No, no, Nanette


No, No, Nanette es una comedia musical con letra de Irving Caesar y Otto Harbach , música de Vincent Youmans y un libro de Otto Harbach y Frank Mandel , basado en laobra de Broadway de 1919 My Lady Friends de Mandel. La ridícula historia involucra a tres parejas que se encuentran juntas en una casa de campo en Atlantic City en medio de un plan de chantaje, centrándose en una joven heredera de Manhattan amante de la diversión que se escapa traviesamente durante un fin de semana, dejando a su prometido infeliz. Entre sus canciones se encuentran las conocidas " Tea for Two " y " I Want to Be Happy ".

Durante su gira previa a Broadway de 1924, No, No, Nanette se convirtió en un éxito en Chicago, y la producción permaneció allí durante más de un año. En 1925, el espectáculo se inauguró tanto en Broadway como en el West End , con 321 y 665 representaciones respectivamente. Siguieron versiones cinematográficas y avivamientos. Un popular renacimiento de Broadway de 1971, con un libro adaptado por Burt Shevelove , llevó a que la pieza se convirtiera en una de las favoritas de la escuela y los grupos comunitarios durante un tiempo.

Un mito popular sostiene que el espectáculo fue financiado por la venta de la superestrella de los Boston Red Sox , Babe Ruth, a los Yankees de Nueva York , lo que resultó en la " Maldición del Bambino ". [1] Sin embargo, fue My Lady Friends , en lugar de No, No, Nanette , quien fue financiado directamente por la venta de Ruth.

No, no, Nanette no tuvo éxito en su primera gira previa a Broadway en 1924. Cuando la producción llegó a Chicago, el productor Harry Frazee volvió a presentar el programa con nuevas estrellas, reescribió el libro y pidió a Youmans y Caesar que escribieran canciones adicionales. . [2] Estas canciones adicionales, " Tea for Two " y " I Want to Be Happy ", se convertirían en las canciones de éxito del programa. La producción de Chicago fue un éxito y estuvo en funcionamiento durante más de un año. [3] Frazee capitalizó con entusiasmo este éxito, pero Broadway no era su primera prioridad. La producción londinense se estrenó en el West End el 11 de marzo de 1925, en el Palace Theatre , donde protagonizóBinnie Hale , Joseph Coyne y George Grossmith Jr. y se convirtió en un éxito, con 665 actuaciones. La producción de Londres incluyó dos canciones que no se incluyeron en las producciones estadounidenses: "He confesado a la brisa" y "Toma un pequeño paso". [4] Tres producciones en gira circulaban por los Estados Unidos cuando la producción de Broadway finalmente se estrenó el 16 de septiembre de 1925 en el Globe Theatre , protagonizada por Louise Groody y Charles Winninger . Tuvo 321 funciones. [5] [6]

El musical fue traducido a varios idiomas y disfrutó de producciones regionales, giras por Estados Unidos y éxito internacional hasta el final de la década. [6] Se convirtió en películas tanto en 1930 como en 1940 , con ambas adaptaciones cinematográficas con ZaSu Pitts . Una película de 1950, Tea for Two , fue una adaptación muy flexible del programa. Protagonizada por Doris Day , Gordon MacRae , Eve Arden (quien también estuvo en la película de 1940) y Billy DeWolfe . El musical se vio con una frecuencia decreciente en las décadas siguientes. [5] [6]