" Park Safety " es el episodio 19 de la segunda temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Parks and Recreation , y el episodio número 25 de la serie. Originalmente se emitió en NBC en los Estados Unidos el 18 de marzo de 2010. En el episodio, Jerry aparentemente es asaltado, lo que obliga a sus compañeros de trabajo a ser más amables con él e incita a Leslie a buscar medidas de seguridad más estrictas para los parques de la ciudad.
" Seguridad en el parque " | |
---|---|
Episodio de parques y recreación | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 19 |
Dirigido por | Michael Trim |
Escrito por | Aisha Muharrar |
Fecha de emisión original | 18 de marzo de 2010 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
El episodio fue escrito por Aisha Muharrar y dirigido por Michael Trim . Los escritores intentaron establecer en "Park Safety" que a los otros personajes les gustaba Jerry, aunque a menudo hacen bromas a sus expensas. Contó con una aparición especial del comediante Andy Samberg , quien anteriormente trabajó con la estrella de Parks , Amy Poehler, en la serie de comedia de sketches Saturday Night Live , como un guardabosques llamado Carl . También contó con Mo Collins en su papel de invitada recurrente como Joan Callamezzo , presentadora del programa de noticias matutino Pawnee Today .
Según Nielsen Media Research , "Park Safety" fue visto por 4,7 millones de espectadores domésticos. Entre las audiencias entre las edades de 18 y 49, experimentó una calificación ligeramente más baja que el episodio de la semana anterior, " The Possum ", en parte debido a la competencia del Torneo de Baloncesto de la División I de Hombres de la NCAA 2010 . "Park Safety" recibió críticas generalmente positivas, y varios críticos elogiaron la escena cómica en la que Jerry da una presentación vergonzosa a sus compañeros de trabajo. El desempeño de Samberg, sin embargo, recibió críticas en su mayoría negativas.
Gráfico
Leslie ( Amy Poehler ) sostiene un dibujo para determinar quién llenará los comederos de colibríes del parque, un trabajo denostado por el departamento de parques y recreación. Jerry ( Jim O'Heir ), de quien sus compañeros de trabajo se burlan a menudo, es elegido porque todos escriben el nombre de Jerry en lugar del propio. Más tarde, Leslie recibe una llamada de Ann ( Rashida Jones ) de que Jerry está en el hospital con un hombro dislocado. Jerry afirma haber sido asaltado en el parque, y Leslie decide que nadie debería molestar más a Jerry. Cuando Jerry regresa, actúa de manera particularmente bufonesca durante una presentación de diapositivas y termina tirándose pedos y partiéndose los pantalones, pero todos contienen la risa ante la petición de Leslie. Leslie se encuentra con Carl Lorthner ( Andy Samberg ), un guardabosques de seguridad del parque que es increíblemente ruidoso pero ajeno al hecho. Leslie sugiere que Carl busque más ayuda para que el parque esté seguro. Mientras tanto, Ron ( Nick Offerman ) imparte un curso de defensa personal al resto del departamento para que no acaben como Jerry.
Leslie, Tom ( Aziz Ansari ) y Jerry se unen a Carl para hacer un recorrido por el parque donde Jerry fue asaltado. Carl dice que el área está en gran parte desprotegida debido a los recortes presupuestarios, por lo que Leslie promete obtener más fondos. Ella aparece en Pawnee Today , el programa de noticias local, diciendo que el gobierno de Pawnee falló en los parques y que la seguridad es deficiente. Paul ( Phil Reeves ), el administrador de la ciudad, está enojado por la aparición en televisión, pero le informa a Leslie que el truco funcionó y que el alcalde está ofreciendo $ 2,500 para ayudar a arreglar el parque. Mientras estaba en una conferencia de prensa sobre el dinero, Jerry le confiesa a Leslie que no lo asaltaron: dejó caer un burrito de desayuno en un arroyo, luego se cayó mientras trataba de agarrarlo y se dislocó el hombro. Inventó la historia del atracador porque estaba avergonzado y no quería que todos se burlaran de él. Leslie relata enojada la historia de Jerry a Mark, pero él la detiene cuando dice que Jerry estaba demasiado asustado de sus compañeros de trabajo para ser honesto con ellos. Leslie pronto descubre que Carl se sintió ofendido por las declaraciones de Leslie sobre la seguridad del parque y planea mostrar imágenes de Jerry cayendo al arroyo en Pawnee Today . Leslie negocia con Carl para no mostrar el evento, y en cambio, durante el programa, hablan sobre cuánto disfrutaron de la película Avatar , para gran enojo de la presentadora Joan Callamezzo ( Mo Collins ). Como parte de su acuerdo para no mostrar la cinta, Leslie le compra a Carl un carrito de seguridad nuevo. Carl le entrega la cinta, que ella acepta tirar después de verla por última vez. La oficina vuelve a burlarse de Jerry, pero con menos veneno que antes, mientras que Jerry confiesa que realmente no le importa porque está a solo dos años de jubilarse con una pensión completa y disfrutar de una jubilación pacífica.
En una trama paralela, se desarrolla un triángulo amoroso entre Andy ( Chris Pratt ), April ( Aubrey Plaza ) y Ann. En una entrevista, Ann dice que Andy es una persona divertida pero que era un novio terrible porque depende completamente de los demás. Al aprender defensa personal de Ron, Ann derriba a Andy con un agarre de muñeca, impresionando a Andy pero poniendo celosa a April. Después de que Ron noquea accidentalmente a Andy, Ann se acerca a Andy en su puesto de lustrabotas y le trae regalos para ayudarlo a sentirse mejor. Llega April y Andy le da un panecillo vegetariano. Sorprendida de que Andy consiguiera algo para alguien que no era él mismo, Ann cree que Andy ha cambiado.
Producción
"Park Safety" fue escrito por Aisha Muharrar y dirigido por Michael Trim . Presentó una aparición especial del comediante Andy Samberg como Carl, el guardabosques. La estrella de Samberg y Parks and Recreation , Amy Poehler, aparecieron previamente juntos como miembros regulares del elenco en la serie de comedia de sketches de NBC , Saturday Night Live . [1] [2] El papel de Carl se escribió teniendo en cuenta a Samberg porque el personal de redacción sabía que podían conseguirlo como invitado siempre que la filmación se correspondiera con su horario de Saturday Night Live , aunque el personaje se modificó un poco cuando fue confirmó que Samberg definitivamente lo interpretaría. [3] Samberg también conocía a la mayoría del elenco de apoyo, escritores y personal cuando se filmó el episodio. [3] [4] Durante una entrevista sobre su actuación en el episodio, Samberg respondió en broma: [4]
"Bueno, no quiero maldecirlo, pero estoy bastante seguro de que es el mejor episodio, y tal vez no solo de este programa, sino de cualquier programa de televisión, de teatro, de teatro, de película o de cualquier otro. como el ritual de la fogata realizado por hombres de las cavernas. Vuelve atrás. Creo que esto será de lo que todos hablarán por el resto de sus vidas, y vivirá en la infamia y la historia. Si los extraterrestres caen y quería un artefacto para aprender sobre la vida humana, creo que sería este episodio de Parques y Recreación . Y puedes llevarlo al banco ".
La idea de un episodio centrado en Jerry surgió cuando los guionistas decidieron que asaltarían a uno de los personajes. Muharrar dijo: "Una vez que lo pensamos, era obvio que tenía que ser Jerry. Él es el saco de boxeo del Departamento de Parques, y parecía que era hora de la venganza de Jerry". [3] Muharrar dijo que el guión intentaba transmitir que aunque sus compañeros de trabajo se burlan de él, no lo odian y que Jerry no se toma las bromas en su contra personalmente. [3] de la serie co-creador Michael Schur dijo una vez que se estableció en el episodio " Práctica Fecha " que Jerry era el que todos compañero de trabajo lo demás recogió en, sentía que era importante escribir un episodio que estableció los otros personajes en realidad le gustaba Jerry , a pesar de sus bromas a su costa. [5]
Para las escenas que involucran cursos de defensa personal, el elenco de apoyo se sometió a un entrenamiento de acrobacias con la ayuda del coordinador de acrobacias Sean Graham. Ron usa un cinturón de soporte para la espalda durante el curso, que fue idea del actor Nick Offerman. [3] Offerman tiene muchas habilidades de coreografía de lucha de su trabajo anterior en el teatro de Chicago, y combinó esas habilidades con su formación en danza y teatro Kabuki . Offerman dijo: "Hice un par de movimientos de Kabuki en los que a todos nos costó mantener la cara seria". [6] Era una referencia al episodio " The Stakeout ", en el que Ron sufrió una hernia , y Muharrar dijo: "La idea [es] que Ron tiene el cinturón en el maletero de su auto y está listo para funcionar en cualquier momento. . " [3]
"Park Safety" también contó con Mo Collins como la presentadora de Pawnee Today , Joan Callamezzo, quien apareció anteriormente en los episodios " Pawnee Zoo " y " Christmas Scandal ". [7] Poehler estaba embarazada cuando se filmó "Park Safety", y algunos comentaristas dijeron que estaba visiblemente claro en ciertas escenas. [7] [8] Un recorte de periódico con una historia y una foto de Andy está pegado a la pared de su lustrabotas. Esta es una referencia al artículo de Pawnee Journal escrito sobre él en el episodio anterior, " The Possum ". [9] Un puesto que vende barras nutritivas Sweetums es visible durante una de las escenas del parque. Esta es una referencia al episodio anterior " Sweetums ", donde la compañía hace presión para vender sus bocadillos poco saludables en los parques. [9] [10] Una versión descargable de "Safe Parks Now!" El póster que Leslie hizo en el episodio, que mostraba una foto de Jerry con un ojo morado, también apareció en el sitio web. [11]
Referencias culturales
Cuando Leslie y Carl acuerdan no hablar de Jerry en Pawnee Today , en su lugar discuten la calidad de la película Avatar , la película épica de ciencia ficción de James Cameron de 2009 lanzada unos meses antes de que se emitiera el episodio por primera vez. [7] [12] Ann explica su competencia durante los cursos de entrenamiento de autodefensa de Ron como resultado de su gran interés en las películas originales centradas en las mujeres en la cadena de televisión femenina Lifetime . [8] Mientras describía cómo reaccionaría Tom ante la noticia de que Jerry se dislocó el hombro mientras buscaba un burrito de desayuno, Leslie dijo: "¿Qué harías por una barra de Klondike ? ¿Matar a tu esposa?" Ésta es una referencia al tintineo comercial del bocadillo helado: "¿Qué harías por una barra de Klondike?" [13]
Recepción
En su transmisión estadounidense original del 18 de marzo de 2010, "Park Safety" fue visto por 4,7 millones de espectadores domésticos, según Nielsen Media Research . [14] Aunque un aumento en la audiencia sobre los 4,6 millones de espectadores domésticos del episodio anterior, " The Possum ", [15] "Park Safety" marcó una caída del cinco por ciento en la calificación de Nielsen. Obtuvo una participación de 2.0 de calificación / 6 entre los espectadores de entre 18 y 49 años, [14] en comparación con 2.1 calificación / 6 participación de la semana anterior. [15] "Park Safety" sufrió la competencia de las imágenes de CBS de la primera ronda del Torneo de Baloncesto de la División I de Hombres de la NCAA 2010 , que atrajo a 10.32 millones de espectadores domésticos durante el horario de las 8:30 pm que compartió con Parques y Recreación . "Park Safety" también atrajo menos espectadores (aunque con una calificación Nielsen más alta) que la serie dramática de ABC FlashForward , que atrajo a 6,3 millones de hogares, y una repetición del drama criminal de Fox Bones , que atrajo a 6,6 millones de espectadores. Parks and Recreation superó a una repetición de la serie de terror de fantasía sobrenatural de CW The Vampire Diaries , que atrajo a 1,49 millones de espectadores domésticos. [14]
Alan Sepinwall ,
Star-Ledger [7]
"Park Safety" recibió críticas generalmente positivas, y varios críticos elogiaron particularmente la escena en la que Jerry da una presentación vergonzosa a sus compañeros de trabajo. [7] [8] [10] [12] La actuación de Andy Samberg, sin embargo, recibió críticas en su mayoría negativas. [7] [8] [10] [13] La escritora de Entertainment Weekly , Sandra González, calificó a "Park Safety" como un gran episodio y elogió las escenas que involucran a Jerry y el creciente romance entre Andy y April. González dijo que el único aspecto negativo era Samberg, de quien dijo, "la mordaza de hablar a gritos envejeció rápidamente". [8] Alan Sepinwall , columnista de televisión de The Star-Ledger , también disfrutó de la escena con la presentación de Jerry y elogió el programa por desarrollar sus personajes secundarios, comparándolo con The Office y su tratamiento similar de personajes secundarios durante su segunda temporada . Sepinwall dijo que el personaje de Samberg era "un poco demasiado amplio para el estilo abotonado del programa", pero dio lugar a algunos momentos divertidos. [7]
Steve Heisler de The AV Club calificó la presentación de Jerry como "una de las escenas más asombrosas en la historia de Parks & Rec ". Heisler también elogió el desempeño de Pratt y sintió que Ann se mostró inusualmente comprensiva en "Park Safety", pero sintió que Samberg se usó mal y sus conversaciones en voz alta se volvieron aburridas rápidamente. [10] El escritor de la revista New York , Steve Kandell, dijo que "Park Safety" continuó un desarrollo continuo de la mitología de la comunidad Pawnee, comparándola con "un Springfield de acción en vivo ", el escenario de la serie de comedia animada Los Simpson . Kandell dijo que el carácter de Samberg "podría haber sido irritante, pero de alguna manera no lo fue". [9] Matt Fowler de IGN calificó la presentación de Jerry como "uno de los mejores y más puntiagudos momentos de humor crudo que hemos visto en el programa". Fowler también dijo que la experiencia de Swanson en defensa personal "encaja perfectamente" con su carácter. [12] Kona Gallagher de TV Squad dijo que las constantes burlas de Jerry lo hacían sentir incómodo, y que Samberg "parecía la personificación de un sketch de SNL en lugar de un personaje real". Pero Gallagher elogió el papel de Ron Swanson en el episodio, así como el aparente reavivamiento de los sentimientos de Ann por Andy. [13]
Lanzamiento de DVD
"Park Safety", junto con los otros 23 episodios de la segunda temporada de Parks and Recreation , fue lanzado en un DVD de cuatro discos en los Estados Unidos el 30 de noviembre de 2010. El DVD incluía escenas eliminadas para cada episodio. [16] [17]
Referencias
- ^ Harris, Bill (17 de marzo de 2010). "Samberg se reúne con el ex SNLer" . Toronto Sun . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ "Andy Samberg de SNL cree que su foto de invitado en" Parques y Recreación "es un ganador" . WALB . 18 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b c d e f Muharrar, Aisha (24 de marzo de 2010). "Exclusivo: Aisha Muharrar responde a sus preguntas sobre seguridad en el parque" . Knope lo sabe. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2010 .
- ^ a b Kizer, Jennifer Graham (18 de marzo de 2010). "Andy Samberg: mi episodio de 'Parques y recreación' pasará a la historia" . iVillage . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ Heisler, Steve (24 de marzo de 2011). "Entrevista: Michael Schur" . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
- ^ Trolio, Jen (29 de abril de 2010). "Una conversación con Nick Offerman de Parques y Recreación " . TV.com . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
- ^ a b c d e f g Sepinwall, Alan (19 de marzo de 2010). "Parques y recreación, 'Seguridad del parque': Andy Samberg, guardabosques" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b c d e González, Sandra (19 de marzo de 2010). " Resumen de ' parques y recreación': escuchémoslo para el schlemiel y el schlemazel" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b c Kandell, Steve (22 de marzo de 2010). " Resumen de parques y recreación : el Schlemiel y el Schlemazel" . Nueva York . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b c d Heisler, Steve (18 de marzo de 2010). "Parques y recreación:" Seguridad en el parque " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ "Parques y recreación - Descargas" . NBC.com (Oficial) . 19 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de marzo de 2010 .
- ^ a b c Fowler, Matt (21 de marzo de 2010). "Parques y recreación:" Revisión de la seguridad del parque " . IGN . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b c Gallagher, Kona (19 de marzo de 2010). " ' Parques y recreación' - Resumen de 'Seguridad en el parque'" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b c Gorman, Bill (19 de marzo de 2010). "Clasificaciones de TV: locura de marzo trastorna el jueves; FlashForward Return Fizzles" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de enero de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
- ^ a b Gorman, Bill (12 de marzo de 2010). "Clasificaciones de TV: American Idol lidera Fox Win; Ref de matrimonio pierde yardas" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de enero de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2010 .
- ^ Goldman, Eric (24 de noviembre de 2010). "Parques y recreación - revisión de DVD de la segunda temporada" . IGN . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ Bailey, Jason (30 de noviembre de 2010). "Parques y recreación: segunda temporada" . DVD Talk . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
enlaces externos
- "La seguridad del parque" en el funcionario de Parques y Recreación sitio
- "Seguridad en el parque" en IMDb