequeños cerca de la parte superior del paso, sobre todo el búnker n. ° 3. La construcción se llevó a cabo en tres etapas: 1886-87, 1892-1920 y 1946-1973. Estas obras exhiben una alta calidad de mano de obra e integración en el paisaje. [28] [29]
Göschenen
Andermatt
Valle de Urseren Norte
Fort Bühl46 ° 38′35.45 ″ N 8 ° 35′24.97 ″ E / 46.6431806 ° N 8.5902694 ° E / 46.6431806; 8.5902694[30]
Fortin Altkirch46 ° 38′37 ″ N 8 ° 35′30 ″ E / 46.64361 ° N 8.59167 ° E / 46,64361; 8.59167[31]
Fuerte Bäzberg46 ° 38′40 ″ N 8 ° 34′38 ″ E / 46.64444 ° N 8.57722 ° E / 46.64444; 8.57722[32]
Paso de Oberalp
Fuerte Stöckli46 ° 39′28,99 ″ N 8 ° 37′17,21 ″ E / 46.6580528 ° N 8.6214472 ° E / 46.6580528; 8.6214472[33]
Posiciones de infantería de Oberalp [34]
Fuerte Gütsch46 ° 39′17 ″ N 8 ° 36′53 ″ E / 46.65472 ° N 8.61472 ° E / 46.65472; 8.61472[35]
Paso de Furka
Fuerte Galenhütten46 ° 34′38.24 ″ N 8 ° 23′27.61 ″ E / 46.5772889 ° N 8.3910028 ° E / 46.5772889; 8.3910028
Fuerte Fuchsegg [36]
Fortaleza de San Mauricio
La fortaleza Saint-Maurice abarca el área alrededor de Saint-Maurice en la parte occidental de Suiza de habla francesa. El Ródano sale de la región alpina central a través de un desfiladero estrecho, entre montañas de 4.000 metros (13.000 pies) al sur y montañas de 3.000 metros (9.800 pies) al norte. El único acceso relativamente fácil al valle superior del Ródano y, por tanto, al Reducto Nacional occidental, es a través de Saint-Maurice. La Fortaleza Saint-Maurice es una serie de fortificaciones ubicadas en las montañas a ambos lados del valle, dominando la región hasta el lago Lemán con su artillería. La principal fortificación es el enorme Fort de Dailly , apoyado por los fuertes Savatan, Fort du Scex y Fort de Cindey , así como posiciones menores. La extensión del área designada como Fortaleza Saint-Maurice no está claramente definida, pero según la Association Fort de Litroz, el sector de Saint-Maurice comprende el estrecho del Ródano desde el norte de Saint-Maurice hasta Martigny, excluyendo Chillon y Champillon, como así como las fortificaciones de los valles laterales. [37] Sin embargo, el control efectivo de las posiciones de Saint-Maurice se extendió desde el lago Léman hasta el Gran Paso de San Bernardo . [6]
Fortaleza Sargans
La fortaleza Sargans comprende seis fortificaciones principales centradas en la ciudad de Sargans en el cantón de St. Gallen .
Primeros fuertes de la barrera del Rin
Fuerte Schollberg
Fuerte Anstein
Fuertes principales
Fort Magletsch está en 2012 todavía en uso por el ejército suizo. Cierre en 2017
Fort Castels está en 2012 todavía en uso por el ejército suizo. Cierre en 2017
Fuerte Furggels
Fuerte Passatiwand
Fuertes del sur
Fuerte Molinära
Fuerte Haselboden
Fuertes de la segunda barrera del Rin
Fuerte Tschingel
Fuerte Nusslock
Fuerte Tamina Ragaz
[38]
[39]
Modernización
Las posiciones de Reducto y otras en Suiza fueron aumentadas por el proyecto Bison, que implicó la instalación de cañones antitanque en nuevos búnkeres en ubicaciones clave para proporcionar una fuerza preposicionada modernizada capaz de derrotar a los blindados modernos. En 2003 se completó un proyecto para instalar morteros automáticos de 120 mm. [40]
Reducciones de fuerza del ejército
En 1995, el ejército suizo se redujo de 750.000 soldados a 400.000. En 2004, la fuerza del ejército era de 120.000, con 80.000 propuestos para 2020. [40]
Destino
Continúa el debate sobre la utilidad del Reducto y otras fortificaciones suizas. En octubre de 2010, el ministro de Defensa, Ueli Maurer, propuso cerrar muchos de los cargos luego de mitigar los problemas ambientales y garantizar la seguridad permanente. Se esperaba que un programa de desmantelamiento costara hasta mil millones de francos. [40] En 2011, Maurer estimó los costos para cerrar el sistema de manera segura en más de $ 1 mil millones. Algunas de las instalaciones se han alquilado o vendido como repositorios de datos digitales. [41]
Debido a que la estrategia de Réduit fue esencialmente de disuasión, parte de ella fue abierta y pública, y jugó un papel en la llamada "defensa intelectual de la patria", o Geistige Landesverteidigung, que intenta mejorar la moral y la cohesión de la nación. El uso de la estrategia Réduit como herramienta de disuasión / propaganda continuó durante la guerra fría. En 1964, el pabellón del ejército en la Feria Suiza (Landesausstellung) en Lausana tenía la forma de un erizo checo gigante hecho de hormigón. [ cita requerida ]
The Réduit figura en el centro de la novela distópica de 2008 del escritor suizo Christian Kracht Ich werde hier sein im Sonnenschein und im Schatten . [ cita requerida ]
Ver también
- Siete días para el río Rin
- Operación Tannenbaum
Notas
- ^ Kauffmann, pág. 152
- ↑ a b Kauffmann, pág. 153
- ^ Kauffmann, pág. 154
- ↑ Kauffmann, p. 159
- ^ Defensa nacional acelerada por los suizos por CL Sulzberger en The New York Times, 24 de julio de 1938. página 16.
- ^ a b c d Andrey, Dominique. "Le" Réduit national " " . Évolution de la valeur opérative du secteur alpin suisse (en francés). Revue Historique des Armees . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ a b McPhee, John (7 de noviembre de 1983). "La Place de la Concorde Suisse-II" . The New Yorker . pag. 55 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Traguemos Suiza de Klaus Urner (Lexington Books, 2002).
- ^ Soutou, Georges-Henri. "L'organisation de la défense helvétique vue par les Français" . La IVe République et l'évolution de la politique de neutralité armée de la Suisse à l'époque de la guerre froide (en francés). Revue Historique des Armees . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ Mary, Jean-Yves; Hohnadel, Alain; Sicard, Jacques (2003). Hommes et Ouvrages de la Ligne Maginot, Tome 2 (en francés). Histoire & Colecciones. pag. 98. ISBN 2-908182-97-1.
- ^ "Museo Forte Airolo (Museo Militärhistorisches en Airolo)" (en alemán). Ospizio San Gottardo . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b c Kauffmann págs. 157-158
- ^ a b "Das Fort Airolo am St. Gotthard" (PDF) (en alemán). Associazione Amici del Forte Airolo.
- ^ Schneider, Hans Rudolf. "Artilleriewerk Forte Airolo" . festung-oberland.ch . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ a b "Altre opere del San Gottardo" (PDF) . Monumenti militari nel Cantone Ticino (en italiano). Ministerio de Defensa, Protección Pública y Deportes de Suiza. pag. 38 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "Artilleriewerk Forte Airolo" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans Rudolf. "Artilleriewerk Motto Bartola" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Sbarramento San Gottardo - Lema Bartola" (PDF) . Monumenti militari nel Cantone Ticino (en italiano). Ministerio de Defensa, Protección Pública y Deportes de Suiza. pag. 34 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "Artilleriewerk Motto Bartola" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Schenider, Hans Rudolf. "A8370 Artilleriewerk Foppa Grande" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Burkhardt, Hansjakob. "AW San Carlo" . Monumenti militari nel Cantone Ticino (en alemán). Ministerio de Defensa, Protección Pública y Deportes de Suiza. pag. 34 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ Schenider, Hans Rudolf. "A8390 Artilleriewerk San Carlo" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Schenider, Hans Rudolf. "A8350 Artilleriewerk Stuei" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Sbarramento San Gottardo - entrate gallerie" (PDF) . Monumenti militari nel Cantone Ticino (en italiano). Ministerio de Defensa, Protección Pública y Deportes de Suiza. pag. 32 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ "Museo Forte Ospizio San Gottardo" (en alemán). Ospizio San Gottardo . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ Schenider, Hans Rudolf. "A8385 Artilleriewerk Sasso da Pigna" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 2 de enero de 2011 .
- ^ "Sasso San Gottardo" . www.museums.ch . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "Gotthard-Südportal (Airolo)" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ "Sbarramento al paso del San Gottardo" (PDF) . Monumenti militari nel Cantone Ticino (en italiano). Ministerio de Defensa, Protección Pública y Deportes de Suiza. pag. 36 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "A8675 Artilleriewerk Bühl" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "A8665 Infanteriewerk Altkirch" (en alemán) . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "Artilleriewerk Bäzberg" (en alemán). festung-oberland.ch . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "Artilleriewerk Stöckli" (en alemán) . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "Oberalp UR" (en alemán) . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "A8685 Artilleriewerk Gütsch" (en alemán) . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Schneider, Hans-Rudlf. "A8630 Artilleriewerk Fuchsegg" (en alemán) . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ "Le dispositif fortifie" (en francés). Asociación Fort de Litroz . Consultado el 4 de enero de 2011 .
- ^ "Swiss Reveal Secret World: su defensa de los nazis" . New York Times . 25 de julio de 1999 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- ^ Herren, Andreas P. "Swiss Fortress Sargans (Festung Sargans) - 10 de mayo de 1940" . Tannenbaum 1940 . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
- ^ a b c Stephens, Thomas (22 de octubre de 2010). "Los búnkeres militares se enfrentan a su Waterloo" . swissinfo.ch . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ Solomon, Christopher (19 de enero de 2011). "Peso suizo futuro papel de los búnkeres en los Alpes" . New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
Referencias
- Kauffmann, JE, Jurga, R., Fortress Europe: European Fortifications of World War II , Da Capo Press, EE. UU., 2002, ISBN 0-306-81174-X .
Referencias en lengua alemana
- Hans-Rudolf Maurer (Hrsg.): Geheime Kommandoposten der Armeeführung im Zweiten Weltkrieg: Projekte, Bauten und der Mobile Kommandoposten. Verlag Merker im Effingerhof, Lenzburg 2001, ISBN 3-85648-120-6
- Willi Gautschi: General Henri Guisan: Die schweizerische Armeeführung im Zweiten Weltkrieg. 4. Auflage. Verlag NZZ, Zúrich 2001, ISBN 3-85823-516-4
- Roberto Bernhard: Das Reduit. Mythen und Fakten; militärischer Notbehelf, Rettungsanker der Nation, Mythos, Gegenmythos. Institut Libertas, Biel / Bienne 2007, ISBN 3-9521464-4-7
- Inventar der Kampf- und Führungsbauten. Berna: Eidg. Dep. für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport, Bereich Bauten. 11-teiliges Werk, erschienen zwischen 1999 y 2006.
- Las porciones individuales están en línea en armasuisse.ch, por ejemplo, los cantones de Glarus, AI / AR y St. Gallen n
- Mano de Rudolf Fuhrer, Walter Lüem, Jean-Jacques Rapin, Hans Rapold, Hans Senn: Die Geschichte der schweizerischen Landesbefestigung. Zúrich: Orell Füssli , 1992. ISBN 978-3-280-01844-6
enlaces externos
- www.fort.ch
- Festung-Oberland.ch (en alemán)
- Enlaces
- Fortaleza Saint-Maurice
- Association Saint-Maurice d'Études Militaires (en francés)
- Schweizer-Festungen
- Fuerte Champillon