Wa Tsurai Yo Otoko ( Otoko wa , "Es difícil ser un hombre") es una serie de películas japonesas protagonizada por Kiyoshi Atsumi como Tora-San ( Tora-san ) , un vagabundo de buen corazón que siempre tiene mala suerte en el amor. La serie en sí es a menudo referido como "Tora-san" por sus fans. [1] Abarcando 48 entregas lanzadas entre 1969 y 1995, [2] todas las películas de Otoko wa tsurai yo excepto los episodios 3 ( Azuma Morisaki ) y 4 ( Shun'ichi ) Kobayashi ) fueron dirigidos por Yōji Yamada , quien también escribió (o coescribió) todos los juegos de pantalla .
Otoko wa Tsurai yo | |
---|---|
Dirigido por | Yoji Yamada |
Escrito por | Yoji Yamada Yoshitaka Asama y col. |
Protagonizada | Kiyoshi Atsumi Chieko Baisho Chishū Ryū |
Cinematografía | Tetsuo Takaba |
Musica por | Naozumi Yamamoto |
Distribuido por | Shochiku (Japón) |
Fecha de lanzamiento | 1969–1995 |
Tiempo de ejecución | 110-140 minutos |
País | Japón |
Idioma | japonés |
Cada película presentaba una protagonista diferente, llamada Madonna, y una región diferente de Japón (también hubo episodios que presentaban escenas en Arizona y Viena ). Por lo general, se hicieron dos películas cada año entre 1969 y 1989, una para el verano y otra . Para el estreno de Año Nuevo. De 1990 a 1995 sólo se hizo una película por año, para el estreno de Año Nuevo. AnimEigo lanzó una caja de las primeras cuatro películas en los Estados Unidos en 2009 bajo el título "Tora-san". [ 3] La serie tiene el récord mundial Guinness de la serie de películas de mayor duración protagonizada por un solo actor. [4]
Se suponía que la serie de películas había terminado con la salud en declive de Atsumi y la muerte por cáncer de pulmón a los 68 años, sin que Tora-san se estableciera y encontrara la felicidad doméstica. Atsumi estaba tan identificado con el personaje de Tora-san que su muerte también fue considerada por Los fans serían la muerte de Tora-san. El director Yamada había decidido en ese momento no continuar la serie después de la muerte de Atsumi, pero reelaboró un guión de Tora-san atascado en desarrollo como Niji wo Tsukamu Otoko protagonizado por Nishida Toshiyuki como un operador de cine ambulante. Aunque Niji fue un tributo a las películas en general, las escenas finales fueron el conmovedor y amoroso tributo póstumo de Yamada a la serie Tora-san y a Atsumi Kiyoshi. Casi todos los actores principales de Otoko wa Tsurai yo tienen cameos en la película de Niji , y El personaje de Tora-san incluso hace un cameo sorpresa cerca del final de la película, que termina con una dedicatoria a Atsumi Kiyoshi.
Sin embargo, la película número 50 de Tora-san, Tora-san, Wish You Were Here , fue lanzada en Japón el 27 de diciembre de 2019. [5] Atsumi aparece a lo largo de la película como flashbacks, usando imágenes de sus docenas de actuaciones como Tora-san. en las películas anteriores, con los miembros del elenco en el Tokio contemporáneo recordando su presencia en sus vidas.
Trama basica
Torajirō Kuruma (Tora-san) es un vendedor ambulante cuyas únicas posesiones son el contenido de una maleta pequeña, la ropa que lleva puesta y algo de dinero de bolsillo. Vaga de pueblo en pueblo vendiendo sus mercancías. Anhela volver a su casa en Shibamata, Katsushika, Tokio .
Los miembros de su familia incluyen a Sakura (su media hermana de buen corazón), Hiroshi (el esposo de Sakura), Mitsuo (el hijo de Sakura e Hiroshi), Tatsuzō (el tío mayor de Tora-san) y Tsune (la tía mayor de Tora-san). una tienda tradicional de dulces ( dango ) en Shibamata.La película a menudo comienza con Tora-san soñando con hacer grandes hazañas, ansioso por ser digno de su familia, lo que generalmente resulta en una decepción y un despertar posterior.
Si bien están contentos de verlo, la estadía de Tora-san eventualmente causa algún tipo de alboroto y, por lo general, se produce una violenta discusión familiar. Luego se marcha con sus pertenencias tan repentinamente como llegó.
En cada película se enamora de una "Madonna", una mujer atractiva, pero siempre termina con el corazón roto.
Origen de la serie
Antes de la primera película teatral de Otoko wa tsurai yo , se emitió una versión en teledrama de 1968 a 1969. Originalmente se tituló "Gukei (o" Gukyō ") -Kenmai", que significa "hermano tonto y hermana sabia". el subtítulo final de Naite tamaruka (la estrella de Naite tamaruka también es Atsumi Kiyoshi).
Kobayashi Shun'ichi cambió el nombre del programa a Otoko wa Tsurai yo . En el episodio final de la serie de televisión, Torajirō muere de una mordedura de serpiente. Este desenlace enfureció a la audiencia y siguió una versión cinematográfica de Otoko wa Tsurai yo .
Inicialmente, Shochiku , la agencia distribuidora, no estaba entusiasmada con las perspectivas de la película, pero la persuasión de Yōji Yamada finalmente prevaleció. La serie de películas se convirtió en un gran éxito con películas lanzadas cada verano y Año Nuevo. La serie ha ocupado una posición importante dentro de la reino de la psique de la cultura pop japonesa. Con la excepción de Morikawa Shin, el elenco de apoyo de la versión televisiva no repitió sus papeles en la serie de películas, aunque Sato Gajiro aparece en la mayoría de las películas como "Gen-chan", Nagayama Aiko es la Madonna en la sexta película e Hisashi Igawa es su pretendiente.
Elenco
Series de Televisión
- Kiyoshi Atsumi como Torajirō Kuruma
- Aiko Nagayama como Sakura
- Shin Morikawa como Tatsuzō Kuruma
- Tokuko Sugiyama como Tsune Kuruma
- Gajirō Satō como Yūjirō (hermano pequeño de Torajiro)
- Hisashi Igawa como Hiroshi Suwa (médico)
- kikirin
Película (s
- Kiyoshi Atsumi como Torajirō Kuruma
- Chieko Baisho como Sakura Suwa
- Gin Maeda como Hiroshi Suwa
- Shin Morikawa - como Tatsuzō Kuruma (en las películas 1 a 8)
- Tatsuo Matsumura - como Tatsuzō Kuruma (en las películas 9 a 13)
- Masami Shimojō como Tatsuzō Kuruma (en las películas 14 a 48)
- Chieko Misaki como Tsune Kuruma
- Hidetaka Yoshioka como Mitsuo Suwa
- Hisao Dazai como Jefe (Umetarō Katsura)
- Chishū Ryū como Gozen-sama
- Gajirō Satō como Genkō
Anime
- Kōichi Yamadera como Torajirō Kuruma
- Yumi Tōma como Lilly
- Mari Okamoto como Sakura Suwa
- Hōchū Ōtsuka como Hiroshi Suwa
- Minori Yada como Tatsuzō Kuruma
- Mie Azuma como Tsune Kuruma
- Mine Eken como Umetarō Katsura
- Ryūji Saikachi como Gozen-sama
- Naoki Tatsuta como Genkō
Serie de películas
Número | Título | Fecha de lanzamiento de Japón | Fecha de lanzamiento de EE. UU. |
---|---|---|---|
1 | Es difícil ser hombre ("Otoko wa Tsurai yo" ) | 27 de agosto de 1969 | 18 de julio de 1974 |
2 | -La querida madre de San Tora ("Zoku Otoko Wa Tsurai Yo")La querida madre de Tora-san | 15 de noviembre de 1969 | 1 de julio de 1970 |
3 | Tora-san, His Tender Love ("Otoko wa Tsurai yo: Fuuten no Tora") El hombre esduro | 15 de enero de 1970 | 20 de octubre de 1973 |
Cuatro | El Gran Plan de Tora-san ("Shin Otoko wa Tsurai yo") El hombre nuevo esdifícil | 27 de febrero de 1970 | 25 de julio de 1973 |
Cinco | El fugitivo de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Bōkyō hen") El hombre esduro | 25 de agosto de 1970 | 28 de mayo de 1971 |
6 | Romance destrozado de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Jun jō hen") El hombre esduro | 15 de enero de 1971 | 1 de septiembre de 1971 |
7 | San-Tora, el buen samaritano ("Otoko Wa Tsurai Yo: Funto Hen") Tora-san, el buen samaritano | 28 de abril de 1971 | 25 de junio de 1975 |
8 | La llamada de amor de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō koiuta") El hombre esdifícilCanción de amor de Torajiro | 29 de diciembre de 1971 | 14 de abril de 1973 |
9 | Querido antiguo hogar de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Shibamatabojō") | 5 de agosto de 1972 | 10 de marzo de 1974 |
Diez | El sueño hecho realidad de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō yume makura") Es difícil para un hombre Torajiro Yume Pillow | 29 de diciembre de 1972 | Mayo de 1973 |
11 | No me olvides de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō wasure nagusa") El hombre esduroTorajiro Hierba olvidada | 4 de agosto de 1973 | 4 de enero de 1974 |
12 | Tora-san ama a un artista ("Otoko wa Tsurai yo: Watashi no tora-san") El hombre esduroMi Tora-san | 26 de diciembre de 1973 | 22 de mayo de 1974 |
13 | Tora-san's Lovesick ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Koiyatsure") Es difícil para un hombre TorajiroKoiyatsure | 10 de agosto de 1974 | |
14 | Canción de cuna de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Komoriuta") El hombre esduro | 28 de diciembre de 1974 | Diciembre de 1975 |
15 | El ascenso y la caída de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Aiaigasa") Es difícil para un hombre TorajiroAiUmbrella | 2 de agosto de 1975 | 12 de junio de 1977 |
dieciséis | Tora-san, el intelectual ("Otoko wa Tsurai yo: Katsushika Risshihen") El hombre esduro Katsushika RitsushiHen | 27 de diciembre de 1975 | 31 de diciembre de 1976 |
17 | Amanecer y atardecer de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Yūyake Koyake") Torajiro TorajiroYuyake Koyake (el título provisional es "Otoko wa Tsurai yo:Shibamata Dateo") | 24 de julio de 1976 | 6 de mayo de 1977 |
18 | Tora's Pure Love ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Jun jō shishū") Es difícil para un hombre Torajiro Pure Love Poems | 25 de diciembre de 1976 | |
19 | Tora-san conoce a su señoría ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō a Tonosama") Es difícil para un hombre Torajiro yTonosama | 6 de agosto de 1977 | 25 de agosto de 1978 |
20 | Tora-san interpreta a Cupido ("¡Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Gambare!") Es difícil para un hombre Torajiro ¡Haz tu mejor esfuerzo! | 24 de diciembre de 1977 | |
veintiuno | Tora-san golpeado por el escenario ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Wagamichi o Yuku") El hombre esduroTorajiro sigue mi camino | 5 de agosto de 1978 | |
Veintidós | Habla de la ciudad Tora-san ("Otoko Wa Tsurai Yo: Uwasa No Torajiro") Habla de la ciudad Tora-san | 27 de diciembre de 1978 | 28 de septiembre de 1979 |
Veintitres | Tora-san, el Matchmaker ("Otoko wa Tsurai yo: Tonderu Torajirō") El hombre esduro | 4 de agosto de 1979 | Mayo de 1980 |
veinticuatro | El sueño de la primavera de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Haru no Yume") Es difícil para un hombre TorajiroHaru no Yume | 28 de diciembre de 1979 | 1 de junio de 1980 |
Veinticinco | Fiebre tropical de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Haibisukasu no Hana") El hombre esduroTorajiro Flor de hibisco | 2 de agosto de 1980 | 26 de diciembre de 1980 |
26 | ¡Papá adoptivo, Tora! ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Kamome Uta") Es difícil para un hombre Torajiro Kamome Uta | 28 de diciembre de 1980 | |
27 | El amor de Tora-san en Osaka ("Otoko wa Tsurai yo: Naniwa no Koi no Torajirō") El hombre esduro | 8 de agosto de 1981 | 1 de enero de 1982 |
28 | La promesa de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Kamifūsen") Es difícil para un hombre Torajiro Paper Balloons | 29 de diciembre de 1981 | Junio de 1982 |
29 | Y flores para corazones Tora-San ("Otoko Wa Tsurai Yo: Torajiro Ajisai No Koi") Otoko wa Torajiro amor por las hortensias | 7 de agosto de 1982 | 24 de diciembre de 1982 |
30 | Tora-san, el experto ("Otoko wa Tsurai yo: Hana mo Arashi mo Torajirō") El hombre esduro, tantoflores como tormentas Torajiro | 28 de diciembre de 1982 | |
31 | Canción de amor de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Tabi a Onna a Torajiro") El hombre esduroViaje, mujer y Torajiro | 6 de agosto de 1983 | 20 de enero de 1984 |
32 | ¿Tora-san se vuelve religioso? ("Otoko wa Tsurai yo: Kuchibue o Fuku Torajirō") Es difícil para un hombre Torajiro que hace sonar un silbato | 28 de diciembre de 1983 | 29 de junio de 1984 |
33 | Consejero matrimonial Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Yogiri ni Musebu Torajirō") Es difícil para un hombre Torajiro | 4 de agosto de 1984 | 21 de diciembre de 1984 |
34 | El amor prohibido de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Shinjitsu Ichiro") El hombre esduro | 28 de diciembre de 1984 | Mayo de 1985 |
35 | Tora-san, el intermediario ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Ren'aijuku") Es difícil para un hombre Torajiro Love School | 3 de agosto de 1985 | |
36 | Encuentro en la isla de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Shibamata yori Ai o Komete") Es difícil para un hombre con el amor de Shibamata | 28 de diciembre de 1985 | |
37 | Bluebird Fantasy de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Shiawase no Aoi Tori") El hombre esduro | 20 de diciembre de 1986 | Junio de 1987 |
38 | Tora-san Goes North ("Otoko wa Tsurai yo: Shiretoko Bojō") Es difícil para un hombre ShiretokoAmour | 15 de agosto de 1987 | 11 de enero de 1990 |
39 | Tora-san interpreta a papá ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Monogatari") El hombre esduro | 26 de diciembre de 1987 | |
40 | Monumento conmemorativo del Día de la Ensalada de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Sarada Kinenbi") Es difícil para un hombre Día conmemorativo de la Ensalada Torajiro | 24 de diciembre de 1988 | |
41 | -San Goes Tora to Vienna ("Otoko Wa Tsurai Yo: Torajiro Kokoro No Tabiji") Otoko wa Torajiro, corazón del viaje | 5 de agosto de 1989 | Noviembre de 1989 |
42 | Tora-san, mi tío ("Otoko wa Tsurai yo: Boku no Ojisan") Mi tío | 27 de diciembre de 1989 | 11 de enero de 1990 |
43 | Tora-san se toma unas vacaciones ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō no Kyūjitsu") Es difícil para un hombre las vacaciones de Torajiro | 22 de diciembre de 1990 | |
44 | Tora-san confiesa ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō no Kokuhaku") Es difícil para un hombre la confesión de Torajiro | 21 de diciembre de 1991 | Marzo de 1992 |
45 | Tora-san da excusas ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō no Seishun") Es difícil para un hombre La juventud de Torajiro | 26 de diciembre de 1992 | |
46 | Matchmaker de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō no Endan") Es difícil para un hombre el matrimonio de Torajiro | 25 de diciembre de 1993 | |
47 | El sencillo consejo de Tora-san ("Otoko wa Tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajirō-sama") Estimado señor Torajiro | 23 de diciembre de 1994 | |
48 | Tora-san to the Rescue ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Kurenai no Hana") Es difícil para un hombre TorajiroBenihana | 23 de diciembre de 1995 | |
49 | Edición especial de Tora-san's Tropical Fever ("Otoko wa Tsurai yo: Torajirō Haibisukasu no Hana Tokubetsuhen") Man ishardTorajiro Hibiscus Flower Special Edition | 22 de noviembre de 1997 | |
50 | Tora-san, Wish You Were Here ("Otoko wa Tsurai, 50 años: Okaeri, Torasan") El hombre esdifícil50 Bienvenido de nuevo, Tora-san | 27 de diciembre de 2019 |
Rehacer
Madonnas
Cada película tenía una estrella invitada femenina con la que Tora-san solía enamorarse perdidamente (o, en las películas posteriores, interpretaba a una figura paterna sustituta). Estos personajes se conocían como "Madonnas". Cada Madonna era interpretada por un ingenuo que era popular en el momento del lanzamiento de la película.
Película No. | Actriz | Papel |
---|---|---|
1 | Sachiko Mitsumoto | Fuyuko, la hija del sacerdote Taishaku-ten |
2 | Orie Sato | Natsuko Tsubouchi, la hija del profesor de inglés |
3 | Michiyo Aratama | O-Shizu, el ryokan kamisan |
Cuatro | Komaki Kurihara | Haruko Usami, la maestra de jardín de infantes |
Cinco | Aiko Nagayama | Setsuko, la hija del comerciante de tofu frito |
6 | Ayako Wakao | Yuko Akashi, la sobrina del esposo del primo de Tsune |
7 | Rumi Sakakibara | Hanako Ota, la asistente escolar discapacitada de Aomori |
8 | Junko Ikeuchi | Takako Rokuhara, el dueño de la cafetería. |
9 | Sayuri Yoshinaga | Utako, la hija del turista / escritor |
Diez | Kaoru Yachigusa | Chiyo, el barbero |
11 | Ruriko Asaoka | Lily, la cantante de salón |
12 | Keiko Kishi | Ritsuko, la artista |
13 | Sayuri Yoshinaga | Utako, la hija del escritor |
14 | Yukiyo Toake | Kyoko, la enfermera |
15 | Ruriko Asaoka | Lily, la cantante de salón |
dieciséis | Fumie Kashiyama | Reiko, la estudiante de posgrado / profesora de arqueología |
17 | Kiwako Taichi | Botan, la geisha |
18 | Machiko Kyō | Aya Yagyu, la madre de la maestra de Mitsuo |
19 | Kyōko Maya | Mariko, nuera del señorío |
20 | Shiho Fujimura | Fujiko, la hermana del electricista |
veintiuno | Nana Kinomi | Nanako, la bailarina de la revista SKD |
Veintidós | Reiko Ohara | Sanae, la divorciada |
Veintitres | Kaori Momoi | Hitomi, la novia fugitiva |
veinticuatro | Kyōko Kagawa | Keiko, la madre de la profesora de inglés |
Veinticinco | Ruriko Asaoka | Lily, la cantante de salón |
26 | Ran Ito | Sumire, la deserción escolar |
27 | Keiko Matsuzaka | Fumi, la geisha de Osaka |
28 | Mikiko Otonashi | Mitsue, la viuda de tekiya |
29 | Ayumi Ishida | Kagari, la sirvienta |
30 | Yuko Tanaka | Keiko Ogawa, la trabajadora turística / de grandes almacenes |
31 | Harumi Miyako | Harumi Kyo, la cantante de enka |
32 | Keiko Takeshita | Tomoko, la hija del sacerdote Rendai-ji |
33 | Rie Nakahara | Fuuko, la peluquera |
34 | Reiko Ohara | Fujiko, la esposa del asalariado desaparecido |
35 | Kanako Higuchi | Wakana Egami, la nieta de la dama católica |
36 | Komaki Kurihara | Machiko, la maestra de secundaria |
37 | Etsuko Shihomi | Miho, la hija del actor Kabuki |
38 | Keiko Takeshita | Rinko, la hija del veterinario |
39 | Kumiko Akiyoshi | Takako Takai |
40 | Yoshiko Mita | Machiko, la doctora |
41 | Keiko Takeshita | Kumiko, el guía turístico |
42 | Kumiko Goto / Fumi Dan | Izumi Oikawa, la novia de Mitsuo; la madre de Izumi |
43 | Kumiko Goto / Mari Natsuki | Oikawa Izumi, la novia de Mitsuo |
44 | Kumiko Goto / Hideko Yoshida | Oikawa Izumi, la novia de Mitsuo |
45 | Kumiko Goto / Jun Fubuki | Oikawa Izumi, la novia de Mitsuo |
46 | Keiko Matsuzaka | Sakaide Yoko |
47 | Rino Katase | Miya Noriko, la fotógrafa |
48 | Ruriko Asaoka | Lily, la cantante de salón |
49 | Ruriko Asaoka | Lily, la cantante de salón |
Referencias
- General
- "Películas de Yoji Yamada en IMDb" . Base de datos de películas en Internet . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- Específico
- ^ Sitio web oficial de Shochiku Archivado el 23 de junio de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ ^ "El mundo de Tora-San" (en japonés). Matsutake Kabushiki Kaisha . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ Sitio web oficial de AnimEigo
- ^ ^ La serie de películas "Guinness World Record Holding" Tora-san "comienza la distribución de dTV" . Crunchyroll . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .
- ^ ^ "Película" Tough Being a Man "La casa de los padres de Tiger" Kurumaya "está en un café" . Mainichi.Jp . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
Otras lecturas
- "Tora-san" en Schilling, Mark. The Encyclopedia of Japanese Pop Culture . Nueva York: Weatherhill, 1997, págs. 268-272. ISBN 978-0-8348-0380-0 .