Triunfo sobre la violencia (en ruso: Obyknovennyy fashizm, Обыкновенный фашизм - ″ Fascismo ordinario ″) es una película soviética de 1965 dirigida por Mikhail Romm . La película también se conoce como Echo of the Jackboot en el Reino Unido. Se presenta principalmente en forma de extractos anotados de películas de archivo para describir el ascenso y la caída del fascismo, y especialmente el ejemplo de la Alemania nazi.
Triunfo sobre la violencia | |
---|---|
Dirigido por | Mikhail Romm |
Escrito por | Yuri Khanyutin Mikhail Romm Maya Turovskaya |
Protagonizada | Mikhail Romm |
Musica por | Alemdar Karamanov |
Cinematografía | Lavrov alemán |
Editado por | Valentina Kulagina Mikhail Romm |
Fecha de lanzamiento | Febrero de 1968 |
Tiempo de ejecución | 138 minutos 133 minutos (Alemania) 82 minutos (EE. UU.) 129 minutos (Japón) |
País | Unión Soviética |
Idioma | ruso |
Resumen de la trama
Este documental trata sobre la sociedad alemana , el gobierno de la Alemania nazi y el Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial .
Características del arte
El documental sigue el estilo de Mikhail Romm forjado por el cineasta soviético Esfir Shub , pionero en el uso y desarrollo de la película recopilatoria , que implica la creación de obras inéditas (principalmente documentales) a partir de un montaje realizado por otro material fílmico preexistente.
Esfir Shub, utilizado como material para sus documentales pioneros, noticieros públicos que envejecen hasta los días de Zar. El resultado de la recopilación fue La caída de la dinastía Romanov (Падение династии Романовых, Padenie dinastii Romanovykh) , una película obtenida únicamente del reciclaje de material preexistente, en la que el cineasta muestra el declive del Zar y el mensaje de la necesidad de una revolución. Siguiendo los pasos de Shub, Mikhail Romm utilizó material perteneciente a archivos alemanes, archivos de organizaciones antifascistas de posguerra, archivos fotográficos y archivos militares incautados al ejército alemán para realizar el documental Triumph Over Violence .
Discípulo del cine de Eisenstein , Vertov y Pudovkin , Romm, en esta película utiliza magistralmente los medios de edición de expresión, diseño musical y lenguaje periodístico para describir el régimen nazi. Es a través del metraje de archivo de contrapunto, la voz en off y la música de cine tiene un impacto emocional tan fuerte en el espectador.
Una curiosidad de la película es el hecho de que la narración fue realizada por el propio Romm. Inicialmente, el cineasta había buscado un orador para este trabajo, pero cuando sus compañeros escucharon versiones de trabajo de los comentarios escritos por él mismo, se le recomendó que grabara su propia voz en off. Finalmente, los comentarios por su peculiar vocabulario y entonación, se convirtieron en uno de los principales rasgos identificativos de la película.
Mikhail Romm utiliza técnicas "al límite" en su documental. Por ejemplo, utilizando la técnica de reproducción inversa, Romm logra repeticiones de secuencias como el beso de un funcionario del partido nazi con el industrial Alfried Krupp , con el que Romm pretende resaltar el servilismo del partido nazi hacia la capital. Otro ejemplo es el uso de tomas de fotograma congelado , especialmente con los rostros de los líderes nazis con las expresiones faciales menos atractivas. Mediante técnicas de este tipo, Romm muestra un alto dominio de diferentes técnicas cinematográficas para transmitir su convincente mensaje sobre la naturaleza totalitaria del régimen nazi y su manipulación de las conciencias.
Influencias
Vadim Abdrashitov en una entrevista menciona "El fascismo ordinario" como la película que lo impulsó a crear una película. Él, en particular, señala que esta película no solo revela la esencia del régimen nazi, sino los regímenes totalitarios en general, demuestra los principios de la propaganda totalitaria, el comportamiento de la multitud, proclama las ideas humanistas.
Elenco
- Mikhail Romm como Narrador (voz)
Banda sonora
enlaces externos
- Triunfo sobre la violencia en IMDb
- Triumph Over Violence está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive