Tantamous
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Old Jethro )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Petición de Harmon Garrett por la tierra de Jethro a lo largo del río Elizabeth (Assabet) cerca de lo que ahora es Maynard, Massachusetts

Tantamous (también conocido como Old Jethro o John Jethro [1] : 137 ) (c. 1580 [2] –1676) fue un conocido líder nativo americano de Nipmuc en el Massachusetts del siglo XVII. Tantamous fue un powwow ( sanador y líder espiritual) que vivió cerca del río Assabet , [3] : 19-20 [1] : 80 más tarde en Nobscot (ahora Framingham ). Tantamous "... puede haber obtenido su nombre en inglés por sus buenos consejos". [4]

Vida temprana

Según una fuente "[e] n sus primeros años se supone [Tantamous] vivió en Isabaeth, el país alrededor del río Assabet, ahora Maynard ". [5] Alrededor de 1635, Tantamous y / o su hijo Peter Jethro estuvieron presentes con un grupo de nativos americanos para presenciar la venta de lo que ahora es el centro de Concord a los colonos locales. [6] En 1651, Tantamous transfirió tierras en lo que ahora es Maynard a Herman Garrett , un residente de Concord, al incumplir con una yegua y un potro hipotecados. [7] En 1659, John Smith de Charlestown solicitó sin éxito al Tribunal General de Massachusetts que le adjudicara la tierra de Tantamous cerca de Sudbury.como pago de una deuda. [8] En 1653, un indio llamado "Jethro" fue llevado a la corte india en Nonantum con varios otros indios por embriaguez, y se registró que tenía dos hijos ilegítimos en 1663, pero no está del todo claro si se trata del mismo Jethro. . [9] [10] Más adelante en la vida, Tantamous y doce de los miembros de su familia vivieron en el lado noroeste de lo que ahora se llama Nobscot Hill , ubicado en Framingham y Sudbury. [11]

Guerra y muerte del rey Philips

A pesar de vivir entre los indios de oración asociados con John Eliot , Tantamous no se unió a su religión. En 1675, Tantamous y otros diez indios fueron acusados ​​falsamente de cometer un asesinato en la redada de Lancaster después de que supuestamente cayeron bajo sospecha debido a que "cantaban, bailaban y tenían mucha pólvora y muchas balas y balas escondidas en sus canastas", pero fueron absueltos. cuando se descubrió al verdadero asesino, Monoco , un Nashaway , y Peter Jethro se comunicó con los captores de Mary Rowlandson para obtener su liberación. [12] [13] Según el pastor de Sudbury, Edmund Browne"Fue el discurso del indio Jethro, que estaría del lado más fuerte. Creo que dijo la verdad y la resolución de la mayoría de nuestros indios". [14] En 1675, Tantamous recibió treinta latigazos por discursos abusivos al reverendo Samuel Willard en su casa de Groton. [15] Durante la Guerra del Rey Felipe , el gobierno ordenó a Tantamous y su familia a Deer Island , pero Tantamous finalmente escapó de Deer Island; sin embargo, su hijo, Peter, alertó a las autoridades (con supuestas garantías de que su familia no sufriría daños) sobre el paradero de su padre, [16] El 9 de septiembre de 1676 Tantamous se puso en contacto con Richard Waldron a través de dos mujeres con respecto a traerCanonicus , el líder Narragansett de los ingleses. [17] y Tantamous fue capturado en Cochecho ( Dover, New Hampshire ) y ejecutado el 26 de septiembre de 1676, [18] en el Boston Common [19] [3] : 19-20 [1] : 80 después de haber sido atravesado por el calles de Boston con una soga en el cuello camino al Great Elm Tree . [20] [21] En su historia de la guerra, Increase Mather se refirió al incidente, declarando, "Ese abominable indio Peter Jethro traicionó a su propio padre, ya otros indios de su conocido especial, hasta la muerte". [22]Historiadores más recientes sugieren que Peter puede haber estado trabajando para entregar solo a John Monoco , el autor de la redada de Lancaster por un sentido de justicia, y Monoco y Old Jethro pueden haber tenido la intención de rendirse pacíficamente a cambio de ofrecer Canonicus , el Narragansett. líder a cambio de sus vidas. [13] El resto de la familia de Tantamous, además de Peter, fue vendido como esclavo. [23] En 1683, varios indios, incluido el reverendo Daniel Takawombait, firmaron una carta a John Eliot solicitando que los servicios de la iglesia en la ciudad de Natick Praying continuaran en el idioma nipmuc en lugar del inglés, y uno de los firmantes fue "Olt Jetro" [24]. ]de modo que Peter Jethro pudo haber usado el nombre de su padre después de su muerte u otro indio pudo haberlo adoptado como era la práctica entre otros líderes indios de Nueva Inglaterra de esa época. [25]

Legado

Los restos de la casa, el huerto y los campos agrícolas de Tantamous en Framingham y Sudbury en Nobsscot Hill todavía se podían ver siglos después de su muerte, [26] y los restos de su cueva todavía se pueden ver hoy. [27] El nombre de Tantamous se recuerda en Tantamouse Trail en Sudbury y Jethro Street en Maynard, y en Tantamous Lodge of the Boy Scouts . [28] Parte de la tierra de Tantamous en Nobscot Hill ahora se encuentra dentro de la Reserva de Boy Scouts de Nobscot, donde hay un sendero Jethro y Tantamous Hill. [29] [30]

  • Vista de la casa Nobscot de Tantamous

  • Tantamous Hill adyacente a Nobscot Hill en Nobscot BSA Reservation, fuera de Ellis Land Trail

  • Restos de Jethro's Orchard (replantados por Henry Ford) en el costado de Nobscot Hill, frente a la entrada de Brimstone Lane Nobscot Conservation Land

  • "Jethro's Table" con vista a la repisa un minuto al sureste de Fire Tower en la cima de Nobscot

Referencias

  1. ↑ a b c Drake, Samuel Gardner (1841). El libro de los indios, o biografía e historia de los indios de América del Norte: desde su primer descubrimiento hasta el año 1841 . Librería anticuaria . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  2. ^ Bruce A. White, Tantamous: El Powwow de Penobscot (1976) https://books.google.com/books?id=6OovHAAACAAJ
  3. ↑ a b Barry, William, A History of Framingham, Massachusetts (Boston: James Munroe and Company, 1847)
  4. ^ Wayland Historical Tours re-publicación de 1976 Wayland Historical Tours (2013), pg 21 https://www.waylandmuseum.org/wp-content/uploads/2017/06/Wayland-Historical-Tours-Final.pdf
  5. ^ Alfred Sereno Hudson, Los anales de Sudbury, Wayland y Maynard, Condado de Middlesex, Massachusetts (1891), p. 1
  6. ^ Historia de la ciudad de Concord, Mass. Por Lemuel Shattuck, (Boston, 1835) http://files.usgwarchives.net/ma/middlesex/towns/concord/histch01.txt
  7. ^ Gutteridge, William H. (1921). "Una breve historia de la ciudad de Maynard, Massachusetts" . págs. 12-16 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  8. ^ "Tantamous", Proyecto de documentos indios de Yale https://yipp.yale.edu/bio/bibliography/tantamous-1676
  9. ↑ Roger Thompson, Divided We Stand: Watertown, Massachusetts, 1630-1680 (2001), notas al pie 23 y 26 (citando folios de Mass Archives para el documento original) https://books.google.com/books?isbn=1558493042
  10. ^ otro indio llamado "Jethro" estaba presente en el área en este momento, ver: https://yipp.yale.edu/bio/bibliography/jethro-1621
  11. ^ "Tantamous", Proyecto de documentos indios de Yale https://yipp.yale.edu/bio/bibliography/tantamous-1676
  12. ^ Hezekiah Butterworth, Historia de los jóvenes de Boston (1881) pág. 28-33
  13. ^ a b Lisa Brooks, Our Beloved Kin (Prensa de la Universidad de Yale, 2018) "Peter Jethro y la captura de Monoco", https://ourbelovedkin.com/awikhigan/peter-jethro
  14. ^ carta del pastor Edmund Browne en los Archivos del Estado de Massachusetts, publicada en Jenny Hale Pulsipher, "Nuestros sabios son sabios": Una carta sobre la política indígena de Massachusetts después de la guerra del rey Felipe, The William and Mary Quarterly Vol. 58, núm. 2 (abril de 2001), pág. 443 accesible en JSTOR
  15. ^ Actas del Juzgado de Ayudantes de la Colonia de la ... https://books.google.com/books?id=QDE2AQAAMAAJ (1901) pág. 54
  16. ^ Papeles provinciales y estatales Volumen 1 Tribunal de sucesiones de New Hampshire (colonia) (1867) p / 360
  17. ^ George Madison Bodge, Soldados en la guerra del rey Felipe: ser un relato crítico de ... (1896), p. 309 (Carta fechada el 2 de septiembre de 1676 Massachusetts Archives) (accesible en google books)
  18. ^ Diario de Samuel Sewall, entradas 17 de julio de 1676 y 26 de septiembre de 1676, p 15, 22 (accesible en Google Books)
  19. ^ Gutteridge, William H. (1921). Una breve historia de la ciudad de Maynard, Massachusetts . Maynard, MA: Ciudad de Maynard.
  20. ^ Hezekiah Butterworth, Historia de los jóvenes de Boston (1883) pág. 25-35
  21. ^ Barber, S., Boston Common: Un diario de eventos notables, incidentes y sucesos vecinos (Christopher Publishing House, 1916), p. 32 https://books.google.com/books?id=p4QUAAAAYAAJ
  22. ^ Kittredge, George Lyman, El viejo granjero y su almanaque: algunas observaciones sobre la vida y ... (1920), pág. 370
  23. ^ Templo, Josiah Howard, Historia de Framingham, Massachusetts: Conocido temprano como Danforth, 1640-1880; con un registro genealógico ... https://books.google.com/books?id=Q4AlAQAAMAAJ 1887 - Framingham (Mass.), p. 53
  24. ^ Compañía para la propagación del evangelio en Nueva Inglaterra y las partes adyacentes en América, correspondencia entre los gobernadores y tesoreros de la Compañía de Nueva Inglaterra, 74-75 (accesible en Google Books).
  25. ↑ Daniel R. Mandell, King Philip's War: The Conflict Over New England, pág. 55
  26. ^ Templo, Josiah Howard, Historia de Framingham, Massachusetts: Conocido temprano como Danforth, 1640-1880; con un registro genealógico (1887 - Framingham (Mass.)), p. 50-51 https://books.google.com/books?id=Q4AlAQAAMAAJ
  27. ^ LaMond, Carole, redactora (2 de abril de 2008). "Preservando la historia de Nobscot" . Pregonero de la ciudad de Sudbury . WickedLocal.com . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  28. ^ "Tantamous Lodge" . Boy Scouts of America - Consejo de Mayflower . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
  29. ^ https://www.svtweb.org/sites/default/files/property/map/sudbury_nobscot.pdf
  30. ^ https://www.jch.com/tipplingrock/nobscotb.jpg
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tantamous&oldid=1029645406 "
Contribute a better translation