Oderwitz


Oderwitz ( alemán: [ˈoːdɐvɪts] ( escuchar )Sobre este sonido ; del eslavo para 'enjuagar') es un municipio sajón en el distrito de Görlitz en Alta Lusacia , Alemania . Se encuentra en el sureste del Estado Libre de Sajonia, cerca de la frontera con la República Checa . Consiste en los dos distritos Oberoderwitz (literalmente "Alto Oderwitz") y Niederoderwitz (literalmente "Bajo Oderwitz"), en la histórica división tripartita del lugar también se conoce a Mitteloderwitz.

Oderwitz fue una vez conocida por sus numerosos molinos e incluso hoy se conoce como Windmill Village. En la actualidad, se han conservado tres molinos de viento , el Birkmühle, el Neumann-Mill y el Berndt-Mill. También han sobrevivido dos antiguos molinos de agua , el Bernhardt Mill y el Lower Mill.

Como en otras partes de Lusacia, hay muchas casas con entramado de madera, más de 450 en el pueblo. El estudio del pintor patrio Max Langer se encuentra en Niederoderwitz.

Debido a la división histórica y al tamaño del pueblo, Oderwitz tiene dos iglesias. La construcción de la iglesia de Niederoderwitz se inició en 1719 y fue consagrada en 1726. Fue construida en estilo barroco y tiene un altar ricamente decorado. La iglesia de Oberoderwitz fue construida entre 1816 y 1821 en el estilo arquitectónico del clasicismo .

Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, desde enero de 1945, en lo que hoy es el distrito de Niederoderwitz existía un puesto avanzado del campo de concentración de Gross-Rosen , en el que se utilizaba principalmente a presos judíos para trabajos forzados. Cinco de ellos fueron asesinados en la primavera de 1945 por hombres de las SS . Un memorial los recuerda en el cementerio. Otro monumento en el cementerio conmemora a los ciudadanos de Oderwitz que han caído en la guerra franco-alemana .

Oderwitz en el curso de su historia ha sido devastado repetidamente por inundaciones, que mataron a varias personas. Para las víctimas de las inundaciones de 1880, se construyó una piedra conmemorativa en Niederoderwitz, cerca del río Landwasser . Además, un pequeño monumento ubicado en la superficie de la escuela primaria Max Langer evoca a los hermanos Scholl .


El Molino Neumann en 1971. Consulte Commons para ver otras imágenes del molino.