Nicole Sinclaire (nacida el 26 de julio de 1968) [1] es una política británica y ex líder del Partido We Demand a Referendum [2] que se desempeñó como miembro del Parlamento Europeo por West Midlands de 2009 a 2014 [3].
Nikki Sinclaire | |
---|---|
Miembro de Parlamento Europeopara West Midlands | |
En la oficina 14 de julio de 2009 - 30 de de junio de 2014 | |
Precedido por | Neena Gill |
Sucesor | Neena Gill |
Detalles personales | |
Nació | Londres, Inglaterra | 26 de julio de 1968
Partido político | Exigimos un referéndum (2012-2014) |
Otras afiliaciones políticas | Partido de la Independencia del Reino Unido (hasta 2010) |
alma mater | Universidad de Kent |
Sitio web | http://www.simplynikki.org/ |
Fue elegida eurodiputada en junio de 2009, como candidata del Partido de la Independencia del Reino Unido , pero luego renunció al grupo Europa de la Libertad y la Democracia (EFD) en el que UKIP formaba parte del Parlamento Europeo, citando las supuestas opiniones de extrema derecha de algunos de los miembros del grupo, incluidas las opiniones abiertas que condenan a los homosexuales y los migrantes. Posteriormente, Sinclaire se sentó como eurodiputada independiente desde enero de 2010 hasta septiembre de 2012, tiempo durante el cual creó el partido We Demand a Referendum . [4] Fue derrotada en las elecciones de 2014, y dijo en un comunicado en su sitio web: "mis empleadores han hablado y parece que no he tenido éxito en mi intento de ser reelegida como eurodiputada para la región de West Midlands. " [5]
Sinclaire fue la primera parlamentaria trans británica.
Vida temprana
Sinclaire nació en Londres [1] y se educó en la Universidad de Kent en Canterbury , leyó para obtener una licenciatura en derecho (LLB). Ha trabajado para Lloyds Black Horse Life como "solucionadora de problemas", fue empleada como directora de tienda Gateway y trabajó en Chipre en el sector de la hostelería. [ cita requerida ] Ella era conservadora antes de unirse a UKIP. [6]
Carrera política
Años UKIP
Los puestos de Sinclaire UKIP incluyeron Director de la oficina central (1999-2001), miembro del Comité Ejecutivo Nacional (NEC) y Secretario del Partido bajo la dirección de Roger Knapman .
En 2001, fue descalificada del NEC, poco después de ser elegida. [ cita requerida ] En 2003, representándose a sí misma, llevó al UKIP al Tribunal Superior, anulando con éxito su descalificación. [ cita requerida ] En 2004, se convirtió en secretaria del partido, cargo que dejó para convertirse en asistente política y asesora de Mike Nattrass , eurodiputado de West Midlands (2004-09). [ cita requerida ]
Sinclaire se presentó al Parlamento del Reino Unido dos veces como candidata del UKIP: en Medway en 2001 y en Halesowen y Rowley Regis en 2005. En las elecciones generales de 2001 , fue directora de campaña del partido para las tres circunscripciones de Kent de Medway, Gillingham y Chatham & Aylesford.
Durante la campaña de las elecciones generales de 2005 , Sinclaire se presentó como el candidato del UKIP para Halesowen & Rowley Regis, más del doble de la votación anterior del UKIP. Fue arrestada después de negarse a abandonar un debate público, "Queer Question Time" (para discutir temas relacionados con la comunidad gay ) [7], pero fue liberada sin cargos unas horas más tarde. [8]
En octubre de 2008, se informó que Sinclaire se reunió brevemente con la baronesa Thatcher en una cena grupal de Brujas . Sinclaire le dijo a Thatcher que se presentaría como candidata al Parlamento Europeo por el Partido de la Independencia del Reino Unido en West Midlands. Según el informe de la BBC, Thatcher respondió "Bien por ti. Nunca te rindas, nunca te rindas". [9]
También ha hecho campaña en el extranjero, sobre todo en los Estados Unidos, ayudando en campañas para la representante estadounidense Susan Davis y el gobernador de California Arnold Schwarzenegger . [ cita requerida ]
Elección al Parlamento Europeo
En las elecciones europeas de 2009 , Sinclaire fue elegido miembro de UKIP del Parlamento Europeo para la región de West Midlands , mientras ocupaba el segundo lugar en la lista de UKIP. [10] Así se convirtió en la primera miembro abiertamente lesbiana del Parlamento Europeo para la delegación del Reino Unido.
El 11 de septiembre de 2009, Sinclaire anunció que se presentaría a las elecciones de liderazgo del UKIP de 2009 . [11] Su decisión de presentarse siguió al anuncio de Nigel Farage el 4 de septiembre de que renunciaría como líder del UKIP para presentarse a las elecciones generales contra John Bercow en Buckinghamshire. La votación de liderazgo fue ganada por Lord Pearson de Rannoch , con Sinclaire en tercer lugar con 1.214 votos. [ cita requerida ]
65 aniversario de la liberación de Auschwitz
Sinclaire fue invitada, como invitada del Congreso Judío Europeo, a participar en eventos en Auschwitz, en enero de 2010, para conmemorar el 65 aniversario de su liberación, [12] y se encontró a sí misma como la única miembro británica del Parlamento Europeo que asistió el evento.
Expulsión de UKIP
En enero de 2010, Sinclaire renunció a la agrupación Europa de la Libertad y la Democracia (EFD) en el Parlamento Europeo, al que pertenece UKIP, citando su disgusto por lo que afirmó ser algunos de los partidos racistas y extremistas miembros del Grupo EFD. También citó un deterioro en su relación con Nigel Farage, el líder conjunto del grupo EFD. [13]
Sinclaire fue posteriormente expulsado del UKIP por negarse a formar parte del grupo EFD. [14] En su sitio web, UKIP declaró:
"Ella también ha demostrado ser incapaz de colaborar adecuadamente con el partido voluntario en el Reino Unido, particularmente con el comité regional en West Midlands. Por lo tanto, el comité ejecutivo nacional ha retirado el látigo; Nikki Sinclaire ya no puede describirse a sí misma como una eurodiputada del UKIP, y no puede presentarse como candidata del UKIP en las próximas elecciones generales ". [15]
Sinclaire ganó una demanda del Tribunal Laboral por discriminación sexual contra sus excolegas. UKIP no presentó una defensa, por lo que la decisión del tribunal fue en contra de la parte por defecto. [dieciséis]
Independiente
Después de UKIP
Sinclaire se presentó a las elecciones generales de 2010 en Meriden . Usó la etiqueta 'Asociación de Residentes de Solihull y Meriden', y fue respaldada por el Partido Libertario . Entre sus oponentes se encontraba un candidato respaldado por UKIP. [17] Ella ganó el 1,3% de los votos, en comparación con el 2,6% del candidato del UKIP. [18]
Delegación en Túnez
Sinclaire fue el único político del Reino Unido elegido para volar a Túnez a principios de febrero de 2011, como parte de una delegación internacional tras el derrocamiento del presidente Zine al-Abidine Ben Ali . [19]
Campaña por un referéndum
Sinclaire lanzó una campaña para un referéndum [20] en julio de 2010, con el objetivo de recolectar 100.000 firmas pidiendo un referéndum sobre la permanencia del Reino Unido como miembro de la Unión Europea.
El primer roadshow de la campaña se celebró en Stoke-on-Trent el 29 de julio de 2010 [21] y visitó más de 50 pueblos y ciudades solo en West Midlands.
Paralelamente a sus road shows semanales, Campaign for a Referendum creó una revista "People's Petition" [22] que se encuentra en su cuarto número. La revista obtuvo el apoyo de todos los partidos.
Llevando la petición al Parlamento
Sinclaire anunció que la petición había recogido las 100.000 firmas necesarias el 9 de agosto de 2011. Las firmas se entregaron oficialmente a Downing Street el 8 de septiembre de 2011. [23] A Sinclaire se unieron los eurodiputados Mike Nattrass y Trevor Colman, junto con los diputados Kate Hoey , Nigel Dodds y Kelvin Hopkins .
La campaña para un referéndum fue a Manchester para la conferencia del Partido Conservador de 2011 . Durante la conferencia, habló con el primer ministro David Cameron . [24] Cuando se le preguntó sobre el tema, el Sr. Cameron reconoció que la petición había sido entregada.
Se fijó una fecha para el debate en común sobre este tema para el 27 de octubre [25], que luego se cambió al 24 de octubre [26], lo que permitió la asistencia del Primer Ministro y William Hague .
La moción sobre un referéndum fue rechazada, pero el resultado provocó la mayor rebelión contra un primer ministro conservador en Europa. 79 diputados conservadores votaron a favor de la moción, con dos abstenciones conservadoras más y dos actuando como escrutadores de la moción. 19 parlamentarios laboristas desafiaron el látigo del partido, junto con un demócrata liberal. [27]
A pesar de la derrota en el Parlamento, el Birmingham Post informó que planeaba continuar la lucha de un referéndum [28] y el 31 de octubre de 2011, Sinclaire lanzó la segunda fase de la petición, que pedía un referéndum sobre si negociar la retirada del Reino Unido. de la Unión Europea, invocando el artículo 50 del Tratado de Lisboa . Una segunda petición con 100.000 nombres se envió al número 10 de Downing Street en septiembre de 2012. [29]
Haciendo campaña contra el tratado fiscal irlandés
Sinclaire y un “grupo de 20 seguidores” viajaron a Irlanda distribuyendo folletos en contra del tratado. La periodista Karen Coleman informó de la presencia de Sinclaire y Nigel Farage como acerca de sus propias "agendas anti-UE" que tenían "poco que ver con lo que es mejor para Irlanda". [30]
Esquema parlamentario de las Fuerzas Armadas
Sinclaire se inscribió en el Plan Parlamentario de las Fuerzas Armadas en octubre de 2009. [31]
Como parte de este plan, visitó Afganistán en noviembre de 2011, donde se alarmó al hablar con las tropas que estaban preocupadas por cómo se cuidaba a sus familias en sus hogares en el Reino Unido. [32]
Fútbol en la comunidad
Sinclaire patrocinó a 13 jugadores durante la temporada 2011-12 de equipos de su circunscripción, [33] que van desde la Conferencia Norte hasta la Premier League . Sinclaire también es un fanático del Liverpool y posee un abono de temporada.
Sinclaire patrocinó y distribuyó un folleto en agosto de 2012 para el Worcester City Football Club [34] para ayudar a promover su última temporada en su campo de St George's Lane.
Viajeros de Meriden
Sinclaire ha trabajado junto con el grupo de residentes locales RAID [35] para protestar contra un campamento de gitanos no autorizado en el sitio de Eaves Green Lane en Meriden, West Midlands .
A los Viajeros en el sitio de Eaves Green Lane se les dijo que tendrían que irse [36] y el Ayuntamiento de Solihull les dio un año para seguir adelante en una audiencia judicial en mayo de 2012. [37]
HS2
Sinclaire es un activista activo contra el proyecto HS2 [38] que tiene como objetivo unir Birmingham y Londres por tren de alta velocidad.
El Birmingham Post presentó su argumento con el consejo sobre la eliminación de sus carteles anti-HS2. [39]
Aston Arena
Ella ha protestado para salvar el Aston Arena, un centro deportivo con sede en Aston Birmingham. Ella entregó una petición al número 10 de Downing Street con una organización benéfica local pidiendo al gobierno que salve el centro deportivo. [40]
Sinclaire también encabezó una protesta en la casa del Ayuntamiento de Birmingham contra la demolición de la instalación deportiva. [41]
Exigimos una fiesta de referéndum
Sinclaire fundó el partido We Demand a Referendum en septiembre de 2012, con el que planeaba participar en todas las circunscripciones británicas en las elecciones de la UE de 2014 . Sin embargo, los únicos candidatos del partido estaban en su circunscripción europea de West Midlands. Sinclaire habló en la conferencia inaugural de We Demand a Referendum el 5 de octubre de 2012. [42]
Elecciones estadounidenses de 2012
Sinclaire hizo campaña antes de las elecciones estadounidenses de 2012 en Richmond, Virginia . Sinclaire apoyó a Tim Kaine en su exitosa apuesta por convertirse en senador de Estados Unidos en representación de Virginia . [43] Sinclaire también solicitó apoyo a la reelección de Barack Obama a la presidencia de Estados Unidos . [44]
cachemir
Sinclaire patrocinó la octava semana anual de Cachemira en el Parlamento Europeo en junio de 2013. Sinclaire habló en una conferencia de prensa [45] apoyando el derecho a la autodeterminación del pueblo de Cachemira y ha dicho que seguirá llevando la cuestión de Cachemira a la agenda política de la Unión Europea (UE).
Festival Fringe de Edimburgo 2013
Sinclaire anunció su único espectáculo Fringe de Edimburgo el 13 de agosto de 2013. [46] El espectáculo, llamado "La UE - No es gracioso" es una sátira política. [47]
Denuncias de fraude, mala conducta
El 22 de febrero de 2012, Sinclaire fue arrestado junto con otras tres personas; dos mujeres de 55 y 39 años, así como un hombre de 19 años bajo sospecha de conspiración para defraudar al Parlamento Europeo a raíz de una investigación sobre una acusación formulada en 2010 sobre prestaciones y gastos. [48] [49] Sinclaire negó todos los cargos, cooperó con la policía y, mientras la investigación estaba en proceso, solo declaró que estaba relacionada con un empleado descontento que fue objeto de una investigación similar. [48] El 23 de julio de 2014, fue acusada de blanqueo de capitales , en contravención de los artículos 327 o 329 de la Ley sobre el producto del delito de 2002, y de conducta indebida en un cargo público , contraria al derecho consuetudinario, en relación con los gastos de viaje del Parlamento Europeo, en un período entre octubre de 2009 y julio de 2010. [50]
En el caso judicial posterior a que el gerente de la oficina de Sinclaire, John Ison, fue advertido por el juez de que se estaba incriminando a sí mismo y cuando se demostró en audiencia pública que John Ison estaba en connivencia con Nigel Farage, el líder de UKIP, el 11 de julio de 2016, el El jurado del juicio de Sinclaire la declaró inocente de todos los cargos.
Sinclaire criticó la investigación de la policía de West Midlands como un "caso de vanidad", ya que costó 1,5 millones de libras esterlinas continuar con el caso en relación con una suma de 3.200 libras esterlinas que supuestamente Sinclaire había reclamado de forma fraudulenta. [51]
Historia electoral
Año | Distrito electoral | Fiesta | Votos | % | ±% |
---|---|---|---|---|---|
2001 | Medway | UKIP | 958 | 2.5 | +1,6 |
2005 | Halesowen y Rowley Regis | UKIP | 1.974 | 4.8 | +2,4 |
2009 (europeo) | West Midlands | UKIP | 300,471 | 21,3 | +3,8 |
2010 | Meriden | Asociación de residentes de Solihull y Meriden | 658 | 1.3 | Nueva fiesta |
2014 (europeo) | West Midlands | Exigimos un referéndum ahora | 23,426 | 0,14 | Nueva fiesta |
Vida personal
A Sinclaire se le asignó un varón al nacer, pero sintió que estaba "atrapada en el cuerpo equivocado" desde los tres años. A los 16 años, un médico le dijo a Sinclaire que estos sentimientos eran una "fantasía"; [52] También le dijeron que no podía someterse a una cirugía de cambio de sexo hasta los 21 años. [53] Sinclair tomó terapia de reemplazo hormonal , [53] [54] antes de comenzar la cirugía a los 23 años. [52] Sinclaire habló públicamente sobre su identidad de género en noviembre de 2013, [53] convirtiéndola en la primera parlamentaria abiertamente transgénero en el Reino Unido. [55]
En 2004, Sinclaire se declaró lesbiana en una carta al periódico LGBT The Pink Paper . [56] Sin embargo, afirmó que no tenía ningún deseo de ser la líder de un grupo LGBT dentro del UKIP. [56]
Referencias
- ^ a b "Nicole Sinclaire" . Parlamento Europeo . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
- ^ "Nikki Sinclaire es un eurodiputado que exigimos un referéndum" . Sitio web del Parlamento Europeo . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ "West Midlands (circunscripción del Parlamento Europeo)" . BBC News . Bbc.co.uk . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
- ^ "Página de Nicole Sinclaire MEP" . Europarl . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ Sinclaire, Nikki (25 de mayo de 2014). "Los pensamientos de un eurodiputado independiente: una declaración de Nikki Sinclaire MEP" . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
- ^ "Nikki Sinclaire MEP sobre reclamaciones de fraude y Nigel Farage" . BBC News (BBC). 28 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014.
- ^ "Resultado: Halesowen & Rowley Regis" . Noticias de la BBC. 6 de mayo de 2005 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
- ^ "Protesta después de que arrestaron al candidato" . Noticias de la BBC. 26 de abril de 2005 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
- ^ Wheeler, Brian (28 de octubre de 2008). "Thatcher revive el apogeo de Brujas" . BBC News . Consultado el 21 de julio de 2016 .
- ^ "Mapa de resultados de las elecciones europeas de 2009" . The Daily Telegraph . Londres. 8 de junio de 2009.
- ^ " Liderazgo de UKIP: corredores y jinetes ", BBC News , 19 de noviembre de 2009
- ^ "Sobrevivientes, líderes mundiales marcan el 65 aniversario de la liberación de Auschwitz" . Voz de America. 26 de enero de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "La eurodiputada rebelde Nikki Sinclaire expulsada por UKIP" . BBC News . BBC. 4 de marzo de 2010.
- ^ "La eurodiputada rebelde Nikki Sinclaire expulsada por UKIP" . BBC News . BBC. 4 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
- ^ Sitio web de UKIP Archivado el 15 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
- ^ "Nikki Sinclaire gana caso de discriminación sexual UKIP" . BBC News . Bbc.co.uk. 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
- ^ SOPN [ enlace muerto ]
- ^ "Meriden" . BBC News .
- ^ "La primera revolución del norte de África muy frágil" . Nueva Europa en línea.
- ^ "Campaña por un Referéndum" . Nikki Sinclaire eurodiputada . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "BBC Stoke" . BBC News . BBC. 29 de julio de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "Nikki Sinclaire MEP lanza ambicioso 100.000 'Petición Popular ' " . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ Hall, Macer (8 de septiembre de 2011). "Cruzada para escapar de la UE marcha en el n º 10" . Expreso diario . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ Walker, Johnathan. "La eurodiputada Nikki Sinclaire se enfrenta a Cameron sobre Europa" . Birmingham Post . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "Los parlamentarios votarán sobre la convocatoria de referéndum sobre la salida del Reino Unido de la UE" . BBC News . BBC. 19 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "Cameron rechaza la convocatoria de referéndum de la UE antes del debate de los diputados" . BBC News . BBC. 19 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "Referéndum de la UE: cómo votaron los diputados" . Londres: The Telegraph. 25 de octubre de 2011 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ Walker, Johnathan. "La eurodiputada Nikki Sinclaire para seguir luchando por un referéndum sobre la UE" . Birmingham Post . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ Elkes, Neil (18 de septiembre de 2012). "La eurodiputada de West Midlands, Nikki Sinclaire, lanza un nuevo partido anti-UE" . BirminghamLive . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ Coleman, Karen. "Cuidado con los activistas con agendas propias" . Independiente de Irlanda . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "Últimas noticias - Nikki para unirse a la RAF" . YourMep.org . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "Las tropas temen que no se valore el papel de Afganistán" . Noticias de Worcester. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "MEP local respaldando a Brewers Blanchett" . Burton Albion FC. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ Carley, Steve. "Mira el juego del club antes de la gran jugada" . www.worcesternews.co.uk . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "La eurodiputada Nikki Sinclaire habla para defender los derechos de los residentes y el cinturón verde en Meriden" . Meriden RAID. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "Los viajeros pierden la batalla del tribunal superior para permanecer en Meriden" . Coventry Telegraph .
- ^ Willmott, Chris. "Los viajeros de Meriden tienen un año para salir" . Observador de Solihull . Archivado desde el original el 21 de abril de 2013.
- ^ "Sus opiniones sobre HS2" . YourMep.org.
- ^ "La eurodiputada Nikki Sinclaire ha eliminado las pancartas anti-HS2 por el Ayuntamiento de Birmingham" . Birmingham Post .
- ^ "Nikki Sinclaire habla de Aston Arena en BBC Radio WM" . BBC Radio WM . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
- ^ Henwood, Chris (21 de agosto de 2012). "El portador de la antorcha de la llama olímpica se une a la lucha para salvar Aston Arena" . Correo de Birmingham . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
- ^ "El partido We Demand a Referendum de Nikki Sinclaire celebra su primera conferencia" . Thisisstaffordshire.co.uk . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
- ^ "Nikki Sinclaire MEP en la campaña de Estados Unidos" . Reportero de la UE. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
- ^ Goldberg, Adrian. "Nikki Sinclaire eurodiputado hablar con Adrian Goldberg sobre hacer campaña en Estados Unidos" . Programa de radio BBC WM . BBC WM . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
- ^ "La CIDH acoge la semana de Cachemira en el Parlamento" . Oficina de prensa de Cachemira. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
- ^ "Nikki Sinclaire MEP hablar con BBC WM sobre su Fringe Show de Edimburgo" .
- ^ "Nikki Sinclaire MEP Edinburgh Fringe Show sitio web oficial" . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
- ^ a b "La eurodiputada Nikki Sinclaire celebrada en la investigación de fraude del Parlamento Europeo" . BBC News . 23 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
- ^ Holehouse, Matthew (23 de febrero de 2012). "La eurodiputada Nikki Sinclaire arrestada en investigación de gastos" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
- ^ "La ex eurodiputada Nicole Sinclaire acusada de blanqueo de capitales y mala conducta en cargos públicos" . Resumen de noticias de CPS . Fiscalía de la Corona . 23 de julio de 2014 . Consultado el 23 de julio de 2014 .
- ^ "Nikki Sinclaire aclaró: la investigación de gastos fue un caso 'vanidad'" . BBC News . 11 de julio de 2016 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
- ^ a b "Nikki Sinclaire: 'Tengo esta cosa sobre la injusticia ' " . BBC News . BBC . 11 de julio de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
- ^ a b c "La eurodiputada Nikki Sinclaire revela que tuvo un cambio de sexo a la edad de 23 años" , Metro, 17 de noviembre de 2013
- ^ Chris Stevenson "La eurodiputada Nikki Sinclaire 'abrumada' por el apoyo como primer 'parlamentario de cambio de sexo' del Reino Unido" , The Independent , 17 de noviembre de 2013
- ^ Aaron Day "El ex eurodiputado del UKIP revela que es la primera parlamentaria transgénero del Reino Unido" , Pink News , 17 de noviembre de 2013
- ^ a b Foggo, Daniel (29 de agosto de 2004). "No seré su líder", les dice a los miembros homosexuales del UKIP de 6 pies 4 pulgadas . The Daily Telegraph . Londres. ISSN 9976-1874 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Perfil en el sitio web del Parlamento Europeo
- Sitio web del asesor político