Fuera de la época de Hitler
Out of the Hitler Time es una trilogía de novelas semiautobiográficas de Judith Kerr para niños y adultos jóvenes.
Cuando Hitler robó el conejo rosa es el primer libro de la trilogía y una conocida novela para niños. [2]
Se basa en los primeros años de vida del autor cuyo padre judío , el destacado crítico de teatro, periodista y guionista Alfred Kerr , era buscado por los nazis. La familia de Kerr huyó de su hogar en Berlín a través de Suiza para escapar a París y luego a Inglaterra. [2] Llegó a escribir el libro cuando su propio hijo tenía ocho años; después de ver The Sound of Music , comentó: "Ahora sabemos cómo era cuando mamá era una niña". Kerr quería que él supiera cómo era realmente y por eso escribió Cuando Hitler robó el conejo rosa . [3] El libro ofrece la perspectiva distintiva de un niño sobre el surgimiento del nazismo en la Alemania de la década de 1930 y la experiencia de ser un refugiado.[4] reflejando los sentimientos positivos de Kerr sobre su propia experiencia:
Mis padres eran maravillosos. Mi hermano Michael y yo sabíamos que no había mucho dinero, pero no parecía importar mucho. Nos hicieron sentir que era una aventura. La prefería con mucho al tipo de infancia que habría tenido si hubiéramos tenido la llamada infancia normal. Cuando estábamos en París, teníamos un piso diminuto y destartalado y teníamos vistas a París y le dije a mi padre: '¿No es maravilloso ser un refugiado?' [5]
La historia comienza en Berlín , en marzo de 1933, cuando Anna, de nueve años, la protagonista de la trilogía, se entera una mañana de que su padre ha desaparecido. Ella y su hermano, Max, descubren que papá cree que Adolf Hitler podría ganar las elecciones y ha huido a Praga . Debido a que la familia es de ascendencia judía , y papá también es un conocido crítico de los nazis, esto es importante. Si Hitler gana las elecciones, Mamá, Max y Anna se unirán a Papá en Suiza. Si Hitler pierde, papá volverá a Berlín. Sin embargo, los padres deciden no esperar hasta después de las elecciones y mamá y los niños se precipitan a Suiza en alarmante secreto. Es en este momento cuando Anna tiene que elegir qué juguete quiere llevar consigo. Ella opta por llevarse a su nuevo perro lanudo y dejar atrás su conejito rosa de juguete, creyendo que regresará a Berlín después de un corto tiempo. De ahí deriva el título ya que considera que Hitler y los nazis le han "robado" su juguete. [2] En Suiza, se instalan en un gasthof a orillas del lago de Zúrich ., y la familia se queda allí durante seis meses. Pronto, sin embargo, papá piensa que deberían mudarse a París y va allí para buscar alojamiento. Regresa y quiere que mamá regrese con él como posible compradora. Así que Max y Anna se quedan solos por un tiempo.
Los nazis se enteran de la existencia de Papá mientras viaja y le ponen un precio de mil marcos a su cabeza. Esto realmente asusta a Anna y teme que signifique que papá será puesto en una habitación con mil monedas que le caerán sobre la cabeza, asfixiándolo. Ella sigue creyendo esto hasta que Max le dice lo que realmente significa. Cuando papá vuelve pronto a recogerlos (mamá se queda en París para instalarse en el apartamento que han alquilado), un mozo les indica el tren equivocado, uno que los enviará de vuelta a Alemania, donde papá habría sido encarcelado por los nazis. . Sin embargo, afortunadamente, Anna se da cuenta de la etiqueta de destino justo a tiempo y logran recuperar su equipaje y subir al tren correcto a París. Allí, Max asiste a una escuela de niños y toma mucho tiempo, pero mamá finalmente encuentra una escuela primaria para Anna.Anna encuentra difícil el francés por un tiempo, pero un día hace clic y se encuentra capaz de hablarlo con fluidez. En 1936, después de dos años en París, la familia decide mudarse nuevamente, esta vez a Londres, ya que papá cree que laLa BBC podría comprar un guión de película biográfica sobre la madre de Napoleón , inspirado en una charla que tuvo con los niños. La historia termina cuando mamá, papá, Max y Anna bajan del tren en Inglaterra y son recibidos por el primo de mamá, Otto.
