Nechells es un barrio del centro de Birmingham , Inglaterra , cuya población en 2011 era de 33,957. [1] También es un barrio dentro del distrito formal de Ladywood . El distrito del gobierno local de Nechells incluye áreas, por ejemplo, partes del centro de la ciudad de Birmingham, que no forman parte del distrito histórico de Nechells como tal, ahora a menudo referidas en los documentos de política como "North Nechells, Bloomsbury y Duddeston". [2]
Nechells | |
---|---|
Los baños públicos de grado II , inaugurados el 22 de junio de 1910, en Nechells Park Road. | |
Nechells Ubicación dentro de West Midlands | |
Población | 33,957 (censo de población de 2011) |
• Densidad | 32,20 por ha |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SP095895 |
Distrito metropolitano | |
Condado metropolitano | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Condado histórico |
|
Ciudad de postes | BIRMINGHAM |
Distrito de código postal | B7 |
Código telefónico | 0121 |
Policía | West Midlands |
Fuego | West Midlands |
Ambulancia | West Midlands |
Parlamento del Reino Unido | |
Orígenes del nombre
Las primeras versiones registradas del nombre incluyen Echeles (alrededor de 1180), Le Echeles (1290) y Le Necheles (1322). La última forma del nombre deriva de "atten Eccheles", "perteneciente a los Eccheles ", una palabra en inglés antiguo que significa "tierra agregada a una aldea o finca". [3] El filólogo Eilert Ekwall especuló que un significado más preciso podría ser "tierra agregada por desmonte" o "tierra agregada por drenaje de un pantano". [4] En el período del inglés medio, siguiendo el proceso de cambio de idioma conocido como metanálisis , solo la "n" en "atten" permaneció en el uso oral y se asimiló a "Eccheles". Entonces, n + Eccheles se convirtió en el "Nechells" (pronunciación niːt͡ʃl̩z ) de uso moderno. Sin embargo, la pronunciación net͡ʃl̩z también era actual, como lo indica la ortografía del Mapa de Duddeston y Netchells de Tomlinson , publicado en 1758. [5] Esta pronunciación también se escuchó en el siglo XX entre algunos habitantes más antiguos de la zona. [6]
El nombre "Nechells Green" se refería originalmente al triángulo de tierra en el punto de encuentro de la actual Nechells Park Road, Nechells Place, Bloomsbury Street, Rocky Lane, Charles Arthur Street y Thimble Mill Lane. En el mapa de Tomlinson de 1758, el área se mostraba de hecho como un verde de pueblo rodeado por algunas calles y campos, [7] y una población dispersa que consistía en un puñado de granjas muy extendidas . [8] En las décadas de 1950 y 1960, se adoptó el nombre para el área remodelada de Ashted, Duddeston y Vauxhall al suroeste de la propia Nechells. [9]
Historia
El siglo 19
Nechells se convirtió en un área densamente poblada durante el siglo XIX, con el desarrollo masivo de casas y fábricas. La inmigración masiva se produjo desde Irlanda . En 1868 se describió así:
- ... una aldea en la parroquia de Aston y el distrito de Birmingham, condado de Warwick. Está unido con Duddeston y forma un populoso suburbio de Birmingham. Aquí se encuentran extensos talleres para la construcción de vagones de ferrocarril, también un manicomio . El vivo (es decir, el cargo de vicario de la parroquia) es un curato perpetuo en la diócesis de Worcester, con un valor de £ 59. La iglesia está dedicada a San Clemente. [10]
Los desarrollos en la era victoriana incluyen la apertura de la Iglesia de San Clemente antes mencionada , diseñada por JA Chatwin , en 1859; [11] Iglesia católica romana de San José en 1872 (incorporando la antigua capilla del cementerio católico romano, diseñada por AW Pugin e inaugurada en 1850). La iglesia posterior fue diseñada por el hijo de Pugin, EW Pugin ; [12] una escuela de la junta situada en Hutton (más tarde Eliot) Street en 1879; [12] la construcción de casas de beneficencia adyacentes a la iglesia de San Clemente para acomodar a "31 reclusos, viudas, mujeres solteras y parejas casadas, cuya edad es superior a 60" [13] y la Biblioteca Bloomsbury de 1892 en Nechells Parkway, descrita como "un típico ejemplo vigoroso de la escuela de ladrillo rojo y terracota para edificio municipal de finales del siglo XIX. ". [14] [15]
La línea de London and North Western Railway de Stechford a Aston atravesó Nechells Park Road y las calles vecinas cuando se inauguró en 1880, [18] al igual que el Grand Junction Railway de Liverpool y Manchester a Birmingham para llegar a su terminal temporal en Vauxhall en 1837. [12] [18]
El siglo XX y posteriores
Después de la Segunda Guerra Mundial , se produjo una mayor inmigración de partes de la Commonwealth , principalmente el Caribe y el subcontinente indio . [19]
En la década de 1950, sin embargo, muchas de las casas en Nechells se habían reducido a "barrios marginales" y no eran aptas para la habitación humana. La gente vivía en hogares sin electricidad, agua corriente, baños o retretes interiores. The Gas Works provocaba un olor desagradable continuo. La mayor parte del área había sido designada como área de remodelación en 1937, pero su regeneración se retrasó unos 20 años debido a la Segunda Guerra Mundial . [20]
El rostro de Nechells cambió drásticamente durante la década de 1960, con la limpieza de las deterioradas terrazas victorianas y la remodelación del área con nuevas casas y bloques de pisos. Algunas familias permanecieron en las nuevas casas que se habían construido alrededor de Nechells, pero no había suficientes casas nuevas para realojar a todos los residentes originales del área y, como resultado, algunas familias se mudaron a nuevas urbanizaciones como Castle Vale y Chelmsley Wood . Las nuevas casas fueron sin duda una gran mejora con respecto a sus predecesores, pero el área aún sufría de un aumento del desempleo y la delincuencia.
El desarrollo de apartamentos de gran altura en Nechells había comenzado en la década de 1950, y fue el hogar de la primera torre de Birmingham, Queens Tower, en Great Francis Street [21] , que se completó en 1954 y todavía está en pie. [22] Sin embargo, muchos de los bloques de pisos en el área de Nechells fueron demolidos en la década de 1990 para dar paso a nuevas viviendas privadas y alquiladas de poca altura. [23]
El asedio de Austin Street
El 8 de julio de 1961, la policía llamó al entonces vicario de St. Clement, el reverendo Elwyn Evans, para que los ayudara a negociar con un hombre que se había atrincherado en su casa y se había negado a salir hasta que llamaran a un clérigo. Había disparado una pistola de aire comprimido desde la ventana de su casa en Austin Street. Según el Birmingham Post , varios cientos de personas habían visto a la policía intentar arrestar al hombre que efectivamente había puesto sitio a la calle. El reverendo Evans finalmente convenció al hombre de que se entregara y acompañó al desempleado mientras se entregaba a la policía. El reverendo Evans, quien sirvió en Nechells de 1952 a 1964, [24] dijo a los reporteros que se estaba bañando cuando la policía llegó a su vicaría en Stanley Road. [25]
Austin Street en sí, situada entre Aston Church Road y Trevor Street en ángulo recto con Nechells Park Road, ya no existe, ya que ha sido construida con nuevas viviendas.
Desarrollo industrial y comercial
En el mapa de 1758 de Tomlinson se da evidencia temprana de actividad industrial, o más bien artesanal a pequeña escala, en Nechells, que muestra un molino de corte utilizado como etapa en la fabricación de clavos situado en un punto hacia el extremo norte de lo que se convertiría en Nechells Park Road. .
En Ordnance Survey 1: 2500 mapas de 1902 y 1904 hay mucha evidencia de la industria a principios del siglo XX: Nechells Chemical Works y Birmingham Paper Mill estaban ubicadas adyacentes al canal Birmingham y Warwick Junction en el extremo este de Cattells Grove; una fábrica de tubos, estufas y barnices se situaron en un área delimitada por el canal de Birmingham y Fazeley , Holborn Hill y Long Acre; y un edificio que se muestra como "Park Mills (Edge Tool)" se muestra en Wharton Street, de nuevo contiguo al canal Birmingham y Warwick Junction.
Más tarde, en el siglo XX, se eligió a Nechells como la ubicación de dos plantas de gas , en Windsor Street y Nechells Place,
Dos centrales eléctricas de carbón estaban situadas en un terreno que ahora ocupa el complejo Star City. La primera central eléctrica fue inaugurada por el Príncipe de Gales en 1923 y una central más grande, conocida como Nechells "B", se inauguró en 1954. La central B tenía una capacidad de 224 megavatios (MW) y generó 52.869 GWh de electricidad en 1980- 81. [26] Ambas centrales eléctricas utilizaron una pequeña red ferroviaria para el transporte de carbón desde la línea principal de ferrocarril en Saltley y dentro de la planta. Las centrales eléctricas cerraron en 1982, pero una locomotora de vapor utilizada en el sitio, "Nechells No.4", se ha conservado y está funcionando en el ferrocarril Chasewater en Staffordshire [27] [28]
La segunda de las dos plantas de gas fue el escenario - en un "suburbio oscuro en el lado este de Birmingham", según un historiador, [29] - de la llamada Batalla de Saltley Gate en febrero de 1972, un enfrentamiento entre mineros en huelga , la policía y la Junta de Gas de West Midlands por el intento de los mineros de los piquetes de impedir el transporte de coque desde la planta de gas. En la historia y la mitología del trabajo, el nombre "Puerta de Saltley" (o "Puertas") ha persistido, a pesar de que el lugar del incidente se encuentra en Nechells. [30] [31]
Nechells participó en el desarrollo del automóvil de combustión interna impulsado por gasolina. A la edad de veinte años y sin calificaciones formales, Frederick William Lanchester impresionó tanto al propietario de Forward Gas Engine Company de Birmingham que le ofrecieron el puesto de asistente de jefe de obra en su fábrica cerca de Bloomsbury Street, donde realizó varias mejoras en el equipo. producido por esta empresa. Lanchester renunció a la compañía en 1893 y pasó a producir el primer automóvil de gasolina de cuatro ruedas totalmente británico. [32] Se construyó una escultura, el Lanchester Car Monument , en Bloomsbury Village Green para conmemorar el trabajo de Lanchester. [33]
Cerca de allí, en Lingard Street, cerca de Bloomsbury Library, se encontraba otra rama de la industria de los vehículos de motor. David Haydon Ltd fabricó carrocerías para camiones de bomberos hasta el cierre de la empresa en la década de 1960. [34]
Foundry Services Ltd, más tarde FOSECO, se trasladó a las instalaciones de Long Acre en 1933. La empresa había sido creada por dos refugiados judíos alemanes, Eric Weiss y Kossi Strauss, y estaba especializada en la fabricación de fundentes y compuestos utilizados en la industria de la fundición de hierro . La empresa se mudó a Tamworth en la década de 1990 y ahora es una empresa multinacional. [35]
En la esquina de Long Acre y Plume Street se encontraba la gran fábrica de Verity's Ltd, un fabricante de motores eléctricos, ventiladores y accesorios eléctricos. La empresa entró en liquidación voluntaria en 1959. [36]
Vuelos Hallmark , un operador de autocares y vehículos corporativos, tiene su oficina central y un depósito en Long Acre, en el sitio del antiguo depósito de energía motriz de Aston . [37]
El hogar de ancianos de propiedad privada St Clements en el cruce de Nechells Park Road y Stanley Road fue construido en un terreno anteriormente ocupado por la Vicaría de St. Clement . [38] [39]
Una característica notable de la vida comercial de Nechells actual es la sede del negocio de comida y restaurante chino Wing Yip que ocupa un sitio en Nechells Green delimitado por Thimblemill Lane, [40] Long Acre, Nechells Park Road y Railway Terrace. [41] Este sitio abrió en 1992, se amplió considerablemente en 1996 y ahora incluye un centro de negocios que sirve a la comunidad china y un supermercado de alimentos. [42]
También en Thimble Mill Lane, Aston Manor Brewery comenzó su producción en 1993 y produce cerveza, sidra y perada. Es capaz de producir 24.000 botellas por hora. [43]
El 7 de julio de 2016, cinco trabajadores perdieron la vida cuando un muro de hormigón se derrumbó en la planta de Hawkeswood Metal Recycling en Trevor Street. [44]
Demografía y salud
El censo de población de 2011 encontró que 33,957 personas vivían en el distrito con una densidad de población de 3,400 personas por km 2 . El amplio desglose étnico de la población es: asiático 13,5%; Blanco 15%; Negro 65%; Mixto 3,5%; y otros 3%. Los grupos étnicos más numerosos son: británicos blancos (12%); Pakistán (9%); Africanos (60%) principalmente somalíes, sudaneses y eritreos; Caribe (8%) y Bangladesh (11%).
El censo también muestra que Nechells tiene una población joven con un 29% de residentes menores de 18 años (en comparación con el 25% en Birmingham en general). La edad promedio de los residentes de Nechells es de 25 años en comparación con los 32 años en Birmingham en general. Solo el 7% de las personas tienen 65 años o más (en comparación con el 13% en Birmingham en su conjunto). Más de la mitad de los niños que crecen en Nechells pertenecen a familias definidas como en situación de pobreza infantil.
Si bien es notable en Birmingham por ser el área con la tasa más alta de desempleo, delincuencia y pobreza, ha sido el foco de una gran cantidad de regeneración urbana por parte del Ayuntamiento de Birmingham y la antigua Corporación de Desarrollo de Birmingham Heartlands .
Sin embargo, un informe publicado en 2010 por el Equipo de Información de Salud Pública de Birmingham concluyó que:
- North Nechells, Bloomsbury y Duddeston tienen una población joven en comparación con Birmingham en general
- El área está conformada por comunidades multiculturales, mixtas con delincuencia y problemas de salud.
- La esperanza de vida es mucho peor que el promedio de Birmingham, junto con el estado de salud autoinformado y las enfermedades limitantes a largo plazo
- Más personas mueren jóvenes en North Nechells, Bloomsbury y Duddeston en promedio que en Birmingham, principalmente por: enfermedad hepática crónica que incluye cirrosis , suicidio , lesión indeterminada y accidente cerebrovascular
- Las tasas de mortalidad y de admisión (al hospital) son más altas que el promedio de Birmingham. [45]
Escuelas
Escuelas primarias
Dos escuelas primarias en Nechells han adquirido el estatus de academia . Son Nechells Primary E-ACT Academy [46] (el sucesor de Nechells Junior and Infants School y Hutton Street Board School antes de eso) y Nechells Church of England Academy (el sucesor de St Clement's Church of England Primary School que abrió junto a St Clement's Church en Stuart Street en 1859). [47]
Escuelas secundarias
Nechells Secondary Modern School, para alumnos de 11 a 16 años, que se incorporó al sitio existente de Eliot Street Junior and Infants después de la aprobación de la Ley de Educación de 1944 , y con edificios adicionales en la adyacente Crompton Road, se cerró y sus edificios se demolieron en la década de 1980.
Actualmente, Nechells es atendida por Heartlands Academy , la sucesora de Heartlands High School y Duddeston Manor School antes de eso. [48]
Transporte
Nechells es servida por la estación de tren de Duddeston y la estación de tren de Aston . De 1856 a 1869, una estación llamada "Bloomsbury and Nechells" se situó ligeramente al norte de la actual estación de Duddeston. [49]
El servicio de autobús a Nechells comenzó en la década de 1850. [50] El horario de trenes de Osborne para enero de 1858 enumera un servicio de ómnibus desde el Ayuntamiento a Nechells Green y Bloomsbury que consta de ocho viajes de ida y vuelta por día y es operado por Lamyman y Monk. La tarifa era de cuatro peniques . [51] Estos servicios fueron los precursores lejanos del principal servicio de autobuses que sirvió a Nechells en 2019, la ruta de autobús 66 de National Express West Midlands desde el centro de la ciudad de Birmingham hasta Sutton Coldfield a través de Erdington . [52] Esta ruta es en sí misma la sucesora de la ruta 7 del trolebús , que iba desde el centro de la ciudad hasta Nechells desde 1922 hasta 1940 y la ruta 43 del autobús que la reemplazó en 1940. [53] [54] La ruta 8 del autobús de West Midlands , el "Inner Circle", también sirve a la parte occidental del área. [55]
Cuando se construya la línea ferroviaria de alta velocidad 2 planificada de Londres a Birmingham, bordeará el borde sureste de Nechells, junto a Birmingham-Derby y debajo de los ferrocarriles Aston-Stechford y Aston Church Road antes de continuar hacia Saltley y una nueva Estación de Curzon Street . [56] Se adquirió el emplazamiento de las antiguas obras de Metro-Cammell para la construcción de un depósito y un centro de control para la nueva línea. [57]
Lugares de interés
Nechells es el hogar de Star City , un vasto complejo de entretenimiento que alberga tiendas, restaurantes, una bolera de 22 pistas (Tenpin, antes Megabowl), un casino, un hotel y Vue Cinema que, con treinta pantallas, es uno de los complejos más grandes. en Europa. Star City ha sido descrita como un "palacio del placer ... alimentando y entreteniendo a grupos, desde familias hasta parejas jóvenes y fiestas infantiles". [58]
Las actividades comunitarias ahora se centran en Nechells POD, una organización benéfica establecida en 2015 con el objetivo de "ofrecer una gama de servicios y actividades que apoyarán, ayudarán, inspirarán, nutrirán y empoderarán a los residentes de Nechells". [59] Basado en Oliver Street, Nechells POD también ofrece casas Bloomsbury Library ya que los servicios bibliotecarios fueron transferidos desde el edificio original de la biblioteca. Las instalaciones deportivas se proporcionan en el centro de ocio comunitario Heartlands High y el centro deportivo comunitario Nechells.
El pub Villa Tavern en el cruce de Nechells Park Road y Holborn Hill muestra la fecha "1897" como el año en que se construyó. Sin embargo, el edificio actual data de 1924 a 1925 y es una reconstrucción del pub original en este sitio por el arquitecto Matthew J. Butcher. Es un edificio protegido de grado II . [60]
Nechells Baths en Nechells Park Road también está catalogado como Grado II. Los planes para la construcción de baños en el barrio de Nechells surgieron en 1900 cuando los representantes del barrio presionaron al consejo para que proporcionara baños públicos para el barrio. Sin embargo, el Comité de Baños de Birmingham ya estaba comprometido con otros proyectos en la ciudad y no pudo atender el asunto de inmediato.
En 1903, se adquirió un sitio en la esquina de Nechells Park Road y Aston Church Road y en 1908 se aprobó la construcción de baños en el sitio. La construcción comenzó ese año y los baños se abrieron el 22 de junio de 1910. Las instalaciones proporcionadas incluían un gran baño de natación con una galería de espectadores y suites de baños privados para hombres y mujeres. Los baños fueron inmediatamente populares entre los lugareños.
Welconstruct completó las obras de remodelación de los baños en mayo de 2007. Costó £ 5.5 millones, con fondos de Advantage West Midlands , Heritage Lottery Fund y FEDER. [61]
Personas
- Vanley Burke , fotógrafo documental nacido en Jamaica, mejor conocido por sus fotografías de las comunidades afro-caribeñas de Birmingham. En 2015, el contenido del piso Nechells de Burke se exhibió en la Galería Ikon . [62] [63]
- Paul Davies, Neil Marsh y John Rowlands. Estos residentes de Nechells fueron víctimas de los atentados con bombas en los bares de Birmingham en noviembre de 1974. Tenían 20, 17 y 46 años respectivamente en el momento de su muerte. [64]
- Peter Fell, nacido en Nechells en 1951. Educado en Eliot Street Junior and Infants School, King Edward's Grammar School , Aston, Manchester University y Manchester Metropolitan University . [65] Fell tiene títulos en francés y trabajo social . Ha trabajado como docente y trabajador social, fundando el innovador proyecto "Revive", que brinda apoyo a refugiados y solicitantes de asilo , en 2001. Ha publicado un libro y artículos en este campo de la práctica del trabajo social. [66] [67] [68]
- Frederick William Lanchester (1868-1946), constructor del primer automóvil británico de gasolina. (Véase más arriba).
- Catherine O'Flynn . Novelista, ganador del Primer Premio Costa de Novela 2008 por Lo que se perdió .
- Edith Pitt (1900-1966). Nacida en 68 St Clement's Road, Edith Pitt se convirtió en funcionaria de bienestar industrial de Tubes Ltd. en 1943. Se desempeñó como concejala conservadora del distrito de Small Heath en 1941 y fue elegida diputada conservadora por Birmingham Edgbaston en 1953. Fue nombrada OBE en 1953 y DBE en 1962, habiendo perdido su puesto de secretaria parlamentaria en el Ministerio de Salud en el gabinete del primer ministro Harold Macmillan, cargo que ocupaba desde 1959 [69].
- Llion Rees, maestro inspirador y luego director de Nechells Junior School en la década de 1960, descrito por su futuro colega Sir David Winkley como un "brillante director de primaria". [70] [71]
- Peter Frederick Wagner, sacerdote anglicano , nacido en 1931 y Vicario de St Clement's Nechells de 1964 a 1970. Más tarde se convirtió en Archidiácono de Bulawayo en Zimbabwe, pero fue asesinado en su iglesia en Masvingo en 2001. [72]
Política
El barrio de Nechells es atendido por un concejal laborista , Tahir Ali . [73]
Nechells ha adoptado un oficial de apoyo de barrio.
Referencias
- ^ Servicios, buenas cosas. "Nechells - datos del censo del Reino Unido 2011" . Datos del censo del Reino Unido . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Primero la comunidad de Nechells - Planes para la comunidad primero en Nechells 2013-2015" (PDF) . thecommunityfirst.net . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Ekwall, E. El diccionario conciso de Oxford de topónimos en inglés , 4ª ed. Oxford: Oxford University Press, 1960, página 169.
- ^ Ekwall, E., "The English Place-Names Etchells, Nechells" en Mélanges de Philologie, offerts à M. Johan Vising par ses élèves et ses amis scandinaves, à l'occasion du soixante-dixième anniversaire de sa naissance , Gotemburgo: NJ Gumperts y Paris: E.Champion, 1925, 105-6.
- ^ Chinn, C. Las calles de Brum , parte 4. Studley: Brewin, 2007, p.3.
- ^ Chinn, C. Mil años de Brum . Birmingham: Birmingham Evening Mail, 1999, pág. 103.
- ^ Chinn, Las calles de Brum p.3
- ^ Chinn, C. Mil años de Brum . Birmingham: Birmingham Evening Mail, 1999, pág. 103-4.
- ^ "Nechells Green" . Historia de Birmingham Lugares de A a Y . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ El nomenclátor nacional de Gran Bretaña e Irlanda . Londres: James S. Virtue, 1868.
- ^ Abolladura, RK Old y New Birmingham . Birmingham: Houghton y Hammond 1880, p. 578
- ^ a b c Historia de Victoria del condado de Warwick , vol. VII. Londres: Oxford University Press, 1964
- ^ Abolladura, RK Old y New Birmingham . Birmingham: Houghton y Hammond 1880
- ^ Pevsner, N. y Wedgwood, A. Los edificios de Inglaterra: Warwickshire . Londres: Penguin, 1966.
- ^ "Entradas a la biblioteca" . El Fondo Real Literario . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Horarios de apertura de la biblioteca de Bloomsbury y datos de contacto - Biblioteca de Birmingham" . www.libraryofbirmingham.com . 1 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "¿El futuro de la biblioteca Bloomsbury en Nechells?" . Campañas de bibliotecas de Birmingham @FoLoB_ . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ a b Clinker, CR Railways of the West Midlands: A Chronology . Londres: Sociedad de locomotoras Stephenson. 1954
- ^ Jones, Philip N. (1976). "Minorías de color en Birmingham, Inglaterra" . Anales de la Asociación de Geógrafos Estadounidenses . 66 (1): 89–103. ISSN 0004-5608 . JSTOR 2562021 .
- ^ "Nechells" . Historia de Birmingham Lugares de A a Y .
- ^ Bartlam, N. El librito de Birmingham . Stroud: The History Press, 2011, p. 108.
- ^ Jones, P. "El piso alto suburbano en la reconstrucción de posguerra de Birmingham, 1945-1971". Historia urbana (32), págs. 308-326 (2005).
- ^ "Nechells" . www.emporis.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Directorio administrativo de Crockford, 1965 , Oxford University Press, 1967, p. 384.
- ^ "Registro | Archivo de periódicos británicos" . www.britishnewspaperarchive.co.uk .
- ^ CEGB (1981). Anuario estadístico CEGB 1980-81 . Londres: CEGB. pag. 7.
- ^ "Central Nechells" . www.warwickshirerailways.com . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Clawley, A. Birmingham entonces y ahora , Batsford, 2013, p.98
- ^ D.Sandbrook, Estado de emergencia - La forma en que éramos: Gran Bretaña 1970-1974 . Allen Lane, 2010, pág.121
- ^ "R. Kellaway. Reexaminar la batalla de Saltley Gate: interpretaciones de la violencia, el liderazgo y el legado. Universidad de Bristol, 2010" (PDF) . www.bristol.ac.uk . ( se requiere registro )
- ^ "Batalla de Saltley Gate" . www.saltleygate.co.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Clark, CS (2004). "Lanchester, Frederick William [pseud. Paul Netherton-Herries] (1868-1946), diseñador e ingeniero de automóviles y aviones" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 34388 . ISBN 978-0-19-861412-8. Consultado el 1 de junio de 2021 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ A. Clawley, Birmingham entonces y ahora , Batsford, 2013, p.103
- ^ "David Haydon - Guía de gracias" . www.gracesguide.co.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Exposición para que no olvidemos (refugiados judíos) - Ayuntamiento de Birmingham" . www.birmingham.gov.uk . 30 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Guía de gracias" . www.gracesguide.co.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Acción bloqueada" . www.vipcaoch.co.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ↑ Old Ordnance Survey Maps, Gravelly Hill 1902, Alan Godfrey Maps.
- ^ "Hogar de ancianos St Clemens" (PDF) . www.housingcare.org . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Ver Chinn, 2007, pp3-4 para conocer los orígenes de este nombre de calle.
- ^ Birmingham - El Atlas fotográfico . Londres: HarperCollins, 2002, p. 57.
- ^ "Wing Yip - China al por mayor" . www.wingyip.com .
- ^ "Historia" . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
- ^ "Cinco hombres muertos como colapso de la pared en el centro de reciclaje de Birmingham" . The Guardian . 8 de julio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Baker, Andrew; Singh, Mohan; Begaj, Irena. "Perfil de salud de North Nechells, Bloomsbury y Duddeston 2010. (PHIT-1011AB0019)" (PDF) . www.bhwp.nhs.uk . Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
- ^ "Academia Primaria E-ACT de Nechells" . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
- ^ Historia del condado de Victoria de Warwickshire , Vol VII, p.529
- ^ "Academia Heartlands" . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
- ^ Rápido, M. Estaciones de ferrocarril de pasajeros en Gran Bretaña: una cronología . Oxford: Sociedad Histórica de Ferrocarriles y Canales, 2009
- ^ Jenson, AG, Transporte de Birmingham, Grupo histórico de transporte de Birmingham, 1978.
- ^ Calendario ferroviario de Osborne y compañero literario , enero de 1858
- ^ "Sutton Coldfield a Birmingham a través de Boldmere, Erdington y Nechells" (PDF) . nxbus.co.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Mayou, A., Barker, T. y Stanford, J. Birmingham Corporation Tranvías y trolebuses . Glossop: The Transport Publishing Company, 1982.
- ^ Keeley, M., Russell, M. y Gray, P. Transporte de la ciudad de Birmingham . Glossop: The Transport Publishing Company, 1977.
- ^ Hanson, M., Harvey, D. y Drake, P. The Inner Circle - Ruta de autobús n . ° 8 de Birmingham . Stroud: Tempus, 2002.
- ^ "Borrador de declaración medioambiental | HS2" . www.hs2.org.uk . 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Ferrocarriles modernos , abril de 2017, p.76.
- ^ Farley, Paul (2012). Edgelands . Michael Symmons Roberts. Londres: Vintage. pag. 217. ISBN 978-0-09-953977-3. OCLC 758982717 .
- ^ "Inicio" . Nechells POD .
- ^ "Interiores históricos de pub de Gran Bretaña - Patrimonio de pub" . pubheritage.camra.org.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "El cambio de imagen está completo para los baños de Nechells" . Birmingham Post . 10 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "En casa con Vanley Burke | Ikon" . www.ikon-gallery.org . 22 de diciembre de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Young, Graham (9 de enero de 2015). "Ikon Gallery: lo que 2015 tiene listo para la galería Brindleyplace" . BirminghamLive . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ D. McKittrick, S. Kelters, B. Feeney, C. Thornton y D. McVea, Lost Lives - Las historias de los hombres, mujeres y niños que murieron como resultado de los disturbios de Irlanda del Norte . Mainstream Publishing, 2007, págs. 499-500.
- ^ Universidad, Manchester Metropolitan. "Conozca a nuestros ex alumnos, Universidad Metropolitana de Manchester" . Universidad Metropolitana de Manchester . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Fell, P. (2004) "Y ahora ha comenzado a llover: apoyo y promoción con solicitantes de asilo adultos en el sector voluntario" en Hayes, D. y Humphries, B. (eds) Trabajo social, inmigración y asilo: debates , Dilemas y cuestiones éticas para la práctica del trabajo social y la asistencia social. Londres: Jessica Kingsley
- ^ "MAPEO DEL TRABAJO MIGRATORIO, REFUGIADO Y ASILO EN Y DESDE LA COMUNIDAD CATÓLICA EN INGLATERRA Y GALES - RESUMEN DEL INFORME" . www.csan.org.uk .
- ^ Williams, Jennifer (4 de febrero de 2016). "Cómo es realmente ser un solicitante de asilo en Manchester" . Noticias de la tarde de Manchester . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Pitt, Dame Edith Maud (1906-1966), político" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. 2004. doi : 10.1093 / ref: odnb / 70451 . ISBN 978-0-19-861412-8. Consultado el 1 de junio de 2021 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ "Caballero de la Pasión, Suplemento Educativo Times" . www.tes.co.uk . 11 de mayo de 2008 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Haga clic aquí para ver la página de homenaje a Llion REES" . funeral-notices.co.uk . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ Wagner, Hugh (20 de marzo de 2001). "Historia interna: como archidiácono en Zimbabwe, Peter Wagner dedicó su vida a ayudar a los demás. El mes pasado fue brutalmente asesinado en su iglesia" . The Guardian . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Oficinas de asesoramiento de concejales - Pabellón de Nechells" . Ayuntamiento de Birmingham. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 30 de mayo de 2008 .
Otras lecturas
- Ayuntamiento de Birmingham. Hoja informativa de Nechells Ward . [1]
- Chinn, Carl (ed.) Birmingham - Bibliografía de una ciudad . Birmingham: Prensa de la Universidad de Birmingham, 2003.
- Chinn, Carl Las calles de Brum , vols 1-4. Studley: Brewin Books 2003-2007.
- Frostick, E. y Harland, L. Take Heart: gente, historia y cambio en el corazón de Birmingham . Beverley: Hutton Press, 1993.
- Moth, J. Departamento de baños de la ciudad de Birmingham, 1851-1951 . Birmingham: Corporación de Birmingham, 1951.
- Pevsner, N. y Wedgwood, A. Los edificios de Inglaterra - Warwickshire . Londres: Penguin 1966.
- Rudge, T. y Clenton, K. Changing Nechells . Stroud, Fonthill Media, 2015.
- Thomson, N. Dónde vivo - Centro de la ciudad: Neil Thomson conoce a Desrene Gentles . Londres: Watts Books, 1993.
- Twist, Maria Saltley, Duddeston y Nechells . Stroud: Tempus 2001
enlaces externos
- Una breve historia de Nechells
- Punto del Milenio
- Universidad de Aston
- Ayuntamiento de Birmingham: Barrio de Nechells
- ^ "Perfil de Nechells | Ayuntamiento de Birmingham" . www.birmingham.gov.uk .