La Operación Fronteras Soberanas (OSB) es una operación de protección fronteriza dirigida por las Fuerzas de Defensa de Australia , cuyo objetivo es detener las llegadas marítimas de solicitantes de asilo a Australia . [1] La operación es el resultado de una política electoral federal de 2013 de la Coalición , que comenzó el 18 de septiembre de 2013 después de la elección del Gobierno de Abbott . [2] La operación ha implementado una postura de " tolerancia cero " hacia lo que ha denominado "Llegadas marítimas ilegales", un cambio en la terminología de las "Llegadas marítimas irregulares" del gobierno anterior. [3]- en Australia, junto con la detención obligatoria en centros de detención en alta mar .
El actual comandante de la Operación Fronteras Soberanas, el contralmirante Lee Goddard CSC RAN, fue nombrado al mando el 28 de agosto de 2020. [4]
Fondo
Durante las elecciones federales de 2013, la Coalición liderada por Abbott hizo campaña con una política que, si eran elegidos para el gobierno, "detendrían los barcos" y lanzarían la Operación Fronteras Soberanas, combinando los recursos de múltiples organismos gubernamentales bajo el control directo de un gobierno de tres estrellas. general . Después de las elecciones, Angus Campbell fue ascendido y designado para supervisar las operaciones. [5]
Tras las elecciones de 2013, la cartera del Ministro de Inmigración pasó a llamarse Ministro de Inmigración y Protección Fronteriza. Los ministros designados, inicialmente Scott Morrison y posteriormente Peter Dutton , se negaron a divulgar información sobre las llegadas de barcos de solicitantes de asilo cuando ocurrieron, [6] y se anunció una sesión informativa semanal para los medios. [7] [8] En enero de 2014, después de no haber celebrado una sesión informativa con los medios durante casi un mes, Morrison anunció que se llevarían a cabo sesiones informativas sobre lo que describió como "según las necesidades". [9] El 10 de julio de 2014, Morrison declaró que el teniente general Campbell implementó la política de secreto, que había sido implementada rigurosamente por los ministros, sus asesores y varios departamentos gubernamentales. [10]
Propuestas de política
Marco de disuasión regional
El 23 de agosto de 2013, durante la campaña electoral, la Coalición anunció un componente clave de la Operación Fronteras Soberanas llamado Marco de Disuasión Regional. [11] Con un presupuesto de 420 millones de dólares australianos, el RDF tenía como objetivo colaborar con otros países de la región, en particular Indonesia , para evitar que los barcos de los solicitantes de asilo partieran hacia Australia. El marco incluía una propuesta de 20 millones de dólares (titulada "El programa de participación de la comunidad de Indonesia") que debía incluir: [12]
- campañas de comunicación para crear conciencia en las aldeas locales de que el tráfico de personas es una actividad delictiva;
- un plan de recompra de botes con techo que debía proporcionar un incentivo para que los propietarios de botes decrépitos y peligrosamente inseguros vendan sus botes a funcionarios del gobierno en lugar de contrabandistas de personas;
- apoyo a los guardias de las comunidades locales, cuya función sería proporcionar información de inteligencia a la Policía Nacional de Indonesia sobre las operaciones de tráfico ilícito de personas;
- la opción en circunstancias excepcionales de pagos de recompensa por el suministro de información que resulten en interrupciones significativas o arrestos que conduzcan a condenas.
El plan de "comprar barcos" fue ampliamente ridiculizado, [13] y el grupo de verificación de hechos PolitiFact Australia [14] calificó la propuesta de "ridícula". [15] El teniente general Campbell dijo a un comité de Estimaciones del Senado que, dos meses después del programa OSB, no se habían comprado barcos porque Indonesia no apoyaba la idea, aunque afirmó que la medida seguía estando disponible. [dieciséis]
Campaña de comunicación
El gobierno lleva a cabo una "campaña de comunicación para contrarrestar el tráfico de personas" con anuncios en varios idiomas, [17] dirigidos a "medios de prensa, radio, redes sociales y de búsqueda" en toda Australia. Entre enero y mayo de 2015, se gastaron $ 750,000 en la campaña. [18]
Estructura
La Operación Fronteras Soberanas funciona como un grupo de tareas conjunto de organismos (JATF), con el apoyo de una serie de organismos gubernamentales, organizados en tres grupos de tareas operativos: [19]
- Grupo de tareas de detección, interceptación y transferencia, dirigido por la Fuerza Fronteriza de Australia (que incorpora el Comando Fronterizo Marítimo )
- Grupo de Trabajo sobre Disrupción y Disuasión - liderado por la Policía Federal Australiana
- Grupo de trabajo sobre devoluciones y detención en alta mar, dirigido por la Fuerza Fronteriza de Australia
Comandantes
Rango | Nombre | Post-nominales | Servicio | El término comenzó | Término terminado |
---|---|---|---|---|---|
teniente general | Angus Campbell | DSC , AM | Ejército | 18 de septiembre de 2013 | 16 de mayo de 2015 |
Mayor general | Andrew Bottrell | CSC y Bar , DSM | Ejército | 16 de mayo de 2015 | 1 de febrero de 2017 |
Vice mariscal del aire | Stephen Osborne | AM , CSC | RAAF | 1 de febrero de 2017 | 14 de diciembre de 2018 |
Mayor general | Craig Furini | AM , CSC | Ejército | 14 de diciembre de 2018 | 28 agosto 2020 |
Contraalmirante | Lee Goddard | CSC, RAN | Armada | 28 agosto 2020 | 11 de diciembre de 2020 |
Resultados
El gobierno de Abbott reclamó una reducción del noventa por ciento en las llegadas marítimas de solicitantes de asilo. [20] En noviembre de 2013 había 207, frente a 2.629 en noviembre de 2012. [21] [22] [23]
En respuesta, el ministro en la sombra de Inmigración y Protección Fronteriza, Richard Marles, afirmó que hubo una reducción del 40 por ciento en las llegadas en el mes posterior a la introducción del Acuerdo de Reasentamiento Regional con Papúa Nueva Guinea , poco antes de las elecciones de 2013.
El 19 de junio de 2014, el Gobierno anunció que habían pasado seis meses desde la última llegada exitosa de un barco. [24]
Julio de 2014: Recurso legal
El 7 de julio de 2014, un barco que contenía 153 solicitantes de asilo en su mayoría tamiles de Sri Lanka fue interceptado por las autoridades australianas a 27 kilómetros (15 millas náuticas) de la isla de Navidad . El gobierno se negó a confirmar la existencia, ubicación o estado del barco, hasta que el Tribunal Superior dictó una orden judicial sobre cualquier intento de devolución de los pasajeros del barco a Sri Lanka , mientras que el pleno de la Corte consideró un desafío a la entrega en el motivos de que el gobierno estaba incumpliendo las obligaciones de no devolución establecidas en el derecho internacional . [25] En virtud del artículo 33 de la Convención de la ONU sobre el Estatuto de los Refugiados , de la que Australia es signataria, este principio prohíbe a un estado nacional enviar a un refugiado de regreso a cualquier lugar donde pueda enfrentar persecución. [26]
Anticipándose a la decisión del tribunal, el Ministro de Inmigración y Protección Fronteriza Morrison anunció que las personas en el barco serían trasladadas al Centro de Recepción y Procesamiento de Inmigración de Curtin en Australia Occidental , donde serían evaluadas por funcionarios consulares de la India en virtud de un acuerdo. hecho con ese país para repatriar a ciudadanos o residentes indios . [27] El 2 de agosto, Morrison anunció que el grupo se había negado a reunirse con funcionarios indios y luego fue trasladado al Centro Regional de Procesamiento de Nauru . [28]
La respuesta del gobierno fue aprobar rápidamente en el Parlamento el proyecto de ley de enmienda de la legislación sobre migración y poderes marítimos (resolución de la carga de casos del legado de asilo) de 2014, que ambas Cámaras aprobaron en diciembre de 2014, colocando la policía fronteriza por delante de los derechos de los solicitantes de asilo como se expresa en la Convención de la ONU. [29]
Llegadas ilegales en barco por mes | |||
---|---|---|---|
Mes | Barcos | Personas | Notas |
Desde el 18 de septiembre de 2013 | 5 | 205 | |
octubre 2013 | 5 | 339 | |
Noviembre de 2013 | 5 | 207 | |
diciembre 2013 | 7 | 355 | |
Enero 2014 | 0 | 1 | [30] |
Julio de 2014 | 1 | 157 | [31] |
Fuente: "Operación Fronteras Soberanas: registro de llegadas de barcos y otros incidentes de solicitantes de asilo" . ABC News . Australia . Consultado el 5 de febrero de 2015 . Los meses sin llegadas no se enumeran. |
Operaciones de devolución
El número de llegadas que se indica en las actualizaciones operativas de OSB se define como aquellas "transferidas a las autoridades de inmigración australianas", [32] y no incluye las llegadas a aguas territoriales australianas que han estado sujetas a una operación de retorno, es decir, enviadas fuera de aguas australianas. en su propio barco, o en un barco australiano empleado para este fin. [33] Al 7 de febrero de 2014, el periódico australiano estimó que al menos "seis embarcaciones" de solicitantes de asilo habían sido objeto de devoluciones por parte de las autoridades de la OSB. [34]
El 15 de enero de 2014, una "cápsula de supervivencia" de fibra de vidrio de color naranja, que contenía a unos 60 solicitantes de asilo, llegó a tierra en Cikepuh, Java Occidental . Un segundo con 34 personas llegó a Pangandaran el 5 de febrero. [35] El Daily Telegraph informó que se creía que el gobierno australiano había comprado once de las cápsulas de Singapur a un costo de alrededor de $ 500,000. [36]
En mayo de 2014, se alega que Australia colocó a dos personas que habían llegado a principios de año en un barco con otros solicitantes de asilo que fue devuelto a Indonesia. [37]
En enero de 2015, el ministro Dutton anunció que 15 buques, que contenían 429 solicitantes de asilo en total, habían sido objeto de operaciones de devolución de algún tipo hacia Indonesia o Sri Lanka desde el comienzo de OSB. [38]
En mayo de 2015, las autoridades australianas presuntamente pagaron a la tripulación del barco indonesio para que devolviera a 65 solicitantes de asilo a Indonesia. Este y otros retrocesos similares podrían considerarse equivalentes al tráfico de personas contra los países de origen y tránsito. [39]
En julio de 2015, el ministro laborista en la sombra, Richard Marles, admitió que "el procesamiento en alta mar y el reasentamiento regional, junto con la política de retrocesos de la Coalición, es lo que realmente detuvo a los barcos". [40]
El 6 de agosto de 2015, el nuevo ministro de Inmigración Peter Dutton anunció que había sido 12 meses desde las últimas personas de éxito contrabando de operación, con el último SIEV llegando al cuidado de Australia en julio de 2014. El ABC News ' control del hecho posteriormente enumerados de la Coalición "Vamos a Stop the Boats "promete tal como se entregó. [41] En agosto de 2015, Dutton declaró que, desde diciembre de 2013, 633 personas en 20 embarcaciones han estado sujetas a operaciones de retroceso, incluida una embarcación procedente de Vietnam en julio. [42] En marzo de 2016, Dutton declaró que 698 personas en 25 embarcaciones habían sido devueltas desde el comienzo del programa OSB. [43]
Restablecimiento
En 2014, se decidió el estado de los solicitantes de asilo enviados a centros de procesamiento en el extranjero en el Centro de procesamiento regional de Nauru y el Centro de procesamiento regional de Manus : 13 personas (9 personas de Irán y 4 personas de Pakistán ) recibieron asilo , mientras que 7 personas (de Irán, Pakistán y Camerún ) recibieron evaluaciones negativas. La protección de asilo en Nauru fue válida desde 2014 hasta por 5 años. [44]
A partir de 2015[actualizar], más de 400 personas cuyas solicitudes de refugio fueron rechazadas habían sido devueltas a casa desde el centro de detención administrado por Australia en Papua Nueva Guinea, algunas de las cuales lo hicieron voluntariamente. [45]
Respuesta
Respuesta de Indonesia
El gobierno de Indonesia ha expresado su preocupación por la operación debido a sus implicaciones para la soberanía nacional de Indonesia . [46] [47] Un miembro del partido Golkar , Tantowi Yahya , describió el plan como "ofensivo", y funcionarios de la Armada de Indonesia dijeron que "obligar a los barcos a retroceder también cambiaría injustamente la carga de lidiar con el problema de los solicitantes de asilo de vuelta a Indonesia ". [48] La política también fue criticada por los defensores de los refugiados. [49]
El 26 de septiembre de 2013, el ministro de Relaciones Exteriores de Indonesia, Marty Natalegawa, dio el "paso inusual" de dar a conocer detalles de sus conversaciones sobre la política con su homóloga australiana Julie Bishop , [50] que más tarde se atribuyó a un error administrativo. [51]
Australia se ha disculpado por violar las aguas de Indonesia durante sus operaciones de "remolque de regreso". [52] Estas incursiones ocurrieron después de que el Jefe de la Fuerza de Defensa, David Hurley, despojara al personal naval de las protecciones de seguridad en el lugar de trabajo que les habrían obligado a ejercer un "cuidado razonable" para proteger su seguridad y la de los refugiados. [53] El 21 de enero de 2014, Aduanas (ahora Fuerza Fronteriza de Australia) y Defensa anunciaron que se llevaría a cabo una revisión conjunta para investigar las circunstancias en las que los buques de guerra australianos entraron en aguas territoriales de Indonesia. [54] La investigación, que abarcó el período comprendido entre el 1 de diciembre de 2013 y el 20 de enero de 2014, encontró que dos fragatas de la Marina Real Australiana habían cruzado hacia territorio indonesio cuatro veces durante el período, mientras que los buques de Aduanas lo hicieron en otras dos ocasiones. [55] En respuesta, un oficial de la Armada de Australia perdió su mando, mientras que varios otros fueron disciplinados. [56] Indonesia ha respondido a las incursiones desplegando activos militares para interceptar barcos de tráfico de personas. [57] [58]
Respuesta de los medios
Varios periodistas y medios de comunicación han expresado su preocupación y frustración por la divulgación estrictamente controlada de información sobre la Operación Fronteras Soberanas, generalmente restringida a las reuniones informativas semanales que se realizan los viernes por la tarde. En las reuniones informativas semanales, tanto el ministro Morrison como el teniente general Campbell se han negado a discutir asuntos "operativos" o "en el agua" en respuesta a preguntas de los periodistas. El Ministro ha racionalizado el control de la información al afirmar que el gobierno no estaba "operando un servicio de noticias de transporte marítimo para traficantes de personas". [59]
El 22 de enero de 2014, la ABC transmitió denuncias de que el personal de la Marina Real Australiana había maltratado a los solicitantes de asilo durante una operación de la OSB, incluidas imágenes de video de pasajeros que recibían tratamiento médico en Indonesia por quemaduras en las manos, que, según afirmaron, sufrieron cuando fueron obligados a tocar un motor de barco caliente. [60] Morrison restó importancia a las afirmaciones de los refugiados de haber sido abusados por la Marina, y pidió a la ABC que se disculpe con la Marina. [61] El programa Media Watch de ABC opinó que ABC News se había "excedido" al informar la historia, y debería haber sido más exhaustivo en la verificación de las afirmaciones. [62] El 4 de febrero, el director gerente de ABC, Mark Scott, emitió un comunicado en el que decía: "La redacción de los informes iniciales de ABC debía ser más precisa en ese punto", refiriéndose a las imágenes de vídeo que verificaban las lesiones pero no a cómo habían ocurrido. [63] El 7 de febrero, Yousif Ibrahim Fasher repitió las acusaciones iniciales, así como varias denuncias adicionales de malos tratos y posibles infracciones de la ley marítima en una entrevista con un corresponsal de Fairfax . [64]
Enfoque político en las llegadas de barcos
Especialistas en derecho de inmigración, académicos y otros han criticado el uso excesivo político del control fronterizo en general para ganar votos y, en particular, el enfoque exagerado en que las llegadas de barcos son un peligro para la seguridad y traen inmigrantes ilegales, cuando en realidad la gran mayoría de Los inmigrantes ilegales llegaron por avión, inicialmente con visas válidas. [65] [66]
Ver también
- Asilo en Australia
- Fuerza Fronteriza Australiana (est. 2015)
- Llegadas de barcos a Australia 1976-2013
- Detención de inmigrantes en Australia
- Centro de procesamiento regional de Manus
- Operación Resolute , contribución de las Fuerzas de Defensa de Australia al patrullaje de las aguas australianas, 2006-2013
- Centro de procesamiento regional de Nauru
- Pacific Solution , política anterior a las fronteras soberanas (2001-2007, luego 2012-2013)
Referencias
- ^ Keane, Bernard (25 de julio de 2013). "Reorganización militar: Abbott 'Operación Sovereign fronteras ' " . Crikey . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Partido Liberal de Australia y los Nacionales. "Política de Fronteras Soberanas de Operación de la Coalición" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
- ^ Laugusen, Amanda. "Ver la palabra: gente del barco" . Reportero de ANU . Universidad Nacional de Australia. 45 (2) . Consultado el 15 de enero de 2020 .
- ^ " ' Artilleryman' dado la responsabilidad de la Operación Fronteras Soberanas" . ABC News . 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2019 .
- ^ Brissenden, M .; Roberts, G. "Tony Abbott nombra a Angus Campbell para dirigir la política de la Operación Fronteras Soberanas" . ABC News . Australia . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ "Velo de silencio desciende sobre las llegadas de barcos de asilo" . La edad . 20 de septiembre de 2013.
- ^ Irlanda, Judith (4 de octubre de 2013). "La determinación de la coalición sobre los solicitantes de asilo 'más fuerte que nunca': Scott Morrison" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
- ^ "Operación Fronteras Soberanas - Transcripciones de conferencias de prensa semanales" .
- ^ "Scott Morrison dice que dejará de celebrar reuniones informativas semanales para solicitantes de asilo" . ABC News . Australia. 14 de enero de 2014.
- ^ "Sin comentarios sobre operaciones: cómo tomó forma la estrategia de medios de Morrison" . The Guardian . Australia. 10 de julio de 2014.
- ^ Partido Liberal de Australia y los Nacionales. "Política de la Coalición para un marco de disuasión regional para combatir el tráfico de personas" (PDF) .
- ^ Ryan, Rosanna (23 de agosto de 2013). "Tony Abbott, Scott Morrison anuncian un nuevo 'marco de disuasión regional' para detener a los solicitantes de asilo" . ABC News . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ "Scott Morrison desafiante en la política de recompra de barcos 'loca'" . El Sydney Morning Herald . 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ "PolitiFact Australia" . Consultado el 19 de abril de 2016 .
- ^ "Esquema de compra de barcos de Indonesia 'ridículo ' " . El Sydney Morning Herald . 2 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Griffiths, Emma (19 de noviembre de 2013). "Angus Campbell revela que no se han comprado barcos bajo la Operación Fronteras Soberanas" . ABC News . Australia . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ "Comunicación contra el contrabando de personas" . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
- ^ "Red antisocial: el gobierno apunta a los australianos en anuncios de solicitantes de asilo" . Crikey . Consultado el 19 de abril de 2016 .
- ^ "Operación Fronteras Soberanas" . Departamento de Inmigración y Protección Fronteriza . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
- ^ Irlanda, Judith (21 de octubre de 2013). "Ambas partes reclaman el mérito de la ralentización de las llegadas de barcos" . El Sydney Morning Herald .
- ^ Bolt, Andrew (29 de noviembre de 2013). "Bajo Abbott, 207 personas en barco en noviembre. Bajo Gillard, 2630 personas en barco en noviembre pasado" . Heraldo del sol .
- ^ "Los elementos disuasorios y los castigos no sirven para detener los barcos" . Politifact . 9 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Operación Fronteras Soberanas: registro de llegadas de barcos y otros incidentes de solicitantes de asilo" . ABC News . Australia. 29 de noviembre de 2013.
- ^ "Satisfecho Australia cumple seis meses sin tripulantes" . Noticias de SBS . Australia. 19 de junio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
- ^ Gordon, Michael (8 de julio de 2014). "El Tribunal Superior examina el caso de los solicitantes de asilo devueltos a Sri Lanka" . La edad . Consultado el 8 de julio de 2014 .
- ^ "Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados" . Convención sobre el Estatuto de los Refugiados . ACNUR . Consultado el 30 de julio de 2016 .
- ^ "Los solicitantes de asilo se dirigen a Australia" . Noticias de SBS . Australia. 25 de julio de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
- ^ "Australia envía solicitantes de asilo a Nauru, ya que la oferta de India se negó" . Los tiempos de la India . India . Consultado el 19 de abril de 2016 .
- ^ Marmo, Marinella; Giannacopoulos, Maria (11 de octubre de 2017). "Ciclos del poder judicial y ejecutivo en la migración irregular" . Estudios comparativos de migración . 5 (16): 16. doi : 10.1186 / s40878-017-0059-x . PMC 5636859 . PMID 29071213 .
- ^ Swan, Jonathon (31 de enero de 2014). "Solicitante de asilo trasladado a la Isla de Navidad, finalizando el período de seis semanas sin llegadas" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ Laughland, Oliver (31 de julio de 2014). "Solicitantes de asilo tamiles: el 80% informó mostrar signos de tortura y trauma" . The Guardian . Australia . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
- ^ Barlow, Karen (12 de octubre de 2013). "El ministro de inmigración australiano habla duro con los solicitantes de asilo" . ABC News . Australia . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ Glenday, James (4 de febrero de 2014). "Solicitantes de asilo: la liberación de detalles de la Operación Fronteras Soberanas no es de interés nacional, Scott Morrison dice al comité del Senado" . ABC News . Australia . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ Maley, Paul; Taylor, Paige (7 de febrero de 2014). "Al menos seis barcos cargados de solicitantes de asilo han sido devueltos a Indonesia" . El australiano . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ Toohey, Paul (7 de febrero de 2014). "Dentro del bote salvavidas de vuelta atrás de las fronteras soberanas" . news.com.au . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ "Segundo bote salvavidas de asilo enviado de regreso a Indonesia bajo la Operación Fronteras Soberanas" . Daily Telegraph . Australia. 7 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ Farrell, Paul (6 de mayo de 2014). "El informe de más solicitantes de asilo subidos a un barco de retorno es un 'acontecimiento serio ' " . The Guardian . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ "Australia confirma que se han devuelto 15 barcos que transportaban a 429 solicitantes de asilo" . The Guardian . Australia. 28 de enero de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
- ^ Missbach, Antje; Palmer, Wayne (3 de marzo de 2020). "Tráfico de personas con un nombre diferente: los 'retrocesos' de los solicitantes de asilo de Australia a Indonesia" . Revista Australiana de Asuntos Internacionales . 74 (2): 185-206. doi : 10.1080 / 10357718.2020.1721429 . ISSN 1035-7718 . S2CID 213547942 .
- ^ Marles, Richard (22 de julio de 2015). "Por qué los laboristas harán retroceder los barcos de los solicitantes de asilo" . Heraldo del sol . Consultado el 23 de julio de 2015 .
- ^ "Verificación de la promesa: detendremos los barcos" . ABC News . Australia. 14 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Hasham, Nicole (6 de agosto de 2015). "En una divulgación poco común, el gobierno de Abbott admite haber dado marcha atrás a 633 solicitantes de asilo" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
- ^ Anderson, Stephanie (17 de marzo de 2016). "Menos de 30 refugiados reasentados desde noviembre como parte de los 12.000 acordados en el acuerdo de Siria e Irak" . ABC News . Australia . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ "Nauru y PNG comienzan a otorgar el estatuto de refugiado a los solicitantes de asilo - Pacific Beat" . Radio Australia .
- ^ "El solicitante de asilo no devuelve nuestro trabajo: gobierno" . Yahoo! 7 . 28 de enero de 2015.
- ^ Bachelard, Michael . "Las políticas de solicitantes de asilo de Tony Abbott 'ofensivas', dice el político indonesio de alto nivel" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
- ^ Wroe, David. "Rechazaremos la política de Abbott sobre los solicitantes de asilo: el ministro de Relaciones Exteriores de Indonesia, Marty Natalegawa" . Brisbane Times . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ Sihita, Ezra. "Golkar último crítico de la línea de asilo de Abbott" . Globo de Yakarta . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- ^ Silby, Murray. "Los defensores esperan un ajuste de la política de asilo" . Noticias de SBS . Australia . Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- ^ Roberts, George (26 de septiembre de 2013). "El ministro de Relaciones Exteriores de Indonesia, Marty Natalegawa, divulga el contenido de las conversaciones con Julie Bishop" . ABC News . Australia . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
- ^ Norman, Jane (27 de septiembre de 2013). "Indonesia dice que un correo electrónico sobre las conversaciones entre Marty Natalegawa y Julie Bishop se envió a los medios por error" . ABC News . Australia . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
- ^ "Indonesia condena las violaciones de las aguas de la marina australiana" . BBC News . 17 de enero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ Wroe, David (15 de enero de 2014). "Los marineros de la Armada ahora en 'pie de guerra' para hacer retroceder los barcos" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ Murphy, Katharine (22 de enero de 2014). "Incursiones navales: aduanas y defensa emiten términos de referencia para investigación" . The Guardian . Australia . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ McPhedran, Ian (20 de febrero de 2014). "La revisión encuentra que los buques de la Armada y la Aduana de Australia violaron las aguas de Indonesia seis veces" . Heraldo del sol . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ Griffiths, Emma (18 de abril de 2014). "Alto oficial de la Armada pierde el mando sobre las incursiones en aguas de Indonesia durante la Operación Fronteras Soberanas" . ABC News . Australia . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ "El despliegue de buques de guerra en Indonesia garantiza una 'frontera debidamente protegida' - ministro" . The Guardian . Australia. Prensa asociada australiana . 23 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ Alford, Peter (29 de enero de 2014). "Los buques de guerra de Yakarta para atacar a los refugiados" . El australiano . Consultado el 30 de enero de 2014 .
- ^ "Deteniendo las comillas" (transcripción) . Media Watch . ABC TV . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ Knott, Matthew (5 de febrero de 2014). "ABC admite errores en el informe de quemaduras de la marina sobre las solicitudes de asilo" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Jabour, Bridie; Murphy, Katharine (21 de enero de 2014). "Scott Morrison dice que las acusaciones de quemaduras equivalen a 'trineo' de la marina australiana" . The Guardian . Australia . Consultado el 21 de enero de 2014 .
- ^ "Verdad, confianza y traición" (transcripción) . Media Watch . 3 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Knott, Matthew (4 de febrero de 2014). "El jefe de ABC, Mark Scott, admite errores sobre el informe que afirma que la Marina infligió quemaduras a solicitantes de asilo" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Bachelard, Michael (7 de febrero de 2014). "Investigación: 'manos quemadas' en alta mar" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Crock, Mary; Ghezelbash, Daniel (15 de febrero de 2019). "Ya es hora de que dejemos de jugar a la política con las leyes migratorias (Opinión)" . Noticias de la Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
- ^ Collins, Jock (21 de marzo de 2019). "Seis hechos que cuentan una historia de inmigración diferente a la que escuchamos de los políticos (Opinión)" . Noticias de la Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
Otras lecturas
- Phillips, Janet; Spinks, Harriet (23 de julio de 2013). "Llegadas de barcos a Australia desde 1976" . Parlamento de Australia .
[La] nota de antecedentes proporciona una breve descripción del contexto histórico y político que rodea a las llegadas de barcos a Australia desde 1976.
enlaces externos
- Fuerza Fronteriza de Australia (15 de abril de 2014). "De ninguna manera. No convertirás a Australia en tu hogar" (video) . (Video oficial)
- Operación Fronteras Soberanas Sitio web oficial archivado.