" Otro Trago " (en inglés : "Another Drink") es una canción del cantante panameño Sech con el rapero puertorriqueño Darell , lanzado como sencillo del álbum debut de Sech Sueños en abril de 2019 a través de Rich Music . [1] Alcanzó el número uno en Panamá natal de Sech, así como en España, Argentina, Perú, Paraguay, Honduras y República Dominicana. [2] En los Estados Unidos, la canción debutó en el número 100 en el Billboard Hot 100 , y más tarde alcanzó el puesto 34, convirtiéndose en la primera entrada de Sech como solista en la lista. Además, se convirtió en el primer éxito de Sech en las Hot Latin Songs de EE. UU., convirtiéndolo en el primer artista panameño en alcanzar el número uno en la lista.
"Otro Trago" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Sech con Darell , Nicky Jam , Ozuna y Anuel AA | ||||
del álbum Sueños | ||||
Idioma | Español | |||
Título en inglés | "Otro trago" | |||
Liberado | 19 de abril de 2019 | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 45 | |||
Etiqueta | Rico | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Dimelo Flow | |||
Sech cronología de singles | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Otro Trago" en YouTube |
El 26 de junio de 2019, se lanzó un remix con Nicky Jam , Ozuna y Anuel AA . [3]
Fondo
Después de encabezar las listas de éxitos en varios países de habla hispana con la pista, se dijo que Sech era un "retador" para "los pilares de la música urbana como Bad Bunny y Ozuna ". [2]
Composición y letras
La canción contiene " melodías de fusión urbana " y un ritmo de " R & B -meets- Reggaeton ", con la "voz relajante" de Sech en capas en la parte superior, con la ayuda de la "voz urbana rasposa" del artista Darell. [4] La canción, que cuando se traduce significa "Otra bebida", narra la "historia de una niña bebiendo y bailando sus penas en [un] club". [4]
Recepción de la crítica
Billboard incluyó el remix de "Otro Trago" en su lista de Mejores Canciones de 2019, ubicándolo en el número 70, [4] mientras que Complex nombró a la original como la 45 ° mejor canción de 2019. [5]
Video musical
El video musical se estrenó en el canal de YouTube de Sech el 26 de abril de 2019. Actualmente tiene más de 400 millones de visitas a diciembre de 2019. [6]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Italia ( FIMI ) [60] | Platino | 50.000 |
España ( PROMUSICAE ) [61] | 3 × platino | 120.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [62] | 35 × platino ( latino ) | 2,100,000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Ver también
- Lista de sencillos número uno de Billboard Argentina Hot 100 de 2019
- Lista de singles número uno de 2019 (España)
- Lista de número uno de Billboard Hot Latin Songs de 2019
Referencias
- ^ Roiz, Jessica (2 de mayo de 2019). "Artista latino en ascenso: conoce a Sech, trayendo voces suaves a la música urbana" . Cartelera . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ a b Suarez, Gary (9 de junio de 2019). "Con dos éxitos latinos simultáneos de Billboard, Sech podría ser la próxima gran novedad de Urbano" . Forbes . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ Díaz Espiñeira, Paloma. "Sech lanza 'Otro Trago Remix' con Ozuna, Nicky Jam y Anuel AA" . Los 40 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ a b c Billboard Staff (11 de diciembre de 2019). "Las 100 mejores canciones de 2019: lista de personal" . Cartelera . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ Díaz, Angel (17 de diciembre de 2019). "Las mejores canciones de 2019" . Complejo . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Sech - Otro Trago ft. Darell (Video Oficial)" . YouTube . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
- ^ "Chart Search: Sech, Darell, Nicky Jam, Ozuna & Anuel AA, Billboard Argentina Hot 100, Otro Trago" . Cartelera . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/bolivia/general/20190805
- ^ "Chile General" (en español). Monitor Latino . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/Colombia/general/20190610
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/Costa%20Rica/general/20190610
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/rd/general/20190805
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/ecuador/general/20190805
- ^ "El Salvador Top 20 - Del 5 al 11 de Agosto 2019" . Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Le Top de la semaine: Top Singles (téléchargement + streaming) - SNEP (Semana 34, 2019)" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 26 de agosto de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/Guatemala/general/20190902
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/Honduras/general/20190610
- ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 33" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
- ^ "Top 20 Internacional General - Del 5 al 11 de Agosto, 2019" . monitor de gráficosLATINO (en español) . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Sech Chart History (Mexico Airplay)" . Cartelera . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/Nicaragua/general/20190610
- ^ "Panamá Top 20 - Del 5 al 11 de Agosto 2019" . Monitor Latino . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/paraguay/general/20190603
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/peru/general/20190610
- ^ "Puerto Rico General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
- ^ " Spanishcharts.com - Sech feat. Darell - Otro Trago" Canciones Top 50 . Consultado el 18 de junio de 2019.
- ^ "Veckolista Singlar, vecka 31" . Sverigetopplistan . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
- ^ " Swisscharts.com - Sech feat. Darell - Otro Trago" . Tabla de singles suizos . Consultado el 5 de agosto de 2019.
- ^ http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/uruguay/general/20190805
- ^ "Historial de Darell Chart (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 7 de agosto de 2019.
- ^ "Historia de Darell Chart (Hot Latin Songs)" . Cartelera . Consultado el 7 de agosto de 2019.
- ^ "Historia del gráfico de Ozuna (Latin Airplay)" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2020.
- ^ "Historia de Ozuna Chart (Latin Rhythm Airplay)" . Cartelera . Consultado el 17 de septiembre de 2020.
- ^ "Top 100 canciones" . Rolling Stone . 26 de julio de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ "Venezuela General" (en español). Monitor Latino. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Bolivia" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Colombia" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Costa Rica" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 República Dominicana" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Ecuador" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Guatemala" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Honduras" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Nicaragua" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Panamá" (en español). Monitor Latino . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Paraguay" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Perú" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Puerto Rico" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2019 - hitparade.ch" . Hung Medien . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Uruguay" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Hot Latin Songs - Fin de año 2019" . Cartelera . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ "Top 100 Anual 2019 Venezuela" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Chart Anual monitorLATINO 2020 - Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 - Bolivia General" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Chart Anual monitorLATINO 2020 - Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 - Ecuador General" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Chart Anual monitorLATINO 2020 - Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 - Guatemala General" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Chart Anual monitorLATINO 2020 - Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 - Nicaragua General" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Chart Anual monitorLATINO 2020 - Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 - Panama General" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Chart Anual monitorLATINO 2020 - Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 - Peru General" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Hot Latin Songs - Fin de año 2020" . Cartelera . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Chart Anual monitorLATINO 2020 - Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 - Venezuela General" (en español). Monitor Latino . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Sech feat. Darell - Otro Trago" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .Seleccione "2019" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Otro Trago" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones individuales españolas - Sech / Darell - Otro Trago" . El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Sech - Otro Trago" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 30 de noviembre de 2020 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en Tipo , luego seleccione Latín , luego haga clic en BUSCAR .