El compositor Joseph Haydn recibe a veces el sobrenombre de "Papá" Haydn . La práctica comenzó en vida de Haydn y ha continuado hasta el día de hoy.
Höslinger (2009) identifica tres sentidos del término, discutidos a continuación en el orden de su origen cronológico.
"Papá" como término afectivo
"Papa Haydn" comenzó como un término de afecto otorgado a Haydn por los músicos que trabajaban para él. Después de 1766, Haydn fue maestro de capilla en la corte de Esterházy , presidiendo un grupo bastante grande de músicos. Evidentemente, su autoridad era bastante benevolente, ya que a menudo intercedía ante el príncipe Esterházy en nombre de los músicos que se habían metido en problemas. [1] La historia de la Sinfonía "Adiós" da fe de la voluntad de Haydn de actuar en nombre de sus subordinados. La práctica de llamar a Haydn "Papá" se volvió cada vez más plausible a medida que pasaban los más de 30 años de servicio de Haydn en la corte de Eszterházy; con cada año, se habría vuelto cada vez más mayor que el músico promedio que trabajaba a sus órdenes.
Con el paso del tiempo, el grupo de músicos que llamó a Haydn "Papa" se expandió más allá de la corte de Esterházy [2] e incluyó al amigo de Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart . [3]
Höslinger resume este aspecto de "Papa Haydn" así: "'Papa' surgió como un término de afecto, comúnmente utilizado por los intérpretes de Esterházy ... para una figura paterna, alguien que daba consejos de buena gana y que era generalmente respetado como músico. " Señala que en la época de Haydn el término también se usaba para otros músicos; por ejemplo, " Franz Schubert llamó a Salieri su 'Grosspapa' (alemán: 'grandad')". [4]
"Papa" como fundador
Otro sentido del término "Papa Haydn" vino de su papel en la historia de la música clásica , notablemente en el desarrollo de la sinfonía y el cuarteto de cuerdas . Si bien Haydn no inventó ninguno de los géneros, su trabajo se considera lo suficientemente importante como para que las etiquetas "Padre de la Sinfonía" y "Padre del Cuarteto de Cuerdas" se le atribuyan a menudo. [5] Incluso en su propia vida, esta perspectiva prevaleció. En 1797, la Tonkünstler-Societät de Viena aprobó la resolución de convertirlo en miembro vitalicio, "en virtud de su extraordinario mérito como padre y reformador del noble arte de la música". [6] Cuando en 1798 Franz Niemetschek publicó una biografía de Mozart, dedicó el libro a Haydn, llamándolo "padre del noble arte de la música y favorito de las Musas".
Höslinger afirma que este uso de "Papa Haydn" aumentó durante el siglo XIX, "a medida que aumentaba el sentido de reverencia por los compositores más antiguos". [4]
"Papa" como peyorativo
Este uso, que surgió en el siglo XIX, se caracteriza por Höslinger: es "más condescendiente, incluso desdeñoso. En comparación con los artistas románticos y la música romántica , Haydn y su producción fueron vistos como geniales, pero ingenuos y superficiales". "
Con el aumento de la aclamación por la música de Haydn durante el siglo XX, el sentido condescendiente de "Papa Haydn" provocó que los estudiosos y críticos desconfiaran del término, viéndolo como una distorsión del trabajo del compositor. Por ejemplo, el académico de Haydn Jens Peter Larsen escribió (1980):
Durante años, el apodo de 'Papa Haydn' ha caracterizado al compositor. Utilizada por sus propios músicos y otros como un tributo de afecto y respeto, la expresión adquirió cada vez más connotaciones engañosas y llegó a significar un clásico benévolo pero engañado y pasado de moda. El reciente resurgimiento del interés por la música de Haydn ha dejado claro que la imagen tradicional se había convertido en una caricatura y que daba una falsa impresión de la riqueza y diversidad de su desarrollo como compositor. [7]
Debido a que los materiales educativos musicales todavía tienden a reflejar fuentes del siglo XIX, los músicos conocen bien el sentido condescendiente de "Papa Haydn", que se refleja en los retratos del compositor convencionalizados y con peluca, o en la letra de la siguiente rima, que se suele enseñar a los niños. (se canta en los primeros compases del segundo movimiento de la Sinfonía Sorpresa ):
Papá Haydn está muerto y desaparecido,
pero su memoria perdura.
Cuando su estado de ánimo era de felicidad
, escribía melodías alegres como esta.
Notas
- ^ Para discusión y ejemplos, vea Geiringer 1982 , págs. 46–51.
- ^ Höslinger 2009 .
- ↑ En su vejez, Haydn le comentó a Georg August Griesinger que Mozart lo había llamado "Papá". La observación quedó registrada en una carta que Griesinger envió a los editores Breitkopf & Härtel , para quienes actuó como representante ( Deutsch 1965 , 489).
- ↑ a b Höslinger , 2009 , p. 206.
- ^ A. Peter Brown escribe: "Es casi un cliché decir que Haydn fue el padre de la sinfonía. Pero también se podría decir que fue el padre del cuarteto de cuerdas, el trío de piano y la sonata para teclado como nosotros. concebir estos géneros hoy. Pero decir que él fue el "padre" de estos géneros no debe confundirse con su inventor, sino que fue el principal propagador. De hecho, el logro de Haydn fue el establecimiento de estos géneros en el sentido moderno . " ( Brown 2002 , 301)
- ^ De la edición en línea de The New Grove Dictionary of Music and Musicians
- ^ Larsen 1980 .
Fuentes
- Brown, A. Peter (2002) La primera edad de oro de la Sinfonía vienesa: Haydn, Mozart, Beethoven y Schubert , vol. 2 del Repertorio Sinfónico . Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 978-0253334879
- Deutsch, Otto Erich (1965). Mozart: una biografía documental . Stanford, California: Prensa de la Universidad de Stanford.
- Geiringer, Karl ; Irene Geiringer (1982). Haydn: Una vida creativa en la música (3ª ed.). Prensa de la Universidad de California . xii, 403. ISBN 0-520-04316-2.
- Höslinger, Clemens (2009). "Papá Haydn". En David Wyn Jones (ed.). Compañeros compositores de Oxford: Haydn . Prensa de la Universidad de Oxford.
- Larsen, Jens Peter (1980). "Joseph Haydn". El Diccionario de Música y Músicos de New Grove .El artículo de Larsen se publicó por separado como The New Grove: Haydn , Norton, Nueva York, 1982.
Otras lecturas
- The New Grove ' s artículo actual sobre Haydn (por Webster y Feder, no por Larsen) incluye otro material sobre el término "Papa Haydn".
- Niemetschek, Franz (1798/1956) Life of Mozart , traducido por Helen Mautner. Londres: Leonard Hyman.