" Open the Door, Richard " es una canción grabada por primera vez por el saxofonista Jack McVea para Black & White Records por sugerencia del hombre de A&R Ralph Bass . En 1947, fue la canción número uno en el "Cuadro de honor de éxitos" de Billboard y se convirtió en una sensación pop desbocada. [1]
"Abre la puerta, Richard" | |
---|---|
Sencillo de Jack McVea and His All Stars | |
Lado B | "Lonesome Blues" |
Liberado | 1946 |
Grabado | 1946 |
Género | |
Largo | 2 : 58 |
Etiqueta | Blanco negro |
Compositor (es) |
|
Letrista (s) |
|
Origen
"Abre la puerta, Richard" comenzó como una rutina de vodevil negro . Pigmeat Markham , uno de los varios que realizaron la rutina, lo atribuyó a su mentor Bob Russell. [2] Según Markham, Russell escribió la pieza para un programa llamado Mr. Rareback , en la que el comediante John Mason la interpretó (y presumiblemente la expandió en improvisación). Mason, Russell y Markham eran comediantes afroamericanos ; todo realizado en blackface .
La rutina se hizo famosa por Dusty Fletcher en escenarios como el Apollo Theatre de Nueva York y en un cortometraje. Vestido con harapos, borracho y con una escalera como único apoyo, Fletcher soltaba repetidamente la escalera por el centro del escenario, intentaba subirla para llamar a una puerta imaginaria y luego se caía al suelo después de unos pocos pasos mientras gritaba, medio. -cantar "Abre la puerta, Richard". Después de esto, murmuraba un monólogo cómico, luego probaba la escalera de nuevo y repetía el proceso, mientras la audiencia se imaginaba lo que Richard estaba tan ocupado haciendo. [3]
Jack McVea fue el responsable del riff musical asociado con la frase "Open the Door, Richard", [4] que se hizo familiar para los radioescuchas.
Composición
En la canción, acompañada de una sección rítmica y la bocina de tenor expresiva de McVea , los miembros de la banda ebrios y ruidosos llegan a casa tarde en la noche, sabiendo que Richard tiene la única llave de la casa. Los golpes y las repetidas llamadas de McVea y los miembros de la banda para que Richard abra la puerta no dan resultado. El estribillo musical comienza con los músicos cantando al unísono:
Abre la puerta, Richard
Abre la puerta y déjame entrar.
Abre la puerta, Richard
Richard, ¿por qué no abres esa puerta? [5]
El diálogo hablado hace referencias humorísticas a aspectos negativos de la vida urbana afroamericana , incluida la pobreza y la brutalidad policial. El narrador explica: "Sé que está ahí, porque me puse la ropa". También dice: "Me sentí aliviado , pero les faltó ayuda y tenías que ir al centro para recoger los cheques, así que renuncié". Más tarde, cuando un policía le dice que baje de la escalera y comienza a golpear sus pies, el narrador protesta: "Actúas como uno de esos policías que nunca antes ha arrestado a nadie". Aunque los vecinos están siendo molestados, McVea continúa tocando mientras la canción se desvanece. [6]
Versiones de gráficos
- Jack McVea grabó el original "Open the Door, Richard" en octubre de 1946 [4] y fue lanzado por Black & White Records . [7] Entró en la lista Billboard Best Seller el 14 de febrero de 1947 y duró dos semanas allí, alcanzando el número siete. [8] Termina con un desvanecimiento en lugar del "frío" o final de nota final que se había empleado previamente en los discos comerciales.
- La versión de Count Basie fue lanzada por RCA Victor Records [9] con la voz de Harry "Sweets" Edison y Bill Johnson . [5] Entró en la lista Billboard Best Seller el 7 de febrero de 1947 y duró cuatro semanas allí, alcanzando el número uno. [10]
- Dusty Fletcher lo grabó para los récords nacionales . [11] Entró en la lista Billboard Best Seller el 31 de enero de 1947 y duró cinco semanas allí, alcanzando el número tres. [12]
- La versión de Three Flames fue lanzada por Columbia Records . [13] Entró en la lista Billboard Best Seller el 14 de febrero de 1947 y duró tres semanas allí, alcanzando el número cuatro. [14]
- Louis Jordan lo grabó para Decca Records . [15] Entró en la lista Billboard Best Seller el 7 de marzo de 1947 y duró dos semanas allí, alcanzando el número siete. [dieciséis]
Disputa de derechos de autor
Los orígenes de la pieza en una rutina de vodevil llevaron a que hubiera varios reclamantes de los derechos de autor. Russell ya no estaba vivo, pero tanto Mason como Fletcher salieron alegando haberlo escrito; Fletcher incluso afirmó que él había escrito la melodía. Cuando el polvo se asentó, los créditos oficiales decían "Palabras de Dusty Fletcher y John Mason, música de Dusty Fletcher y Don Howell". Howell parece haber sido un frente completamente ficticio a través del cual alguien logró embolsarse algunas de las regalías a expensas de McVea. [17]
Referencias
- ^ Shaw 1978 , págs. 226-227.
- ^ Smith 2004 , págs. 78, 341n.
- ^ Fox 1993 , p. 96.
- ↑ a b Smith , 2004 , p. 76.
- ↑ a b Gilliland, John (197X). "Pop Chronicles 1940s Program # 19 - All Tracks UNT Digital Library" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
- ^ Dawson y Propes 1992 , págs. 21-25.
- ^ Registros en blanco y negro número 792
- ^ Whitburn 1988 , p. 285.
- ^ Registros RCA número 20-2127
- ^ Whitburn 1988 , p. 36.
- ^ Número de registros nacionales 4012
- ^ Whitburn 1988 , p. 152.
- ^ Número de registros de Columbia 37268
- ^ Whitburn 1988 , p. 412.
- ^ Decca Records número 23841
- ^ Whitburn 1988 , p. 229.
- ^ Smith 2004 , págs. 81-82.
Bibliografía
- Dawson, Jim; Propes, Steve (1992). Cuál fue el primer disco de Rock'n'Roll . Boston, Londres: Faber y Faber . ISBN 0-571-12939-0.
- Fox, Ted (1993). Showtime at the Apollo (2ª ed.). Ciudad de Nueva York: Da Capo Press . ISBN 0-306-80503-0.
- Shaw, Arnold (1978). Bocinas y gritones . Nueva York: Macmillan. ISBN 0-02-061740-2.
- Smith, RJ (2004). "Esto es Pop". ¡Richard habla! Persiguiendo una melodía desde el circuito de Chitlin hasta el tabernáculo mormón . Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN 0-674-01321-2.
- Whitburn, Joel (1988). Principales sencillos de R&B 1942–1988 . Menomonee Falls, Wisconsin: Investigación récord . ISBN 0-89820-068-7.