" Offspring " es el episodio 7 de la temporada 3 del programa de televisión Angel . Escrito por David Greenwalt y dirigido por Turi Meyer, fue transmitido originalmente el 5 de noviembre de 2001 en la cadena de televisión WB . Mientras Angel y la tripulación investigan una profecía que predice la inminente llegada de un ser que puede tener un profundo impacto en el mundo, Darla , embarazada y enojada, llega al hotel en busca de Angel, quien se sorprende al saber que es el hijo no nacido de Darla. padre. Desconcertado por la condición de Darla, Angel se dirige a Lorne para obtener información sobre esta situación, mientras que Darla recibe un oído comprensivo de Cordelia., quien olvida en su compasión que Darla todavía es muy malvada, mientras Angel lucha por descubrir la naturaleza de su hijo por nacer.
" Descendiente " | |
---|---|
Episodio de ángel | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 7 |
Dirigido por | Turi Meyer |
Escrito por | David Greenwalt |
Codigo de producción | 3ADH07 |
Fecha de emisión original | 5 de noviembre de 2001 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
En un flashback a Roma, 1771, Angelus huye por las alcantarillas de un grupo de sacerdotes, pero finalmente es acorralado y luego llega Daniel Holtz . Él aprecia la ayuda del sacerdote para capturar y encadenar a Angelus, luego comienza a torturar al vampiro por sus crímenes asesinos contra la familia de Holtz. Mientras Holtz continúa su tortura mientras mantiene una conversación con Angelus sobre su familia, Darla y sus intentos de esconderse. Darla finalmente llega con más vampiros que matan a los sacerdotes, rescatan a Angelus y dejan a Holtz herido, pero vivo, mientras se alejan escondidos por una manta en un carro.
Darla se baja de un autobús, dejando en su mayoría pasajeros muertos.
Cordelia y Angel continúan con su entrenamiento y Cordelia ahora ha comenzado a trabajar en la lucha sin armas. Él dice que ella no puede lastimarlo, pero Cordelia lo golpea en la cara y claramente le causa un poco de dolor. Hablan de Wesley y Gunn , que están investigando un pergamino nyaziano que podría pronosticar el fin del mundo.
Mientras tanto, Wesley y Gunn ingresan a un edificio vigilado y encuentran una habitación con innumerables artefactos y artículos caros. Un hombre armado los atrapa y amenaza con llamar a la policía, pero Wesley y Gunn amenazan los artefactos y el hombre les permite obtener lo que vinieron a buscar.
Fred entra en la sesión de entrenamiento de Cordelia y Angel justo cuando Cordelia termina la sesión. Después de que Cordelia se va, Fred menciona que cree que hay algún tipo de atracción física entre Angel y Cordelia, lo que Angel rápidamente refuta. En ese momento, Wesley aparta a Fred de Angel para trabajar en el desciframiento de los pergaminos. Las habilidades matemáticas de Fred son útiles, pero tiene algunas dificultades para determinar la fecha adecuada para el fin del mundo. Wesley explica el texto y la aparición de un ser "Tro-klon" que acabará con la humanidad, y con la ayuda de Cordelia vuelve a contar los resultados de su última investigación de pergaminos para el propósito de Fred.
Angel, pensando en su conversación anterior con Fred, observa a Cordelia mientras trabaja. Cuando ella le pregunta sobre su extraño comportamiento, él comienza a mencionar incómodamente su historia juntos. Ella se asusta al principio, pero luego comienza una cadena de amor profesante entre toda la pandilla, pensando que Angel teme que el mundo se acabe y quiere expresar su amor a ella y a todos sus amigos. Angel usa su mala interpretación para salir de la situación incómoda y el tema se abandona. Darla llega al hotel y sorprende a toda la pandilla con su estado de muy embarazada.
Darla acusa a Angel de causar su embarazo deliberadamente, pero él está tan sorprendido como ella de que ellos de alguna manera puedan concebir, además de sentirse avergonzado y angustiado por toda la situación. Tanto Darla como Angel quieren saber qué hay dentro del primero, además Darla quiere interrumpir su embarazo, mientras que Angel inicialmente niega su próxima paternidad; finalmente se vuelve temeroso tanto de ella como de la naturaleza de su hijo por nacer. En busca de respuestas, la pandilla encuentra a Lorne en el proceso de reconstrucción del club y las Furias lanzan un nuevo hechizo para evitar toda la violencia en el club. Después de una breve pero innecesaria línea de canción de Darla, Lorne revela que está tan perplejo como el resto sobre la criatura dentro de ella.
Darla comienza a gritar de dolor y es acompañada de regreso a la habitación de Lorne, donde Cordelia la hace compañía. Angel todavía niega la posibilidad del embarazo de Darla y cuestiona la conexión del bebé con la profecía. No sabe si se suponía que su propósito era producir el mal o destruirlo. Cordelia habla con Darla sobre estar embarazada. Cordelia menciona la habilidad de Darla para beber sangre, lo que lleva al vampiro a atacar a Cordelia mientras revela que su hambre es constante e incontrolable.
Cordelia se defiende con algunos golpes, pero Darla es más fuerte y la muerde. Una poderosa visión golpea a Cordelia, lo que le permite alejar a Darla de su cuello el tiempo suficiente para que Angel aparezca e intervenga. Darla mordiendo a Cordelia lo ha motivado lo suficiente como para matar a su padre, pero ella ya se ha ido. Cordy es llevada a un lugar seguro para descansar, donde se culpa a sí misma por confiar en Darla y le cuenta a Angel sobre su visión. Ella revela cuán hambrienta está Darla y que podría estar en una sala de juegos con muchos niños de los que alimentarse.
Angel la deja para conseguir armas y encontrar a Darla. Wesley está preocupado por la fuerza nueva y mejorada de Darla que es el resultado de su hijo por nacer, pero Angel se siente responsable y se niega a ayudar, y Fred comprende que Angel no desea matar a su descendencia, pero siente desesperadamente que no tiene otra opción, debido a la probabilidad. que el niño nacería como vampiro. Cordelia tiene otra visión sobre el bebé de Darla y va a hablar con Wesley y el resto de la pandilla al respecto. Angel evita que Darla mate a un niño y trata de apuñalarla, pero ella lo detiene y se burla de él. Los dos pelean brutalmente y Angel termina en una posición para estacarla, pero él duda y luego se da cuenta de que el bebé dentro de Darla tiene un latido y un alma, que es lo que la está volviendo loca y hambrienta de sangre pura. de niños. Darla niega la verdad y Angel hace todo lo posible para consolarla mientras tiene esperanza para su hijo.
De vuelta al hotel, Darla ha regresado con Angel y descansa en uno de los dormitorios. Ella rechaza la sangre animal que Angel le ofrece y le dice a Angel que la deje en paz. Abajo, la investigación sobre la profecía continúa mientras Angel instruye a las mujeres que se mantengan alejadas de Darla a menos que él o Gunn estén con ellas. Angel y Cordy discuten sobre el bebé y los sentimientos de Angel hacia él, y Angel comienza a asumir la responsabilidad como padre. Fred finalmente descifra el texto de la profecía; ella revela que este ser está llegando justo en ese momento, mientras que sin que la pandilla lo sepa, un demonio está realizando un ritual bajo tierra frente a una gran piedra. Completado el ritual, la piedra se desmorona, revelando a un Holtz recién revivido, ansioso por encontrar a Angelus.
Producción
En un ensayo que examina los efectos cinematográficos de Angel , Tammy Kinsey señala cómo este episodio utiliza "varios ejemplos excelentes de experimentación cinematográfica", como cuando Darla ataca a Cordelia mientras tiene una visión. Aunque la escena sólo dura unos veinte segundos, Kinsey sostiene que el uso de cámara lenta y repetición "hace que parezca que dura mucho más". Los destellos de luz y movimiento "empujan al espectador a un espacio de ansiedad y terror", escribe Kinsey, "que recuerda las pinturas de Francis Bacon ". Otra técnica de vanguardia se utiliza cuando Cordelia luego tiene una visión sobre el bebé de Darla; un proceso de laboratorio llamado bypass de lejía , que deja depósitos de plata en la película, intensifica los negros mientras desatura los colores. Esto le da a la escena "una incertidumbre espeluznante", dice Kinsey. "No sabemos si esto es visionario o un sueño, y el cambio en los elementos de diseño formal aquí realza la sensación surrealista". [1]
Continuidad
- Lorne actúa sorprendido cuando descubre que Angel se acostó con Darla, a pesar de que Angel fue a verlo después y dijo: "Está bien, quédate los pantalones puestos (Angel entra en la vista de Lorne). Bueno, creo que es demasiado tarde para eso". Esto no indica necesariamente que Lorne supiera con quién se había acostado Angel, simplemente que había tenido relaciones sexuales recientemente.
Significado del arco
- Holtz se despierta en el presente.
- Sahjhan aparece por primera vez.
- Darla regresa a Angel Investigations para traerle a Angel la noticia de que va a ser padre.
- Angel Investigations no solo aprende sobre el embarazo de Darla, sino que finalmente descubre que Angel y Darla durmieron juntos recientemente.
- Lorne comienza a reconstruir Caritas y las Furias una vez más la convierten en un santuario.
- Fred señala por primera vez la atracción mutua entre Ángel y Cordelia. Esta atracción continuará desarrollándose a lo largo de la serie hasta la partida de Cordelia.
- Cordelia parece estar herida y traicionada por el hecho de que Angel se acostó con Darla a pesar de que ella lo sabía en Disharmony .
Referencias
- ^ Kinsey, Tammy A. (2005), "Transiciones y tiempo: el lenguaje cinematográfico de Angel", en Stacey Abbott (ed.), Reading Angel: The TV spin-off con alma , IBTauris, p. 50