Okko


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Okko es un cómic publicado en una serie de miniseries o ciclos. Publicado originalmente en Francia por Delcourt , Archaia Studios Press comenzó a reimprimir la serie en inglés en 2006 . Esta serie está destinada a lectores maduros; contiene contenido para adultos, violencia gráfica y desnudez.

Escrito e ilustrado por Hub con colores realizados por Hub (Humbert Chabuel) y Stephan Pecayo. Edward Gauvin proporcionó la traducción al inglés.

Premisa

La acción del primer ciclo de Okko tiene lugar en el otro extremo de las tierras conocidas del Imperio de Pajan. Pajan en sí es una isla vasta y diversificada, rodeada por una multitud de archipiélagos . Su nombre se deriva del de su Familia Imperial. Aunque los Pajans han reinado durante un milenio, en las últimas décadas tres grandes familias: la Ataku , la Bashimon y el Yommo -tienen en tela de juicio su legitimidad y ahora se niegan a cesar sus batallas contra la familia imperial. Estas luchas de poder han desestabilizado al Imperio, y el hambre y las catástrofes se suceden. Este período de caos se llama comúnmente la Era de Asagiri (el Tiempo de las Nieblas).

La serie Okko comienza en medio de este tumultuoso período, en el año 1108 del calendario oficial. La forma de vida y los diversos hábitos de los habitantes del Imperio de Pajan son bastante parecidos a los del Japón medieval . Sin embargo, una gran diferencia es una gran revolución tecnológica que apareció hace unos siglos: el exo bunraku , colosales armaduras de combate manejadas desde dentro por marionetistas. Su uso ha cambiado radicalmente el arte ancestral de la guerra en el Imperio Pajano. La familia Ataku ha tomado la iniciativa en la construcción y el manejo de estas aterradoras máquinas de guerra. [1]

El ciclo del agua

El ciclo del agua fue publicado originalmente como una miniserie de dos números por Delcourt en 2005, y ha sido reimpreso por Archaia Studios Press como una miniserie de cuatro números (2006-2007).

Libro uno

En francés (original):
Delcourt, enero de 2005, ISBN  2-84789-164-1

En inglés (reimpresión):
Archaia Studios Press, diciembre de 2006, ISBN 1-932386-30-0 (primera mitad, como número 1 de 4) Archaia Studios Press, febrero de 2007 (segunda mitad, como número 2 de 4) 

El año es 1108 en el calendario oficial del Imperio Pajano. Lejos de los campos de batalla, Okko el ronin encabeza un pequeño grupo de cazadores de demonios, vagando por los reinos del Imperio. Lo acompañan Noburo, un gigante misterioso que esconde su rostro detrás de una máscara de oni rojo , y el monje caprichoso Noshin, el amante del saké con el poder de convocar y comunicarse con los espíritus de la naturaleza.

El joven pescador Tikku solicita la ayuda del grupo para encontrar a su hermana, la geisha Little Carp, que fue secuestrada por piratas. Pero la búsqueda tendrá un precio y llevará a nuestros cuatro héroes mucho más lejos de lo que jamás hubieran imaginado ... [2]

Libro Dos

En francés (original):
Delcourt, noviembre de 2005, ISBN 1932386459 Delcourt, enero de 2006, ISBN 2-7560-0059-0 
 

En inglés (reimpresión):
Archaia Studios Press, abril de 2007 (primera mitad, como número 3 de 4)
Archaia Studios Press, junio de 2007 (segunda mitad, como número 4 de 4)
Archaia Studios Press, agosto de 2007 ISBN 1-932386-30 -0 (compilación de tapa dura) 

Mientras siguen el rastro de Little Carp y sus captores, Okko, Noburo, Tikku y Noshin son arrastrados por una tormenta hacia el castillo de Satorro. Mientras se acomodan bien, los viajeros comienzan a sospechar de la atmósfera misteriosa que reina en el castillo. ¿Por qué fue abandonado por los Kami ? Tikku, impaciente por una respuesta, decide inspeccionar el castillo y desentrañar el misterio ... [3]

El ciclo de la tierra

El ciclo de la Tierra fue publicado originalmente como una miniserie de dos números por Delcourt en 2007-2008, y ha sido reimpreso por Archaia como una miniserie de cuatro números (2008-2009).

Libro uno

En francés (original):
Delcourt, enero de 2007, ISBN 978-2-7560-0320-7 

En inglés (reimpresión):
Archaia Studios Press, julio de 2008 (primera mitad, como número 1 de 4)
Archaia Studios Press, julio de 2008 (segunda mitad, como número 2 de 4)

Es el invierno de 1109 en el calendario oficial de Pajan. Okko y sus fieles campanarios llegan a la Ciudad de la Pólvora Negra, escapando de las sanguinarias batallas en las Llanuras de Pajan. Mientras buscan un guía que los ayude a cruzar las peligrosas Montañas de los Siete Monasterios, conocen a una hábil guerrera: Windreaper ( Fauche-Le-Vent en francés). Un explorador con información sobre Okko es asesinado y, en consecuencia, su camino se cruza con el de dos siniestros monjes que llevan en su tengai un emblema de cuervo, ¡símbolo de un oscuro presentimiento! El grupo se dirige a los monasterios para investigar esta misteriosa hermandad ... [4] [5]

Libro Dos

En francés (original):
Delcourt, febrero de 2008, ISBN 978-2-7560-0867-7 

En inglés (reimpresión):
Archaia, noviembre de 2009 (primer semestre, como número 3 de 4)
Archaia, diciembre de 2009 (segundo semestre, como número 4 de 4)
Archaia, mayo de 2010 ISBN 978-1-932386-55-4 (Tapa dura Compilacion) 

Siguiendo el rastro de los monjes demoníacos, Okko y sus compañeros escalan la inmensa montaña conocida como El Techo del Mundo y llegan al misterioso octavo monasterio. Allí obtienen la entrada a la biblioteca prohibida, el corazón del conocimiento de Pajan, y descubren el oscuro secreto de sus enemigos: un ejército de muertos desde las entrañas de la tierra se prepara para invadir el reino ... [6]

El ciclo del aire

The Cycle of Air fue publicado originalmente como una miniserie de dos números por Delcourt en 2009-2010, y ha sido reimpreso en inglés por Archaia como una miniserie de cuatro números (2010).

Libro uno

Portada de Le Cycle de L'Air 1 (Delcourt)

En francés (original):
Delcourt, abril de 2009, ISBN 978-2-7560-1585-9 

En inglés (reimpresión):
Archaia, abril de 2010 (primer semestre, como número 1 de 4)
Archaia, mayo de 2010 (segundo semestre, como número 2 de 4)

Se pide a Okko que ayude a la hija de Lady Mayudama, que se ha retirado a un profundo silencio. Desde entonces había sido atendida por los mejores médicos, que ni siquiera pudieron afirmar el menor diagnóstico. Okko ha demostrado ser su último recurso. Pero una extraña fuerza que ronda la región desde hace más de una semana también ha concertado una reunión con los ronin para un duelo de incomparable violencia ... [7]

Libro Dos

En francés (original):
Delcourt, mayo de 2010, ISBN 978-2-7560-1986-4 

En inglés (reimpresión):
Archaia, septiembre de 2010 (primer semestre, como número 3 de 4)
Archaia, octubre de 2010 (segundo semestre, como número 4 de 4)
Archaia, febrero de 2011 ISBN 978-1-932386-92-9 (Tapa dura Compilacion) 

Dado por muerto después de un terrible duelo, el cuerpo de Okko yace en el campo, con la mano derecha cortada, mientras los vientos celestiales se elevan y comienza la temporada de capullos kamikaze (viento divino). Sus camaradas solo tienen un pensamiento: vengar a su amo, a su amigo. Pero incluso juntos, ¿pueden esperar superar esta máquina de matar, este formidable cazador de demonios en un bunraku, que se conoce con el nombre de Kubban Kiritsu, antes de cazar a Noburo? [8]

El ciclo del fuego

The Cycle of Fire fue publicado originalmente como una miniserie de dos números por Delcourt en 2011-2012

Libro uno

En francés (original):

Delcourt, octubre de 2011, ISBN 978-2-7560-2436-3 

Dos grandes clanes del Imperio han concertado en secreto un matrimonio para sellar una poderosa alianza y poner fin a la devastadora Era de la Niebla . Para mantener alejados a los clanes rivales, el lugar se mantiene confidencial y se ha creado una guardia especial de las dos familias de los cien samuráis más valientes. De manera bastante extraoficial, Okko y sus compañeros también han sido convocados ... [9]

Libro Dos

En francés (original):

Delcourt, diciembre de 2012, ISBN 978-2-7560-2437-0 

Considerado responsable del caos reinante, Okko y sus compañeros son perseguidos por los mejores cazarrecompensas del Imperio. Su Señoría el Daimyo Oyatsu duplica la recompensa prometida a quienes le ofrecieron la cabeza del ronin. Por su honor y la esperanza de salvar sus propias vidas, Okko no tiene más remedio que desentrañar el misterio de lo que parece ser una oscura conspiración ... [10]

El ciclo del vacío

Notas

  1. ^ Hub (2006). Okko: El ciclo del agua, número 1 de 4 . Fort Lee, Nueva Jersey: Archaia Studios Press . pag. 27. ISBN 1-932386-30-0.
  2. ^ Hub (2006). Okko: El ciclo del agua, número 1 de 4 . Fort Lee, Nueva Jersey: Archaia Studios Press . contraportada. ISBN 1-932386-30-0.
  3. ^ "Okko: Le Cycle de l'eau (2/2)" . Delcourt . Consultado el 2 de enero de 2007 .
  4. ^ "Okko: Le Cycle de la terre (1/2)" . Delcourt . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  5. ^ Hub (2008). Okko: El ciclo de la Tierra, número 1 de 4 . Kearny, Nueva Jersey: Archaia Studios Press . IFC.
  6. ^ "Okko: Le Cycle de la terre (2/2)" . Delcourt . 2008 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  7. ^ "Okko: Le Cycle de l'air (1/2)" . Delcourt . 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  8. ^ "Okko: Le Cycle de l'air (2/2)" . Delcourt . 2010 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  9. ^ "Okko: Le Cycle du feu (1/2)" . Delcourt . 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  10. ^ "Okko: Le Cycle du feu (2/2)" . Delcourt . 2012 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Okko&oldid=1034300082 "