El Pasinger Marienplatz es la plaza central de la ciudad antes independiente de Pasing . Pasing ha sido un distrito de Munich desde 1938. Para distinguir la plaza de Munich Marienplatz , lleva el nombre Pasinger Marienplatz desde entonces.
Historia
Siguiendo el modelo de Munich Marienplatzes, la intersección de la histórica calle principal que acompaña al río, (ahora: Planegger Straße), [1] con la dirección este-oeste que se extiende, la antigua carretera de la sal ducal (ahora: Landsbergerstraße y Bodenseestraße), se llamó Marienplatz . Con este propósito, el 31 de octubre de 1880 se inauguró la Pasinger Mariensäule , que en ese momento consistía en un esbelto pilar de hierro fundido y una estatua de la Virgen que todavía se usa en la actualidad. Ya en 1908, el Mariensäule fue desmantelado, ya que la nueva línea de tranvía (línea 19 y en ocasiones también 29) tenía allí su punto final y la zona era necesaria para vías de alineación, o un punto de inflexión de trenes. [2]
Como resultado del aumento del tráfico, se construyó una isla de tráfico alargada en Marienplatz, donde inicialmente se podían aparcar los coches. Más tarde, se colocó estacionamiento exclusivo para taxis alrededor de la isla de tráfico.
Después de que la asociación, Pasinger Mariensäule eV , comenzara a reconstruir la Mariensäule en 1977, la plaza fue rediseñada en 1980. Se creó una isla de tráfico triangular con la Mariensäule en el medio. En el nuevo pedestal rectangular también había un pilar cuadrado, sobre el cual se colocó un dosel, en el que se encontraba la estatua de la Virgen. La estatua miraba al norte, como lo hacía antes, hacia la llamada Casa Kopfmiller. [3] El borde de la isla de tráfico estaba cercado por pilares y cadenas en el lado norte y alrededor de los pilares había varias macetas de flores anchas en forma de barril. [2]
Como parte de la remodelación y la reducción del tráfico del centro de Pasinger mediante la construcción del Nordumgehung Pasing (circunvalación norte), Pasing Marienplatz se reconstruyó en 2013 y la Mariensäule se trasladó un poco hacia el norte. Según los planos de los arquitectos paisajistas Burger und Kühn , el antiguo pilar se colocó sobre una base circular, formada por grupos de anillos de granito claro y basalto oscuro . La dirección en la que mira la estatua se volvió hacia el este (en dirección a Munich).
Localización
Marienplatz limita al norte con Gasthof zu Post y Kopfmiller-Haus . En el lado este están las llamadas Kring-Haus y Röder-Haus , donde se encuentran las tiendas minoristas. A esto le sigue el Apothekerhaus con el St. Jakobs Apotheke , fundado en 1880; uno de los antiguos propietarios era Fritz Dürrfeld.
El lado sur de Marienplatz limita con el Instituto de la señorita inglesa . En el lado oeste está el llamado Pappschachtel (caja de cartón), un edificio improvisado con tiendas y restaurantes del período entre las dos guerras mundiales, el 1921 creó el pequeño Marienbrunnen y el Confetti-Haus históricamente protegido . [4]
Tráfico
El centro de Pasing se vio afectado en las últimas décadas por un tráfico intenso, por lo que el atractivo del distrito se vio afectado y también restringió las oportunidades de desarrollo para el comercio minorista. La antigua Marienplatz, B 2 , se trasladó a la estación Pasinger al norte que corre por el Nordumgehung Pasing , a finales de 2012, y la Marienplatz se liberó del tráfico de tránsito este-oeste. El tranvía se ha extendido hasta la estación Pasinger y ahora solo toca marginalmente Marienplatz cuando se desvía desde el norte viniendo por Gleichmannstraße hacia el este que conduce a Landsberger Straße . [5] Esta es la única forma en que los automóviles pueden conducir en Pasinger Marienplatz, además del desvío desde el oeste que corre por Bodenseestraße hacia el sur que conduce a Planegger Straße (y viceversa). Solo los autobuses y los taxis pueden cruzar la plaza desde Planegger Straße. [6]
Crítica
El rediseño de Pasinger Marienplatz se aceptó de manera diferente. A menudo, una característica positiva es la enorme disminución de las cargas de tráfico anteriores y la idea de crear una zona peatonal. [7] Sin embargo, los críticos se quejan de que el lugar no es un lugar de encuentro bienvenido debido a la falta de vegetación (flores o árboles) y la falta de asientos, lo que lo hace sentir monótono y vacío. Incluso las sillas metálicas construidas posteriormente podrían proporcionar una solución temporal. Asimismo, el patrón de las piedras del pavimento solo se puede ver desde una perspectiva aérea y parece desestructurado desde el suelo. [6] Además, algunos críticos dicen que carece de un recinto alrededor de la base de la Mariensäule , por lo que las oraciones se podrían decir en un área separada, o se podría evitar el daño repetido a las luces de la base por parte de los usuarios de la carretera. .
Referencias
- ^ "Ensemble Ehem. Ortskern Pasing" (PDF) (en alemán). Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Mariensäule (Pasing)" (en alemán). München im Bild. 21 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ "Das große Haus der kleinen Preise" (en alemán). Münchner Wochenanzeiger. 12 de junio de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ "Pasing - alte Bilder und neue Ansichten" (en alemán). Kultur- und Heimatpflegeverein D'Pasinger. 2016 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ "Neue Trasse für Durchgangsverkehr mit Verkehrsfreigabe Ende 2012" (en alemán). Landeshauptstadt München. 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ a b "Marienplatz Stadtplan" (en alemán). time2cross . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
- ^ "Pasing Zentrum Gestaltung von Straßen und Plätzen" (PDF) (en alemán). Landeshauptstadt München Baureferat . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
Enlaces web
- Disposición cuadrada de Pasinger Marienplatz en muenchen.de
Coordenadas : 48 ° 08′48 ″ N 11 ° 27′34 ″ E / 48.14676 ° N 11.45940 ° E