| Masacre de Orangeburg | |
|---|---|
| Parte del Movimiento de Derechos Civiles en Carolina del Sur | |
| Localización | Orangeburg, Carolina del Sur |
| Fecha | 8 de febrero de 1968 aprox. 10:30 p. M. (Este: UTC − 5) |
| Fallecidos | 3 |
| Herido | 28 |
| Víctimas | Samuel Hammond Jr. Delano Middleton Henry Smith |
| Perpetradores | Patrulla de Caminos de Carolina del Sur |
La masacre de Orangeburg se refiere al tiroteo de manifestantes por parte de agentes de la Patrulla de Caminos de Carolina del Sur en Orangeburg , Carolina del Sur , en el campus de la Universidad Estatal de Carolina del Sur en la noche del 8 de febrero de 1968. [1] Los aproximadamente 200 manifestantes se habían manifestado previamente contra la segregación racial. en una bolera local. Tres de los manifestantes, varones afroamericanos, murieron y otros 28 manifestantes resultaron heridos. [2]
El evento es anterior a los tiroteos de 1970 en Kent State y los asesinatos de Jackson State , en los que la Guardia Nacional de Ohio en la Universidad Estatal de Kent , y la policía y la patrulla de carreteras del estado de Jackson , mataron a manifestantes estudiantiles que se manifestaban contra la campaña de Camboya durante la Guerra de Vietnam .
Antecedentes [ editar ]
Hubo varios incidentes centrados en la segregación de la bolera local, All-Star Bowling Lane , que condujo a la Masacre de Orangeburg el 8 de febrero de 1968. En el otoño de 1967, algunos de los líderes negros dentro de la comunidad trataron de convencer Harry K. Floyd, el dueño de la bolera, para permitir a los afroamericanos. Floyd no estaba dispuesto a eliminar la segregación; como resultado, las protestas comenzaron a principios de febrero de 1968.
El 5 de febrero de 1968, un grupo de alrededor de 40 estudiantes de la Universidad Estatal de Carolina del Sur entró en la bolera y se fue pacíficamente después de que Floyd les pidiera que se fueran. [3] La noche siguiente, más estudiantes dirigidos por John Stroman regresaron y entraron en la bolera. Esta vez había policías esperándolos y varios estudiantes fueron arrestados, incluido Stroman. Después de los arrestos, comenzaron a aparecer más estudiantes, enojados porque los manifestantes estaban siendo arrestados. A continuación, la multitud rompió una ventana de la bolera y se produjo el caos. La policía comenzó a golpear a los estudiantes que protestaban (tanto hombres como mujeres) con garrotes . Esa noche, ocho estudiantes fueron enviados al hospital. [4]
Durante los dos días siguientes, la tensión en Orangeburg se intensificó. Los estudiantes manifestantes presentaron una lista de demandas que consistía en la integración y la eliminación de la discriminación dentro de la comunidad. El gobernador de Carolina del Sur en ese momento, Robert E. McNair , respondió llamando a la Guardia Nacional después de comentar que los defensores del poder negro se estaban volviendo locos en la comunidad. [5] Durante los dos días siguientes, alrededor de 200 manifestantes, en su mayoría estudiantes, se reunieron en el campus de la Universidad Estatal de Carolina del Sur , una universidad históricamente negra en Orangeburg , para manifestarse contra la segregación continua en la bolera.
Conflicto [ editar ]
La noche del 8 de febrero de 1968, los estudiantes encendieron una fogata en el frente del campus de la Universidad Estatal de Carolina del Sur. Cuando la policía y los bomberos intentaron apagar el fuego, el oficial David Shealy resultó herido por una pesada barandilla de madera tomada de una casa desocupada cercana y arrojada en su dirección. [6] Poco después (alrededor de las 10:30 pm), los agentes de la Patrulla de Caminos de Carolina del Sur comenzaron a disparar contra la multitud de alrededor de 200 manifestantes. Ocho agentes de patrulla dispararon carabinas, escopetas y revólveres contra los manifestantes, disparando durante unos 10 a 15 segundos. Veintisiete personas resultaron heridas en el tiroteo, la mayoría de las cuales recibieron disparos en la espalda mientras huían, y tres hombres afroamericanos murieron. [7]Los tres hombres asesinados fueron Samuel Hammond Jr., Henry Smith (ambos estudiantes de SCSU) y Delano Middleton, un estudiante de la escuela secundaria local Wilkinson . Middleton recibió un disparo mientras simplemente estaba sentado en los escalones del dormitorio de estudiantes de primer año esperando el final del turno de trabajo de su madre.
Más tarde, la policía dijo que creía que estaban siendo atacados por disparos de armas pequeñas. Un periódico informó: "Unos 200 Negros [ sic ] se reunieron y comenzaron a disparar con lo que sonaba como 'al menos una automática, una escopeta y otras armas de pequeño calibre' y arrojar ladrillos y botellas a los patrulleros". [8] De manera similar, un periódico de Carolina del Norte informó esa semana que los estudiantes lanzaron bombas incendiarias contra los edificios y que se escuchó el sonido de un aparente disparo de francotiradores. [9]
Los manifestantes insistieron en que no dispararon contra los agentes de policía, sino que arrojaron objetos e insultaron a los hombres. Las pruebas de que se estaba disparando contra la policía en el momento del incidente no fueron concluyentes y, como resultado de las investigaciones, no se presentó ninguna prueba en el tribunal de que los manifestantes estuvieran armados o hubieran disparado contra los agentes.
Consecuencias [ editar ]
En una conferencia de prensa al día siguiente, el gobernador Robert E. McNair dijo que el evento fue "... uno de los días más tristes en la historia de Carolina del Sur". [10] McNair culpó de las muertes a Black Power fuera de los agitadores y dijo que el incidente tuvo lugar fuera del campus, contrariamente a la evidencia. [11]
El gobierno federal presentó cargos contra los patrulleros estatales en el primer juicio federal de agentes de policía por usar fuerza excesiva en una protesta en el campus. La defensa de los oficiales de la patrulla estatal fue que sentían que estaban en peligro y los manifestantes habían disparado a los oficiales primero. Los nueve acusados fueron absueltos, aunque 36 testigos declararon que no escucharon disparos de los manifestantes en el campus antes del tiroteo y no se encontró que ningún estudiante portara armas. [12]
En un juicio estatal en 1970, el activista Cleveland Sellers fue condenado por un cargo de motín relacionado con los hechos del 6 de febrero en la bolera. Cumplió siete meses en la prisión estatal, obteniendo tiempo libre por buen comportamiento. Fue el director del programa nacional del Comité Coordinador de Estudiantes No Violentos (SNCC). En 1973, escribió El río sin retorno: la autobiografía de un militante negro y la vida y muerte de SNCC . Sellers fue oficialmente indultado por el gobernador de Carolina del Sur en 1993. [13]
El Smith-Hammond-Middleton Memorial Center , el estadio en el campus del estado de Carolina del Sur, fue rebautizado en honor a las tres víctimas, y se inauguró el mismo año que la masacre.
Lista de los involucrados [14] [ editar ]
Muertes [ editar ]
- Samuel Efesios Hammond Jr., 18 [15]
- Delano Herman Middleton, 17 años
- Henry Ezekial Smith, 19 años
Lesiones [ editar ]
|
|
Personal de la Patrulla de Carreteras [ editar ]
- Teniente de patrulla Jesse Alfred Spell, 45
- Teniente de patrulla David E Parker Sr., 43 años
- Sargento. Henry Morrell Addy, 37 años
- Sargento. Sidney C. Taylor, 43 años
- Cabo Joseph Howard Lanier, 32 [16]
- Cabo Norwood F. Bellamy, 50 años
- Patrullero de primera clase John William Brown, 31
- Patrullero de primera clase Colie Merle Metts, 36
- Patrullero Allen Jerome Russell, 24 años
- Patrullero Edward H. Moore, 30 años
- Patrullero Robert Sanders, 44 [n 3]
- Oficial Bill Bone Jim Bob, 69 años
Notas al pie
- Las heridas recibidas por el patrullero David Shealy precedieron a la policía que abrió fuego contra la multitud por cinco minutos. [14]
- La noche del tiroteo, Cleveland Sellers fue arrestado mientras estaba hospitalizado; fue detenido y acusado de incitación al motín, incendio premeditado , asalto y agresión con intención de matar, daños a la propiedad, allanamiento de morada y hurto mayor . Recibió un indulto total en 1993 [20].
- John H. Elliot se añadió más tarde a la lista de heridos. Le dispararon en el estómago pero no fue al hospital para recibir tratamiento.
Cobertura de los medios [ editar ]
Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . ( febrero de 2020 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Este fue el primer incidente de este tipo en un campus universitario de Estados Unidos . Los asesinatos de Orangeburg recibieron relativamente poca cobertura de los medios. Los hechos fueron anteriores a los tiroteos de 1970 en Kent State y los asesinatos de Jackson State , en los que la Guardia Nacional y la patrulla de carreteras local y estatal mataron a manifestantes contra la guerra de Vietnam , respectivamente. La reacción exagerada percibida por parte de las fuerzas del orden también ayudó a impulsar a la opinión pública contra la guerra.
El historiador Jack Bass atribuyó la discrepancia en la cobertura de los medios en parte debido al incidente de Orangeburg que ocurrió después de disturbios urbanos a gran escala, que lo hicieron parecer pequeño en comparación. Es posible que no se haya considerado de interés periodístico, especialmente porque los tiroteos ocurrieron por la noche, cuando la cobertura de los medios, especialmente las noticias de televisión, era menor. [6] Además, las víctimas en Orangeburg eran en su mayoría jóvenes negros que protestaban contra la segregación local . [6] Linda Meggett Brown escribió que los sucesos posteriores de la primavera de 1968: el asesinato de Martin Luther King Jr. , seguido poco después del asesinato de Robert F. Kennedy y la ofensiva del Tet enGuerra de Vietnam : eclipsó los acontecimientos de Orangeburg. [21]
En Kent State, por el contrario, Bass señaló que las víctimas eran jóvenes estudiantes blancos que protestaban contra la guerra de Estados Unidos en Vietnam , que se había vuelto cada vez más impopular y un problema nacional altamente politizado. Fueron atacados por miembros de la Guardia Nacional , lo que los medios pueden haber juzgado como un aspecto más incendiario de los tiroteos. Los estudiantes negros de Jackson State también protestaban contra la guerra, y los asesinatos ocurrieron poco después de los de Kent State. Parecía que las fuerzas del orden y las administraciones universitarias no tenían idea de cómo manejar los disturbios en el campus. Hubo una indignación pública generalizada por los hechos.
Legado [ editar ]
- El gimnasio de la Universidad Estatal de Carolina del Sur recibe su nombre en memoria de los tres hombres que murieron. Se erigió un monumento en el campus en su honor y se marcó el sitio. All-Star Triangle Bowl se integró.
- El 9 de agosto de 2013, un equipo de trabajo corrigió un error de ortografía en el Monumento a la Masacre de Orangeburg. El nombre de Delano H. Middleton se incluyó erróneamente como Delano B. Middleton. Una teoría para la inicial incorrecta es que fue sacada del apodo de Middleton "Bump". El error pasó desapercibido durante más de 40 años. [22]
- En 2001, el gobernador Jim Hodges asistió al memorial anual del evento de la universidad, siendo el primer gobernador en hacerlo. Ese mismo año, en el 33 aniversario de los asesinatos, un proyecto de historia oral presentó a ocho sobrevivientes contando sus historias en un servicio conmemorativo. Fue la primera vez que se reconoció a los supervivientes en el acto conmemorativo. Robert Lee Davis le dijo a un entrevistador: "Una cosa que puedo decir es que me alegro de que todos nos dejen hablar a nosotros, a los que realmente estuvieron involucrados, en lugar de a los forasteros que no estaban allí, para decirles exactamente lo que sucedió. . " [6]
- Una resolución conjunta fue introducida en la asamblea general del estado de Carolina del Sur en 2003, y reintroducida en cada una de las siguientes tres sesiones de la legislatura, para establecer una investigación oficial de los eventos del 8 de febrero de 1968 y para establecer el 8 de febrero como un día de recuerdo a los estudiantes muertos y heridos en la protesta. Sin embargo, la legislatura nunca votó sobre la resolución. [23] [24] [25] [26]
- La masacre de Orangeburg fue el tema de dos películas estrenadas en el 40 aniversario de la masacre, en abril de 2008: [27] Scarred Justice: The Orangeburg Massacre, 1968 de los documentalistas Bestor Cram y Judy Richardson; [28] y Magia Negra de Dan Klores. [29]
Ver también [ editar ]
- Protestas de 1968
- Masacre de Greensboro
- Lista de asesinatos cometidos por agentes del orden en los Estados Unidos
- Lista de incidentes de disturbios civiles en los Estados Unidos
Notas [ editar ]
- ↑ John Carson fue golpeado por una patrulla de carreteras después de que comenzó a cuestionar su participación. [14]
- ↑ Louise Kelly Cawley estaba embarazada en el momento de ser golpeada y rociada con una sustancia química mientras intentaba llevar a las víctimas de los disparos a un hospital local. [16] Una semana después del incidente, sufrió un aborto espontáneo .
- ↑ El patrullero Sanders no fue acusado de ninguna participación en los disparos, pero se alega que más tarde hizo variasdeclaraciones autoincriminatorias sobre haber disparado contra algunos de los alborotadores.
Referencias [ editar ]
- ^ Shuler, Jack (2012), Blood & Bone: Truth and Reconciliation in a Southern Town , Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press, p. 21
- ^ "28 nombre agregado a la lista de masacre 40 años después" , Fox Carolina News, 2008.
- ^ Baumgartner, Neal. "Delano Herman Middleton, Samuel Ephesians Hammond, Jr. y Henry Ezekial Smith". Museo Jim Crow. 2013. Acceso web 28 de octubre de 2016. http://www.ferris.edu/htmls/news/jimcrow/witness/orangeburg.htm
- ^ Shuler, Jack. Blood & Bone , págs. 75–78.
- ^ Shuler, Jack. Blood & Bone , pág. 81.
- ^ a b c d Bass, Jack (otoño de 2003). "Documentación de la masacre de Orangeburg" (PDF) . Nieman Reports . Universidad Harvard. 57 (3): 8-11.
- ^ Shuler, Jack. Blood & Bone , pág. 18.
- ^ Comunicados de prensa (21 de febrero de 1968). "Riot Quelled en Negro College". El diario de Milwaukee .
- ^ Ford, Robert M. (8 de febrero de 1968). "Tres personas muertas en disturbios de Orangeburg" . The Times-News . Hendersonville, Carolina del Norte . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ "Calma inquieta aplicada después de días de disturbios" . Noticias diarias de Middlesboro . 10 de febrero de 1968 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
- ^ Bass, Jack (24 de noviembre de 2007). "Robert McNair, gobernador de Carolina del Sur en los años 60, muere a los 83" . The New York Times .
- ^ Shuler, Jack. Blood & Bone , págs.19, 84.
- ^ "Consecuencias · La masacre de Orangeburg · Iniciativa de historia digital de Lowcountry" . ldhi.library.cofc.edu . Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ^ a b c Nelson, Jack ; Bajo, Jack (1970). La masacre de Orangeburg . Publicaciones mundiales. pag. 97.
- ^ a b sciway.net
- ^ a b Casos de asesinato por derechos civiles sin resolver, 1934-1970 ISBN 978-0-786-49895-6 p. 94
- ^ nathanielturner.com
- ^ thestate.com
- ^ postandcourier.com
- ^ postandcourier.com
- ^ Linda Meggett Brown, "Recordando la masacre de Orangeburg" , Black Issues in Higher Education , 1 de marzo de 2001. Consultado el 1 de abril de 2005.
- ^ "Nombre en el monumento a la masacre de Orangeburg finalmente arreglado" . Noticias de WLTX. 11 de agosto de 2013.
- ^ Asamblea General de Carolina del Sur, S. 377 , introducida en el Senado el 18 de febrero de 2003.
- ^ Asamblea General de Carolina del Sur, S. 215 , introducida en el Senado el 12 de enero de 2005.
- ^ Asamblea General de Carolina del Sur, H. 3824 , presentado en la Cámara el 29 de marzo de 2007.
- ^ Asamblea General de Carolina del Sur, S. 35 , presentada en el Senado el 9 de enero de 2009.
- ^ Arango, Tim (16 de abril de 2008). "Películas revisitan rodajes pasados por alto en un campus negro" . The New York Times .
- ^ "Justicia marcada: la masacre de Orangeburg, 1968" . IMDB.com . La base de datos de películas de Internet . Consultado el 24 de junio de 2015 .
- ^ "Magia negra" . IMDB.com . La base de datos de películas de Internet . Consultado el 24 de junio de 2015 .
Bibliografía [ editar ]
- Shuler, Jack. (2012), Blood and Bone: Truth and Reconciliation in a Southern Town . Prensa de la Universidad de Carolina del Sur.
Lectura adicional [ editar ]
- Sellers, Cleveland L. (1998), "Masacre de Orangeburg: Tratando honestamente con la tragedia y la distorsión", The Times and Democrat , 24 de enero de 1998.
- Bass, Jack; Nelson, Jack (2003). La masacre de Orangeburg: segunda edición . Prensa de la Universidad Mercer. ISBN 978-0-86554-552-6. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010.
- Watters, Pat y Rogeau, Weldon (1968). Eventos en Orangeburg; un informe basado en un estudio y entrevistas en Orangeburg, Carolina del Sur, después de la tragedia . Consejo Regional del Sur, Atlanta.
- Beacham, Frank (2007). Blanqueamiento: Un viaje por el sur a través de la música, el caos y el asesinato: Segunda edición . Booklocker. ISBN 978-1-59113-187-8.
- "Orangeburg 1968", fotografía y publicación de Cecil J. Williams
Enlaces externos [ editar ]
- Brian Cabell, "Recordando la masacre de Orangeburg en 1968" , 8 de febrero de 2001. Sitio web publicado a las: 4:02 pm EST (2102 GMT). Consultado el 1 de abril de 2005.
- Jack Bass, "Documentación de la masacre de Orangeburg" , Neiman Reports . Universidad Harvard. Otoño de 2003. Consultado el 21 de mayo de 2007.
- Linda Meggett Brown, "Recordando la masacre de Orangeburg " , Black Issues in Higher Education , 1 de marzo de 2001. Consultado el 1 de abril de 2005.
- "On the Freedom Road: Un reportero de Guardian visita el All-Star Triangle Bowl" , The Guardian , consultado el 21 de mayo de 2007.
- Video
- 1968, cuarenta años después: una mirada hacia atrás a la masacre de Orangeburg , Democracy Now! ', 2008, consultado el 3 de abril de 2008.
- Justicia marcada: la masacre de Orangeburg 1968 , un documental distribuido por California Newsreel.
Coordenadas : 33.4952 ° N 80.8547 ° W33 ° 29′43 ″ N 80 ° 51′17 ″ W / / 33,4952; -80.8547
