La séptima y última temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática Orange Is the New Black se estrenó en Netflix el 26 de julio de 2019 a las 12:00 a.m. PDT en varios países. [1] Consta de trece episodios, cada uno de entre 55 y 89 minutos. La serie está basada en las memorias de Piper Kerman , Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison (2010), sobre sus experiencias en FCI Danbury , una prisión federal de mínima seguridad . La serie fue creada y adaptada para televisión por Jenji Kohan . [2]
El naranja es el nuevo negro | |
---|---|
Temporada 7 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 13 |
Lanzamiento | |
Red original | Netflix |
Lanzamiento original | 26 de julio de 2019 |
Cronología de la temporada | |
La temporada narra la vida de Piper después de ser liberada en contraste con las experiencias de otros prisioneros, algunos de los cuales ahora residen en centros de detención de inmigrantes .
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | "Principio del final" | Michael Trim | Jenji Kohan | Gaitero | 26 de julio de 2019 | |
Piper lucha por adaptarse a la vida después de Litchfield. Ahora que vive con Cal y Neri, no puede pagar el alquiler ni las cuotas de prueba. Se enfrenta a su padre rico, que no está dispuesto a mantenerla económicamente. Alex intenta deshacerse de Badison colocando un teléfono en el dormitorio de Badison. Sin embargo, Taystee encuentra el teléfono en su lugar, lo que resulta en una confrontación violenta que la envía a ella y a Badison a la SHU. CO Hellman obliga a Alex a traficar heroína hasta que regresa Badison. Los hijos de Aleida se han mudado a la residencia de Hopper. Lorna ha dado a luz a un bebé, Sterling. La infidelidad de papá enfurece a Daya, quien accidentalmente mata a papá con una sobredosis de fentanilo como venganza. Flashback : se explora la vida de Piper antes de la prisión. | |||||||
80 | 2 | "Solo postres" | Andrew McCarthy | Brian Chamberlayne | McCullough | 26 de julio de 2019 | |
Maritza, liberada en libertad condicional, se conecta con un jugador de la NBA que conoció en un club. Piper se gana la vida cuidando niños. Linda despide a Figueroa de su puesto de alcaide interino; Aleida presiona a Hopper para que pruebe el puesto de alcaide. Tamika quiere ser ascendida a guardia principal y le pide consejo a Caputo. Aunque Linda inicialmente había planeado contratar a Hopper, Linda está impresionada con Tamika y la contrata como la nueva directora. McCullough descubre a Alex tratando de deshacerse de las drogas de Hellman. Al darse cuenta de que denunciar a Alex y Hellman por las drogas no hará nada, McCullough en cambio obliga a Alex a venderle la heroína. Daya está decidida a usurpar el puesto de papá en prisión. Maritza es arrestada durante una redada de ICE y enviada al centro de detención de PolyCon. Flashback : En el ejército, McCullough es condenada al ostracismo por sus compañeros soldados cuando informa de una agresión sexual contra un colega. | |||||||
81 | 3 | "Y el marrón es el nuevo naranja" | Constantine Makris | Vera Santamaria | Blanca | 26 de julio de 2019 | |
Tamika comienza su mandato como directora. Aunque Tamika está desanimada al saber que solo la habían contratado por ser negra, se inspira en el consejo de Figueroa de hacer lo que quiera. Tamika cierra la SHU y transfiere a Badison a una prisión de Missouri. Maritza no demuestra su ciudadanía estadounidense. También se reúne con Blanca en las instalaciones. Diablo visita a Blanca, pero es detenido debido a que su tarjeta de residencia está vencida. Suzanne intenta reparar la relación de Taystee y Cindy, sin éxito. Alex tira la heroína de Hellman por el inodoro y convence a McCullough de que pase de contrabando cargadores de teléfonos portátiles. Piper comienza a trabajar para la empresa de su padre. A Red, Gloria, Nicky, Lorna y Flaca se les asigna la tarea de administrar la cocina en las instalaciones de PolyCon donde se hospedan Maritza y Blanca. Flashback : Blanca obtiene su tarjeta verde y celebra con Diablo. Más tarde, Blanca cubre el atropello y fuga de la anciana que cuidaba. | |||||||
82 | 4 | "Cómo hacer la vida" | Andrew McCarthy | Merritt Tierce | Gloria | 26 de julio de 2019 | |
Piper se enfrenta a su nuevo trabajo. Maritza se reencuentra con Flaca, quien puede contactar a la madre separada de Maritza. Sin embargo, se le dice a Flaca que Maritza nació en Colombia y no tiene un certificado de nacimiento estadounidense. Tamika crea nuevos programas educativos penitenciarios; Maria y Cindy encuentran consuelo en la clase de justicia restaurativa de Caputo, mientras que Pennsatucky participa en un curso de GED. Lorna se entera por su esposo de que Sterling había muerto trágicamente de neumonía; Lorna se niega a aceptar la muerte de Sterling y mantiene la creencia de que su hijo todavía está vivo. Un Taystee suicida intenta comprarle fentanilo a Daya, quien se ha convertido en el capo de la prisión. Daya se niega a hacer la oferta. Taystee más tarde intenta ahorcarse, pero retrocede en el último segundo. Flashback : Gloria se muda a Nueva York y decide dejar a sus hijas en Puerto Rico, prometiendo que eventualmente estarán juntas. Cuando llega el momento de que las hijas de Gloria se muden, se niegan a hacerlo, resentidas por la decisión de Gloria de mudarse. | |||||||
83 | 5 | "Deportación minoritaria" | Laura Prepon | Anthony Natoli | Aleida | 26 de julio de 2019 | |
Aleida es arrestada cuando golpea al novio traficante de drogas de su hija. Piper y Cal se deshacen de sus responsabilidades por un día bebiendo alcohol y drogándose. Cuando se descubre a Piper manipulando su prueba de drogas, su oficial de libertad condicional le ordena que asista a las reuniones de Narcóticos Anónimos . El rojo comienza a volverse olvidadizo. Taystee comienza a trabajar como asistente de Tamika. Sin embargo, Taystee planea aprovechar su trabajo brindándole información externa a Daya, con la esperanza de que eventualmente obtenga los medicamentos que pidió. Cindy está lista para una salida anticipada. Blanca puede extender su cita en la corte. Gloria le da a Maritza un número gratuito que puede ayudarla a contactar a un abogado, pero cuando Maritza le da el número a otros detenidos, los guardias la capturan y la deportan a Colombia. Flashback : En su adolescencia, Aleida lidió con muchos hombres depredadores. | |||||||
84 | 6 | "Atrapado en un ascensor" | Nick Sandow | Heather Jeng Bladt | Maria | 26 de julio de 2019 | |
María se sorprende cuando Yadriel revela que él y su hija se van a vivir con su nueva novia. Maria está inicialmente enfurecida pero, inspirada por la tarea de Caputo de reflexionar sobre a quién ha herido, se disculpa con Yadriel por no confiar en cómo está criando a su hija. Cindy, también inspirada por la asignación de Caputo, se disculpa con su madre cuando se acerca la fecha de su lanzamiento. Taystee se venga de Cindy escribiendo una carta a la hija de Cindy, Monica, que revela a Cindy como su verdadera madre. Alex y McCullough continúan su operación de contrabando. Linda cierra la sala de psiquiatría. Caputo descubre que Susan Fischer, la CO mujer despedida injustamente por Caputo en la segunda temporada, lo acusa de acoso sexual. Cindy sale de prisión. Flashback : María, que trabaja en una tienda de ropa, planea dejar Yadriel. Después de ser arrestada por vender productos falsificados, María y Yadriel solidifican su relación cuando ella revela su embarazo. Se da a entender que Yadriel puede no ser el padre del bebé. | |||||||
85 | 7 | "Yo también" | Ludovic Littee | Tami Sagher | Pennsatucky | 26 de julio de 2019 | |
Nicky encuentra romance con Shani, uno de los detenidos de ICE. Blanca se une a Karla, quien le muestra una biblioteca legal en línea que puede usar para preparar su caso. Una Piper solitaria sigue el consejo de Alex de tener relaciones sexuales con otra persona, aunque esto solo hace que Piper quiera más a Alex. McCullough besa a Alex. Pennsatucky no aprueba su examen de práctica de GED; su maestra determina que puede tener dislexia y recomienda que Pennsatucky consiga un tutor. Caputo intenta disculparse con Fischer. Daya envía a Taystee a una misión para recuperar el teléfono que le robaron durante un barrido. Nicky encuentra a Red, delirante, sentada en un congelador. Suzanne le da un diario a Taystee que explica lo que sucedió la noche en que murió Piscatella. Tamika encuentra el diario y anima a Taystee a que le dé esta nueva información a su abogado. Flashback : Pennsatucky se reúne con su padre y es objeto de su burla; ninguno de los dos es consciente de que presenta signos de dislexia. | |||||||
86 | 8 | "Docena del panadero" | Nick Sandow | Kirsa Rein | rojo | 26 de julio de 2019 | |
Después de que Tamika asigna el dinero de PolyCon a los programas de los reclusos, Linda furiosa le prohíbe extender el presupuesto de la prisión. Ahora incapaz de contratar a tutores de GED, Tamika convence a Taystee para que sea tutor de Pennsatucky. Daya le da a Taystee el fentanilo; Taystee esconde la bolsita detrás de un cartel en la oficina de Tamika. Aleida regresa a la cárcel y se reencuentra con Daya. Aleida excluye a Daya de su operación de drogas. Suzanne atiende el nuevo gallinero de la prisión. Nicky confronta a Red sobre sus preocupantes signos de demencia, pero Red sigue negando su condición. McCullough y Alex comienzan una relación sexual. Neri lleva a Piper a un retiro en el desierto. Piper se une a un miembro del grupo, Zelda. Ella le confía a Zelda su tiempo en prisión y su incapacidad para adaptarse al mundo exterior. Flashback : Con su creciente estatus en la mafia rusa, Red se hace amiga de un joven que termina muerto por su consejo. | |||||||
87 | 9 | "El escondite" | Natasha Lyonne | Hilary Weisman Graham | Lorna | 26 de julio de 2019 | |
La familia de Cindy se rompe cuando Monica recibe la carta de Taystee. Aunque la madre de Cindy, Lillian, le aconseja que haga las paces con Monica, Cindy decide huir; Lillian le ordena que nunca regrese. Después de ser despedida por Aleida, Daya amenaza a la maestra de GED de la prisión para que se convierta en su nueva mula de drogas, lo que lleva a la maestra a renunciar. Se niega la solicitud de Karla de asistir a la audiencia de custodia de sus hijos. Shani le cuenta a Nicky sobre su traumática infancia. Piper se declara culpable de sus compañeros de trabajo. También hace las paces con su padre. Fischer obtiene una orden de alejamiento contra Caputo. Vince deja a Lorna por su incapacidad para aceptar la muerte de Sterling. Lorna, angustiada, intenta salir de la prisión y cierra el edificio. Flashback : Mientras sale por la noche, Lorna sufre una ruptura. Obligada a caminar a casa, Lorna accidentalmente causa la muerte de sus dos amigas cuando arroja una piedra a su automóvil en movimiento, que creía que era de su novio. | |||||||
88 | 10 | "El decimotercero" | Erin Feeley | Merritt Tierce | Alex | 26 de julio de 2019 | |
Lorna es encontrada en el gallinero y posteriormente enviada al médico. McCullough queda visiblemente conmocionada por el encierro y Alex la consuela. El encierro también tiene consecuencias para Tamika, a quien Linda avisa. Cuando Red se corta accidentalmente en la cocina, el médico le diagnostica demencia de inicio temprano. Shani se entera de que la están deportando. María se disculpa con CO Dixon por su participación en el motín. Caputo reconoce sus fechorías e informa a Tamika de su renuncia. Luschek asume el cargo de nuevo profesor del curso de GED. Piper decide volver a conectarse con Larry y Polly, y Zelda se une; Piper y Zelda continúan coqueteando. Alex encuentra las redes sociales de Zelda y descubre su relación con Piper. Alex, frustrada, continúa su relación sexual con McCullough. Flashback : Las secuelas de los momentos clave de la relación de Piper y Alex se ven desde la perspectiva de Alex. | |||||||
89 | 11 | "Dios bendiga America" | Diego Velasco | Carolina Paiz | Karla, Shani y Santos | 26 de julio de 2019 | |
Zelda invita a Piper a una elegante recaudación de fondos y admite que quiere comenzar una relación con ella. Alex se siente culpable por su infidelidad y rompe con McCullough. McCullough, con el corazón roto, se enfrenta a Piper en su casa y afirma que Alex debe seguir adelante. Piper tiene sexo con Zelda. María intenta hacer las paces con Gloria. Nicky intenta detener el traslado de Lorna a Florida. Nicky consulta con Vince y se entera de la muerte de Sterling. Aleida avisa a los guardias sobre los escondites de Daya. Shani le deja una nota de despedida a Nicky antes de que la deporten. Figueroa simpatiza con Santos, una detenida de ICE embarazada que fue violada mientras intentaba ingresar a los Estados Unidos. Cuando Santos intenta inducir un aborto espontáneo de forma natural, Figueroa contrabandea en secreto píldoras abortivas para Santos. En su apelación, Blanca puede ganar más tiempo al reabrir su caso penal. Karla, sin embargo, es deportada a El Salvador. Karla llama a sus hijos con un mensaje emocional a través del teléfono ilegal de Gloria; el CO Bell lo encuentra más tarde. Flashback : Karla consuela a sus hijos, que todavía están de duelo por la muerte de su padre. Shani se enfrenta a su familia por su lesbianismo. Santos es violada después de no poder pagar la ayuda para cruzar la frontera. | |||||||
90 | 12 | "La casa grande" | Phil Abraham | Brian Chamberlayne | Taystee | 26 de julio de 2019 | |
Los guardias comienzan los interrogatorios por teléfono ilegal. A pesar de que se acerca la fecha de su lanzamiento, Gloria confiesa ser dueña del teléfono. Taystee consulta con su abogado y descubre que el diario de Suzanne no puede utilizarse como prueba para un juicio. Desanimado por esta noticia, Taystee planea suicidarse con el fentanilo de Daya. Nicky deja que Lorna sea transferida a regañadientes al bloque de Florida. Hopper es despedido después de ser atrapado teniendo sexo con Aleida. McCullough le informa a Alex que Piper está saliendo con otra persona. Alex se enfrenta a Piper en visitación; Alex confiesa que no siente nada por McCullough, pero Piper admite que siente algo por Zelda. McCullough ha trasladado a Alex a una prisión de Ohio. Durante el examen de GED, Luschek no le da tiempo extra a Pennsatucky para su dislexia. Creyendo que había reprobado la prueba, Pennsatucky inhala fentanilo de la tripulación de Daya y sufre una sobredosis. Taystee luego descubre el cuerpo inconsciente de Pennsatucky y pide ayuda a gritos. Flashback : Durante su breve lanzamiento en la primera temporada, Taystee es expulsada de su hogar grupal y no tiene dónde quedarse. Tiene una emotiva llamada telefónica con Poussey, quien la había llamado desde Litchfield. | |||||||
91 | 13 | "Aquí es donde nos bajamos" | Mark A. Burley | Jenji Kohan | ninguno | 26 de julio de 2019 | |
Pennsatucky muere a causa de su sobredosis. Taystee descubre que Pennsatucky había aprobado su examen GED. Suzanne, habiendo sido compañera de cuarto de Pennsatucky, establece un monumento a Pennsatucky en la cuadra de Florida. Zelda invita a Piper a acompañarla en un viaje a Northampton . Piper visita a Alex y se entera de la transferencia de Alex; Alex piensa que deberían romper, creyendo que está alejando a Piper de nuevas experiencias. Una Piper en conflicto le confía a Larry, quien le aconseja que "haga lo que haría la nueva Piper". Luschek toma la culpa de Gloria y afirma que había pasado de contrabando los teléfonos celulares, lo que resultó en su despido. Taystee le devuelve su bolsita de fentanilo a Daya. Al descubrir que Daya había traído a sus hermanos menores a la operación de drogas, Aleida ahoga enojada a Daya. Una Cindy sin hogar hace las paces con Lillian y Monica. Red es trasladada a Florida y se reúne con Lorna y Frieda; Red no recuerda quién es Frieda. Caputo y Figueroa visitan una clínica de adopción. En El Salvador, Karla sigue a un coyote que camina hacia los Estados Unidos. Se rompe el tobillo y se queda varada en el desierto. Cuando se encuentra una botella de las drogas de Hellman fuera de la prisión, Linda despide a Tamika en el acto. Hellman reemplaza a Tamika como la nueva directora. El episodio final concluye con un montaje que profundiza en la vida de varios personajes. Alex es trasladado a la prisión de Ohio, que habita en muchos ex reclusos de Litchfield: Big Boo, Anita, Yoga Jones, Gina, Norma, Leanne, Angie, Janae, Alison, Sankey y Soso. Nicky se convierte en una nueva figura materna para varios reclusos. Flaca ayuda a los detenidos en las instalaciones de ICE. Gloria es liberada y se reúne con sus hijos. María llega a ver a su hijita en régimen de visitas. Blanca gana su caso y se reencuentra con Diablo en Honduras. Méndez, liberado de la prisión, es visto criando al bebé de Daya. Con un poco de ayuda de Judy King, Taystee inicia el Fondo Poussey Washington con la ayuda de Suzanne. Piper ha elegido estar con Alex, ya que se mudó a Ohio para comenzar de nuevo y visitar fácilmente a Alex en prisión. |
Final alternativo
Se pensó en otro final para el programa con Piper contándole su historia a Jenji Kohan para que ella hiciera el programa. Cuando Jenji se lo contó a su hijo, él le dijo que el programa y los fanáticos merecían algo mejor que eso. [3]
Reparto y personajes
Reparto principal
- Taylor Schilling como Piper Chapman , ex reclusa
- Natasha Lyonne como Nicky Nichols , preso
- Uzo Aduba como Suzanne Warren , reclusa
- Danielle Brooks como Tasha "Taystee" Jefferson, reclusa
- Jackie Cruz como Marisol "Flaca" Gonzales, reclusa
- Laura Gómez como Blanca Flores, reclusa
- Selenis Leyva como Gloria Mendoza, reclusa
- Taryn Manning como Tiffany "Pennsatucky" Doggett , reclusa
- Adrienne C. Moore como Cindy "Black Cindy" Hayes, reclusa
- Matt Peters como Joel Luschek, oficial penitenciario
- Jessica Pimentel como María Ruiz, reclusa
- Dascha Polanco como Dayanara "Daya" Díaz, reclusa
- Alysia Reiner como Natalie Figueroa, directora de la instalación de ICE
- Elizabeth Rodríguez como Aleida Díaz, ex reclusa / reclusa
- Nick Sandow como Joe Caputo, ex director
- Dale Soules como Frieda Berlin, preso
- Yael Stone como Lorna Morello , reclusa
- Kate Mulgrew como Galina "Red" Reznikov, reclusa
- Laura Prepon como Alex Vause , preso
Elenco recurrente
Presos
- Lori Petty como Lolly Whitehill
- Daniella De Jesus como Irene "Zirconia" Cabrera
- Amanda Fuller como Madison "Badison" Murphy
- Sipiwe Moyo como Adeola Chinede
- Christina Toth como Annalisa Damiva
- Shannon Esper como Alana Dwight
- Finnerty Steeves como Beth Hoefler
Personal
- Catherine Curtin como Wanda Bell
- Joel Marsh Garland como Scott O'Neill
- Mike Houston como CO Lee Dixon
- Nick Dillenburg como CO Ryder Blake
- Hunter Emery como CO Rick Hopper
- Susan Heyward como CO / Warden Tamika Ward
- Josh Segarra como CO Stefanovic
- Emily Tarver como CO Artesian McCullough
- Greg Vrotsos como CO Hellman
- Nicholas Webber como CO Alvarez
- Shawna Hamic como CO Virginia "Ginger" Copeland
- Branden Wellington como CO Jarod Young
Detenidos
- Karina Arroyave como Karla Córdova
- Marie-Lou Nahhas como Shani Abboud
- Melinna Bobadilla como Santos Chaj
Otros
- Alicia Witt como Zelda
- Michael Chernus como Cal Chapman
- Tracee Shimo como Neri Feldman
- Bill Hoag como Bill Chapman
- Deborah Rush como Carol Chapman
- Berto Colon como Cesar Velazquez
- Ian Paola como Yadriel
- John Magaro como Vince Muccio
- Miguel Izaguirre como Dario "Diablo" Zuniga
Estrellas invitadas especiales
- Jason Biggs como Larry Bloom
- Diane Guerrero como Maritza Ramos
- Michael Harney como Sam Healy
- Laverne Cox como Sophia Burset
- Samira Wiley como Poussey Washington
- Lea DeLaria como Carrie "Big Boo" Black
- Pablo Schreiber como George "Pornstache" Mendez
Estrellas invitadas
- Maria Dizzia como Polly Harper
- Lauren Lapkus como Susan Fischer
- Annie Golden como Norma Romano
- Vicky Jeudy como Janae Watson
- Julie Lake como Angie Rice
- Emma Myles como Leanne Taylor
- Abigail Savage como Gina Murphy
- Constance Shulman como Erica "Yoga" Jones
- Lori Tan Chinn como Mei Chang
- Tamara Torres como Emily Germann
- Lin Tucci como Anita DeMarco
- Kimiko Glenn como Brook Soso
- Blair Brown como Judy King
- Kelly Karbacz como Kasey Sankey
- Amanda Stephen como Alison Abdullah
- Judith Roberts como Taslitz
- Vicci Martinez como Dominga "Daddy" Duarte
Producción
En febrero de 2016, Netflix le dio a la serie una renovación de tres temporadas, que incluyó su séptima temporada. [4] En octubre de 2018, se confirmó que la séptima temporada sería la última. [5] Para la séptima temporada, Alysia Reiner se actualizó a la serie regular.
Recepción
respuesta crítica
En Metacritic , la temporada 7 tiene una puntuación de 82 sobre 100, según 10 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [6] En Rotten Tomatoes , tiene una calificación del 97% con un puntaje promedio de 7.69 / 10, basado en 32 reseñas. El consenso del sitio dice lo siguiente: "Llevado por su conjunto excepcional, el naranja es el Nuevo Negro ' última temporada s consigue directamente al grano, abordando temas contundentes con el mismo dramática profundidad y humor negro que hizo el espectáculo de manera innovadora para comenzar con". [7]
Reconocimientos
Para los 72nd Primetime Emmy Awards , Laverne Cox recibió una nominación a Mejor Actriz Invitada en una Serie Dramática . [8]
Referencias
- ^ Schwartz, Ryan (22 de mayo de 2019). "OITNB obtiene la fecha de estreno de la última temporada en Netflix: mira el tema icónico del elenco cantando el drama de la prisión" . TVLine . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ Itzkoff, Dave (30 de abril de 2013). "Netflix Prison Series obtiene fecha de lanzamiento de julio" . The New York Times . Consultado el 12 de junio de 2015 .
- ^ Lee, Jess (29 de julio de 2019). "Orange Is the New Black casi termina de una manera muy diferente" . Espía digital . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
- ^ Littleton, Cynthia (5 de febrero de 2016). " ' Orange Is the New Black' renovado por 3 temporadas por Netflix" . Variedad . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
- ^ Lockett, Dee (17 de octubre de 2018). "Orange Is the New Black's Prison Sentence terminará con la temporada 7" . Buitre . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
- ^ "Orange is the New Black: Reseñas de la temporada 7" . Metacrítico . 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ "El naranja es el nuevo negro: temporada 7" . Tomates podridos . 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
- ^ Hipes, Patrick (28 de julio de 2020). "Nominaciones a los premios Emmy: la lista completa" . Plazo . Consultado el 28 de julio de 2020 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Orange Is the New Black - lista de episodios en IMDb