Leap ( / ˈ l ɛ p / ; irlandés : Léim Uí Dhonnabháin o An Léim ) [2] [3] es un pueblo en el condado de Cork , Irlanda , situado en el extremo norte del puerto de Glandore , varias millas tierra adentro desde la costa. Leap está ubicado en la carretera secundaria nacional N71 que atraviesa el oeste de Cork desde la ciudad de Cork . Está en la parroquia de Kilmacabea, que también incluye el pueblo de Glandore . [4] [3]
El nombre irlandés del pueblo, Léim Uí Dhonnabháin , significa "Salto de O'Donovan" y se dice que se deriva de la historia de un cacique llamado O'Donovan , que fue perseguido por soldados ingleses , pero escapó saltando a través de un barranco en el lado occidental del pueblo. [3]
En 1684, Jeremiah O'Donovan (MP Baltimore) , señor del clan Loughlin, obtuvo una patente de letras de Carlos II de Inglaterra . Sus extensas propiedades en el campo circundante se erigieron en Manor of O'Donovan's Leap, o Manor of the Leap. [ cita requerida ]
El pueblo tiene cuatro bares (de los cuales dos sirven comida y uno que es un local de música) y un restaurante de comida rápida. Connolly's of Leap ha sido un bar desde 1810. [ cita requerida ] La comunidad anglicana local es atendida por Leap Church . El pueblo también cuenta con una tienda de muebles y ferretería, una gasolinera/tienda y una peluquería y salón de belleza. [5]