El palacio de Otwock Wielki o el Gran Palacio de Otwock también se conoce como el palacio de la familia Jezierscy (en polaco : Pałac Jezierskich ) o el palacio de la familia Bielińscy (en polaco : Pałac Bielińskich ). Es una residencia palaciega histórica ubicada en una isla artificial en un lago en forma de meandro del río Vístula en Otwock Wielki , en la gmina Karczew , powiat otwocki , voivodato de masovia .
Palacio de Otwock Wielki Gran Palacio de Otwock Palacio de la familia Jeziorskich Palacio de la familia Bielińskich | |
---|---|
pałac Jeziorskich con Otwocku Wielkim pałac Bielińskich con Otwocku Wielkim | |
![]() | |
![]() ![]() Ubicación dentro de Polonia | |
Información general | |
Tipo | Palacio |
Estilo arquitectónico | Arquitectura clasista |
Localización | Otwock Wielki , sureste de Varsovia , Polonia |
País | Polonia |
Coordenadas | 52 ° 02′27.51 ″ N 21 ° 14′41.4 ″ E / 52.0409750 ° N 21.244833 ° E |
Comenzó la construcción | 1682 |
Terminado | 1689 |
Sitio web | |
Página oficial del Museo de Interiores ahora ubicado en el palacio (en polaco) Pałac Bielińskich w Otwocku Wielkim en Facebook (en polaco) |
Es la antigua casa de verano de la familia Bielińscy , antigua aristocracia ( szlachta ) del condado de Ciechanów en Mazovia , [1] que mantuvo una estrecha relación con la corte sajona. Pero los herederos de la familia despilfarraron la riqueza de la familia en el siglo XVIII y, al final, el palacio se asoció estrechamente con la familia Jezierscy szlachta, tras la adquisición del palacio por Jacek Jezierski . Permaneció en manos de esa familia hasta el período comunista de 1945-1989. Recientemente, un caso judicial por agravio ha llevado a una decisión administrativa del Voivoda mazoviano de devolver la propiedad a los herederos legítimos de Jezierski. No obstante, el palacio permanece a la vista del público, después de haber sido restaurado y abierto al público como Muzeum Wnętrz (Museo de Interiores / Museo de Diseño en Otwock), una sucursal satélite del Museo Nacional de Varsovia .
Historia
- Gente en la historia del palacio
Marianna Denhoff , de soltera Bielińska, hija de Kazmierz Bieliński
Katarzyna Bielińska de Nicolas de Largillière
Augusto el Fuerte , de Henryk Rodakowski - Galería Nacional de Arte de Lviv
Pedro el Grande de Godfrey Kneller , 1698
En el momento de su construcción, el edificio era una de las residencias más magníficas del Voivodato de Mazovia , solo superada por el Palacio Real de Wilanów entre las propiedades emblemáticas más notables de Polonia. Había pertenecido al Gran Mariscal de la Corona Kazimierz Bieliński , habiendo sido diseñado en 1682 con motivo de su boda con Louise Morsztyn (Luiza Morsztynówna en polaco), hija de Jan Andrzej Morsztyn , tesorero del estado y conocido poeta. La construcción comenzó en 1682 y terminó en 1689. [1] El mobiliario y la decoración tomó casi una década más, hasta el cambio de siglo, probablemente agosto de 1703.
El fundador de este palacio fue Kazimierz Bielińsk , el único hijo del gobernador del condado de Malbork , Franciszek Jan Bieliński. Los miembros de esa szlachta del condado de Ciechanów comprendían obispos que también eran senadores en el Sejm , y permanecían en una estrecha relación de poder compartido con la corte real de los sajones. El propio Kazimierz Bieliński apoyó al rey Augusto II el Fuerte , quien en 1702 lo nombró Mariscal de la Corte y luego lo ascendió al cargo de Mariscal de la Corona. En el mismo año, el rey visitó al mariscal en su residencia de Otwock . Dos años más tarde, en 1705, el rey Augusto II recibió al zar Pedro el Grande en el palacio de Otwock, y se dice que por eso el zar permitió que Augusto II permaneciera en el trono polaco. Fue en esta reunión que Augusto II sugirió traidoramente una partición de Rzeczpospolita al zar, contando con el beneficio personal y una parte del botín . El rey también tenía sus propias razones personales para visitar con frecuencia la finca de Otwock. La hija del propietario, Marianna Denhoff , de soltera Bielińska, era una de las favoritas de Augusto el Fuerte , que le dio a Kazimierz Beliński una influencia considerable en las dos cortes sajonas de Dresde y Varsovia . El rey, por estas razones, a menudo se entretenía aquí, en fiestas y cacerías, especialmente organizadas para él. Otra hija, Katarzyna Bielińska (Catherine Bielinska), se casó con el embajador francés, el barón de Brünstatt, Jean-Victor de Besenval . Ella era la viuda de Jakub Potocki.
Después de la muerte de Kazimierz Bieliński en 1713, la propiedad del palacio pasó a su hijo de 30 años, Franciszek Bieliński , quien se convirtió en Gran Mariscal de la Corona. Hizo limpiar y pavimentar las calles de Varsovia (23 kilómetros (14 millas)) y había instalado el primer alumbrado público. Aún se realizaron otras mejoras públicas en Varsovia y Czersk por iniciativa suya. Para conmemorar su contribución al bien público de Varsovia, una de las principales arterias de la ciudad se llamó finalmente Ulica Marszałkowska (en inglés: Marshal Street). También inició una renovación del palacio en 1757, que trasladó las escaleras exteriores al interior e hizo otras mejoras para hacerlo más adecuado como residencia durante todo el año en lugar de solo una casa de verano. Las dos alas también se agregaron en este momento. [1]
Finales de los siglos XVIII y XIX
El palacio fue heredado por un sobrino del sin hijos Franciszek Bieliński en 1766, el hijo de su hermano Michael, también llamado Franciszek. [1] Durante el Levantamiento de Kościuszko de 1794, este sobrino dio un ejemplo de patriotismo a sus compatriotas al ofrecer la cosecha completa de sus posesiones de Otwock a la gente común gratis , mientras la capital yacía hambrienta, rodeada por los ejércitos prusianos , sin comida.
Pero su hermano menor, que administraba la finca en los últimos años del siglo XVIII, la despilfarró. El palacio de Otwock cambió de manos y se comprometió con el castellano Jacek Jezierski .
Paweł y Józef, los hijos de Francis, fueron los últimos del clan Bieliński en residir en Otwock. Franciszek Bieliński murió en 1809. El mismo año, el palacio se convirtió en acantonamiento del ejército del general Michał Sokolnicki , en vísperas de la batalla de Ostrówek . La noche que pasaron allí las tropas antes de la batalla, y el palacio mismo, han sido inmortalizados en la literatura polaca por Stefan Żeromski en su novela épica nacional Popioły (en inglés: Ashes ). Las hostilidades en las guerras napoleónicas entre los ejércitos polaco y austriaco causaron enormes daños en 1809 a la finca de Otwock, sostenidos en particular durante el cruce austríaco del Vístula y el posterior ataque a la fuerza de Sokolnicki estacionada allí.
Las ruinas del palacio fueron subastadas en mayo de 1828. El nuevo propietario, Aleksander Stanisław Potocki , vendió el palacio un mes después al comerciante Jan Jerzy Kurtz , consejero designado para la provincia de Mazowsze . Lo que quedó del palacio permaneció bajo el cuidado de la familia Kurtz durante tres generaciones, mientras un joven constructor llamado Jan Teofil Sbarboni se dedicó a restaurarlo. Lo más probable es que Sbarboni no fue el creador del rediseño del palacio, sino que solo desempeñó el papel de un dibujante que implementó los conceptos de Leandro Marconi , uno de los arquitectos más distinguidos de la Polonia del siglo XIX. El trabajo de restauración fue interrumpido en 1857 por la muerte repentina de Aniela, la hija de Jan Jerzy Kurtz, porque su heredero, el hijo Zygmunt, uno de los fundadores de la Varsovia Horticultural Society, eligió otras actividades. En consecuencia, en 1884 plantó un enorme huerto de más de veinte mil árboles en los terrenos del jardín, abasteciendo los mercados de Varsovia y San Petersburgo .
siglo 20
Durante la Primera Guerra Mundial , se apostaron soldados alemanes en el palacio, lo que provocó saqueos y daños importantes. [1] En 1918 el palacio pasó a manos de un descendiente de Jacek Jezierski , [2] y permaneció en manos de esa familia hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . El final de esa era coincidió con la toma del poder comunista en la Polonia posterior a la Segunda Guerra Mundial , y las nuevas autoridades reutilizaron groseramente el palacio Otwock Wielki como un reformatorio para niñas, una especie de prisión de mínima seguridad para adolescentes con problemas o huérfanos. Fue una decisión extremadamente importante y equivocada. Esto condujo a muchos cambios interiores para peor; además, los inestimables frescos policromos del siglo XVII y otros elementos decorativos interiores sufrieron sin cesar por la estrecha y sostenida proximidad a los "presos".
La restauración durante el régimen comunista finalmente tuvo lugar. Se hizo un esfuerzo en la década de 1970: el palacio fue asumido por la Oficina del Consejo de Ministros y remodelado para funcionar como una instalación gubernamental de exhibición. El primer ministro Piotr Jaroszewicz en 1975 decidió convertirlo en una residencia para invitados extranjeros del gobierno comunista. Más tarde fue habitada por el general Wojciech Jaruzelski , quien en cambio se preocupó poco por su reputación o por agasajar a distinguidos invitados, pero de inmediato se dedicó a mejorar la condición física de la residencia. Con la mencionada decisión se trajo variedad repentina y una costosa renovación. Durante la ley marcial en Polonia, Lech Walesa se llevó a cabo en el palacio. El lugar se convirtió en un enorme depósito de pinturas de Kossak , Artur Grottger , Jacek Malczewski , Henryk Siemiradzki , Józef Marian Chełmoński y muchos otros notables, escondidos del público por los hombres que gobernaban la República Popular de Polonia , sin exponer al público, incluidos los importantes artefactos del legado cultural como un elenco póstumo del rostro del mariscal Józef Piłsudski , o sus sables originales, o su escritorio de trabajo del palacio Belweder , y muchos otros elementos asociados con el mariscal.
Arquitecto
Tylman van Gameren (1632-1706), un destacado arquitecto polaco de origen holandés, es probablemente el autor del plan maestro , que incluye tanto el edificio como las adiciones complementarias, así como una amplia arquitectura paisajística . Los arquitectos Carlo Ceroni y Józef Fontana también han sido mencionados en fuentes históricas.
Van Gameren estaba relacionado con los parientes de Bieliński por conexiones creadas en sus suposiciones realizadas para el grupo de personas como Stanisław Herakliusz Lubomirski y Jan Dobrogost Krasiński , quienes tenían relaciones cercanas con esta influyente familia. También construyó el Palacio Sajón en Varsovia , originalmente conocido como Pałac Morsztynów o Palacio Morsztyn, que luego fue comprado y ampliado por el primero de los dos reyes de la dinastía sajona de Polonia, Augusto II, padre del otro. El Palacio Otwock puede considerarse como el Palacio Morsztyn con esteroides. Van Gameren también diseñó o palacios reconstruido en Bialystok , y para el Ossoliński familia, la Czartoryski familia en Pulawy , Lublin , así como el Palacio Nieborów , el palacio Krasiński en la plaza Krasiński en Varsovia , el Palacio Radziwill de Varsovia , el Palacio Czapski , el Marywil en Varsovia, y el Hermitage en San Petersburgo y el complejo del Parque Łazienki : el Palacio Łazienki , su próximo Puente Łazienki , y el extenso y viejo paisaje del Parque Łazienki como escenario, [3] así como el imponente Palacio de Ujazdów . Señales reveladoras específicas revelan el palacio en los linajes de Tylman de Otwock: un frontón imponente lleno de decoración en bajorrelieve , las cornisas , el alojamiento de las cortinas realizado a través de adornos arquitectónicos y el diseño característico de las alcobas y de las dos torres laterales .
- Detalle decorativo en el exterior del palacio
Ubicación, distribución, construcción y diseño
La residencia está ubicada en Otwock Wielki , en un entorno de pueblo ribereño, ubicado al suroeste de Gmina Karczew en el río Vístula , cerca de un banco de arena . Después de las mejoras del movimiento de tierras, un meandro en el río se convirtió en "Lago Otwock", y el grupo [ aclaración necesaria ] , una gran isla llamada Rokole Minor, con una pintoresca casa solariega construida al otro lado. En el centro de la isla se erigió un impresionante edificio de tres pisos sobre una huella rectangular, con dos características torres ovaladas y un conjunto de alas rectangulares que sobresalen. La entrada principal al interior del palacio presenta una continuación en forma de pasillo que conduce a la sala terrana ( en francés ). Alrededor de la villa se ajardinó un gran parque, con gran cantidad de árboles maduros plantados a finales del siglo XVIII. Un elemento importante del conjunto es el estilo a nivel del techo del frente, que consta de un tímpano y un frontón triangular con estuco decorado al estilo de Nicolas Poussin . La altura de las ventanas presenta risalit en el piso medio. Un cartucho heráldico del escudo de armas de Junosz sobre la entrada principal, sello distintivo de la familia Bieliński, lleva estampado el lema : Nolo Minor Me Timeat / Descipiciat Que Maior .
Władysław Łoziński describió las obras así en su relato definitivo de la vida polaca a lo largo de los siglos publicado en 1907: "un espantoso horror de las murallas fortificadas deja al visitante en la ligereza y el encanto de las suaves líneas arquitectónicas, la opresiva solemnidad de todo ello cediendo a la coquetería En la época en que el siglo XVII cedió al XVIII, algunas grandes residencias pastorales surgieron en la tierra polaca, bajo nuestros cielos grises, sobre nuestro paisaje miserable, esparcidas entre las grandes mansiones de los nobles y las lamentables chozas de paja de campesinos, como si una varita mágica hubiera sido agitada en el aire, dejándolos caer directamente en nuestro regazo desde la patria del dux italiano y el marqués francés ".
Estado hoy
Hoy en día, la forma de los edificios no difiere mucho del original, pero muchos de los contenidos: los detalles históricos, el mobiliario, la arquitectura del paisaje, requieren reconstrucción.
A principios de 2004, el palacio pasó a estar bajo la administración permanente del Ministerio de Cultura. En el mismo año, en virtud del contrato de arrendamiento, el actual conservador de la instalación se convirtió en el Museo Nacional de Varsovia , que instaló aquí su Museo de Interiores. Después de renovaciones académicas muy necesarias, el palacio se abrió al público el 7 de julio de 2004.
El 8 de junio de 2005 presentó otra presentación pública, esta vez de interiores adicionales.
En la planta baja, los visitantes pasan por una entrada y un comedor representativos, luego pueden admirar la enfilada de las habitaciones en el ala derecha decoradas en los estilos barroco , biedermeier y clasicista . Las dos salas Belweder del ala izquierda se han restaurado en un entorno contemporáneo del mariscal Józef Piłsudski .
Una escalera palaciega conduce al segundo piso. A la izquierda, un vestíbulo y un salón de baile conservados en su estado original sirven actualmente como espacio para espectáculos musicales. En el ala derecha, tres habitaciones ahora cuentan con muebles del período de estilo clasicista característico de la ciudad de Vilnius . Las habitaciones de los apartamentos en el tercer piso tienen pisos elevados, lo que permite a los visitantes contemplar el paisaje pastoral del meandro del río . Tres salas adicionales cargadas de frescos en mantenimiento están actualmente fuera del alcance del público.
Se ha erigido una cafetería adjunta para comodidad de los visitantes.
Sobre la base de una sentencia judicial [ cita requerida ] emitida el 26 de febrero de 2009, Jacek Kozlowski , gobernador del Voivodato de Mazovia , emitió una decisión por la que el Gran Palacio de Otwock fue entregado a los herederos de la familia Jezierski. No está claro qué significa esto para la función de museo que el edificio y sus jardines palaciegos y terrenos cumplen hoy.
Galería
Palacio Otwock Wielki
El palacio y el parque en Otwock Wielki
La fachada del palacio
Una fuente en los jardines del palacio.
Lago Rokola cerca del palacio
Referencias
- ^ a b c d e "MUZEUM WNĘTRZ w OTWOCKU WIELKIM - historia powstania pałacu" . Consultado el 7 de abril de 2015 .
- ^ Jacek Kałuszko, Paweł Ajdacki. Otwock i okolice: przewodnik (en polaco). págs. 242–243 . Consultado el 7 de abril de 2015 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Museo Real Łazienki. "Museo Real Łazienki en Varsovia - Residencia Real de Verano del rey Stanisław August" . Consultado el 7 de abril de 2015 .
Otras lecturas
- Władysław Łoziński "Życie polskie w dawnych wiekach" (wydanym w 1907 roku)
- "Przewodnik dla poszukujących i niewtajemniczonych", Wydawnictwo Stanisław Kryciński; Warszawa 1999
- "Dwory i pałace wiejskie na mazowszu"; Piotr Libicki, Marcin Libicki; Wydawnictwo REBIS, 2009. ISBN 978-83-7301-826-6
- "Pałac w Otwocku Wielkim". Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1981.
- "Znane i nieznane Rezydencje, ludzie, wydarzenia" Kwiatkowska MI, Kwiatkowski M., Wesołowski K. PWN Rok wydania: 2001
- "Katalogu Zabytków w Polsce, Tom X woj. Warszawskie, zeszyt 13, powiat Otwocki"; 1963; JMJ: Instytut Sztuki Pan
- "Sztuka oświeconego sarmatyzmu", Mariusz Karpowicz; Warszawa 1986 strony 120-133
enlaces externos
- [www.360cities.net/image/palace-in-otwock-wielki-poland Panorama: una vista completa de 360 grados]
- Una galería de fotos del palacio (en polaco)
- Presentación de diapositivas del Palacio
Coordenadas : 52 ° 02′30 ″ N 21 ° 14′42 ″ E / 52.0417 ° N 21.2449 ° E / 52.0417; 21.2449