Newton House es una casa de campo catalogada de grado II * situada justo al oeste de la ciudad comercial de Llandeilo en Carmarthenshire , Gales. Es propiedad y mantenimiento parcial del National Trust y se encuentra dentro del parque Dinefwr (a veces llamado "Dynevor") y los terrenos del castillo de Dinefwr . La casa original fue construida durante el período medieval en un sitio que ha estado ocupado durante al menos dos milenios. La casa actual fue construida por Edward Rice en estilo jacobeo en 1660, aunque en la década de 1850 se hicieron grandes cambios en el estilo gótico veneciano. La casa jugó un papel en los disturbios de Rebecca.de 1843, cuando el ocupante de la casa en ese momento, el coronel George Rice, recibió una amenaza de muerte con una tumba vacía excavada en el suelo. Después de 1956, la propiedad cayó en tiempos turbulentos cuando dos propietarios murieron en el espacio de unos pocos años. Se vendió en 1974 y luego cayó en mal estado; fue ocupado por ocupantes ilegales y ladrones que quitaron vigas y muebles.
Casa de Newton | |
---|---|
Plas Dinefwr | |
![]() | |
Tipo | casa |
Localización | Llandeilo , Carmarthenshire |
Coordenadas | 51 ° 53′03 ″ N 4 ° 00′53 ″ O / 51.8841 ° N 4.0147 ° WCoordenadas : 51 ° 53′03 ″ N 4 ° 00′53 ″ O / 51.8841 ° N 4.0147 ° W |
Construido | 1660 |
Reconstruido | 1850 |
Estilos arquitectonicos) | Gótico victoriano |
Dueño | Familia Davies de National Trust |
Edificio catalogado - Grado II * | |
Nombre oficial | Plas Dinefwr |
Designado | 1966 |
Numero de referencia. | 11098 [1] |
La casa, junto con el castillo de Dinefwr, han sido restauradas por National Trust y Cadw respectivamente. Es una estructura almenada de tres pisos, construida en piedra gris, con cuatro altas torres en cada esquina, con cubiertas inclinadas de pizarra. El frente cuenta con un gran porche central. Dos salas están abiertas al público, incluido un salón de té y una exposición en el sótano y la planta baja que contienen numerosas exhibiciones relacionadas con la historia de la finca y sus ocupantes. El parque de ciervos que rodea la propiedad fue diseñado por Capability Brown en 1775. El bosque circundante se compone principalmente de robles y olmos wych . Newton House es citada como una de las casas más embrujadas de Gales, conocida en particular por su fantasma de Walter the Butler, un ex empleado cuyo humo de tabaco supuestamente flota en el aire.
Historia
Dinefwr Park tiene una historia de ocupación que abarca al menos dos milenios. [2] Un hacha de piedra pulida que data del período Neolítico fue desenterrada en el sitio en 1976, [3] y durante la Edad del Hierro , existía una granja en la propiedad. [2] Los romanos construyeron más tarde un par de fuertes aquí, uno de los cuales se superpone parcialmente al otro. [3] Hay rastros de vías y caminos romanos, algunos de los cuales pueden haber sido parte de la calzada romana Carmarthen - Llandovery . Cerca del castillo de Dinefwr se desenterraron un hito romano y un tesoro de monedas, y se excavaron piezas de ánforas y objetos de Samia cerca de la granja de Dinefwr. [4]
Durante el siglo XII, Lord Rhys construyó el castillo de Dinefwr . El castillo y los terrenos fueron confiscados por Enrique VIII en 1531, y los propietarios de la finca, que cambiaron el apellido de su familia por el de Rice, tuvieron que volver a comprar sus propiedades a la Corona. [2] La familia fue elevada a la nobleza de Gran Bretaña como Baron Dynevor . [5] Está documentado que Mary I devolvió parte de la tierra a la familia Rhys, pero no fue hasta el reinado de Carlos I que la familia recuperó por completo sus propiedades. [4]
Newton House se construyó originalmente durante la época medieval a cierta distancia del castillo. [5] Está documentado que se modificó más tarde en 1595 y 1603. [4] La actual Casa de Newton se completó en 1660 bajo el mando de Edward Rice. [2] [6] A finales de 1700, George Rice y su esposa Cecil comenzaron la construcción de un jardín paisajístico y contrataron al eminente arquitecto Capability Brown en 1775 para que asumiera la responsabilidad del desarrollo. [2] Se agregaron torretas y almenas entre 1760 y 1780, lo que le dio a la propiedad un aspecto más romántico. [7] Durante los disturbios de Rebecca de 1843, el coronel George Rice se despertó una noche de septiembre y encontró una tumba vacía cavada en el terreno, advirtiéndole que sería enterrado en ella el 10 de octubre. [8]
Newton House entró en un período turbulento después de la muerte del séptimo barón Dynevor en 1956. Su hijo Charles Arthur Uryan , el octavo barón, murió solo seis años después, y la mayor parte de la propiedad y varios bienes de la familia tuvieron que ser vendidos. pagar derechos. [4] En 1974, la propiedad fue vendida por el actual Baron Dynevor, y luego cayó en mal estado: fue ocupada por ocupantes ilegales y ladrones que quitaron vigas y muebles. La casa, junto con el castillo de Dinefwr, han sido restauradas por Cadw y el National Trust, respectivamente. El National Trust adquirió el parque de ciervos en 1987 y Newton House tres años después. [4]
Arquitectura
Edward Rice ordenó la construcción de una casa jacobea en el sitio de una mansión medieval anterior en 1659, [2] y se completó al año siguiente. [6] Se agregaron torretas y almenas entre 1760 y 1780. [7] Aunque la propiedad sigue siendo jacobea, alrededor de 1856, [9] se realizaron cambios significativos en el estilo gótico veneciano, [10] que hoy emana el ambiente de la época victoriana. período. [2] Se añadió la torre, [7] y RK Penson de Oswestry hizo modificaciones . [11] El National Trust escribe al respecto: "La mayor parte de lo que se ve del gran edificio en la actualidad se remonta a la década de 1850, cuando se le dio un moderno lavado de cara gótico, con revestimiento de piedra y cuatro impresionantes torretas". [12] Al mismo tiempo se produjo un revestimiento de piedra caliza. [13] Newton House es una propiedad catalogada de Grado II * , al igual que su casa de verano y los patios interiores y exteriores. La cabaña lechera cercana, ja-ja , palomar, fuente, matadero de ciervos, casa de hielo, casa de campo, granero de maíz y corral / establo se encuentran en la lista de Grado II por derecho propio. [4]
Newton House es una estructura almenada de tres pisos, [11] construida con piedra gris, con cuatro altas torres en cada esquina, con techos inclinados de pizarra. [2] El frente cuenta con un gran porche central. [11] Los autores de Carmarthenshire y Ceredigion consideran que los techos de la casa, de finales del siglo XVII, muy decorados, son "el legado arquitectónico más fino entre las casas de campo de la región". Como en Plas Taliaris y varias otras casas de campo en el condado, los techos están panelados, con "gruesas vigas moldeadas y guirnaldas en los paneles y cabezas de querubines alados en las esquinas". [14] El vestíbulo de entrada contiene una pantalla dórica con columnas y un techo con nervaduras y protuberancias del siglo XIX. El antiguo comedor a la derecha presenta un artesonado del siglo XVII que contiene "molduras en relieve de escayola que incluyen guilloché , acanto y huevo y dardo ". Se ha quitado la pieza de la chimenea. El salón en la parte trasera de la propiedad también cuenta con un techo artesonado ricamente adornado con "bandas de rosetón con friso" y un "óvalo central con diseño de hoja de laurel". [11] La escalera del siglo XVII presenta balaustres gruesos y remates prominentes , [14] con patrones de follaje incrustados en la yesería del pasamanos. Una sala de billar se añadió a la casa en 1896. [11] A strongroom con 18 pulgadas de paredes gruesas (46 cm) y puertas cortafuego de acero pesado se añadió en 1914, para los Dynevors para mantener sus documentos y objetos de valor importantes. [4] En los pisos superiores hay habitaciones con accesorios del siglo XVIII, que incluyen " dados con paneles , arquitrabes con tacos , techos de escayola de bajo relieve y armarios dentro de torretas en ángulo". El dormitorio en el noreste de la casa presenta un artesonado particularmente detallado con motivos florales. [11]
La casa contiene varios cuadros de nota, entre ellos William Powell Frith 's María, reina de Escocia una oferta adiós a Francia (1561) y Godfrey Kneller ' retrato del obispo de Salisbury, s William Talbot , que data de 1718. [2] salas de exposición Dos en la casa están abiertos al público. Aparte del salón de té, la exposición en el sótano y la planta baja contiene numerosas muestras relacionadas con la familia Rhys, la historia de la finca y la Segunda Guerra Mundial, y está diseñada como si fuera el año 1912. [7] [10]
Parque y jardín
La casa está rodeada por un parque de ciervos que fue diseñado por Capability Brown en 1775. Él estableció un camino sinuoso, conocido como Capability Brown, a través del parque y plantó árboles de hoja caduca en lugares clave para enmarcar la casa y el castillo. [2] [12] El parque de ciervos contiene manadas notables de ganado raro de White Park y gamos. [10] Un pequeño jardín detrás de la casa, con vistas al parque de los ciervos, de estilo morisco con una fuente central, ha sido restaurado a su antiguo esplendor. [15] [16] Los grupos de hayas de Brown sobreviven en la actualidad. [17]
En un escrito de 1862, Benjamin Clarje consideraba que el parque exhibía "quizás una exhibición más rica de paisaje variado que cualquier lugar de tamaño similar en el reino". Señala que la superficie en la zona alta del parque está "diversificada por suaves ondulaciones y ha sido plantada con gran juicio y gusto" y que el río Towy fluye en las cercanías. [5] La confianza de la fauna oeste de Gales adquirió el cercano bosque en 1979. De la BBC Peter Crawford escribió de ella en su libro, Las islas de Vida : "El bosque es principalmente de roble y wych olmo", escribe. "Los arbustos y la cobertura del suelo son excepcionales con cerezos , acebos , huso , violeta de perro y la hierba de dientes parásita . Las comunidades de líquenes son de importancia e incluyen la rara pulpa de pulmón . Dominado por el romántico castillo de Dinefwr, el hermoso y antiguo parque tiene una manada de gamos . Los árboles maduros atraen pájaros carpinteros , colirrojos y papamoscas de varios colores . En invierno, los prados acuáticos atraen gran cantidad de patos ". [4]
Obsesionante
El National Trust afirma que Newton House "se cree que es una de las casas más embrujadas de Gran Bretaña", [12] y Wales Online la cita como una de las casas fantasmales más notables de Gales. [18] A lo largo de los años, supuestamente se han presenciado muchos avistamientos de fantasmas o actividades paranormales en la casa. El sótano de los sirvientes es uno de los supuestos centros de actividad, con numerosos avistamientos, particularmente de un fantasma conocido como Walter the Butler que trabajaba en la casa. La gente ha informado que huele su humo de tabaco en la habitación, voces apagadas y luces que se encienden y apagan inquietantemente por su propia cuenta. [9] [12] Los visitantes han informado que se sienten ahogados al subir y bajar la escalera en voladizo; se cree que esto está relacionado con el estrangulamiento de Lady Elinor Cavendish, prima de la dama de Newton House en la década de 1720, [18] por un amante a quien ella había rechazado. [12] Los presuntos apariciones en la propiedad comenzaron a ser investigados por periodistas de televisión en la década de 1980, y en una ocasión, los tripulantes enfermaron misteriosamente uno tras otro mientras disparaban allí. Durante una investigación, se dijo que el espectro de una chica joven y hermosa se deslizó por la habitación y desapareció por la puerta del armario. [19] La casa fue posteriormente objeto de una investigación en las series 11 [20] y 15 [21] [22] del programa Most Haunted . [23]
Ver también
- Cadw
- Fideicomiso Nacional de Lugares de Interés Histórico o Belleza Natural
- Lista de propiedades del National Trust en Gales
- Edificios catalogados de grado II * en Carmarthenshire
Referencias
- ^ www.britishlistedbuildings.co.uk/wa-11098
- ^ a b c d e f g h i j "Casa de Newton" . Britainexpress.com . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Cronología de Tywi" (PDF) . Dyfedarchaeology.org.uk . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d e f g h "Casa de Newton" . Llandeilo.org. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ↑ a b c Clarke , 1852 , pág. 20.
- ↑ a b Lloyd, Orbach y Scourfield , 2006 , p. 63.
- ↑ a b c d Grigg , 2015 , p. 66.
- ↑ Watkins , 2014 , p. 53.
- ↑ a b Nicholas , 2013 , p. 74.
- ↑ a b c Longley, Burford y Stewart , 2015 , p. 219.
- ^ a b c d e f "Plas Dinefwr, incluido Sw.screen Wall, Dynevor Park, Llandeilo" . Edificios listados británicos . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d e "Casa de Newton" . Confianza Nacional . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ Rubery 2015 , p. sesenta y cinco.
- ↑ a b Lloyd, Orbach y Scourfield , 2006 , págs. 63–4.
- ^ Miller, Dusty (2 de noviembre de 2013). "Winding up Wales" . Harare, Zimbabwe: News Day . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ "Casa de Newton y parque paisajístico Dinefwr" . Directorio de Gales . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ Brown 2011 , p. 289.
- ^ a b "Casas encantadas de Gales: donde es más probable que veas fantasmas" . Gales en línea . 19 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ "Gales embrujada" . Haunted-britain.com . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ "Casa de Newton: episodio 7 de la temporada 11 más embrujada" . LocateTV. 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ "Casa de Newton: episodio 2 de la temporada 15 más embrujada" . LocateTV. 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ "Casa de Newton: episodio 3 de la temporada 15 más embrujada" . LocateTV. 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ Watt, Andrew (28 de agosto de 2014). "¿Dónde estará de visita el equipo Most Haunted esta noche?" . Bedford, Inglaterra: Luton el domingo . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
Fuentes
- Brown, Jane (3 de marzo de 2011). Lancelot 'Capability' Brown, 1716-1783: El mago omnipotente . Casa al azar. ISBN 978-1-4090-1942-8.
- Clarke, Benjamin (1852). El diccionario geográfico británico, político, comercial, eclesiástico e histórico: muestra las distancias de cada lugar desde Londres y Derby, asientos de caballeros, poblaciones ... etc. Ilustrado por un conjunto completo de mapas del condado, con todos los ferrocarriles colocados con precisión ... (Ed. De dominio público). HG Collins.
- Grigg, Dr. Russell (15 de marzo de 2015). Pequeño libro de Carmarthenshire . History Press Limited. ISBN 978-0-7509-6346-6.
- Lloyd, Thomas; Orbach, Julian; Scourfield, Robert (2006). Carmarthenshire y Ceredigion . Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 0-300-10179-1.
- Longley, Darren; Burford, Tim; Stewart, James (2 de marzo de 2015). La guía aproximada de Gales . Guías aproximadas limitadas. ISBN 978-0-241-20625-6.
- Nicholas, Alvin (30 de agosto de 2013). Gales sobrenatural . Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-1175-4.
- Rubery, Jim (21 de octubre de 2015). Caminando en Carmarthenshire . Prensa Cicerone. ISBN 978-1-78362-256-6.
- Watkins, Graham (16 de agosto de 2014). Leyendas y mitos galeses . Lulu.com. ISBN 978-1-291-98527-6.
Otras lecturas
- Dragicevich, Peter; O'Carroll, Etain; Smith, Helena (1 de noviembre de 2013). Lonely Planet Gales . Publicaciones de Lonely Planet. ISBN 978-1-74321-816-7.
enlaces externos
- Dinefwr Park and Castle - National Trust, incluye Newton House
- Pinturas en National Trust, Newton House, Dinefwr Park and Castle [ enlace muerto ] - Colección "Your Paintings" de la BBC de Newton House