Osoblaha
Osoblaha ( pronunciación checa: [ˈosoblaɦa] ; alemán : Hotzenplotz ; yiddish : האָצ׳פּלאָץ ( Hotz'plotz , Hots'plots ); polaco : Osobłoga ; silesio : Ôsobłoga [2] ) es un municipio y pueblo en el distrito de Bruntál en Moravia -Región de Silesia de la República Checa . Tiene unos 1.100 habitantes. Se encuentra en la microrregión Osoblažsko . El río Osoblaha atraviesa el municipio.
El municipio de Osoblaha está situado en la parte norte de la microrregión y es la parada final del ferrocarril de vía estrecha.
La aldea de Osoblaha es la única parte del municipio. En el área de Osoblaha se encuentra el antiguo pueblo de Studnice, que está abandonado desde 1971. [3]
El nombre checo del pueblo proviene de los nombres latinos de dos ríos locales, Osoblaha y Planá, en latín Ossa y Plavia . [4]
El nombre alemán "Hotzenplotz" se deriva del alemán Holzen Platz (literalmente lugar de madera ) y tiene su origen en los bosques de robles de la zona. [4] Sirvió al escritor alemán Otfried Preussler para nombrar a su famoso personaje de libro infantil "Hotzenplotz the Robber".
La primera mención de Osoblaha data de 1233. El pueblo obtuvo los derechos de ciudad en 1251, lo que abrió el camino para su posterior desarrollo económico. [5]
