Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos
La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos (en caso de citas , 9th Cir. ) es una corte federal de apelaciones que tiene jurisdicción de apelación sobre los tribunales de distrito de los EE. UU. en los siguientes distritos judiciales federales :
Además, a veces maneja apelaciones que se originan en Samoa Americana , que no tiene un tribunal de distrito y depende parcialmente del Distrito de Hawái para sus casos federales. [1]
Con sede en San Francisco, California , el Noveno Circuito es, con mucho, el más grande de los trece tribunales de apelaciones , y cubre un total de 9 estados y 2 territorios y cuenta con 29 judicaturas activas. Los lugares de reunión habituales del tribunal son Seattle en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos William Kenzo Nakamura , Portland en el Palacio de Justicia Pioneer , San Francisco en el Edificio del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos James R. Browning y Pasadena en el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos Richard H. Chambers .
Los paneles de la corte viajan ocasionalmente para escuchar casos en otros lugares dentro del circuito. Aunque los jueces viajan por el circuito, el tribunal organiza sus audiencias de modo que los casos de la región norte del circuito se escuchen en Seattle o Portland, los casos del sur de California y Arizona se escuchen en Pasadena, y los casos del norte de California, Nevada , Hawái . , y los territorios del Pacífico se escuchan en San Francisco. Además, el tribunal celebra sesiones anuales en Anchorage y Honolulu . Para los abogados que deben venir y presentar sus casos ante el tribunal en persona, esta agrupación administrativa de casos ayuda a reducir el tiempo y el costo de los viajes. Los jueces del Noveno Circuito también son nombrados por elSecretario del Interior de los Estados Unidos para servir como jueces adjuntos interinos temporales para sesiones de apelación no federales en el Tribunal Superior de Samoa Americana en Fagatogo . [1]
El gran tamaño del tribunal actual se debe a que tanto la población de los estados del oeste como la jurisdicción geográfica del Noveno Circuito han aumentado drásticamente desde que el Congreso de los Estados Unidos creó el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos en 1891. [2] El tribunal originalmente se le otorgó jurisdicción de apelación sobre los tribunales federales de distrito en California , Idaho , Montana , Nevada , Oregón y Washington . A medida que se añadieron nuevos estados y territorios a la jerarquía judicial federal en el siglo XX, muchos de los del Oeste fueron colocados en el Noveno Circuito: el recién adquiridoTerritorio de Hawái en 1900, Arizona tras su admisión a la Unión en 1912, el Territorio de Alaska en 1948, Guam en 1951 y la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte en 1977.
El Noveno Circuito también tenía jurisdicción sobre ciertos intereses estadounidenses en China , ya que tenía jurisdicción sobre las apelaciones de la Corte de los Estados Unidos para China durante la existencia de esa corte desde 1906 hasta 1943. [3] [nota 1]
