Una Ley Orgánica es un nombre genérico de un estatuto utilizado por el Congreso de los Estados Unidos para describir un territorio, en previsión de ser admitido en la Unión como estado. Debido a la historia única de Oklahoma (gran parte del estado era un lugar donde los nativos aborígenes siempre han vivido y, después de la expulsión forzada, muchas otras tribus fueron reubicadas aquí), una explicación de la Ley Orgánica de Oklahoma necesita una perspectiva histórica. En general, la Ley Orgánica de Oklahoma puede verse como una de una serie de actos legislativos, desde el momento de la Reconstrucción , promulgados por el Congreso en preparación para la creación de un Estado unificado de Oklahoma . La Ley Orgánica creó el Territorio de Oklahoma y el Territorio Indioque fueron territorios incorporados Organizados de los Estados Unidos fuera del antiguo Territorio Indio "desorganizado". La Ley Orgánica de Oklahoma fue uno de varios actos cuya intención era la asimilación de las tribus en Oklahoma y los territorios indígenas mediante la eliminación de la propiedad comunal de las tribus.
Otros títulos cortos | Ley Orgánica de Oklahoma |
---|---|
Título largo | Una ley para proporcionar un gobierno temporal para el Territorio de Oklahoma, para ampliar la jurisdicción de la Corte de los Estados Unidos en el Territorio Indio y para otros propósitos. |
Apodos | Ley Orgánica de Oklahoma de 1890 |
Promulgado por | el 51 ° Congreso de los Estados Unidos |
Eficaz | 2 de mayo de 1890 |
Citas | |
Ley Pública | 51-182 |
Estatutos en general | 26 Stat. 81 |
Historia legislativa | |
|
Historia
Reubicación india
La " remoción de indios " fue una política del gobierno de los Estados Unidos del siglo XIX para reubicar a los aborígenes que vivían al este del río Mississippi en tierras al oeste del río.
El 28 de mayo de 1830 el presidente Andrew Jackson firmó la Ley de expulsión de indios , una implementación específica de la Política de expulsión . La ley transformó la mayor parte del estado actual de Oklahoma en un territorio indio , donde los aborígenes del sur ( Cherokee , Chickasaw , Choctaw , Creek y Seminole , también llamadas las Cinco Tribus Civilizadas ) fueron reubicadas. El Sendero de las Lágrimas es un nombre que se le dio a la reubicación forzosa de la Nación Choctaw en 1831.
En 1834, el Congreso creó el primer Territorio Indio, [1] con las Cinco Tribus Civilizadas ocupando la tierra que se convirtió en el Estado de Oklahoma, excluyendo su territorio.
Guerra civil
Ver: Territorio indio en la Guerra Civil Estadounidense
Varios miembros de las Cinco Tribus Civilizadas poseían esclavos y simpatizaban con la Confederación. Todas las Cinco Tribus Civilizadas firmaron tratados poniéndose "bajo la protección de los Estados Confederados de América" [2]
Durante la Guerra Civil, el Congreso aprobó un estatuto sobre la Abrogación de los tratados con las tribus indias, (codificado en 25 USC Sec. 72) que establece:
Siempre que la organización tribal de cualquier tribu india se encuentre en hostilidad real hacia los Estados Unidos, el presidente está autorizado, por proclamación, a declarar todos los tratados con dicha tribu abrogados por dicha tribu si, en su opinión, lo mismo puede hacerse de manera consistente con buena fe y Obligaciones legales y nacionales. [3]
Reconstrucción
Como parte del esfuerzo de reconstrucción que siguió a la Guerra Civil, se formó una " Comisión de Tratados del Sur " para reunirse con las tribus indígenas para negociar nuevos tratados. [4] Un resultado de estos " tratados de reconstrucción " con varias tribus fue que la tierra asignada a las cinco tribus civilizadas se redujo a la parte oriental del territorio, dando lugar a la reubicación de otras tribus indias. Más tarde, otros pueblos aborígenes, como las tribus Apache , Comanche , Delaware , Kiowa , Cheyenne y Arapaho y la Nación Osage también se vieron obligados a trasladarse a los Territorios (actualmente hay 38 tribus reconocidas a nivel federal en Oklahoma). [5]
Tratado de Washington (1866)
La Comisión del Tratado del Sur formuló el Tratado de Washington de 1866 con las naciones Choctaw y Chickasaw [6], que contenía las siguientes disposiciones:
- Abolición de la esclavitud [7]
- acordó la legislación que el Congreso y el Presidente "estimen necesario para la mejor administración de la justicia y la protección de los derechos de las personas y los bienes dentro del territorio indio". [8]
- Las tribus Choctaw y Chickasaw recibieron $ 300,000, vendiendo tierras tribales al oeste de la longitud oeste 98 a los Estados Unidos [9]
- Amnistía general para ponerse del lado de los Estados Confederados de América [10]
- Las tribus otorgan el derecho de paso a las vías férreas autorizadas por el Congreso; Una patente de la tierra , o "primer título de propiedad" para alternar secciones de tierra adyacentes a vías férreas se otorgaría a la vía férrea una vez finalizada cada sección de 20 millas de vías y estaciones de agua [11]
- Aceptar participar en la legislatura del territorio indio, con representación proporcional de todas las tribus de más de 500 miembros [12]
- Las leyes entran en vigor a menos que sean suspendidas por el Secretario del Interior o el Presidente de los Estados Unidos.
- Ninguna ley será incompatible con la Constitución de los EE. UU., Las leyes del Congreso o los tratados de los EE. UU.
- Ninguna legislación con respecto a "asuntos relacionados con la organización legislativa, judicial o de otro tipo, leyes o costumbres de las diversas tribus o naciones, excepto según lo dispuesto en este documento"
- El Superintendente de Asuntos Indígenas (o designado) es el presidente
- Secretario de Interior nombra secretario
- "Los Choctaw y Chickasaw también acuerdan que un tribunal o tribunales pueden establecerse en dicho Territorio con la jurisdicción y organización que el Congreso prescriba: Siempre que los mismos no interfieran con el poder judicial local de ninguna de dichas naciones".
- Dentro de cada condado, se mantendrá en fideicomiso una cuarta parte de la tierra para el establecimiento de las sedes de justicia en ella, y también tantas secciones como dichos consejos legislativos consideren adecuadas para la dotación permanente de escuelas [13]
- Proporciona que cada hombre, mujer y niño reciba 160 acres de tierra como parcela. [14]
- Se expedirá una patente de la tierra , o "primera escritura" como prueba de la adjudicación, "emitida por el presidente de los Estados Unidos y refrendada por el director ejecutivo de la nación en la que se encuentra la tierra" [15]
- Todos los tratados y partes de tratados incompatibles con el presente serán declarados nulos y sin efecto. [dieciséis]
Compra de terrenos de Osage Nation en Cherokee Outlet
Bajo el Tratado de Reconstrucción Cherokee de 1866 , la Nación Osage comenzó el proceso de compra de aproximadamente 1,570,059 acres en Cherokee Outlet de la Nación Cherokee . La Reserva de Osage era parte del Territorio de Oklahoma bajo la Ley Orgánica de Oklahoma de 1890 y se convirtió en un distrito semiautónomo por la Ley de Habilitación de 1906 . Con la aprobación de la Ley de Asignación de Osage del 28 de junio de 1906 (34 Stat.539 c. 3572), cada miembro de la tribu recibió una asignación promedio de 659.51 acres, sin excedentes de tierra y la tribu retuvo la propiedad del mineral bajo el tierra (mantenida en fideicomiso por el gobierno de los Estados Unidos). [17]
Comité de Territorios
El Comité de Territorios de la Cámara de los Estados Unidos se formó inicialmente en 1825. Poco después de la Guerra Civil, el Comité comenzó a discutir la mejor manera de asimilar las Cinco Tribus Civilizadas y cómo combinar el Territorio Indio y el Territorio de Oklahoma. Se decidió que un componente de la asimilación sería la distribución de propiedades en común de la tribu a miembros individuales de la tribu. [18]
Un segundo componente de esta decisión fue que en 1871, el Congreso decidió que Estados Unidos ya no trataría con las tribus indígenas a través de un proceso formal de elaboración de tratados, siempre que "[ninguna nación o tribu indígena dentro del territorio de los Estados Unidos será reconocida o reconocida como nación independiente ... ". [19] [20] [21]
Desde la década de 1870 hasta principios de la de 1900, el Comité de Territorios escuchó los argumentos de las cinco tribus civilizadas de que las tierras dentro de su territorio no deberían incluirse dentro del estado de Oklahoma y que debería crearse un estado separado de Sequoyah para las tribus.
Ley de asignaciones indias de 1889
La Comisión Cherokee , creado por el artículo 14 de la Ley India de Asignaciones de 2 de marzo de 1889, se autorizó a la tierra adquieren en el Cherokee de salida no ocupada por tribus, y adquirir el exceso de tierra de otras tribus en el territorio de Oklahoma para la no indígena homesteading . Se firmaron once acuerdos que involucraban a diecinueve tribus durante el período de mayo de 1890 a noviembre de 1892. Las investigaciones por irregularidades de la Comisión continuaron hasta finales del siglo XX.
La Ley de 1889 también abrió las Tierras no asignadas a los colonos , que incluyó el Land Run de 1889 que estableció la ciudad de Oklahoma, Oklahoma .
Contenido de la Ley Orgánica - Territorio de Oklahoma establecido
El Congreso rechazó el argumento de las Cinco Tribus Civilizadas a favor de un Estado de Oklahoma y un Estado separado de Sequoyah. El 2 de mayo de 1890, se aprobó la Ley Orgánica de Oklahoma creando oficialmente el Territorio de Oklahoma, que inicialmente excluía las tierras ocupadas por las Cinco Tribus Civilizadas, pero reorganizó el sistema legal del Territorio Indio, proporcionando un mecanismo para consolidar Oklahoma y los Territorios Indios. [22]
"El propósito de la Ley Orgánica era comenzar el proceso de crear un estado y formar un gobierno, sin dejar de dar tiempo para dividir la propiedad de las Cinco Tribus Civilizadas y transferir la propiedad de la propiedad comunal a la individual". [23]
Componentes de Oklahoma y territorios indios
En la década de 1890, tanto Oklahoma como los Territorios Indios contenían Reservas Indígenas.
El Territorio Indio era principalmente una consolidación de las Cinco Tribus Civilizadas más una variedad de tribus en la parte noreste del territorio, tierra administrada por la Agencia India Quapaw .
El Territorio de Oklahoma fue esencialmente una amalgama de lo que quedaba; tierra no asignada a otros territorios y estados.
Los componentes principales de lo que se convertiría en el estado de Oklahoma incluyen:
- Territorio indio
- Nación Cherokee
- Nación Chickasaw
- Nación Choctaw
- Nación Muscogee (Creek)
- Nación Seminole
- Tierra administrada por la Agencia India Quapaw
- Territorio de Oklahoma
- Salida Cherokee
- Nación Osage
- "Tierras arrendadas" de las naciones Chickasaw y Choctaw, al oeste del nonagésimo octavo grado de longitud oeste
- Tierras cedidas de las naciones Seminole y Muscogee (Creek)
- Tierras no asignadas
- Territorio Cimarron - el Panhandle de Oklahoma
- Tierra en disputa, condado de Greer, Texas
Derecho civil y penal en Oklahoma y territorios indios
La Ley Orgánica de Oklahoma amplió específicamente las leyes civiles y penales de Arkansas sobre el territorio indio. [24] Históricamente, no se permitía a los no indios en el territorio indio y el Tribunal Federal en Ft. Smith, Arkansas tenía jurisdicción sobre el territorio indio. Arkansas reconoce la doctrina de los derechos de aguas ribereñas , [25] basada en el derecho consuetudinario inglés y generalmente aceptada en la parte oriental de los Estados Unidos.
Para el territorio de Oklahoma, prevalecerían las leyes de Nebraska. [26] Los derechos de agua en el territorio de Oklahoma y el oeste de los Estados Unidos, los derechos de agua se asignaron generalmente bajo el principio de apropiación previa .
Hoy en día, Oklahoma tiene un conjunto único de estatuas de derechos de agua basadas en aguas subterráneas y corrientes. El propietario de la tierra posee el agua subterránea subyacente a dicha tierra y el agua superficial que se encuentra en la tierra, sin embargo, la Junta de Recursos Hídricos de Oklahoma regula el uso no doméstico. Se considera que el agua de los arroyos es de propiedad pública y está sujeta a la apropiación por parte de la Junta de Recursos Hídricos de Oklahoma. [27]
La ley orgánica creó varios Tribunales de Distrito Federal, tanto en el Territorio Indio como en el Territorio de Oklahoma. La ley también preservó la autoridad civil de los tribunales indígenas al estipular que "y cualquier persona que resida en el Territorio de Oklahoma, en quien haya sangre indígena, tendrá derecho a invocar la ayuda de los tribunales allí para la protección de su persona o propiedad, como aunque era ciudadano de los Estados Unidos: Disponiéndose, que nada en esta ley contenida se interpretará de manera que dé jurisdicción a los tribunales establecidos en dicho Territorio en controversias que surjan entre indios de la misma tribu, mientras se mantienen sus relaciones tribales " [ 28]
Homestead / Land Use
La Ley Orgánica de Oklahoma estableció un mecanismo para que las tribus indígenas asignaran sus tierras comunales a miembros tribales individuales y distribuyeran la propiedad no asignada a los no indígenas. Se otorgaría una patente de la tierra , o "título de propiedad" tanto a los miembros de la tribu, que recibieron asignaciones, como a los colonos que, después de un período de tiempo, reclamaron y mejoraron (o en algunos casos compraron por $ 1.25 por acre) la propiedad. aterriza a través de un Land run .
Dos secciones en cada municipio del Territorio de Oklahoma debían reservarse, en forma de concesión de tierras , como tierras para escuelas públicas, y el dinero de los arrendamientos de tierras se utilizaría para pagar la educación pública. Más tarde, la Constitución de Oklahoma estableció los Comisionados de la Oficina de Tierras de Oklahoma para administrar este recurso.
Los caminos de la línea de sección para proporcionar acceso a las parcelas de tierra debían mantenerse a cada lado de cada sección de una milla cuadrada en todo el territorio. Este requisito no se aplica a la antigua reserva de Osage, ahora condado de Osage, Oklahoma .
Ciudadanía estadounidense
Los miembros de una tribu india, que aún no eran ciudadanos, podían solicitar convertirse en ciudadanos de los Estados Unidos.
En un esfuerzo por persuadir a los indios del territorio indio para que aceptaran sus asignaciones de tierra, se dispuso que al aceptar una asignación, los indios fueran declarados ciudadanos de los Estados Unidos. "Siempre que los indios que se conviertan en ciudadanos de los Estados Unidos de conformidad con las disposiciones de esta ley no pierdan ni pierdan ningún derecho o privilegio del que disfruten o tengan derecho como miembros de la tribu o nación a la que pertenecen". [29]
Ferrocarriles
Las servidumbres ferroviarias existentes debían permanecer en vigor. También se otorgó a los ferrocarriles el derecho de "cruzar, intersecar, unir o unir su ferrocarril con cualquier otro ferrocarril actualmente construido o que pueda construirse en el futuro en cualquier punto de sus rutas" [30].
Poderes reservados al gobierno y las tribus de EE. UU.
"El Congreso podrá, en cualquier momento en adelante, cambiar los límites de dicho Territorio, o adjuntar cualquier porción del mismo a cualquier otro Estado o Territorio de los Estados Unidos sin el consentimiento de los habitantes del Territorio aquí creado: Siempre que nada en esta ley se interpretará que menoscaba cualquier derecho ahora perteneciente a cualquier indígena o tribu indígena en dicho Territorio bajo las leyes, acuerdos y tratados de los Estados Unidos, o que menoscaba los derechos de la persona o propiedad pertenecientes a dichos indígenas, o que afecta la autoridad del Gobierno de los Estados Unidos para hacer cualquier regulación o hacer cualquier ley con respecto a dichos indígenas, sus tierras, propiedades u otros derechos que hubiera sido competente para hacer o promulgar si esta ley no hubiera sido aprobada " [31].
Ley Dawes y Comisión Dawes
La Ley Dawes , (también llamada "Ley General de Asignaciones") fue adoptada por el Congreso en 1887 y autorizó un estudio de las tierras tribales indígenas con el propósito de dividir la tierra en asignaciones para indios individuales. La Ley Dawes fue enmendada en 1891 y nuevamente en 1906 por la Ley Burke . El objetivo de la Ley de Asignación General "era acabar con la propiedad tribal de la tierra mediante la asimilación de los indios como parte de una sociedad agraria". [32] La propiedad individual de la tierra se consideró un paso esencial. La ley también disponía que el gobierno compraría tierras indígenas "en exceso" de las necesarias para la asignación y las abriría para que las personas no indígenas las asentaran.
La Comisión Dawes fue creada por el Congreso en 1893 como un nuevo intento de convencer a los miembros de las tribus de que recibieran sus asignaciones de tierras tribales. Los miembros de las Cinco Tribus Civilizadas (Territorio Indio) estaban exentos de la legislación original de la Ley Dawes, y la Comisión Dawes debía convencer a las Cinco Tribus Civilizadas de que aceptaran ceder el título tribal de las tierras indígenas. La comisión estableció procedimientos para que los miembros de las tribus indias en el territorio de Oklahoma se registren en sus respectivas naciones indias (solo una nación si había ascendencia mixta) y procedimientos para recibir asignaciones de tierras. [33]
La Ley Curtis de 1898 enmendó la Ley Dawes, aboliendo todos los tribunales tribales y otorgó a los Estados Unidos jurisdicción exclusiva sobre "todas las controversias que surgen de los títulos, propiedad, ocupación, posesión o uso de bienes raíces, carbón y asfalto". [34]
Estado propuesto de Sequoyah
Los residentes del Territorio Indio convocaron una Convención Constitucional y propusieron al Congreso que un Estado de Sequoyah fuera admitido en la Unión. Charles N. Haskell fue seleccionado para representar a Creek Nation en la convención y más tarde se convirtió en el primer gobernador del estado de Oklahoma. William H. Murray , representó a Chickasaw y más tarde se convirtió en el primer presidente de la Cámara de Representantes de Oklahoma después de la estadidad, y fue elegido noveno gobernador de Oklahoma. La propuesta no logró la aceptación en Washington.
Ley de las cinco tribus civilizadas (26 de abril de 1906)
La Ley de las Cinco Tribus Civilizadas del 26 de abril de 1906 [35] puede verse como el acto final que conduce a la condición de Estado de Oklahoma. Uno de los propósitos de la ley era allanar el camino "para la admisión de Oklahoma en el sindicato en" igualdad de condiciones con los estados originales ", condicionada a su renuncia a todos los derechos y títulos de propiedad de las tierras" de propiedad o propiedad de cualquier indio, tribu o nación ". [36]
En la ley, el Congreso disminuyó unilateralmente el poder de los cinco gobiernos tribales soberanos, los poderes perdidos fueron restablecidos por la Ley de Bienestar Indígena de Oklahoma de 1936. El Departamento del Interior se hizo cargo de las escuelas indígenas, los fondos escolares y los edificios y mobiliario del gobierno tribal. La ley disponía que el presidente podía nombrar un jefe principal para cualquiera de las tribus. Si un jefe no firmaba un documento que le presentaban las autoridades estadounidenses, debía ser reemplazado o el documento podía simplemente ser aprobado por el Secretario del Interior. [37] La ley también disponía que:
- Que por la presente se autoriza al jefe principal de la Nación Seminole a ejecutar las escrituras a los adjudicatarios en la Nación Seminole antes del momento en que el gobierno Seminole deje de existir. [38]
- Las tierras de carbón y asfalto se reservan para la venta cuando expiran sus contratos de arrendamiento [39]
- Cuando se hayan hecho asignaciones de tierras ( patente de tierras ) a todos los miembros y libertos de las tribus, el Secretario del Interior podrá vender las tierras excedentes con las ganancias depositadas en el Tesoro de los Estados Unidos al crédito de las respectivas tribus. [40]
- Las compañías eléctricas que operan en el territorio indio están autorizadas a construir, poseer y operar represas, canales y embalses en cualquier arroyo no navegable con el propósito de generar y distribuir energía eléctrica, luz y calor a otros lugares. [41]
- Tras la disolución de las tribus, las tierras tribales no se convertirán en tierras públicas ni propiedad de los Estados Unidos, sino que serán mantenidas en fideicomiso por los Estados Unidos para el uso y beneficio de los indios que comprenden respectivamente cada una de dichas tribus [42]
- "Que la existencia tribal y los gobiernos tribales actuales de las tribus o naciones Choctaw, Chickasaw, Cherokee, Creek y Seminole continúan por la presente en pleno vigor y efecto para todos los propósitos autorizados por la ley, hasta que la ley disponga lo contrario, pero el consejo tribal o La legislatura en cualquiera de dichas tribus o naciones no deberá estar en sesión por un período mayor de treinta días en cualquier año: Siempre que, ninguna ley, ordenanza o resolución (excepto resoluciones de aplazamiento) del consejo tribal o legislatura de cualquiera de dichas tribus o naciones serán de cualquier validez hasta que sean aprobadas por el Presidente de los Estados Unidos: Disponiéndose además, que ningún contrato que involucre el pago o gasto de dinero o que afecte cualquier propiedad perteneciente a cualquiera de dichas tribus o naciones hecho por ellos o cualquier de ellos o por cualquier funcionario de los mismos, será de cualquier validez hasta que sea aprobado por el Presidente de los Estados Unidos ". [43]
- Que todas las Actas y partes de Actas incompatibles con las disposiciones de esta Ley sean, y las mismas quedan derogadas [44].
Ley de habilitación de 1906
La Ley de habilitación de Oklahoma del 16 de junio de 1906 [45] dispuso que la gente de Oklahoma y los territorios indios eligieran delegados a una convención constitucional estatal, y estableció la capital territorial en Guthrie, Oklahoma , hasta 1913, cuando se seleccionaría una capital permanente. por una elección estatal.
La ley también disponía "que nada de lo contenido en dicha constitución se interpretará para limitar o menoscabar los derechos de la persona o propiedad pertenecientes a los indígenas de dichos Territorios (siempre que tales derechos permanezcan sin extinguir) o para limitar o afectar la autoridad de que el Gobierno de los Estados Unidos promulgue cualquier ley o reglamento con respecto a dichos indígenas, sus tierras, propiedad u otros derechos mediante tratados, convenios, leyes o de otro modo, que hubiera sido competente para hacer si esta ley nunca hubiera sido aprobada. " [46]
La misma ley también dispuso que la gente de Nuevo México y de Arizona formaran una constitución y un gobierno estatal y fueran admitidos en la Unión.
En el momento en que el presidente Roosevelt proclamó a Oklahoma como estado el 16 de noviembre de 1907, no había Reservas Indígenas dentro de los límites del estado; Las antiguas Tierras Indígenas fueron mantenidas por el gobierno de los Estados Unidos en fideicomiso para miembros de las tribus, fueron asignadas a miembros de la tribu o distribuidas a través de terrenos para que los colonos se convirtieran en hogares, y finalmente recibieron una patente de la tierra como título de propiedad. Los gobiernos tribales estaban básicamente relegados a resolver disputas entre miembros tribales sobre la base de las costumbres tribales y ser un conducto para el apoyo comunitario patrocinado por el gobierno federal. Algunas tribus distribuyeron los ingresos por regalías a los miembros de los arrendamientos de petróleo y gas por motivos tribales.
Ver también
- Tratado con Choctaws y Chickasaws y la Confederación
- Título aborigen en los Estados Unidos
- Johnson v. M'Intosh , 21 US (8 Wheat.) 543 (1823), es una decisión histórica de la Corte Suprema de los Estados Unidos que sostuvo que los ciudadanos privados no podían comprar tierras a los nativos americanos.
- Tratados de reconstrucción que fueron formulados por la Comisión de Tratados del Sur del Congreso durante el período de Reconstrucción posterior a la Guerra Civil
- Ley de habilitación de Oklahoma que establece los requisitos para la estadidad de Oklahoma
- Antiguas reservas indígenas en Oklahoma
Referencias
- ↑ HR Rep. No. 496, pt. 1, en 7 (23 de enero de 1906)
- ^ Tratado de amistad y alianza con los autoproclamados Estados Confederados de América. Tratado del 12 de julio de 1861, Estados Confederados de América-Nación Choctaw-Nación Chickasaw
- ^ "Abrogación de tratados (25 USC Sec. 72) Codificación RS Sec. 2080 derivada de la ley del 5 de julio de 1862, cap. 135, Sec. 1, 12 Stat. 528" . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
- ^ Informe del Comisionado de Asuntos Indígenas para el año 1865, Washington, Oficina de Imprenta del Gobierno (1865)
- ^ "Tribus reconocidas federalmente de Oklahoma" . Consultado el 30 de enero de 2012 .
- ^ "Tratado de Washington Estados Unidos-Choctaw Nation-Chickasaw Nation, 14 Stat. 769, firmado el 28 de abril de 1866" .
- ↑ Tratado de Washington de 1866, arts. II, III
- ↑ Tratado de Washington de 1866, art VII
- ^ Tratado de Washington, artículo 3
- ^ Tratado de Washington, artículo 5
- ^ Tratado de Washington, artículo 6
- ^ Tratado de Washington, Art 8
- ^ Tratado de Washington, art. 14
- ^ Tratado de Washington, art.15
- ^ Tratado de Washington, Art.25
- ^ Tratado de Washington, Art 51
- ^ "Condado de Osage, enciclopedia de la historia de Oklahoma de la sociedad histórica de Oklahoma" . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
- ^ Tratado de Dancing Rabbit Creek : Audiencias sobre HR 19213 ante el H. Subcomm. sobre Asuntos Indígenas, en 24 (14 de febrero de 1912) (declaración del Hon. Byron P. Harrison) ("Si bien el {Tratado de Washington de 1866} contemplaba la adjudicación inmediata en varias de las tierras del país Choctaw-Chickasaw, todavía tal asignación en varias partes a nadie nunca se hizo bajo tal tratado, y solo se ha consumado desde la ruptura de la organización tribal y preparatoria para la organización del Estado de Oklahoma ").
- ^ Ley de apropiación india del 3 de marzo de 1871, 16 Stat. 544, 566 (actualmente codificado en 25 USC § 71)
- ^ Autoridad plenaria del Congreso para "invalidar las disposiciones del tratado y legislar para la protección de los indios". Estados Unidos contra la ciudad de McAlester, 604 F.2d 42, 47 (10th Cir.1979)
- ^ Estados Unidos contra la tribu Blackfeet de la reserva india Blackfeet, 364 F.Supp. 192, 194 (D.Mont. 1973) ("[Una] tribu india es soberana en la medida en que Estados Unidos permite que sea soberana, ni más ni menos").
- ^ Actas del Quincuagésimo primer Congreso, Primera sesión: Ley Orgánica de Oklahoma del 2 de mayo de 1890, cap. 182, 26 Stat. 81. Leyes y Tratados Vol. 1. (Estatutos, Órdenes Ejecutivas, Proclamaciones y Estadísticas de Tribus) Compilado hasta el 1 de diciembre de 1902 por Charles J. Kappler, LL., M., Secretario del Comité Senatorial de Asuntos Indígenas, Washington: Imprenta del gobierno, 1903
- ^ Caso núm. CIV-11-927-W, en el distrito occidental de Oklahoma. Nación Chickasaw y Nación Choctaw de Oklahoma contra Mary Fallin en su calidad de Gobernadora del Estado de Oklahoma et al. Respuesta de los Demandados Ciudad de Oklahoma City y Oklahoma City Water Utilities Trust a la Primera Demanda Modificada de las Naciones Demandantes. Presentada el 25/1/12, p 91
- ^ 26 Stat. 81, en 94-97
- ^ Little Rock y Fort Smith Ry. Co. v. Chapman, 39 Ark. 463, 475-76 (1882); Harris contra Brooks, 283 SW2d 129, 132 (Ark. 1955).
- ^ "Ley orgánica de 1890, enciclopedia de la historia de Oklahoma de la sociedad histórica de Oklahoma" . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
- ^ "Los fundamentos de la ley de aguas de Oklahoma lo que todo profesional debe saber, Asociación de abogados de Oklahoma" . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2012 .
- ^ Ley Orgánica Sec 12
- ^ Ley Orgánica Sec 43
- ^ Ley Orgánica Sec 18 y Capítulo 126 del Congreso 51
- ^ Ley Orgánica Sec 11
- ^ Hackford v. Babbitt, 14 F.3d 1457, 1467 (décimo Cir.1994)
- ^ Ley de 3 de marzo de 1893, cap. 209, 27 Stat. 612, en 645
- ↑ Curtis Act de 28 de junio de 1898, cap. 517, 30 Stat. 495.
- ^ "Ley de 26 de abril de 1906, Número Público 129 (Ley de las Cinco Tribus Civilizadas)" . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ "Choctaw Nation contra el estado de Oklahoma (derechos minerales del río Arkansas) Tribunal Supremo 90 S.Ct. 1328 (27 de abril de 1970) Sección I" (PDF) . Consultado el 30 de enero de 2012 .
- ^ http://www.accessgenealogy.com/native/laws/act_april_26_1906.htm
- ^ Ley de cinco tribus civilizadas. Sec 6
- ^ Ley de cinco tribus civilizadas. Sec 13
- ^ Ley de cinco tribus civilizadas. Sec 16
- ^ Ley de cinco tribus civilizadas. Sec 25
- ^ Ley de cinco tribus civilizadas. Sec 27
- ^ Ley de cinco tribus civilizadas. Sec 28
- ^ Ley de cinco tribus civilizadas. Sec 29
- ↑ HR 12707, cap. 3335, 34 Stat. 267
- ↑ HR 12707, cap. 3335, 34 Stat. 267
enlaces externos
- Ley de las cinco tribus civilizadas - Chickasaw.TV