El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Nueva York (en las citas de casos , NDNY ) atiende a uno de los 94 distritos judiciales de los Estados Unidos y a uno de los cuatro del estado de Nueva York. Las apelaciones del Distrito Norte de Nueva York se presentan ante el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de los Estados Unidos , que tiene jurisdicción sobre los cuatro distritos de Nueva York, el Distrito de Connecticut y el Distrito de Vermont (excepto para reclamaciones de patentes y reclamaciones contra el gobierno de los EE. UU. bajo la Ley Tucker , que se apelan ante el Circuito Federal ). El Fiscal Federal para el distrito esCarla B. Freedman desde el 8 de octubre de 2021. [1]
Su jurisdicción comprende los condados de Albany , Broome , Cayuga , Chenango , Clinton , Columbia , Cortland , Delaware , Essex , Franklin , Fulton , Greene , Hamilton , Herkimer , Jefferson , Lewis , Madison , Montgomery , Oneida , Onondaga , Oswego , Otsego , Rensselaer, Saratoga , Schenectady , Schoharie , San Lorenzo , Tioga , Tompkins , Ulster , Warren y Washington .
El tribunal tiene oficinas en Albany , Binghamton , Plattsburgh , Syracuse y Utica . El tribunal también tiene audiencia en las instalaciones de Watertown . El tribunal acepta presentaciones de miembros del colegio de abogados a través de un sistema automatizado de gestión de casos CM/ECF a través de Internet.
El Distrito Norte es el sucesor del Distrito original de Nueva York, que se dividió en los Distritos Norte y Sur el 9 de abril de 1814. El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Nueva York fue el primer Tribunal de Distrito convocado bajo la soberanía de Estados Unidos, presidido por el juez James Duane el 3 de noviembre de 1789. El Distrito Norte se dividió nuevamente en 1900, dando lugar al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Nueva York . El primer juez del Distrito Norte de Nueva York fue Matthias Burnett Tallmadge . El distrito ahora cubre treinta y dos condados en el estado de Nueva York, con una extensa frontera con Canadá al norte.
Los jueces presidentes tienen responsabilidades administrativas con respecto a su tribunal de distrito. A diferencia de la Corte Suprema, donde se nombra específicamente a un juez para ser presidente, el cargo de juez principal rota entre los jueces de la corte de distrito. Para ser presidente, un juez debe haber estado en servicio activo en el tribunal durante al menos un año, tener menos de 65 años y no haber sido juez presidente anteriormente. Una vacante es cubierta por el juez de mayor antigüedad entre el grupo de jueces calificados. El juez principal sirve por un término de siete años o hasta la edad de 70 años, lo que ocurra primero. Las restricciones de edad no se aplican si ningún miembro del tribunal estaría calificado para el puesto.
Cuando se creó la oficina en 1948, el juez principal era el juez con más años de servicio que no había optado por jubilarse en lo que desde 1958 se conoce como estado superior o se negó a servir como juez principal. Después del 6 de agosto de 1959, los jueces no podían convertirse ni permanecer en jefe después de cumplir 70 años. Las normas actuales están en vigor desde el 1 de octubre de 1982.