Abadía de Northanger


La abadía de Northanger ( / n ɔr θ æ ŋ ər / ) es una de mayoría de edad novela y una sátira de las novelas góticas [1] escrito por Jane Austen . Austen también fue influenciado por Charlotte Lennox 's La Mujer Quijote (1752). Northanger Abbey se completó en 1803, la primera de las novelas de Austen completada en su totalidad, pero se publicó póstumamente en 1817 con Persuasion . [2] La historia concierne a Catherine Morland., la joven e ingenua protagonista, y su viaje hacia una mejor comprensión de sí misma y del mundo que la rodea. [3] [4] La forma en que Catherine ve el mundo ha sido distorsionada por su afición por las novelas góticas y una imaginación activa.

Catherine Morland, de diecisiete años, es una de los diez hijos de un clérigo rural. Aunque era una marimacho en su infancia, a la edad de 17 años está "en formación para ser una heroína" y le gusta demasiado leer novelas góticas , entre las cuales la de Ann Radcliffe , Mysteries of Udolpho, es una de sus favoritas.

Catherine es invitada por los Allen (sus vecinos más ricos de Fullerton) para acompañarlos a visitar la ciudad de Bath y participar en la temporada de invierno de bailes, teatro y otras delicias sociales. Pronto le presentan a un joven inteligente, Henry Tilney , con quien baila y conversa. A través de la antigua amiga de la escuela de la Sra. Allen, la Sra. Thorpe, conoce a su hija Isabella, una joven vivaz y coqueta, y las dos rápidamente se hacen amigas. El hijo de la Sra. Thorpe, John, también es amigo del hermano mayor de Catherine, James, en Oxford, donde ambos son estudiantes.

Los Thorpe no están contentos con la amistad de Catherine con los Tilney, ya que perciben correctamente a Henry como un rival por los afectos de Catherine, aunque Catherine no está en absoluto interesada en el crudo John Thorpe. Catherine intenta mantener sus amistades tanto con los Thorpe como con los Tilney, aunque John Thorpe continuamente intenta sabotear su relación con los Tilney. Esto conduce a varios malentendidos, que colocan a Catherine en la incómoda posición de tener que dar explicaciones a los Tilney.

Isabella y James se comprometen. El padre de James aprueba la unión y le ofrece a su hijo la vida de un párroco del campo por una modesta suma, 400 libras esterlinas al año, pero deben esperar hasta que pueda obtener el beneficio en dos años y medio. Isabella no está satisfecha, pero para Catherine, tergiversa su angustia como causada únicamente por la demora y no por el valor de la suma. Isabella inmediatamente comienza a coquetear con el Capitán Tilney, el hermano mayor de Henry. La inocente Catherine no puede entender el comportamiento de su amiga, pero Henry lo entiende demasiado bien, ya que conoce el carácter y los hábitos de su hermano.

Los Tilney invitan a Catherine a quedarse con ellos durante unas semanas en su casa, Northanger Abbey. Catherine, de acuerdo con la lectura de su novela, espera que la abadía sea exótica y aterradora. Henry se burla de ella por esto, ya que resulta que Northanger Abbey es agradable y decididamente no gótica. Sin embargo, la casa incluye un misterioso conjunto de habitaciones en las que nadie entra nunca; Catherine se entera de que eran los apartamentos de la Sra. Tilney, que murió nueve años antes. Como el general Tilney ya no parece estar afectado por su muerte, Catherine decide que puede haberla asesinado o incluso haberla encarcelado en su habitación.


Catherine Morland en una ilustración de una edición de 1833 de la novela.
Isabella y Catherine caminando del brazo en una ilustración de HM Brock de una edición de 1904 de la novela.