Outside the Law es una película criminal estadounidense de 1920producida, dirigida y coescrita por Tod Browning y protagonizada por Priscilla Dean , Lon Chaney y Wheeler Oakman . [1] [2]
Fuera de la ley | |
---|---|
Dirigido por | Tod Browning |
Producido por | Tod Browning |
Escrito por | Gardner Bradford Tod Browning Lucien Hubbard |
Protagonizada | Priscilla Dean Wheeler Oakman Lon Chaney |
Cinematografía | William Fildew |
Distribuido por | Compañía Universal de Fabricación de Películas |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 75 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | Silent ( intertítulos en inglés ) |
Fuera de la ley , uno de una serie de vehículos de Universal Pictures producidos para Priscilla Dean, presenta a Lon Chaney en papeles secundarios duales y su segunda pareja con el director Tod Browning. [3] [4] [5]
Browning haría una nueva versión de la película en 1930 con un Edward G. Robinson anterior a Little Caesar en el papel de Chaney en 1920 como líder de una banda. [6]
Gráfico
Silent Madden, un líder criminal en San Francisco, y su hija gángster Molly ( Priscilla Dean ) han abandonado una vida delictiva después de recibir el consejo de Chang Lo, un filósofo confucianista que vive en Chinatown . Un gángster despreciable llamado Black Mike Sylva ( Lon Chaney ) incrimina al padre de Molly por asesinato, lo que hace que Molly pierda la fe en acatar la ley y la impulse a regresar a una vida delictiva. Black Mike también planea traicionar a Molly durante un robo de joyas, pero Molly recibe noticias de su amante gángster y frustra los planes de Black Mike. Mientras se esconde de la ley, el duro corazón de Molly es derretido lentamente por su amante gángster. La película termina con un tiroteo culminante.
Producción
La impresión original de Outside the Law era considerablemente más larga en su versión original de 1920. Se pensó que se había perdido durante unos 50 años hasta que se localizó una copia en 1975. La impresión recién encontrada fue una reedición de la película en 1926 por Universal después de que Chaney y Browning se mudaron a MGM y alcanzaron un mayor estrellato. Las únicas escenas del lanzamiento original que parecen recortadas o reducidas son ciertas motivaciones de la trama del personaje Ah Wing de Chaney, que originalmente tenía un papel más importante en la historia. [ cita requerida ] La impresión existe en la colección de películas de Film Preservation Associates y está disponible en DVD. [7]
Elenco
- Priscilla Dean como Molly Madden (Silky Moll)
- Wheeler Oakman como Dapper Bill Ballard
- Lon Chaney en un doble papel como "Black Mike" Sylva / Ah Wing
- Ralph Lewis como Silent Madden
- E. Alyn Warren como Chang Lo
- Stanley Goethals como ese niño
- Melbourne MacDowell como Morgan Spencer
- Wilton Taylor como inspector
- John George como Humpy (sin acreditar)
- Anna May Wong como Chinese Girl (sin acreditar)
Tema
Fuera de la ley se considera una de las primeras películas impulsadas psicológicamente en el género de gánsteres. [8] La película fue la segunda película en la que Browning trabajó con Lon Chaney. Se considera que los papeles duales contrastantes que Browning escribió para Chaney como un heroico sirviente chino y un malvado gángster han solidificado la colaboración duradera entre los dos. [9] Outside the Law es una de las pocas películas de Browning que no es una película de terror . La película ha sido elogiada por su fuerte protagonista femenina, diciendo que la actriz "Priscilla Dean en esta imagen es una revelación cinematográfica ... [ella] pasa a primer plano y permanece allí ..." [10] En contraste con muchas películas de la período, generalmente describe sus caracteres chinos favorablemente, sobre todo al tener caracteres invertidos en las enseñanzas confucianas del personaje maestro, Chang Lo.
Browning, un francmasón , usó con frecuencia temas religiosos en sus cuadros. [11] El historiador de cine Alfred Eaker describe el manejo cinematográfico de Browning de la epifanía redentora de Silky Moll:
"No es hasta que Silky ve la sombra de la cruz en su apartamento que su fachada dura cede. Browning no es alguien que permita un modo de transformación genuinamente sobrenatural y revela que la sombra cruzada es simplemente una cometa rota, pero su El efecto se manifiesta en sus acciones y su belleza ... a medida que Silky comienza a alejarse de una vida de amargura y crimen, hacia la redención, físicamente se vuelve más hermosa (una transformación lograda a través de una iluminación suave y una composición). simbología inspirada de la cruz sola, pero la profecía de Chang Lo que enmarca el resultado ". [12] [13]
El crítico de cine Alec Charles comenta el significado de las imágenes de la "cometa cruzada" que pueden presagiar el uso de configuraciones de crucifijos del director soviético Sergei Eisenstein en Battleship Potemkin (1925), donde dos marineros condenados cuelgan de los yardarms:
“Cinco años antes que Eisenstein, Browning había empleado una pieza similar de simbolismo [cristiano] (en la forma de una cometa rota) sugiriendo que los dos ladrones de la película [Dapper Bill y Silky Molly] podrían, de una manera escuálida, rota y poco glamorosa , encontrar su propia salvación ... y escapar del destino de [crucifixión] ... la posibilidad de avanzar una comparación atlética ... autoriza una lectura de las discontinuidades de Browning como intencional [y] anticipando a Eisenstein ... ” [14]
Ver también
- Anna May Wong en cine y televisión
Notas al pie
- ^ Sobchack, 2006 p. 35: “La primera estrella importante con la que Browning trabajó regularmente fue Priscilla Dean, la protagonista de Universal conocida por interpretar a 'chicas duras' ... Protagonizó nueve películas de Browning”, incluida Outside the Law .
- ^ "Lista de cine mudo progresivo: fuera de la ley " . silentera.com . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
- ^ Towlson, 2012: “... Carl Laemmle e Irving Thalberg emparejaron [Browning] con Lon Chaney para Outside the Law (1921). A partir de entonces, desarrolló una reputación por lo macabro, trabajando con Chaney en una serie de películas de terror mudas que se han convertido en clásicas ... "
- ^ Charles, 2006 p. 85: "Browning eligió a Lon Chaney para los papeles dobles del villano Black Mike y el apacible chino Ah Wing".
- ^ Eaker, 2016: "La pequeña parte de Chaney como Ah Wing es tan sutil y eficaz que casi pasa desapercibida".
- ^ Eaker, 2016: "Browning rehecho Fuera de la ley en 1930. El remake protagonizado por Edward G. Robinson y recibió críticas comparativamente malas".
Rosenthal, 1973 p. 65: Ver filmografía, "Remake de 1930". - ^ http://silentera.com/PSFL/data/O/OutsideTheLaw1920.html
- ^ Revisión de Cinemaweb de Fuera de la ley (consultado el 14 de septiembre de 2009)
- ^ Bernard F. Dick, Ciudad de los sueños: la realización y reconstrucción de Universal Pictures , p. 55
- ^ Reimpresión de Silentsaregolden.com de la revisiónde variedades
- ^ Eaker, 2016: “Browning, un masón, usó repetidamente imágenes y temas religiosos: Silky y Bill se esconden en un apartamento y el tiempo que pasan en un entorno tan claustrofóbico está inundado de simbolismo religioso, que apunta a la transformación ... en West of Zanzibar (1928) ... The Show (1927) ... East is East (1929) ... The Unholy Three (1925) ... Road to Mandalay (1926) ... Drácula (1931) ... y Mark of the Vampire (1935) ".
- ^ Eaker, 2016: Eaker señala que Browning hace que el amante de Silky, Bill, oculte el origen de la "[santa] cruz" para no desengañarla de su "ingenuidad ... sobrenatural] fuente de su inspiración ".
- ^ Charles, 2006 p. 85: “... simbolismo en Fuera de la Ley. La heroína elige renunciar a su vida delictiva cuando ve la sombra de una cruz en el suelo de su apartamento ... ”
- ^ Charles, 2006 p. 84-85: Vea aquí la "comparación atlética de Charles entre estos dos cineastas fundamentalmente diferentes ..."
Referencias
- Charles, Alec. 2006. Doble identificación: presencia y ausencia en las películas de Tod Browning , en Las películas de Tod Browning, editor Bernd Herzogenrath Black Dog Publishing. págs. 79-93 ISBN 1-904772-51-X
- Eaker, Alfred. 2016. Tod Browning Retrospective https://alfredeaker.com/2016/01/26/todd-browning-director-retrospective/ Consultado el 26 de febrero de 2021.
- Rosenthal, Stuart. 1975. Tod Browning: The Hollywood Professionals, Volumen 4. The Tantivy Press. ISBN 0-498-01665-X
- Towlson, Jon. 2012. Una abominación en la hoja de plata ”: En defensa de la habilidad de Tod Browning como director en la era del sonido (en Freaks). Película de luces brillantes. https://brightlightsfilm.com/tod-browning-director-in-the-sound-era-analysis-of-the-opening-of-freaks/#.X_x2vmjYq00 Consultado el 15 de enero de 2021.
- Sobchack, Vivian . 2006. Las películas de Tod Browning: una visión general del pasado en Las películas de Tod Browning en Las películas de Tod Browning, editor Bernd Herzogenrath, 2006 Black Dog Publishing. Londres. págs. 21-39. ISBN 1-904772-51-X
enlaces externos
- Fuera de la ley en IMDb
- Fuera de la ley está disponible para su descarga gratuita en Internet Archive