Los verbos modales en inglés son un subconjunto de los verbos auxiliares en inglés que se usan principalmente para expresar modalidad (propiedades como posibilidad, obligación, etc.). [1] Se pueden distinguir de otros verbos por su defecto (no tienen formas de participio o infinitivo ) y por su neutralización [2] (que no toman la terminación -(e)s en la tercera persona del singular) .
Los principales verbos modales en inglés son can , could , may , might , should , should , will , would y must . Ciertos otros verbos a veces, pero no siempre, se clasifican como modales; estos incluyen ought , had better y (en ciertos usos) dare y need . Los verbos que comparten solo algunas de las características de los modales principales a veces se denominan "cuasimodales", "semimodales" o "pseudomodales". [2]
Los siguientes verbos tienen todas las propiedades anteriores y pueden clasificarse como los principales verbos modales del inglés. Se enumeran aquí en pares de pretérito presente cuando corresponde:
Tenga en cuenta que las formas del pretérito no se usan necesariamente para referirse al tiempo pasado y, en algunos casos, son casi sinónimos de las formas del presente. Tenga en cuenta que la mayoría de estas llamadas formas de pretérito se usan con mayor frecuencia en el modo subjuntivo en el tiempo presente. Los verbos auxiliares may y let también se usan a menudo en modo subjuntivo. Ejemplos famosos de estos son "Que la fuerza te acompañe". y "Que Dios te bendiga con el bien". Ambas son oraciones que expresan cierta incertidumbre; por lo tanto, son oraciones subjuntivas.
Los verbos enumerados a continuación comparten en su mayoría las características anteriores, pero con ciertas diferencias. A veces, pero no siempre, se clasifican como verbos modales. [3] También pueden llamarse "semimodales".
Otros auxiliares en inglés aparecen en una variedad de formas diferentes y no se consideran verbos modales. Estos son: