Nick Flynn (nacido el 26 de enero de 1960) es un escritor , dramaturgo y poeta estadounidense . Su escritura se caracteriza por momentos líricos, destilados, que difuminan los límites de varios géneros. Muchos de sus libros están estructurados utilizando una técnica de collage, que crea narrativas con cualidades de mosaico fracturado. Esta estructura se inspiró en su lectura de Moby Dick de Herman Melville . Su trabajo se puede clasificar como récit , término francés para escribir que no es la narración de un evento, sino un evento en sí. Varios de sus libros son lo que él llama "hermanos" entre sí, ya que examinan material similar desde varias perspectivas.
Nick Flynn | |
---|---|
Nació | Scituate, Massachusetts , EE. UU. | 26 de enero de 1960
Ocupación |
|
Obras destacadas |
|
Premios notables |
|
Cónyuge | |
Niños | 1 |
Sitio web | |
www |
Vida y carrera
Nick Flynn fue criado por su madre en Scituate, Massachusetts , un suburbio de Boston .
Flynn no tuvo contacto con su padre durante la mayor parte de su infancia y adolescencia, ya que sus padres se separaron cuando él tenía seis meses. [1] Cuando era niño, se desanimó de seguir una carrera de escritor porque su padre se había identificado como escritor a su madre cuando se conocieron. Flynn afirma que, junto con el alcoholismo de su padre, una de las razones de la separación de sus padres fue la "ilusión de grandeza" de su padre directamente relacionada con su condición de artista. Flynn primero se convirtió en electricista en lugar de escritor después de graduarse de la escuela secundaria, debido al estigma asociado con este último. [2]
A los 20 años le ofrecieron una beca para estudiar inglés en la Universidad de Massachusetts Amherst . Estudió con Fred Robinson, quien en ese entonces estaba casado con Marilyn Robinson; ella a veces impartía sus clases. Fue en UMass donde Flynn fue expuesto por primera vez a la poesía contemporánea, en un taller impartido por James Tate (escritor) . Ese semestre (otoño de 1982), la madre de Flynn se suicidó [3], incapaz de continuar con sus estudios, Flynn abandonó y terminó trabajando en Pine Street Inn, un refugio para personas sin hogar en Boston. Tomó clases en varios colegios y universidades durante los siguientes años para terminar su licenciatura, mientras vivía en Fort Point Channel en un barco que él y un amigo habían renovado. A los 27 años, Flynn se reunió inesperadamente con su padre en el Pine Street Inn, cuando su padre, entonces sin hogar, apareció como "invitado". A los 29 años, Flynn entró en terapia, se puso sobrio y comenzó a tomar talleres de poesía, primero con Carolyn Forche y luego con Marie Howe . Al año siguiente, recibió una beca en el Centro de Trabajo de Bellas Artes en Provincetown , Massachusetts, donde se hizo amigo de Jacqueline Woodson , Tim Seibles , Paul Lisicky , Mark Doty , Stanley Kunitz , Alan Dugan , Carl Phillips y otros. En 1992 se mudó a Brooklyn para realizar su Maestría en poesía en la Universidad de Nueva York. [4] En NYU estudió con Sharon Olds , Phil Levine , Galway Kinnell , William Matthews (poeta) y Allen Ginsberg .
De 1992 a 1999 fue miembro del Colegio maestros de lectura y escritura de proyectos en la Universidad de Columbia , en la que se desempeñó como educador y consultor en las escuelas públicas de Nueva York. [5] Dejó Brooklyn en 1999 para una segunda beca en el Fine Arts Work Center, donde terminó su primer libro de poemas, Some Ether (2000), comenzado diez años antes. Ese mismo año recibió una beca Guggenheim , así como una beca itinerante de poesía Amy Lowell, que le permitió vivir en Roma de 2001 a 2003. Mientras estaba en Roma, terminó su trabajo en Another Bullshit Night en Suck City , además de viajar mucho, principalmente a Dublín, París y Tanzania. Fue en Roma donde conoció y se hizo amigo del cineasta austriaco Hubert Sauper . Flynn colaboró en el documental de Sauper nominado a los Premios de la Academia Darwin's Nightmare [6], viajando a Tanzania para la filmación ya París para la edición.
Flynn poemas, ensayos, y no ficción han aparecido en The New Yorker , Paris Review , National Public Radio ' s This American Life y The New York Times Book Review . [7]
Desde 2004, Flynn ha sido profesor en la facultad de Escritura Creativa de la Universidad de Houston , donde reside cada primavera, impartiendo talleres de poesía y arte interdisciplinario / colaborativo.
En 2009, se casó con su pareja de mucho tiempo, la actriz Lili Taylor . Flynn y Taylor viven en Brooklyn con su hija, Maeve. [8]
Libros
Esta es la noche en que nuestra casa se incendiará (2020) gira en torno a los efectos persistentes de que su madre prendiera fuego a su casa cuando él tenía 6 años. Es un híbrido de varios géneros, que incluyen memorias, cuentos de hadas, teatro, reportajes policiales, poesía, ensayo, ficción especulativa y realismo mágico. Es el hermano de I Will Destroy You (2019), que Flynn revisó interpretando cada poema con su banda Killdeer durante los cinco años de su escritura.
Stay: threads, conversations, colaborations (2020) reúne 30 años de escritura de Flynn, junto con sus colaboraciones con artistas, incluidos Jack Pierson , Catherine Opie , Kevin Jerome Everson , Sarah Lipstate, Paul Weitz, Rachel Eliza Griffiths, Sarah Sentilles , Amy Arbus , Ryan McGinley , Zoe Leonard , Mark Adams, Bill Schuck, Guy Barash, Mel Chin , MP Landis, Jared Handelsman, Alix Lambert , Gabriel Martinez, Douglas Padgett, Kahn & Selesnick , Josh Neufeld , David Brody, Daniel Heyman, Mischa Richter, Jim Peters / Kathleen Carr y Marilyn Minter .
The Reenactments (2013) [9] [10] narra la experiencia de Flynn durante la realización de Being Flynn , una película de 2012 basada en sus aclamadas memorias de 2004, Another Bullshit Night in Suck City . Sus lecturas sobre neurociencia y memoria, incluidos libros de VS Ramachandran , David Eagleman y Antonio Damasio , lo ayudaron a comprender su experiencia de estar en el set para la recreación de la muerte de su madre por Julianne Moore . My Feelings (2015) es el hermano de The Reenactments .
En The Ticking Is the Bomb (2009), su segundo libro de memorias, Flynn exploró la tortura sancionada por el estado estadounidense, así como su decisión de tener un hijo. El título se inspiró en el maestro budista Thich Nhat Hanh , con quien Flynn ha estudiado desde 1990. Es el hermano de The Captain Pide a Show of Hands (2011), que continuó con temas similares.
Otra noche de mierda en Suck City (2004), [11] [12] un bestseller del New York Times, ganó el premio PEN / Martha Albrand por el arte de la memoria, fue finalista del Prix Femina de Francia y se ha traducido en quince Idiomas. Documenta los años de trabajo de Flynn en The Pine Street Inn, un refugio para personas sin hogar en Boston. Utiliza una forma de reportaje lírico para examinar la creación de personas sin hogar en los Estados Unidos, así como su relación con su padre. Incluye fragmentos de letras, obras de teatro breves, listas y documentos. Otra noche de mierda en Suck City es hermano de su primer libro de poesía, Some Ether (2000), que ganó el premio inaugural PEN / Joyce Osterweil de poesía en 1999, y fue finalista del Los Angeles Times Book Prize.
Premios
- Programa de artistas residentes de Djerassi 2018 [13]
- Beca de residencia Lannan 2018 [14]
- Premio del Instituto Erikson 2014 a la excelencia en los medios de comunicación sobre salud mental [15]
- 2005 Premio PEN / Martha Albrand por el arte de la memoria [16]
- Beca Guggenheim 2001 [17]
- Beca Witter Bynner 2001
- 2001 Beca itinerante de poesía Amy Lowell
- 1999 Discovery / The Nation Award por su poema, Bolsa de ratones
- 1999 Premio PEN / Joyce Osterweil de poesía , algo de éter [18]
- Premio Larry Levis 1999 ( Virginia Commonwealth University )
- Programa de artistas residentes de Djerassi de 1995 [19]
Bibliografía
Poesía
- Colecciones
- Un poco de éter ( Graywolf Press , 2000) ISBN 978-1555973032
- Blind Huber (Graywolf Press, 2002) ISBN 978-1555973735
- El capitán pide a mano alzada (Graywolf Press, 2011) ISBN 978-1555976330
- Mis sentimientos (Graywolf Press, 2015) ISBN 978-1555977108
- Te destruiré (Graywolf Press, 2019) ISBN 978-1-64445-002-4
- Lista de poemas
Título | Año | Publicado por primera vez | Reimpreso / recopilado |
---|---|---|---|
Física de dibujos animados, parte 1 | Josh Neufeld publicó dibujos inspirados en el poema en la revista Crossroads , 2001. | ||
El día que murió Lou Reed | 2013 | [20] |
Obras de teatro
- Alice inventa un pequeño juego y Alice siempre gana ( Faber & Faber , 2008) ISBN 978-0865479852
Memorias
- Otra noche de mierda en Suck City ( WW Norton & Company , 2004) ISBN 0-393-05139-0
- El tic-tac es la bomba ( WW Norton & Company , 2010) ISBN 978-0393338867
- Las recreaciones ( WW Norton & Company , 2013) ISBN 978-0393344356
- Esta es la noche en que nuestra casa se incendiará (WW Norton & Company, 2020) ISBN 978-1-324-00554-4
No ficción
- Una nota deslizada por debajo de la puerta: enseñanza de poemas que amamos (Stenhouse Publishers, 2000, coautor con Shirley McPhillips) ISBN 978-1571103208
Híbrido
- Stay: Threads, Conversations, Collaborations (The Unnamed Press, 2020) ISBN 978-1733540117
Prólogo
- Lo que trajo la sombra aquí, Alison Stegner (BOATT Press, 2019) ISBN 9780999492260
- Rail, Kai Carlson-Wee (Ediciones Boa, 2018) ISBN 978-1-942683-58-2
- Semejanzas, Tono de brezo (American Poetry Review, 2016) ISBN 978-0983300830
- La herida, Laurent Mauvignier (University of Nebraska Press), 2015) ISBN 978-0803239876
- The Funk & Wag de la A a la Z, Mel Chin (The Menil Collection, 2014) ISBN 978-0300204506
- Err to Narrow, Alicia Salvadeo (New American Poets Chapbook Series, 2014)
- Guernica Annual # 1 (Prólogo, 2014) ISBN 9781608465088
- Punto de inflexión, Fred Marchant (The Word Works, 2013) ISBN 978-0915380862
- Render / An Apocalypse, Rebecca Gayle Howell (Centro de poesía de la Universidad Estatal de Cleveland, 2013) ISBN 978-0986025730
- La musa del escondite, Lisa Russ Spaar (Drunken Boat Media, 2013) ISBN 978-0988241602
- Rejas de arado (Introducción, 2012) [21]
Colaboraciones y ediciones limitadas
- Cartoon Physics, Sara Press, artista. (Deeply Game Publishing, 2019) [22]
- Ciudad de las nociones, Danielle Legros Georges, ed. (Ciudad de Boston, 2017 [“Maratón”, “Acuario”] [23]
- Niñas en los árboles, Rebecca Godfrey, ed. (Instar Lodge, 2016) ["Cuando era niña"] [24]
- The Ezra Pound Collection, Beowulf Sheehan , fotógrafo. (Horowitz, 2016) [retrato]
- The Funk & Wag de la A a la Z, Mel Chin , artista conceptual (The Menil Collection, 2014) [editor / colaborador] ISBN 978-0300204506
- Lexique Nomade, (Assises du Roman, 2012) [“Mot”] [25]
- Re d actuó, Daniel Heyman, artista (2011). ["7 testimonios"] [26]
- Saudade, Mischa Richter, fotógrafa. (Land's End Press, 2010) ["saudade"] ISBN 978-0982884904
- Río de palabras: Retratos de escritores del valle de Hudson, Nina Shengold, ed. / Jennifer May, fotógrafa. (Excelsior Editions, 2010) [perfil / retrato] ISBN 978-1438434254
Trabajar en antologías
- Diario de la Pandemia, Guadalupe Nettel, ed. (Revista de la Universidad de México, 2020) [27] ["Corona"]
- Staying Human: New Poems for Staying Alive, Neil Astley, ed. ( Libros Bloodaxe , 2020) ISBN 978-1780373904 ["El día que murió Lou Reed"]
- Más verdaderamente y más extraño: 100 poemas de autorretrato contemporáneo, Lisa Russ Spaar, ed. (Libros Persea, 2020) ISBN 978-0892555062 ["autoexamen (mi cuerpo es una jaula)"]
- La mente tiene acantilados de otoño: poemas en los extremos del sentimiento, Robert Pinsky, ed. ( WW Norton & Company , 2019) ISBN 978-1324001782 ["Repentino"]
- Eat, Joy: Historias y comida reconfortante de 31 escritores célebres , Natalie Eve, Garrett, ed. (Editorial Globo Negro, 2019) ISBN 978-1936787791
- El beso: intimidades de escritores, Brian Turner, ed. ( WW Norton & Company , 2018) ISBN 978-0393635263 ["El último beso"]
- Perlas de tejer: escritores que escriben sobre tejer. Ann Hood, ed. ( WW Norton & Company , 2018) ISBN 978-0393353259 ["Lana"]
- Antología de los poetas de Brooklyn, Jason Koo y Joe Pan, eds. (Brooklyn Arts Press, 2017) ISBN 978-1936767526 ["falso profeta", etc.]
- Bullets into Bells: Poets & Citizens Respond to Gun Violence, Brian Clements, Alexandra Teague y Dean Rader, eds. (Beacon Press, 2017) ISBN 978-0807025581 ["Mi madre contemplando su arma"]
- Heredar la guerra; Poesía y prosa de descendientes de veteranos y refugiados de Vietnam, Laren McClung, ed. (WW Norton, 2017) ISBN 978-0393354287 ["El fruto de mis hechos"]
- Los Hijos de Whitman, Francisco Larios, ed. (Valparaíso, 2017) ISBN 978-6078437238 ["Fisica de los Dibujos Animados, 1st parte"]
- The Golden Shovel Anthology: Poemas en honor a Gwendolyn Brooks, Peter Kahn, Ravi Shakar y Patricia Smith, eds. (Prensa de la Universidad de Arkansas, 2017) ISBN 9781682260241 ["Sky Burial"]
- Renga para Obama, Major Jackson, ed. (Harvard, 2017) ISBN 9780965237215 [una colaboración con Vievee Francis ] [28]
- Niñas en los árboles, Rebecca Godfrey, ed. (edición limitada, 2016) ["When I Was a Girl"]
- Awake at the Bedside: Contemplative Teachings on Pallative & End-of-Life Care, Koshin Paley Ellison & Matt Weingast, eds. (Wisdom Press, 2016) ISBN 978-1614291190 ["El lavado del cuerpo"]
- Por qué escribimos sobre nosotros mismos, Meredith Maren, ed. (Plume, 2016) ISBN 978-0142181973 [extractos de The Reenactments / entrevista]
- En ninguna parte, Porter Fox, ed. (Nowhere Publishing, 2016) ISBN 978-0692822678 ["Chole"]
- Si las abejas son pocas: una colmena de poemas de abejas, James P. Lenfestley, ed. (Prensa de la Universidad de Minnesota, 2016) ISBN 978-0816698066 ["Hive", etc.]
- Monticello en mente: cincuenta poemas contemporáneos sobre Jefferson, Lisa Russ Spaar, ed. (Prensa de la Universidad de Virginia, 2016) ISBN 978-0813938509 ["Cuando era niña"]
- Una manera de ser: escritores sobre sus mentores, Annie Liontas y Jeff Parker, eds. (Prensa de la Universidad de Massachusetts, 2016) ISBN 978-1625341815 ["Sobre Phil Levine"]
- Semejanzas familiares: una antología y exploración de 8 géneros literarios híbridos, Marcela Sulak y Jacqueline Kolosov, eds. (Rose Metal Press, 2015) ISBN 978-1941628027 ["Sobre" Santa Lear ""]
- Porque usted preguntó: Un libro de respuestas sobre el arte y la artesanía de la vida de la escritura, Katrina Roberts, ed. (Lost Horse Press, 2015) ISBN 978-0990819356 ["Consecuencias"]
- 365 poemas para cada ocasión, Academy of American Poets / Poem-A-Day, eds. (Imagen de Abrams, 2015) ISBN 978-1419717994 [“olvidar algo”, etc.]
- Palabras sin paredes: escritores sobre adicción, violencia y encarcelamiento, Sheryl St. Germain y Sarah Shotland, eds. (Trinity University Press, 2015) ISBN 978-1595342553 ["lo mismo otra vez"]
- The Penguin Anthology of Twentieth Century American Poetry, Rita Dove, ed. ( Penguin Books , 2013) ISBN 978-0143121480 ["Bolsa de ratones", etc.]
- El arte de perder: poemas de dolor y curación, Kevin Young, ed. ( Bloomsbury Estados Unidos , 2013) ISBN 978-1608194667 ["Repentino", etc.]
- El más extraño de los teatros: poetas que escriben más allá de las fronteras, Jared Hawkley, Susan Rich y Brian Turner, eds. (McSweeneys, 2013) ISBN 978-1938073274 ["Poeta de campo"]
- Death Poems, Russ Kick, ed. (Libros de desinformación, 2013) ISBN 978-1938875045 ["Mi madre contemplando su arma"]
- Braving the Fire: A Guide to Writing About Grief & Loss, Jessica Handler (ed.) (Griffin, 2013) ISBN 978-1250014634 [extractos / entrevistas]
- Próximamente: cuarenta ensayos sobre Philip Levine, Mari L'Esperance y Tomas Q. Morin, eds. (Libros de luces de la pradera, 2013) ISBN 978-0985932527 ["A Light Inside"]
- American Tensions: Literature of Identity & the Search for Social Justice, William Reichard, ed. (New Village Press, 2011) ISBN 978-0981559384 ["Otro significado"]
- La antología de la casa de otoño de la poesía estadounidense contemporánea, Sue Ellen Thompson, ed. ( Autumn House Press , 2011) ISBN 978-1932870060
- Atado para durar: 30 escritores sobre su libro más preciado, Sean Manning, ed. (Da Capo Press, 2010) ISBN 978-0306819216 [ La sombra del sol , Ryszard Kapuscinski]
- El libro de los papás, Ben George, ed. (Harper Perennial, 2009) ISBN 978-0061711558 ["Aquí viene el sol"]
- La mejor lectura estadounidense no obligatoria, Dave Eggers, ed. (Mariner Books, 2009) ISBN 978-0547241609 [extractos de El tic - tac es la bomba ]
- El espectáculo que nunca olvidaré, Sean Manning, ed. (Da Capo Press, 2009) ISBN 978-0306815089 ["Mink DeVille en el Paradise, Boston, 1978"]
- Crimen, Alix Lambert, ed. (Fuel Publishing, 2008) ISBN 978-0955006180 [entrevista]
- Convulsiones por satélite: Poemas de Tin House, CJ Evans, ed. ( Libros de la casa de hojalata , 2008) ISBN 978-0979419898 ["fuego", etc.]
- El manual del autobiógrafo, Jennifer Trang, ed. (Holt Tapa blanda, 2008) ISBN 978-0805087130 [entrevista]
- Sexo para América: Erótica de inspiración política, Stephen Elliott, ed. ( Harper Perennial , 2008) ISBN 978-0061351211 ["Un cristal formado enteramente por agujeros"]
- No es exactamente lo que estaba planeando: Memorias de seis palabras de escritores famosos y oscuros, Rachel Fershleiser y Larry Smith, eds. ( Harper Perennial , 2008) ISBN 978-0061374050
- Estado de la Unión: 50 poemas políticos, Joshua Beckman y Matthew Zapruder, eds. ( Libros Wave , 2008) ISBN 978-1933517339 ["imaginación"]
- El libro de poesía irlandesa americana: desde el siglo XVIII hasta el presente, Daniel Tobin, ed. (Prensa de la Universidad de Notre Dame, 2007) ISBN 978-0268042301
- Ruido alegre: una antología de poesía espiritual estadounidense, Robert Strong, ed. ( Autumn House Press , 2006) ISBN 978-1932870121
- Peligros legítimos: poetas estadounidenses del nuevo siglo, Cate Marvin y Michael Dumanis, eds. ( Libros Sarabande , 2006) ISBN 978-1932511291 ["enjambre", etc.]
- ¿No es romántico: 100 poemas de amor de poetas estadounidenses más jóvenes, Brett Fletcher Lauer y Aimee Kelley, eds. ( Libros Wave , 2004) ISBN 978-0974635316
- El diccionario del futuro de América, Dave Eggers, ed. ( Libros de McSweeney , 2004), ISBN 978-1932416206 ["jubileo", "personas sin hogar", "pokey", "salario máximo"]
- Poesía 180: Un regreso a la poesía, Billy Collins, ed. ( Casa aleatoria , 2003) ISBN 978-0812968873 ["Física de dibujos animados, parte 1"]
- Sweet Jesus: Poems about the Ultimate Icon, Nick Carbo y Denise Duhamel, eds. (Anthology Press, 2002) ISBN 978-0972055901 [" Emptying Town"]
- Los nuevos poetas estadounidenses, Michael Collier, ed. (Pan de pan, 2000) ISBN 978-0874519648
- Poesía estadounidense: la próxima generación, Gerard Constanzo y Jim Daniels, eds. ( Carnegie Mellon , 2000) ISBN 978-0887483431
Filmografia
- Soy un pueblo (2020), escritor (poema de título, “Soy un pueblo”).
- Ash: El arte de Wayne Gilbert (2017), actor (yo mismo).
- Después de Adderall (2016), Actor (Yo mismo).
- Siendo Flynn (2011), [29] Productora ejecutiva y colaboradora artística.
- Una breve historia de la descomposición (2013), Actor (Self).
- Mala escritura (2010), Actor (yo mismo).
- La pesadilla de Darwin (2004), [30] Colaborador artístico y poeta de campo.
- Inhala, exhala (2001), [31] Actor (yo mismo).
Referencias
- ^ Flynn, Nick (2004). Otra noche de mierda en Suck City . WW Norton & Company. pag. 63 . ISBN 978-0-393-32940-7.
- ^ " ' Ser Flynn': cuando papá necesita refugiarse" . npr . npr . Consultado el 8 de octubre de 2015 .
- ^ Flynn, Nick (2004). Otra noche de mierda en Suck City . WW Norton & Co. págs. 152-187 . ISBN 978-0-393-32940-7.
- ^ "CV de Nick Flynn" . fp.my.uh.edu . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
- ^ "Entrevista de la Biblioteca del Congreso con Nick Flynn" . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ "La pesadilla de Darwin en IMBD" . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ "Nick Flynn en Litquake" . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ Kachka, Boris (21 de enero de 2010). "Nick Flynn habla (y escribe) sobre el encuentro con su actriz Dream Girl, Lili Taylor - Revista de Nueva York - Nymag" . Nueva York . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ "Las recreaciones en WW Norton" . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- ^ Kellogg, Carolyn (18 de enero de 2013). "Nick Flynn, en el plató de la historia de su vida, LA Times" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ Elliott, Stephen (19 de septiembre de 2004). "El padre cojea de nuevo en la vida de su hijo, San Francisco Chronicle" . El San Francisco Chronicle . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ Miliard, Mike. "El padre pródigo, Boston Phoenix" . Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ "Programa de artistas residentes de Djerassi" .
- ^ "Beca de residencia Lannan" .
- ^ "Premio del Instituto Erikson a la excelencia en medios de salud mental" . Centro Austen Riggs . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ "Nick Flynn - PEN America" . pen.org . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ "Fundación John Simon Guggenheim | Becarios" . www.gf.org . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ PEN American Center> Poesía> Premio Joyce Osterweil de poesía> Ganadores anteriores Archivado el 13 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ "Programa de artistas residentes de Djerassi" .
- ^ Flynn, Nick (25 de noviembre de 2013). "El día que murió Lou Reed" . The New Yorker . 89 (38): 102–103.
- ^ "Introducción a las rejas de arado" . Consultado el 1 de abril de 2012 .
- ^ " Cartoon Physics / Sarah Press" . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ " Ciudad de las nociones / Danielle Legros Georges " . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ " Chicas en árboles / Instar Lodge " . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ " Lexique Nomade " . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ " Re d actuó / Daniel Heyman " . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Diario de la Pandemia" .
- ^ " Renga para Obama " . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "Créditos Ser Flynn en Focus Features" . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ^ "La pesadilla de Darwin en IMDB" . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
- ^ "Inhala, exhala en IMDB" . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial