La Comisión de Supervisión de Naciones Neutrales ( NNSC ) fue establecida por el Acuerdo de Armisticio de Corea firmado el 27 de julio de 1953, declarando un armisticio en la Guerra de Corea . Junto con la Comisión de Armisticio Militar , forma parte del mecanismo que regula las relaciones entre la República Popular Democrática de Corea (RPDC, Corea del Norte) y la República de Corea (ROK, Corea del Sur).
Comisión Supervisora de Naciones Neutrales | |
---|---|
Fundado | 27 de julio de 1953 |
Países | Checoslovaquia Polonia Suecia Suiza |
Lealtad | Acuerdo de Armisticio de Corea |
La misión del NNSC era llevar a cabo inspecciones e investigaciones para asegurar la implementación de los subpárrafos 13 (c) y 13 (d) del Armisticio, que tenían como objetivo evitar la entrada de refuerzos a Corea, ya sea personal militar adicional o armas nuevas. que no sea el reemplazo pieza por pieza de equipo dañado o desgastado. Debían presentarse informes a la Comisión de Armisticio Militar. [1]
Según el Armisticio, el NNSC estará compuesto por cuatro oficiales superiores, dos de los cuales serán designados por naciones neutrales nominadas por el Comando de las Naciones Unidas (UNC) y dos de los cuales serán designados por naciones neutrales nominadas conjuntamente por el Ejército Popular de Corea. (KPA) y los Voluntarios del Pueblo Chino (CPV). El término "naciones neutrales" se definió como aquellas naciones cuyas fuerzas de combate no participaron en las hostilidades en Corea. El Mando de las Naciones Unidas eligió Suiza y Suecia , mientras que el Ejército Popular de Corea y los Voluntarios del Pueblo Chino eligieron Checoslovaquia y Polonia .
El NNSC contó con el apoyo de veinte Equipos de Inspección de Naciones Neutrales , diez ubicados permanentemente en puertos de Corea del Norte y del Sur, y diez equipos móviles. El Armisticio no especificó la forma de funcionamiento de los equipos. Los equipos suizo y sueco eran de un tamaño pequeño, y confiaban en sus anfitriones para proporcionar apoyo de personal, vehículos y equipo de comunicación para informar a la Comisión de Supervisión. Los equipos de Checoslovaquia y Polonia eran mucho más grandes y totalmente autosuficientes, incluidos camiones pesados de radio, intérpretes, cocineros y equipo de comedor. [2]
Historia
1953-1957
La primera reunión del NNSC tuvo lugar el 1 de agosto de 1953. [2]
En 1954, hubo hostilidad hacia las inspecciones del NNSC por parte de los surcoreanos y dudas por parte de la UNC, Suiza y Suecia sobre la aplicación equilibrada de las inspecciones. El 31 de julio, después de las advertencias del ejército surcoreano de que se llevarían a cabo acciones si el NNSC no se retiraba de Corea del Sur, [3] los manifestantes intentaron ingresar al campo de Incheon NNSC, pero fueron detenidos por guardias estadounidenses. [2] [4] Después de una discusión dentro del NNSC, y con el acuerdo de la Comisión de Armisticio Militar , la fuerza de los equipos de inspección se redujo aproximadamente a la mitad. [5]
En marzo de 1955, la asamblea nacional de Corea del Sur aprobó por unanimidad una resolución por la que los equipos de inspección de la NNSC deberían ser expulsados de Corea del Sur. [2] En mayo de 1955, EE.UU. decidió que se le debería informar al NNSC que sus operaciones perjudicaban seriamente a las fuerzas de la UNC, y que la "UNC propuso en el futuro considerar el Artículo 13 (d) del acuerdo de Armisticio como inoperante". [2] En agosto de 1955, el presidente de Corea del Sur, Syngman Rhee, exigió a los miembros de la NNSC que abandonaran Corea del Sur, y 1.200 trabajadores ferroviarios y 300 veteranos de la guerra de Corea del Sur intentaron asaltar el complejo de la NNSC de la isla Wolmi-do , pero fueron retenidos por varios cientos de tropas estadounidenses utilizando gases lacrimógenos. Las manifestaciones contra los equipos de inspección de NNSC continuaron durante septiembre y octubre. [2]
El 31 de mayo de 1956, la UNC requirió que los equipos de inspección fijos de NNSC se retiraran de los puertos de Corea del Sur, ya que Estados Unidos creía que Corea del Norte estaba siendo rearmada evitando la inspección de NNSC. A esto se opuso Corea del Norte en la Comisión de Armisticio Militar , pero se llevó a cabo el 9 de junio de 1956. A continuación, los equipos de inspección de la NNSC en Corea del Norte se retiraron en los días siguientes. A partir de ese momento, las actividades de la NNSC se limitaron a registrar la información ofrecida por ambas partes y se redujeron los niveles de personal. [5]
En una reunión de la Comisión de Armisticio Militar el 21 de junio de 1957, Estados Unidos informó a los representantes de Corea del Norte que la UNC ya no se consideraba obligada por el párrafo 13 (d) del armisticio que impedía la introducción de nuevas armas en Corea y la aplicación de la ley. que era la misión principal del NNSC. [6] [7] En enero de 1958, se desplegaron misiles Honest John con armas nucleares estadounidenses y cañones atómicos de 280 mm en Corea del Sur, [8] un año después se agregaron misiles de crucero Matador con armas nucleares con el alcance para llegar a China y la Unión Soviética. [9] [10]
1958–1995
Corea del Norte consideró que el NNSC existía de nombre solo después de que se retiraran los equipos de inspección. [11] Un informe de 1970 sobre el NNSC de la Agencia de Control de Armas y Desarme de los Estados Unidos concluyó: "Dado que el NNSC se estableció solo para observar la aplicación de 13 (c) y 13 (d), dejó, por lo tanto, de tener ninguna función. " [5]
El historiador de la NNSC describió esta situación como:
Los estadounidenses y surcoreanos, ya no obstaculizados por la presencia de checoslovacos y polacos y libres para acelerar la modernización de su armamento, mostraron ahora menos prisa en deshacerse de un cuerpo que había dejado de molestarlos y que incluso podría servir para frenar el propaganda contra ellos por parte de los norcoreanos y chinos. La Comisión de Supervisión de las Naciones Neutrales sigue siendo así una fachada, mantenida sólo por la aprensión sobre el vacío que se produciría si fuera abolida. [5]
De junio de 1956 a 1993, el NNSC cesó sus controles, pero únicamente remitió los informes de las partes de la guerra sobre la entrada y salida de militares a la UNCMAC. Las fuerzas de las delegaciones de Polonia, Checoslovaquia, Suecia y Suiza se redujeron gradualmente: el 9 de junio de 1956 a 14 miembros cada una, en 1960 a nueve miembros cada una y en 1978 a seis miembros cada una. Dentro del Área de Seguridad Conjunta (JSA) se encuentran las oficinas y la sala de conferencias del NNSC.
Los campamentos para los miembros suecos y suizos y su personal están ubicados en la mitad sur de la Zona Desmilitarizada de Corea (DMZ) adyacente a la JSA. Los antiguos campamentos polacos y checos que estaban ubicados cerca en el lado norcoreano de la Línea de Demarcación Militar han sido asumidos por el Ejército Popular de Corea y ahora se utilizan para otros fines.
Tras el colapso del comunismo que llevó a Checoslovaquia y Polonia a unirse a la OTAN , y la disolución de Checoslovaquia en la República Checa y Eslovaquia en 1993, Corea del Norte creyó que la NNSC había perdido su neutralidad y consideró que la NNSC se había derrumbado. [11] Corea del Norte expulsó al componente checo en 1993 y al componente polaco en 1995. [12] [13]
Desde 1995, Corea del Norte no ha reconocido la existencia de la NNSC. [13] [14] Las delegaciones sueca y suiza continúan presentando informes sobre los movimientos de tropas surcoreanas a Corea del Norte, que son ignorados. [15] [14] Polonia sigue asistiendo a las reuniones del NNSC, aunque ya no puede observar los movimientos de tropas en Corea del Norte. [dieciséis]
Situación posterior a 2008
Desde 2008, el papel principal del NNSC es mantener y construir relaciones con ambas partes y mantener un canal de comunicación entre ellas. [ cita requerida ] Cinco representantes suizos y cinco suecos están apostados cerca de Panmunjom , Corea del Sur, de servicio para el NNSC. Actualmente, su principal tarea es mostrar presencia en la frontera interior de Corea y así demostrar que el alto el fuego todavía está en vigor. Ocasionalmente, los delegados polacos asisten a las reuniones en Panmunjom, pero a través de Corea del Sur, ya que Polonia ha cambiado de bando políticamente. La promoción de la distensión y la seguridad en la Zona de Seguridad Conjunta (ASJ) también se enmarca en estas actividades y son requisitos previos para el cumplimiento de estas tareas. [18]
La delegación sueca describe su tarea actual como mantener la validez del mecanismo de tregua. Describe que el NNSC tiene contacto continuo con el UNC, pero no tiene contacto con Corea del Norte. [19]
El NNSC continúa monitoreando los niveles de tropas en Corea del Sur y monitoreando los grandes ejercicios militares anuales de Estados Unidos y Corea del Sur. Cada vez que los norcoreanos ingresan a Corea del Sur, los miembros de NNSC pueden entrevistarlos para determinar si quieren ser repatriados o desertar al Sur. En ocasiones, la NNSC participa en las investigaciones de la Comisión de Armisticio Militar de la UNC, como las acciones de Corea del Sur durante las escaramuzas navales. [15]
Polonia sigue enviando representantes a las reuniones de la comisión dos veces al año, lo que la NNSC considera que legitima su posición con el 75% de las delegaciones originales intactas. [20]
En 2014, la práctica de abrir la puerta de la cabaña de la conferencia NNSC en territorio norcoreano para indicar que había un nuevo informe disponible se detuvo, ya que Corea del Norte indicó que era un "gesto ofensivo". [20]
El costo anual del NNSC es de aproximadamente $ 4 millones. [15] El mantenimiento y la reparación de las instalaciones en el Campamento NNSC son responsabilidad de la Dirección de Obras Públicas (DPW) del Ejército de los Estados Unidos para el Área I, ubicada en el Campamento Red Cloud .
Historia de las delegaciones de naciones neutrales
Tamaño de la delegación suiza NNSC | |
---|---|
Año | Números de personal [21] [14] |
1953 | 96 |
1956 | 14 |
1960 | 9 |
1978 | 6 |
1994 | 5 |
Suiza
El 1 de agosto de 1953, llegó la primera delegación suiza de NNSC, que constaba de 96 miembros, [21] [22] expandiéndose a unos 150 en unos pocos meses para ayudar con el seguimiento, según un informe de Stars and Stripes . [15] Después de la disolución del Equipo de Inspección, la delegación se redujo a 14 miembros. En los años siguientes, la delegación se redujo sucesivamente al tamaño actual de cinco. Actualmente, el jefe de delegación, elegido del Ministerio de Defensa o del Ministerio de Relaciones Exteriores, tiene una misión de tres a cinco años. Cuatro oficiales militares de reserva ayudan en asignaciones de uno a dos años. [21]
Checoslovaquia
Un grupo checoslovaco de más de 300 miembros llegó a Panmunjom, en parte por tren y en parte por aire, entre julio y agosto de 1953. En los primeros cuatro años de existencia del NNSC participaron entre 500 y 600 checoslovacos. La historia del primer contingente checoslovaco se cubre en el libro La península de Corea después del armisticio visto por los delegados checoslovacos a la Comisión de Supervisión de Naciones Neutrales [23] que contiene más de 250 fotografías tomadas por miembros del contingente checoslovaco entre 1953 y 1956 y cuatro textos sobre la historia temprana de la NNSC escritos por Seungju Hong, Jaroslav Olša Jr., Gabriel Jonsson y Alex Švamberk. Se publicaron muestras de fotografías en otros lugares de la prensa coreana y checa, por ejemplo, en The Korea Times . [24] El texto introductorio del libro que cubre la historia de las relaciones entre Checoslovaquia y Corea del Norte y el comienzo de la NNSC está disponible en línea [25]
Más tarde, el tamaño del contingente checoslovaco se redujo significativamente. Después de la escisión pacífica de Checoslovaquia, las dos nuevas repúblicas acordaron que la República Checa asumiera su membresía en el NNSC. En abril de 1993, los miembros checos se vieron obligados a abandonar su campamento en Panmunjeom bajo la amenaza de Corea del Norte. Desde entonces, la República Checa no ha participado en las reuniones del NNSC.
En 2013, con motivo del 60 aniversario de la firma del armisticio, la Embajada de la República Checa en Corea del Sur organizó una serie de eventos para conmemorar la participación de Checoslovaquia en el NNSC. [26]
En la cultura popular
- Un delegado de la NNSC del ejército suizo es el personaje central de la película de suspenso y misterio de Corea del Sur de 2000, Joint Security Area .
Referencias
- ^ Acuerdo de Armisticio de Corea , párrafo 41: "La misión de la Comisión de Supervisión de Naciones Neutrales será llevar a cabo las funciones de supervisión, observación, inspección e investigación, como se estipula en los Subpárrafos 13 (c) y 13 (d) y Párrafo 28 del presente, e informar los resultados de dicha supervisión, observación, inspección e investigación a la Comisión de Armisticio Militar ".
- ^ a b c d e f Revisión del servicio coreano posterior al armisticio (informe). Departamento de Defensa (Australia). Diciembre de 2005. págs. 5–16, 5–49, 5–52, 5–54, A8-3. OCLC 225567362 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
- ^ Hwang, Soo (1999). La relación de seguridad Estados Unidos - República de Corea, 1953-1960: gran poder y pequeño Estado (PDF) (Tesis). University College de Londres. pag. 152 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Park Myung-Lim (entrevista) (21 de julio de 2013). " ' Consenso, coherencia política integral para la reunificación ' " . The Korea Herald . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
- ^ a b c d La Comisión Supervisora de Naciones Neutrales en Corea (PDF) (Informe). Agencia de Control de Armas y Desarme de los Estados Unidos. Agosto de 1970. OCLC 50820200 . ACDA / WEC / FO 69-65 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
- ^ "COREA: El fin de 13D" . Revista TIME. 1 de julio de 1957 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
- ^ Declaración de la política de Estados Unidos hacia Corea . Consejo de Seguridad Nacional (Informe). Departamento de Estado de los Estados Unidos - Oficina del Historiador. 9 de agosto de 1957. NSC 5702/2 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
- ^ "Noticias breves: armas atómicas a Corea" . Noticiero internacional universal. 6 de febrero de 1958 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
- ^ Mark Selden; Alvin Y. So (2004). Guerra y terrorismo de Estado: Estados Unidos, Japón y Asia-Pacífico en el largo siglo XX . Rowman y Littlefield. págs. 77–80. ISBN 978-0-7425-2391-3.
- ^ " ' Informe detallado' dice el proceso de desnuclearización de Estados Unidos 'roto'" . Agencia Central de Noticias de Corea. 12 de mayo de 2003 . Consultado el 4 de abril de 2012 .
- ^ a b Representante Permanente de la República Popular Democrática de Corea ante las Naciones Unidas (12 de agosto de 2008). Informe detallado de la Misión Panmunjom del Ejército Popular de Corea (PDF) (Informe). Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. S / 2008/547 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
- ^ "Los observadores polacos abandonan Corea del Norte a través de Beijing" . Associated Press. 9 de marzo de 1995 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
Un grupo de seis observadores militares polacos llegó hoy a Beijing después de que Corea del Norte los expulsara de sus puestos cerca de la Zona Desmilitarizada Coreana fuertemente fortificada. ... Polonia, junto con Checoslovaquia, había representado los intereses del Norte en un comité internacional que supervisaba el armisticio. Pero Pyongyang ya no ve a las antiguas naciones comunistas como aliadas ahora que son democracias. Checoslovaquia se retiró bajo presión en 1993.
- ^ a b Ko Swan Sik; MCW Pinto; JJG Syatauw (1997). Anuario asiático de derecho internacional 1995 . Editores Martinus Nijhoff. pag. 460. ISBN 9789041103758.
- ^ a b c Pearson, James (1 de abril de 2016). "Campanas de vaca en la zona desmilitarizada: los generales suizos y suecos defienden la tregua coreana a su manera" . Reuters . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
- ^ a b c d Jon Rabiroff (3 de febrero de 2010). "Papeleo no cobrado un signo de batalla de voluntades DMZ" . Estrellas y rayas . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
- ^ Kim, Eun-jung (27 de julio de 2013). "Polonia promete continuar la misión de vigilancia del armisticio" . Yonhap . Consultado el 3 de enero de 2015 .
Aunque Polonia ya no tiene su delegación en la nación comunista, Kupiecki dijo que su país sigue comprometido con el cumplimiento de su misión de supervisar el armisticio. Ahora, Polonia envía representantes a un par de reuniones de comisiones a través de Corea del Sur cada año.
- ^ William Pittman (29 de agosto de 2012). "George Washington da la bienvenida al miembro principal sueco de la Comisión de Supervisión de las Naciones Neutrales" . Nosotros marina de guerra. NNS120829-02 . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
- ^ "NNSC (Corea)" . Fuerzas Armadas suizas. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
- ^ "Corea - NNSC" . Fuerzas Armadas Suecas. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
- ^ a b Kim Hyo-Jin (9 de febrero de 2015). "En la DMZ, los soldados suizos y suecos vigilan la 'paz'" . The Korea Times . Consultado el 15 de febrero de 2015 .
- ^ a b c "NNSC en Corea" (PDF) . Fuerzas Armadas suizas. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
- ^ "Hombre en una misión coreana" . Swiss Broadcasting Corporation . 26 de julio de 2013 . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
- ^ Publicado por el Museo de Historia de Seúl en 2013, ISBN 978-89-915536-6-8 (03660)
- ^ "Las imágenes arrojan luz sobre el trabajo de Checoslovaquia" . Korea Times . 26 de julio de 2013 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ http://www.mzv.cz/public/df/af/e8/1059793_993657_NNSC_Book_Olsa.pdf
- ^ "SEÚL - Actividades checas para conmemorar el 60 aniversario del fin de la Guerra de Corea" . Embajada de la República Checa en Seúl . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
enlaces externos
- Hwang, Soo (1999). "La Comisión Supervisora de Naciones Neutrales (NNSC) y la Denuncia del Acuerdo de Armisticio". La relación de seguridad Estados Unidos - República de Corea, 1953-1960: gran poder y pequeño Estado (PDF) (Tesis). University College de Londres. págs. 149-172.
- La fundación del MAC y el NNSC y los primeros años turbulentos , Gabriel Jonsson, Universidad de Estocolmo
- Esfuerzos de Estados Unidos para asegurar la retirada de Corea de la Comisión Supervisora de Naciones Neutrales; La cuestión de la introducción de armas avanzadas en Corea , Relaciones exteriores de los Estados Unidos, 1955-1957, Corea, Volumen XXIII, Parte 2, Oficina del Historiador, Departamento de Estado de los Estados Unidos ( versión PDF )
- Preludio de la Fraternidad Comunista. Interacción de Checoslovaquia y Corea desde la Segunda Guerra Mundial hasta el final de la Guerra de Corea por Jaroslav Olša, Jr.
- Apoyo a la paz: información de la Misión en Corea (NNSC) sobre la participación de Suiza en la misión NNSC en Corea.
- Asociación de ex soldados suizos en Corea "Schweizerische Korea-Vereinigung" (en alemán) y publicación del 60 aniversario
- Artículo principal (en alemán) y fotos sobre la misión suiza NNSC en Corea.
- Participación de Suecia en el NNSC