Nzinga de Ndongo y Matamba
Nzinga Mbande ( c. 1583-1663 ) fue la reina de los reinos Ambundu de Ndongo (1624-1663) y Matamba (1631-1663), ubicados en el actual norte de Angola . [1] Nacida en la familia gobernante de Ndongo, Nzinga recibió entrenamiento militar y político cuando era niña, y demostró una aptitud para desactivar las crisis políticas como embajadora del Imperio portugués . Más tarde asumió el poder sobre Ndongo después de la muerte de su padre y su hermano, quienes sirvieron como reyes, y luego conquistarían Matamba. Ella gobernó durante un período de rápido crecimiento en el comercio de esclavos africanos .y la invasión del Imperio portugués en el suroeste de África, en un intento de controlar el comercio de esclavos. [2] Nzinga luchó por la independencia y la estatura de sus reinos contra los portugueses [1] en un reinado que duró 37 años.
En los años posteriores a su muerte, Nzinga se ha convertido en una figura histórica en Angola y en la cultura criolla atlántica más amplia. Es recordada por su inteligencia, su sabiduría política y diplomática y sus brillantes tácticas militares .
Nzingha nació en la familia real de Ndongo en el centro oeste alrededor de 1583. Era hija de Ngola (un título noble traducible como Rey ) Kilombo de Ndongo. Su madre, Kengela ka Nkombe, [3] era una de las esposas esclavas de su padre [4] y su concubina favorita. [3] Nzingha tenía dos hermanas, Kambu, o Lady Barbara y Funji, o Lady Grace. [5] También tenía un hermano, Mbandi, que asumió el trono después de la muerte de su padre. Según la leyenda, el proceso de nacimiento había sido muy difícil para Kengela, la madre. [3] Nzinga recibió su nombre porque el cordón umbilicalestaba envuelto alrededor de su cuello (el verbo kimbundu kujinga significa torcer o girar). Se creía que los niños de la casa real que sobrevivían a partos difíciles o inusuales poseían dones espirituales, [6] y algunos vieron sus nacimientos como un indicador de que la persona crecería para convertirse en una persona poderosa y orgullosa. [7]
Cuando tenía 10 años, su padre se convirtió en el rey de los Ndongo. [3] Cuando era niña, Nzinga fue muy favorecida por su padre. Dado que no se la consideraba heredera del trono (como sus hermanos), no se la consideraba competencia directa, por lo que el rey podía dedicarle libremente su atención sin ofender a sus herederos más probables. Recibió entrenamiento militar y fue entrenada como guerrera para luchar junto a su padre, mostrando una aptitud considerable con un hacha de batalla, el arma tradicional de los guerreros de Ndongan. [8] Participó en muchos deberes oficiales y de gobierno junto a su padre, incluidos consejos legales, consejos de guerra y rituales importantes. [3] Además, Nzinga fue enseñado por misioneros portugueses visitantespara leer y escribir en portugués . [9]
La reina Nzinga Mbande es conocida por muchos nombres diferentes, incluidos Kimbundu y nombres portugueses, ortografías alternativas y varios honoríficos. Las ortografías comunes encontradas en fuentes portuguesas e inglesas incluyen Nzinga , Nzingha , Njinga y Njingha . [10] En la documentación colonial, incluidos sus propios manuscritos, su nombre también se deletreaba Jinga , Ginga , Zinga , Zingua , Zhinga y Singa . [11] También era conocida por su nombre de pila, Ana de Sousa. [10]Este nombre, Anna de Souza Nzingha, se le dio cuando fue bautizada. Fue nombrada Anna en honor a la mujer portuguesa que actuó como su madrina en la ceremonia. Ella ayudó a influir en quién era Nzingha en el futuro. [9] Su apellido cristiano, de Souza, proviene del gobernador interino de Angola, João Correia de Souza. [12]
Como monarca de Ndongo y Matamba, su nombre nativo era Ngola Njinga. Ngola era el nombre Ndongo para el gobernante y la raíz etimológica de " Angola ". En portugués, se la conocía como Rainha Nzinga/Zinga/Ginga (Reina Nzingha). Según la ortografía actual de Kimbundu , su nombre se escribe Njinga Mbandi (la "j" es una fricativa postalveolar sonora o "j suave" como en portugués y francés , mientras que la "n" adyacente es muda). La estatua de Njinga que ahora se encuentra en la plaza de Kinaxixi en Luanda la llama "Mwene Njinga Mbande".
