¡Oklahoma! es una adaptación cinematográfica británica de 1999 del musical Oklahoma de 1943de Rogers y Hammerstein . , que a su vez se basó en la obra de 1930 Green Grow the Lilacs escrita por Lynn Riggs . La película fue dirigida por Trevor Nunn y coreografiada por Susan Stroman . La producción contó con todo el elenco de West End Revival de 1998 en el Royal National Theatre dirigido por Hugh Jackman como Curly McLain, Josefina Gabrielle como Laurey Williams y Maureen Lipman como la tía Eller.
¡Oklahoma! | |
---|---|
Dirigido por | Trevor Nunn |
Producido por | Chris Hunt Andy Picheta Richard Price |
Residencia en | Green Grow the Lilacs de Lynn Riggs Oklahoma! por Rodgers y Hammerstein |
Protagonizada | |
Musica por | Richard Rodgers |
Cinematografía | Paul Wheeler |
Editado por | Keith Palmer |
Distribuido por | Umbrella Entertainment (DVD australiano) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 145 minutos |
País | Inglaterra |
Idioma | inglés |
Gráfico
acto 1
En el Territorio de Oklahoma, en 1906, el vaquero Curly McLain espera un hermoso día mientras visita el patio de la granjera Laurey Williams (" Oh, What a Beautiful Mornin ' "). Él y Laurey se burlan el uno del otro, mientras su tía Eller mira. Habrá un baile social de caja esa noche, que incluye una subasta de canastas de almuerzo preparadas por las mujeres locales para recaudar fondos para una escuela. Cada hombre que gane una canasta almorzará con la señora que la preparó. Curly le pide a Laurey que lo acompañe, pero ella se niega, sintiendo que ha esperado demasiado. Para persuadirla, él dice que la llevará en el mejor carruaje que el dinero pueda comprar (" El Surrey con el flequillo encima "), pero ella se burla de él hasta que él dice que lo inventó para vengarse de ella. Ella se aleja, sin darse cuenta de que él realmente ha alquilado tal surrey .
Jud Fry, un campesino solitario y perturbado, se ha obsesionado con Laurey y la invita al baile. Acepta fastidiar a Curly, aunque le tiene miedo a Jud. Mientras tanto, el vaquero Will Parker regresa de un viaje a la moderna Kansas City y muestra sus recuerdos (" Kansas City "). Ganó $ 50 ($ 1,400 hoy) en la feria, que, según el padre de su novia Ado Annie, Andrew Carnes, es la cantidad que necesita para casarse con Ado Annie. Desafortunadamente, gastó todo el dinero en regalos para ella y uno para su padre: una pequeña maravilla (un tubo de metal que se usa para mirar fotos, pero con una cuchilla oculta en el interior). No es consciente de su secreto mortal. Más tarde, Ado Annie le confiesa a Laurey que mientras Will estuvo fuera, ella pasó mucho tiempo con Ali Hakim, un vendedor ambulante persa. Laurey dice que tendrá que elegir entre ellos, pero Ado Annie insiste en que los ama a ambos (" No puedo decir que no "). Laurey y sus amigos se preparan para la social, mientras Gertie Cummings coquetea con Curly. Laurey se da cuenta y les dice a sus amigos que en realidad no le importa Curly (" Many a New Day ").
Andrew Carnes ve a Annie con Ali Hakim; obliga a Hakim a punta de pistola a aceptar casarse con ella. Hakim y los otros hombres lamentan la injusticia de la situación ("¡ Es un escándalo! ¡Es un ultraje! "). Curly descubre que Laurey irá al palco social con Jud y trata de convencerla de que vaya con él. Temerosa de decirle a Jud que no irá con él, Laurey protesta porque no ama a Curly ("La gente dirá que estamos enamorados "). Herido por su negativa, Curly va al ahumadero donde vive Jud para hablar con él. Curly sugiere en broma que, dado que Jud no se siente apreciado, podría ahorcarse y todos se darían cuenta de lo mucho que se preocupan por él ("Pore Jud Is Daid"). Su charla se convierte en un siniestro enfrentamiento sobre Laurey. Después de que Curly se va, la determinación de Jud de ganar a Laurey se vuelve aún más fuerte, y jura convertirla en su novia (" Lonely Room ").
Confundida por sus sentimientos por Curly y su miedo a Jud, Laurey compra una "poción mágica" ( láudano ) de Ali Hakim, que el vendedor ambulante sin escrúpulos garantiza que revelará su verdadero amor. Ella reflexiona sobre dejar atrás sus sueños de amor y unirse al hombre que ama ("Out of My Dreams"). Pronto dormida bajo la influencia del opiáceo, en una secuencia de ballet prolongada, Laurey sueña por primera vez con casarse con Curly. Su sueño toma un giro de pesadilla cuando aparece Jud y mata a Curly; ella no puede escapar de él, confundida por sus deseos. Al despertar, se da cuenta de que Curly es el hombre adecuado para ella, pero es demasiado tarde para cambiar de opinión acerca de ir al baile con Jud, quien llega y se van al palco social (" Dream Ballet ").
Acto 2
En el social, durante un baile cuadrado (" El granjero y el vaquero "), la rivalidad entre los agricultores locales y los vaqueros por las cercas y los derechos de agua conduce a peleas, que la tía Eller termina disparando un arma para silenciar a todos. Laurey se molesta cuando ve a Curly en el baile con Gertie. Para deshacerse de Ado Annie, Ali Hakim compra los recuerdos de Will en Kansas City por 50 dólares. Jud también contribuye a esto comprando Will's Little Wonder, sabiendo de la hoja oculta en su interior. La subasta comienza y Will ofrece $ 50 en la canasta de Ado Annie, sin darse cuenta de que sin los $ 50, no tendría dinero para pagarle a su padre. Desesperado por deshacerse de Ado Annie, el vendedor ambulante ofrece $ 51 para obtener la canasta para que Will pueda acercarse a Andrew Carnes con los $ 50 y reclamar a Ado Annie como su novia. La subasta se vuelve mucho más seria cuando la canasta de Laurey sale a subasta. Jud ha ahorrado todo su dinero para poder ganar la canasta de Laurey. Varios hombres ofertan, tratando de proteger a Laurey, pero Jud los supera a todos. Curly y Jud se involucran en una feroz guerra de ofertas, y Curly vende su silla, su caballo e incluso su arma para recaudar dinero. Curly supera a Jud y gana la canasta. Jud intenta discretamente matar a Curly con la Pequeña Maravilla, pero su plan se frustra cuando la tía Eller (sabiendo lo que está sucediendo) le pide a Curly un baile en voz alta. Más tarde esa noche, Will y Annie resuelven sus diferencias, ya que ella acepta a regañadientes no coquetear con otros hombres (" All Er Nuthin ' ").
Jud confronta a Laurey sobre sus sentimientos por ella. Cuando ella admite que no los devuelve, él la amenaza. Luego lo despide como su peón, exigiendo que salga de su propiedad. Jud amenaza con furia a Laurey antes de que se vaya; rompe a llorar y llama a Curly. Ella le dice que ha despedido a Jud y está asustada por lo que Jud podría hacer ahora. Curly la tranquiliza y le propone matrimonio, y ella acepta ("La gente dirá que estamos enamorados" (repetición)). Se da cuenta de que ahora debe convertirse en agricultor. Ali Hakim decide abandonar el territorio y se despide de Ado Annie, diciéndole que Will es el hombre con el que debería casarse.
Tres semanas después, Laurey y Curly se casan mientras todos celebran la inminente condición de estado del territorio (" Oklahoma "). Ali Hakim regresa con Gertie, con quien se ha casado recientemente después de ser amenazada por su padre con una escopeta. Un Jud borracho reaparece, besa a Laurey y golpea a Curly, y comienzan una pelea a puñetazos. Jud ataca a Curly con un cuchillo, y Curly lo esquiva, provocando que Jud caiga sobre su propio cuchillo. Jud pronto muere. Los invitados a la boda celebran un juicio improvisado para Curly, a instancias de la tía Eller. El juez, Andrew Carnes, declara el veredicto: "¡no culpable!" Curly y Laurey parten de luna de miel en Surrey con el flequillo encima ("Finale Ultimo").
Elenco
- Hugh Jackman como Curly McLain
- Josefina Gabrielle como Laurey Williams
- Maureen Lipman como tía Eller
- Shuler Hensley como Jud Fry
- Jimmy Johnston como Will Parker
- Vicki Simon como Ado Annie Carnes
- Peter Polycarpou como Ali Hakim
- Sydney Livingstone como Andrew Carnes
- Rebecca Thornhill como Gertie Cummings
Recepción
En el lanzamiento de Blu-ray en 2017, Matt Brunson de Creative Loafing le dio a la película 3 de 4 estrellas, diciendo que "El principal de sus atributos es la excelente actuación de Hugh Jackman". [1]
Referencias
- ^ https://clclt.com/charlotte/blackenstein-hart-to-hart-the-paradine-case-among-new-home-entertainment-titles/Content?oid=4724762
enlaces externos
- ¡Oklahoma! (1999) (TV) en Internet Movie Database
- ¡Oklahoma! Tomates podridos