Nexhmije Pagarusha

Cantante kosovar

Nexhmije Pagarusha
Pagarusha en 2012
Información de contexto
Nació	(7 de mayo de 1933 )7 de mayo de 1933 Malisheva , Vardar Banovina , Reino de Yugoslavia
Origen	Pagarusha, Kosovo [1]
Fallecido	7 de febrero de 2020 (07/02/2020)(86 años) Pristina , Kosovo
Firma

Nexhmije Pagarusha ^[a] ( pronunciación albanesa:  [neˈd͡ʒmijɛ pagaˈɾuʃa] ; 7 de mayo de 1933 - 7 de febrero de 2020) fue una cantante y actriz albanesa de la República de Kosovo , a menudo conocida como la reina de la música de Kosovo . ^{[2] [3]} Pagarusha ganó elogios como artista de grabación en Kosovo y países vecinos por su distintivo rango vocal de soprano , que mostró interpretando varias canciones populares de Kosovo durante su carrera, que abarcó 36 años, desde 1948, en su debut en Radio Prishtina, hasta 1984, en su concierto final en Sarajevo . Su estilo musical no se limitaba solo a la música albanesa, ya que interpretaba rock ,pop , funk , ópera / clásica y muchos más.

Biografía

Nexhmije Pagarusha nació en el pequeño pueblo de Pagarusha, cerca de la ciudad de Mališevo , Vardar Banovina , Reino de Yugoslavia (actual Kosovo ). Terminó la escuela primaria en Mališevo y luego fue a Belgrado , donde asistió a una escuela de música durante tres años, en la sección de canto solista . Comenzó su carrera musical como cantante de Radio Pristina en 1948.

Su trabajo creativo musical duró casi 40 años, y debido al contraste de géneros en los que actuó, no es fácil limitar a Pagarusha como un tipo específico de cantante. Sus interpretaciones de la música folclórica fueron exactamente tan perfectas como sus interpretaciones de la música clásica , especialmente la ópera . Pagarusha es amada por los críticos de música y adorada por los admiradores de la música. Se llama Bilbili i Kosovës ( Ruiseñor de Kosovo ), Reina de la música kosovar, Madame Butterfly, etc.

Ganó gran popularidad no solo en su propio país sino también en otros países europeos, como Albania , Macedonia , Bosnia y Herzegovina , Bulgaria , etc. Lideró varias giras con el conjunto musical Shota en estos países, y también en Israel . En Kosovo, ganó el título de Këngëtare e shekullit ( Cantante del siglo ).

Una canción "Baresha" ( La Pastora ), es una de sus canciones más populares. Fue compuesta por su esposo, Rexho Mulliqi y la letra fue escrita por Rifat Kukaj . Pagarusha actuó en muchas obras de teatro y películas y también como actriz ganó muchos premios.

Terminó su carrera musical en 1984 después de realizar un gran concierto en Sarajevo . En 2000 cantó una canción llamada "Për ty" ( Para ti ) en un programa de televisión albanés, después de 16 años de ausencia. Trabajó como asesora principal de música en Radio Kosovo y en Radio Blue Sky, ambas ubicadas en Pristina.
Recibió la condecoración "Honor de la nación" (en albanés : Nderi i Kombit ) por parte del presidente de Albania, Bujar Nishani, en noviembre de 2012. ^[4]

Nexhmije Pagarusha murió el 7 de febrero de 2020 debido a una enfermedad desconocida.

Solteros

Pagarusha interpretó más de 150 canciones. Algunos de sus más exitosos son:

• Baresha (inglés: The Shepherdess )
• Ani mori nuse (Inglés: Muy bien, oh joven novia )
• Mora testin (inglés: hice la prueba )
• Kur më shkon si zog n'hava (inglés: cuando vuelas como un pájaro en el cielo )
• Kur më del në derë (inglés: cuando apareces en mi puerta )
• Ke selvitë (inglés: At the cypressses )
• Ç'u ngrit lulja në mëngjes (Inglés: ¿Cómo se levantó la flor por la mañana? )
• Çil njat zemër plot kujtime (inglés: abre ese corazón lleno de recuerdos )
• Dallëndyshe (Inglés: Swallow bird )
• Një lule (inglés: A flower )
• Zambaku i Prizrenit (Inglés: Prizren's lily )
• Sytë për ty i kam të njomë (inglés: My eyes for you are wet )

Filmografía

• Makedonska krvava svadba , albanés : Dasma e përgjakur , Bloody Wedding (1967) como Nedžmije Pagaruša ^[5]
• Jugovizija , albanés : Jugovizioni , Jugovision (1973)
• Gëzuar viti i ri , Feliz año nuevo (1976) ^[6]
• E kafshoja terrin , Morder la oscuridad (1977) ^[7]
• Yo ikuri , ido (1980) ^[8]
• Tre vetë kapërcejnë malin , Tres personas sobrepasan la montaña (1981) ^[9]
• Lepuri me pesë këmbë , La liebre de cinco patas ^[10]
• Fluturimi i Micakut , el vuelo de Micak
• Daullet e të çmendurve , Los tambores de los locos
• Rexha i nënës në grazhd të kalit , el hijo de la madre Rexha en el establo
• Vrasësit bëjnë dasmë natën (1997), Los asesinos organizan una boda por la noche

Notas

una.	^ Albanés:Nexhmije Pagarusha,serbio: Неџмије Пагаруша,Nedžmije Pagaruša.

Ver también

• Música de Kosovo
• Música de Albania

Referencias

1. "Biografía: Nexhmije Pagarusha" . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
2. "Nexhmije Pagarusha, një fenomen I papërsëritshëm" . teksteshqip.com. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013.
3. "Nexhmije Pagarusha nderohet nga Nishani me urdhrin" Nderi I Kombit " " . teksteshqip.com. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013.
4. "Nderi i Kombit", Nexhmije Pagarusha [ "Honor de la nación", Nexhmije Pagarusha ] (en albanés), Gazeta Express, 29 de noviembre de 2012, archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 , consultado el 4 de noviembre de 2013
5. "Derramamiento de sangre en la boda" . Consultado el 7 de febrero de 2020 , a través de www.imdb.com.
6. "Gëzuar viti i ri" . Consultado el 7 de febrero de 2020 , a través de www.imdb.com.
7. "E kafshoja terrin" . Consultado el 7 de febrero de 2020 , a través de www.imdb.com.
8. "Yo ikuri" . Consultado el 7 de febrero de 2020 , a través de www.imdb.com.
9. "Tre vetë kapërcejn malin" . Consultado el 7 de febrero de 2020 , a través de www.imdb.com.
10. "Reseñas de películas" . 6 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2020 , a través de NYTimes.com.

Enlaces externos

• Nexhmije Pagarusha en IMDb
• Sitio de fans en idioma albanés