Érase una vez un colchón


Once Upon a Mattress es una comedia musical con música de Mary Rodgers , letra de Marshall Barer y libro de Jay Thompson, Dean Fuller y Marshall Barer. Se inauguró fuera de Broadway en mayo de 1959 y luego se trasladó a Broadway . La obra fue escrita como una adaptación humorística del cuento de hadas de Hans Christian Andersen de 1835" La princesa y el guisante ".

Once Upon a Mattress se escribió por primera vez como una obra más corta en el campamento de verano para adultos de Tamiment . La obra se amplió más tarde para el escenario de Broadway. Las críticas iniciales de la obra fueron variadas, pero tanto los críticos como los actores quedaron sorprendidos por la perdurable popularidad del programa. Once Upon a Mattress es una opción popular para los programas de teatro de la escuela secundaria y los grupos de teatro de la comunidad .

La producción original se inauguró el 11 de mayo de 1959 en el Phoenix Theatre fuera de Broadway [1] (ahora transformado en un cine multiplex, ubicado en el Lower East Side ), transferido más tarde en el año a Broadway en el Alvin Theatre ( ahora conocido como el Neil Simon Theatre ) y luego a varios otros teatros de Broadway, finalmente tocando en el St. James Theatre , para una serie total de 244 funciones. [2] El musical fue dirigido por George Abbott y coreografiado por Joe Layton . Once Upon A Mattress marcó el debut en Broadway de la personalidad televisiva y teatral posterior Carol Burnett, quien originó el papel de la princesa Winnifred. También se presentaron Joseph Bova , Allen Case , Jack Gilford y Matt Mattox . Jane White interpretó el papel de la reina Aggravain. Jack Gilford interpretó al Rey Sextimus The Silent y luego fue reemplazado por Will Lee , el suplente de Gilford, antes de que el programa se mudara a Broadway. El musical recibió un premio Tony nominación para Mejor Musical , así como una actriz principal Mejor nominación a Carol Burnett. Cuando Burnett dejó el programa, la veterana actriz de televisión Ann B. Davis asumió el papel principal.

En agosto de 1960, poco después del cierre de Broadway, se convocó a los ensayos para una gira de siete meses por Estados Unidos que se trasladaría de ciudad en ciudad en tren, camión y autobús. Jack Sydow pasó de su papel de Rey al de Director. Dody Goodman interpretó a Winnifred al principio, luego Imogene Coca asumió el papel. Carol Arthur los aprendió a ambos y interpretó al ruiseñor de Samarcanda. [3] Fritzi Burr interpretó a la Reina y Buster Keaton interpretó al Rey. La esposa de Keaton, Eleanor, fue colocada en el coro. Keaton se entusiasmó con el elenco de actores más jóvenes, dando consejos de abuelo y chocolates libremente. [4]

Una producción londinense del musical se inauguró en el Adelphi Theatre el 20 de septiembre de 1960, donde tuvo 24 funciones. El elenco incluía a Jane Connell como Winnifred, Robin Hunter como Dauntless, Milo O'Shea como el Rey, Bill Kerr como el Mago y Max Wall como el Bufón. [5] EMI Records llevó al elenco al estudio de grabación y grabó un álbum de London Cast. Este fue emitido en un LP HMV . El álbum se incluyó en un CD titulado "Once upon a Mattress" publicado por Sepia Records en 2010. [6]

Un renacimiento de Broadway se inauguró el 19 de diciembre de 1996 en el Broadhurst Theatre y cerró el 31 de mayo de 1997 después de 188 funciones regulares y 35 avances. Protagonizada por Sarah Jessica Parker como Winnifred, David Aaron Baker como Dauntless, Lewis Cleale como Sir Harry, Heath Lamberts como el Rey, Tom Alan Robbins como el Mago, David Hibbard como el Bufón, Tom Alan Robbins como Master Merton y Jane Krakowski como Lady. Larken. [7] La producción fue nominada para el premio Tony de 1997 a la mejor reposición de un musical . [7]


Carol Burnett y Ken Berry en la producción de televisión de 1972.