Himno Nacional de Bosnia y Herzegovina


El Himno Nacional de Bosnia y Herzegovina ( serbocroata : Državna himna Bosne i Hercegovine , Државна химна Босне и Херцеговине) es el nombre del himno nacional de Bosnia y Herzegovina . Es uno de los cuatro himnos nacionales del mundo (junto con los de España , San Marino y Kosovo ) que no tiene letra oficial, aunque se han escrito letras no oficiales para él. [2] [3] [1] [4]

Tras el Acuerdo de Dayton que puso fin a la guerra de Bosnia a mediados de la década de 1990, se ordenó que los símbolos estatales bosnios incluyan a los principales grupos étnicos del país y no hagan ninguna referencia abierta a uno específico. Se consideró que el himno nacional de Bosnia que estaba en uso en ese momento no era lo suficientemente inclusivo para todos los grupos étnicos del país y, por lo tanto, las Naciones Unidas, que supervisaron el país como parte del Acuerdo de Dayton, decidieron reemplazarlo por uno instrumental. que consideró más inclusivo. En las dos décadas transcurridas desde su inicio, se han realizado varios intentos para adoptar letras para él, más recientemente en 2018, pero debido a desacuerdos políticos, ninguno ha tenido éxito hasta ahora.

El himno nacional fue adoptado provisionalmente por el Alto Representante de las Naciones Unidas para Bosnia y Herzegovina el 25 de junio de 1999 mediante la promulgación de la Ley del Himno Nacional de Bosnia y Herzegovina [5], en sustitución del anterior himno nacional, " Jedna si jedina ", [ 6] que no agradó especialmente a las comunidades serbia y croata del país. [7] El propio gobierno bosnio lo adoptó formalmente en 2001, [1] y, según los informes, ha estado en uso junto con la bandera y el escudo de armas desde el 10 de febrero de 1998.

El compositor serbio bosnio Dušan Šestić de Banja Luka compuso la melodía, [8] de la que inicialmente no había letra bajo el título de trabajo " Intermeco " (" Intermezzo "), que se conoce comúnmente como su título, aunque nunca se adoptó oficialmente como semejante. Šestić fue denunciado por algunos serbios a los que les disgustaba que hubiera escrito el himno nacional de un estado a cuya existencia se oponían, mientras que a algunos croatas y bosnios les disgustaba que un serbio hubiera compuesto el himno nacional en lugar de un miembro de su etnia. [9]

Debido a su longitud, una versión abreviada que omite varios compases cerca del centro de la pieza se toca a menudo en ocasiones que requieren brevedad. [10]

Desde 2007, se han hecho varios intentos infructuosos para que se adopte la letra del himno nacional de Bosnia. [1] Las letras escritas por Šestić, el compositor original, y Benjamin Isović fueron propuestas en junio de 2008 y aceptadas por una comisión parlamentaria en febrero de 2009. [11] [12] Las letras de 2008 enfatizan la unidad nacional y un enfoque en el futuro, más bien que enfatizar el pasado o las diferencias étnicas. [1] Aunque, según los informes, la división estatal con Isović le pagaría 17.000 euros por su papel en la escritura de nuevas letras, Šestić aún no había recibido una compensación en 2015. [9] La decisión aún requiere la aprobación del Consejo de Ministros. de Bosnia y Herzegovina y elAsamblea Parlamentaria de Bosnia y Herzegovina . [13] La letra propuesta no menciona las dos entidades administrativas o las naciones constitucionales que conforman el estado, lo que genera cierta oposición, [4] y termina con la línea "¡Vamos juntos hacia el futuro!". Como parte del proceso de consideración, Dragica Panić Kašanski, musicóloga, cantó una grabación de la letra para un comité gubernamental. [12]


Video de noticias de la VOA serbocroata de 2009 sobre el proceso de propuesta lírica de ese año, con una interpretación en vivo de la letra propuesta para 2008 por un musicólogo y una declaración del compositor y uno de los autores de la letra.