El Oniwaban (御庭番) o niwaban (庭番) fue un grupo de agentes encubiertos empleados por el gobierno ( Onmitsu ), establecido por el octavo Tokugawa shōgun , Tokugawa Yoshimune (1684-1751). Estaban bajo el mando directo del shōgun y estaban a cargo de las operaciones de inteligencia encubiertas. En realidad, su trabajo consistía más a menudo en informar cualquier noticia sobre la ciudad de Edo al shōgun o permanecer de incógnito para inspeccionar e informar sobre la situación en el campo. Sus actividades eran comparables a las de los inspectores e inspectores generales del shogunato, aunque bajo las órdenes directas del shōgun.
La mayoría de las obras de teatro y novelas históricas de la época los describieron como espías o ninjas, una tradición que continúa hasta este momento en la cultura popular. Oniwaban eran servidores masculinos en el palacio interior del shōgun durante el shogunato de Edo, donde servían bajo el mando de ancianos menores. Eran los guardias del castillo de Edo quienes mantuvieron la seguridad y revisaron todo por el bien de la seguridad del Shogun. Se les impusieron restricciones con respecto a su contacto con forasteros. Solo podían casarse dentro de su profesión. [1]
Los Oniwaban que se originaron como ninjas perdieron su utilidad tras el establecimiento del shogunato Edo. Aunque relativamente bajo en rango, ya que podían comunicarse directamente con el shōgun, pudieron alcanzar algo de poder. Algunos de sus filas pudieron convertirse en asesores cercanos o enviados como enviados diplomáticos.
El carácter "niwa" en su nombre, que significa jardín o patio, se refiere al rumor de que fueron alojados en el jardín del castillo de Edo.
Historia
Durante el período Edo , onmitsu (el término que significa un espía o un detective encubierto ) actuaba como agentes secretos en funciones de seguridad y espionaje , principalmente inteligencia y recopilación de información, a veces con la ayuda de kobushikata , pequeños grupos de agentes de clase baja que se hacían pasar por manual móvil. obreros y trabajando bajo los supervisores ninja de Iga . Los oniwaban seguían un estricto conjunto de regulaciones que, en algunos casos, les prohibían socializar con el público en general.
Tokugawa Yoshimune estableció al Oniwaban como un cuadro de élite de unos 20 onmitsu seleccionados a dedo, proporcionándole información sobre los señores feudales daimyō y los funcionarios del shogunato , [2] al mismo tiempo que protegía a los funcionarios de alto rango del gobierno y actuaba como guardias de seguridad en el Castillo de Edo. . Posiblemente fueron alojados en el jardín del castillo, de ahí el nombre.
Según algunas fuentes, durante la época tumultuosa de la revolución de Bakumatsu , los oniwaban incluso fueron enviados a Estados Unidos para espiar no solo a la oposición del shogun, sino también a los estadounidenses. [3]
En la cultura popular
Los Oniwaban han sido representados como los personajes principales en la serie de televisión Ōedo Sōsamō (un grupo encubierto de agentes secretos, incluidos Isaka Jūzō, Jūmonji Koyata, Konami y otros) y Shōgun no Onmitsu. Kage Jūhachi (el grupo de Kanō Ametarō: Miki, Otojirō e Inokichi, reunidos por Tokugawa Munetada ) y en la película Oniwaban (conocida en inglés como Demon Spies ). [4] También aparecieron en la serie de televisión Abarenbō Shōgun (siendo los espías y guardaespaldas de Yoshimune, incluidos Akane, Ayame, Gorōta, Hayate, Osono, Jūmonji Hayato, Koyuki, Kaede, Nagisa, Ōtsuki Hanzō, Saizō, Satsuki y Sukehachi ), así como en la serie de manga / anime Ga-rei (Hattori Naizou, miembro de la brigada del Día del Juicio, fue un Oniwaban en vida), Gin Tama (Ayame Sarutobi, Zenzo Hattori y Jiraia), Lone Wolf y Cub , Peace Maker ( miembro de Shinsengumi Yamazaki Ayumu), Samurai Champloo (Kariya Kagetoki), The Dagger of Kamui (el monje oniwaban Tenkai) y Yoshimune (el personaje Kunoichi, enamorado del personaje principal). La primera serie de televisión Shadow Warriors tiene a Oniwaban bajo Tokugawa Ietsuna, el cuarto Tokugawa Shogun, pero son Kouga Ninja trabajando contra Iga Ninja. El Oniwaban también aparece en One Piece donde trabaja para el Shogun Orochi.
Algunas representaciones presentan al oniwaban en un período de tiempo posterior al final del shogunato, como la serie de manga / anime Rurouni Kenshin (con el grupo Oniwaban ahora desempleado que incluye a Aoshi Shinomori , Beshimi, Han'nya, Hyottoko, Okina, Shikijō y Makimachi Misao [ 5] ) y Yokujō Climax (Hayato); otros tienen lugar en mundos alternativos completamente ficticios, incluso en el escenario de ciencia ficción futurista , como en el caso del anime Chou SD Sengokuden Bushin Kirahagane (Jyuuha Gundam ), el videojuego Red Earth (líder de Oniwaban, Kenji), y las miniaturas juego Infinity . En la serie de anime Sailor Moon, el nombre del villano de la semana Oniwabandana [6] (rebautizado como Ninjana en la versión en inglés) también es un juego de palabras obvio con el oniwaban.
Referencias
- ^ Consejo Ninja de Japón. "Historia Ninja: preguntas frecuentes de Japón" . Nick Gray . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ John Whitney Hall , La historia de Cambridge de Japón: Japón moderno temprano , Cambridge University Press (p. 443)
- ↑ Joel Levy, Ninja: The Shadow Warrior , Sterling Publishing Company (págs. 44–45)
- ^ "Ninja Vintage" . Ninja de la vendimia . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
- ^ "Oniwabanshu (equipo de cómics)" . Comicvine.com . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
- ^ "el oráculo :: Oniwabandana" . Soul-hunter.com. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .