Paul Kenneth Bernardo (nacido el 27 de agosto de 1964), también conocido como Paul Jason Teale , [1] es un asesino y violador en serie canadiense . Es conocido por haber cometido inicialmente una serie de violaciones en Scarborough , Ontario , un suburbio de Toronto , entre 1987 y 1990. Posteriormente cometió tres asesinatos con su entonces esposa Karla Homolka ; entre estas víctimas estaba su hermana menor Tammy Homolka . Tras su captura y condena, Bernardo fue condenado a cadena perpetua y posteriormente declarado delincuente peligroso., por lo que es poco probable que alguna vez salga de la cárcel.
Pablo Bernardo | |
---|---|
Nació | Paul Kenneth Bernardo 27 de agosto de 1964 Scarborough , Ontario , Canadá |
Otros nombres |
|
Esposos) | |
Convicción (es) | Asesinato , agresión sexual , tortura |
Sanción penal | Cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional después de 25 años; declarado delincuente peligroso en 1995 |
Detalles | |
Víctimas | 3-4 muertos; más de 13 violaciones, al menos 6 intentos |
Alcance de los crímenes | De marzo de 1986 a 19 de abril de 1992 |
País | Canadá |
Fecha de aprehensión | 17 de febrero de 1993 |
Encarcelado en |
|
Vida temprana
El padre de Paul Bernardo, Kenneth, acarició a una niña y fue acusado de abuso de menores en 1975, y también abusó sexualmente de su hija. [2] La madre de Bernardo, deprimida por el abuso de su esposo, se retiró de la vida familiar y vivió en el sótano de su casa en Scarborough , en el este del área metropolitana de Toronto .
En su libro Matrimonio letal , Nick Pron describe al joven Bernardo: "Siempre fue feliz. Un niño que sonreía mucho. Y era tan lindo; con su buena apariencia con hoyuelos y su dulce sonrisa, que muchas de las madres solo querían pellizcarlo en la mejilla cada vez que lo veían. Era el niño perfecto que todos querían; educado, educado, le iba bien en la escuela, tan dulce con su uniforme de Boy Scout ". [3] Sin embargo, bajo la encantadora fachada, Bernardo había desarrollado oscuras fantasías sexuales y disfrutaba humillando a las mujeres en público y golpeando a las mujeres con las que salía. [4] Cuando Bernardo tenía 16 años, su madre le dijo que fue concebido ilegítimamente durante una relación extramarital. Disgustado, comenzó a insultarla abiertamente. [4]
Bernardo asistió al Sir Wilfrid Laurier Collegiate Institute en Scarborough, [4] y luego fue a la Universidad de Toronto Scarborough en 1982, [4] y trabajó para Amway , cuya cultura de ventas lo afectó profundamente: "Compró los libros y cintas de famosos eventos motivacionales. -expertos ricos y famosos ". [5] Bernardo y sus amigos practicaron técnicas de recogida con mujeres jóvenes que conocieron en bares y tuvieron bastante éxito. [6] En octubre de 1987, conoció a Karla Homolka, y se sintieron atraídos sexualmente el uno por el otro casi de inmediato. A diferencia de las otras mujeres que conocía, ella fomentaba su comportamiento sexual sádico . Bernardo estaba muy interesado en la novela de 1991 de Bret Easton Ellis , American Psycho , y "la leyó como su Biblia". [7]
Casos de violador de Scarborough
Bernardo cometió múltiples agresiones sexuales , cada vez más viciosas, en Scarborough y sus alrededores. [8] Atacó a la mayoría de sus víctimas después de acecharlas cuando bajaban de los autobuses a última hora de la noche.
Los incidentes conocidos son:
- 4 de mayo de 1987: Violación de una mujer de Scarborough de 21 años frente a la casa de sus padres, después de que Bernardo la siguió a su casa [ cita requerida ]
- 14 de mayo de 1987: Violación de una mujer de 19 años en el patio trasero de la casa de sus padres [ cita requerida ]
- 17 de julio de 1987: Intento de violación de una mujer joven. Aunque golpeó a la víctima, abandonó el ataque cuando ella se defendió [ cita requerida ]
- 29 de septiembre de 1987: Intento de violación de una niña de 15 años. Bernardo irrumpió en una casa en Scarborough y entró en el dormitorio de la víctima. Él saltó sobre su espalda, le tapó la boca con la mano, la amenazó con un cuchillo, le lastimó un lado de la cara y le mordió la oreja. Bernardo huyó cuando la madre de la víctima entró a la habitación y gritó. Anthony Hanemaayer, que tenía diecinueve años en el momento del crimen, fue declarado culpable de agresión sexual en 1989 y cumplió una sentencia de prisión de dieciséis meses, pero fue exonerado después de que Bernardo admitiera el crimen en 2006 [9].
- 16 de diciembre de 1987: Violación de una niña de 15 años. Al día siguiente, la Policía Metropolitana de Toronto emitió una advertencia a las mujeres de Scarborough que viajaban solas por la noche, especialmente a las que viajaban en autobús. [ cita requerida ]
- 23 de diciembre de 1987: Violación de una niña de 17 años con un cuchillo que usaba para amenazar a sus víctimas. En este punto, comenzó a ser conocido como el violador de Scarborough. [ cita requerida ]
- 18 de abril de 1988: Bernardo agredió a una joven de 17 años [ cita requerida ]
- 25 de mayo de 1988: Bernardo casi fue capturado por un investigador uniformado de Metro Toronto que vigilaba una parada de autobús. Aunque el investigador notó a Bernardo escondido debajo de un árbol y lo persiguió a pie, Bernardo escapó. [ cita requerida ]
- 30 de mayo de 1988: Violación de una mujer de 18 años en Mississauga , Ontario , a unos 40 kilómetros (25 millas) al suroeste de Scarborough [ cita requerida ]
- 4 de octubre de 1988: Intento de violación en Scarborough. Aunque su futura víctima lo rechazó, le infligió dos puñaladas en el muslo y la nalga que requirieron 12 puntos. [ cita requerida ]
- 16 de noviembre de 1988: Violación de una mujer de 18 años en el patio trasero de la casa de sus padres [ cita requerida ]
- 17 de noviembre de 1988: la policía de Metro formó un grupo de trabajo para capturar al violador de Scarborough [ cita requerida ]
- 27 de diciembre de 1988: Intento de violación, con un vecino ahuyentando a Bernardo [ cita requerida ]
- 20 de junio de 1989: intento de violación; la joven luchó y sus gritos alertaron a los vecinos. Bernardo huyó con rasguños en el rostro. [ cita requerida ]
- 15 de agosto de 1989: Violación de una mujer de 22 años [ cita requerida ]
- 21 de noviembre de 1989: Violación de una niña de 15 años que Bernardo vio en una parada de autobús [ cita requerida ]
- 22 de diciembre de 1989: Violación de una mujer de 19 años [ cita requerida ]
- 26 de mayo de 1990: Violación de una mujer de 19 años. El vívido recuerdo de su atacante por parte de su víctima permitió a la policía crear un retrato compuesto por computadora, que fue revelado dos días después por la policía y publicado en los periódicos de Toronto y del área. [ cita requerida ]
- Julio de 1990: dos meses después de que la policía recibiera pistas de que Bernardo se parecía a la composición del violador de Scarborough, fue entrevistado por dos detectives de la policía [ cita requerida ]
Investigación y liberación
De mayo a septiembre de 1990, la policía envió más de 130 muestras de sospechosos para realizar pruebas de ADN .
La policía recibió dos pistas de que la persona que buscaban era Bernardo. El primero, en junio, había sido presentado por un empleado bancario. El segundo fue de Tina Smirnis, esposa de uno de los tres hermanos Smirnis que estaban entre los amigos más cercanos de Bernardo. Smirnis dijo a los detectives que Bernardo "había sido 'llamado' en una investigación previa por violación, una vez en diciembre de 1987, pero nunca había sido entrevistado". [10] Con frecuencia le hablaba a Smirnis sobre su vida sexual y le decía que le gustaba el sexo duro. [10]
La policía entrevistó a Bernardo el 20 de noviembre de 1990 durante 35 minutos. Bernardo proporcionó voluntariamente muestras para pruebas forenses . Cuando los detectives le preguntaron a Bernardo por qué pensaba que estaba siendo investigado por las violaciones, admitió que se parecía al compuesto. Según se informa, los detectives encontraron a Bernardo más creíble que Smirnis. [10]
Asesinatos de "Schoolgirl Killer"
Tammy Homolka
Para 1990, Bernardo pasaba largos períodos de tiempo con la familia de Homolka, a quien le agradaba. Aunque estaba comprometido con Karla, coqueteó con su hermana menor Tammy. Bernardo no les había dicho que había perdido su trabajo como contador y estaba contrabandeando cigarrillos a través de la cercana frontera entre Canadá y Estados Unidos . Se había obsesionado con Tammy, mirando por la ventana y entrando a su habitación para masturbarse mientras ella dormía. Karla Homolka ayudó a Bernardo rompiendo las ventanas de la habitación de su hermana, permitiéndole el acceso. En julio, llevó a Tammy al otro lado de la frontera para comprar cerveza para una fiesta; Bernardo le dijo más tarde a su prometida que "se emborracharon y empezaron a besarse".
Según el testimonio de Bernardo en su juicio, Karla Homolka mezcló salsa de espagueti con valium triturado que le había robado a su empleador en Martindale Animal Clinic. Se lo sirvió a su hermana, quien pronto perdió el conocimiento. Bernardo luego violó a Tammy mientras Karla miraba. Tammy se despertó después de un minuto. Durante el verano, proporcionó a Tammy y sus amigos regalos, comida y refrescos con "una película y algunas manchas blancas en la parte superior". [10]
Seis meses antes de su boda en 1991, Karla Homolka robó el agente anestésico halotano de la clínica. El 23 de diciembre de 1990, Karla y Bernardo administraron somníferos al joven de 15 años en un cóctel de ron y ponche de huevo . Cuando Tammy perdió el conocimiento, Karla y Bernardo la desnudaron y Karla aplicó un paño empapado en halotano en la nariz y la boca de su hermana. Karla quería "darle la virginidad de Tammy a Bernardo por Navidad"; según ella, Bernardo estaba decepcionado de no ser el primer compañero sexual de Karla. Con los padres de Tammy durmiendo arriba, se grabaron a sí mismos violándola en el sótano. Tammy empezó a vomitar; intentaron revivirla y llamaron al 911 después de ocultar pruebas, vestir a Tammy y trasladarla a su dormitorio. Unas horas más tarde, Tammy fue declarada muerta en el Hospital General St. Catharines sin recuperar el conocimiento.
A pesar de su comportamiento (pasar la aspiradora y lavar la ropa en medio de la noche) [10] ya pesar de una quemadura química en el rostro de Tammy, el forense del Municipio Regional de Niágara y la familia Homolka aceptaron la versión de los hechos de Bernardo y Homolka. [10] La causa oficial de la muerte de Tammy Homolka fue accidental: asfixia con el vómito después del consumo de alcohol. Posteriormente, Bernardo y Karla se grabaron a sí mismos, con Karla vistiendo la ropa de Tammy y pretendiendo ser ella. Se mudaron de la casa de Homolka a un bungalow alquilado en Port Dalhousie para permitir que los padres de Homolka sufrieran.
fulano de tal
El 7 de junio de 1991, Homolka invitó a una niña de 15 años de la que se había hecho amiga en una tienda de mascotas dos años antes, conocida como " Jane Doe " en los juicios, para una "noche de chicas". Después de una noche de compras y cenas, Homolka sirvió a "Jane Doe" con alcohol mezclado con Halcion . Cuando la niña perdió el conocimiento, Homolka llamó a Bernardo para decirle que su regalo sorpresa de bodas estaba listo. Bernardo grabó en video a Homolka violando a la niña antes de que él mismo la agrediera sexualmente. A la mañana siguiente, "Jane Doe" sintió náuseas, pero pensó que sus vómitos se debían a beber alcohol por primera vez y no se dio cuenta de que había sido agredida sexualmente.
En agosto, "Jane Doe" fue invitada de regreso a Port Dalhousie para "pasar la noche" y nuevamente fue drogada. Homolka llamó al 911 para pedir ayuda después de que la niña dejó de respirar mientras la violaban. Homolka volvió a llamar unos minutos más tarde para decir que "todo está bien" y la ambulancia fue retirada sin seguimiento. "Jane Doe" sobrevivió.
Leslie Mahaffy
Temprano en la mañana del 15 de junio de 1991, Bernardo se desvió por Burlington (a medio camino entre Toronto y St. Catharines) para robar placas y encontró a Leslie Mahaffy . La niña de 14 años había perdido su toque de queda después de asistir al velorio de una amiga y no pudo entrar a su casa. Bernardo dejó su auto y se acercó a Mahaffy, diciendo que quería irrumpir en la casa de un vecino. Sin inmutarse, le preguntó si tenía cigarrillos. Cuando Bernardo la condujo a su auto, le vendaron los ojos, la obligó a subir al auto, la llevó a Port Dalhousie e informó a Homolka que tenían una víctima.
Bernardo y Homolka se grabaron a sí mismos torturando y abusando sexualmente de Mahaffy mientras escuchaban a Bob Marley y David Bowie . En un momento, Bernardo dijo: "Estás haciendo un buen trabajo, Leslie, un maldito buen trabajo", y agregó: "Las próximas dos horas van a determinar lo que te hago. Ahora mismo, estás anotando perfecto". En otro segmento de la cinta reproducida en el juicio de Bernardo, el asalto se intensificó. Mahaffy gritó de dolor y le rogó a Bernardo que se detuviera. En la descripción de Crown de la escena, la estaba sodomizando mientras sus manos estaban atadas con un cordel.
Mahaffy luego le dijo a Bernardo que su venda parecía estar resbalando, lo que indicaba la posibilidad de que pudiera identificar a sus atacantes si vivía. Al día siguiente, afirmó Bernardo, Homolka le dio una dosis letal de Halcion; Homolka afirmó que Bernardo la estranguló. Colocaron el cuerpo de Mahaffy en el sótano y, al día siguiente, la familia Homolka cenó en la casa. Después de que los Homolka y la hija que les quedaba, Lori, se fueron, Bernardo y Homolka decidieron que la mejor manera de deshacerse de las pruebas sería desmembrar a Mahaffy y encerrar cada parte de sus restos en cemento. Bernardo compró una docena de sacos de cemento en una ferretería al día siguiente; guardó los recibos, que fueron perjudiciales en su juicio. Bernardo usó la sierra circular de su abuelo para desmembrar a Mahaffy. Bernardo y Homolka hicieron varios viajes para descargar los bloques de cemento en el lago Gibson , a 18 kilómetros (11 millas) al sur de Port Dalhousie. Al menos uno de los bloques pesaba 90 kg (200 libras) y estaba más allá de su capacidad para hundirse. Se encontraba cerca de la orilla, donde fue encontrado por Michael Doucette y su hijo Michael Jr [11] durante una expedición de pesca el 29 de junio de 1991. El aparato de ortodoncia de Mahaffy fue fundamental para identificarla.
Homolka fue puesto en libertad el 4 de julio de 2005. Varios días antes, Bernardo fue entrevistado por la policía y su abogado Tony Bryant. Según Bryant, Bernardo dijo que siempre tuvo la intención de liberar a las niñas que él y Homolka secuestraron. Sin embargo, cuando a Mahaffy se le cayó la venda de los ojos (lo que le permitió ver el rostro de Bernardo), Homolka estaba preocupada de que Mahaffy identificara a Bernardo y los denunciara a la policía. Bernardo afirmó que Homolka planeaba asesinar a Mahaffy inyectando una burbuja de aire en su torrente sanguíneo, provocando una embolia gaseosa . [12]
Kristen francés
Durante el horario extracurricular del 16 de abril de 1992 ( Jueves Santo ), Bernardo y Homolka condujeron por St. Catharines en busca de posibles víctimas. Aunque los estudiantes todavía iban a casa, las calles generalmente estaban vacías. Al pasar por la escuela secundaria Holy Cross , una escuela secundaria católica en el extremo norte de la ciudad, vieron a Kristen French , de 15 años, caminando rápidamente hacia su casa cercana. Entraron en el estacionamiento de la cercana iglesia luterana Grace y Homolka salió del auto, mapa en mano, fingiendo necesitar ayuda. Cuando French miró el mapa, Bernardo atacó por detrás, blandiendo un cuchillo y obligándola a subir al asiento delantero de su auto. Desde el asiento trasero, Homolka sometió a French tirándole del pelo.
French tomó la misma ruta a casa todos los días, y tardó unos 15 minutos en llegar a casa y cuidar de su perro. Poco después de que debería haber llegado, sus padres se convencieron de que había cometido un delito y notificaron a la policía. En 24 horas, el Servicio de Policía Regional de Niágara (NRP) reunió un equipo, registró la ruta de French y encontró varios testigos que habían visto el secuestro desde diferentes lugares (lo que le dio a la policía una imagen bastante clara). El zapato de French, recuperado del estacionamiento, subrayó la gravedad del secuestro.
Durante el fin de semana de Pascua, Bernardo y Homolka se grabaron en video torturando, violando y sodomizando al francés, obligándola a beber grandes cantidades de alcohol y someterse a Bernardo. En su juicio, el fiscal de la Corona, Ray Houlahan, dijo que Bernardo siempre tuvo la intención de matarla porque nunca le vendaron los ojos y pudo identificar a sus captores. Al día siguiente, Bernardo y Homolka asesinaron a French antes de ir a casa de los Homolka para la cena de Pascua. Homolka testificó en su juicio que Bernardo estranguló a French durante siete minutos mientras ella miraba. Bernardo dijo que Homolka golpeó a French con un mazo de goma porque trató de escapar, y French fue estrangulada con una soga alrededor del cuello que estaba asegurada a un cofre de esperanza ; Homolka luego fue a arreglar su cabello.
El cuerpo desnudo de French fue encontrado el 30 de abril de 1992, en una zanja en Burlington, a unos 45 minutos de St. Catharines y a poca distancia del cementerio donde está enterrado Mahaffy. La habían lavado y le habían cortado el pelo. Aunque se pensó que el cabello de French fue eliminado como un trofeo, Homolka testificó que se cortó para impedir la identificación.
Otras victimas
Poco después del funeral de Tammy Homolka, sus padres abandonaron la ciudad y Lori visitó a sus abuelos en Mississauga, dejando la casa vacía. Según el autor Stephen Williams, durante el fin de semana del 12 de enero de 1991, Bernardo secuestró a una niña, la llevó a la casa, la violó mientras Homolka miraba y la dejó en una carretera desierta cerca del lago Gibson. Bernardo y Homolka la llamaron "niña de enero". [10]
Aproximadamente a las 5:30 am del 6 de abril de 1991, Bernardo secuestró a un joven de 14 años que se estaba calentando como timonel de un equipo de remo local. La niña fue distraída por una mujer rubia que la saludó desde su auto, lo que permitió a Bernardo arrastrarla hacia los arbustos cerca del club de remo. La agredió sexualmente y la obligó a quitarse la ropa y esperar cinco minutos (durante los cuales desapareció). [10]
El libro de Derek Finkle de 1997 No Claim to Mercy [13] presentó pruebas que vinculaban a Bernardo con el asesinato de Elizabeth Bain, quien desapareció el 19 de junio de 1990 (tres semanas después del último ataque conocido del violador de Scarborough). Bain le dijo a su madre que iba a "comprobar el calendario de tenis" en la Universidad de Toronto Scarborough ; tres días después, su automóvil fue encontrado con una gran mancha de sangre en el asiento trasero.
Robert Baltovich , quien siempre ha mantenido su inocencia, fue declarado culpable de asesinato en segundo grado por la muerte de su novia el 31 de marzo de 1992. En el juicio, sus abogados sugirieron que el entonces no identificado violador de Scarborough era responsable del crimen. Baltovich cumplió ocho años de cadena perpetua antes de ser liberado en espera de apelación . En septiembre de 2004 se tramitó su apelación y sus abogados alegaron que había sido condenado injustamente y Bernardo era culpable del asesinato. [14] El Tribunal de Apelación de Ontario anuló la condena de Baltovich el 2 de diciembre de 2004, pero el 15 de julio de 2005, el Fiscal General de Ontario anunció que enfrentaría un nuevo juicio. El 22 de abril de 2008, después de una serie de mociones previas al juicio (incluida la presentación de pruebas que implicaban a Bernardo en el asesinato de Bain), el fiscal de la Corona, Philip Kotanen, dijo al tribunal que no convocaría pruebas y pidió al jurado que declarara a Baltovich no culpable de segundo. grado de homicidio.
El 29 de marzo de 1992, Bernardo acechó y grabó en video a dos hermanas desde su automóvil y las siguió hasta la casa de sus padres; las hermanas registraron incorrectamente su número de matrícula. Una hermana denunció el incidente al NRP el 31 de marzo de 1992 y recibió un número de incidente para proporcionar más información. Con French bajo la guardia de Homolka el 18 de abril de 1992, Bernardo salió a comprar una cena y alquilar una película. Fue descubierto por una de las hermanas, que intentó rastrearlo hasta su casa. Aunque lo perdió, obtuvo una mejor descripción de su matrícula y automóvil y los denunció a la policía. Su información fue mal manejada por la policía, cayendo en el "agujero negro" al que se refirió el juez Archie Campbell en el Informe Campbell de 1996 (una investigación sobre el mal manejo policial de las pruebas en el caso). [ cita requerida ]
En 2006, Bernardo confesó haber cometido al menos 10 agresiones sexuales más desde marzo de 1986 [15], incluida la agresión de 1987 a una niña de 15 años. Otro hombre, Anthony Hanemaayer, había sido condenado por el asalto y cumplió una sentencia completa por ello. El 25 de junio de 2008, el Tribunal de Apelación de Ontario anuló la condena y exoneró a Hanemaayer. [9]
Investigación y arresto
Homolka y Bernardo fueron interrogados por la policía varias veces en relación con la investigación del violador de Scarborough, la muerte de Tammy Homolka y el acecho de Bernardo a otras mujeres antes de la muerte de French. El oficial [ ¿cuál? ] presentó un informe, y el 12 de mayo de 1992 un sargento y agente de policía del NRP entrevistaron brevemente a Bernardo. Los oficiales decidieron que era un sospechoso poco probable, aunque Bernardo admitió que había sido interrogado en relación con las violaciones de Scarborough. Tres días después, se creó la Fuerza de Tarea Green Ribbon para investigar los asesinatos de Mahaffy y French. Bernardo y Homolka habían solicitado que se cambiaran legalmente sus nombres a Teale, que Bernardo había tomado del asesino en serie en la película Criminal Law de 1988 . A finales de mayo, John Motile (conocido de Smirnis y Bernardo) denunció a Bernardo como posible sospechoso de asesinato.
En diciembre de 1992, el Centro de Ciencias Forenses finalmente comenzó a analizar muestras de ADN proporcionadas por Bernardo dos años antes. El 27 de diciembre, golpeó brutalmente a Homolka en las extremidades, la cabeza y la cara con una linterna. El 4 de enero de 1993, Homolka, que había sufrido un accidente automovilístico, regresó al trabajo con graves hematomas. Sus escépticos compañeros de trabajo llamaron a sus padres y, aunque al día siguiente la rescataron sacándola físicamente de la casa, Homolka se fue de vuelta, buscando frenéticamente algo. Sus padres la llevaron al Hospital General St. Catharines, donde dio una declaración al NRP de que era una esposa maltratada y presentó cargos contra Bernardo. Fue arrestado y luego puesto en libertad bajo su propio reconocimiento. Un amigo que encontró la nota de suicidio de Bernardo intervino y Homolka se mudó con familiares a Brampton .
Arrestar
Veintiséis meses después de que Bernardo presentara una muestra de ADN, se informó a la policía de Toronto que coincidía con la del violador de Scarborough y lo colocaron inmediatamente bajo vigilancia las 24 horas. Los investigadores del Metro Toronto Sexual Assault Squad entrevistaron a Homolka el 9 de febrero de 1993. A pesar de escuchar sus sospechas sobre Bernardo, Homolka se centró en su abuso de ella. Más tarde esa noche, les dijo a sus tíos que Bernardo era el violador de Scarborough, que ella y Bernardo estaban involucrados en la violación y asesinato de Mahaffy y French y que las violaciones fueron grabadas en video. El NRP reabrió su investigación sobre la muerte de Tammy Homolka. Dos días después, Homolka se reunió con el abogado de las Cataratas del Niágara, George Walker, quien pidió inmunidad legal a Houlahan [ ¿quién? ] a cambio de su cooperación. También fue puesta bajo vigilancia las 24 horas.
El cambio de nombre de la pareja fue aprobado el 13 de febrero de 1993. Al día siguiente, Walker se reunió con el director de la Oficina de Derecho Penal de la Corona, Murray Segal. Después de que Walker le contó a Segal sobre las cintas de video de las violaciones, Segal le advirtió que, debido a la participación de Homolka en los crímenes, la inmunidad total no era una posibilidad.
El 17 de febrero, los detectives del Metro Sexual Assault Squad y Green Ribbon Task Force arrestaron a Bernardo por varios cargos y obtuvieron una orden de registro . Debido a que su vínculo con los asesinatos era débil, la orden judicial era limitada; ninguna prueba que no se esperaba y que estuviera documentada en la orden pudo ser removida del local, y todas las cintas de video encontradas por la policía tuvieron que ser vistas en la casa. Los daños debían mantenerse al mínimo; la policía no pudo derribar las paredes en busca de las cintas de video. El registro de la casa (incluidas las órdenes judiciales actualizadas) duró 71 días, y la única cinta encontrada por la policía tenía un breve segmento de Homolka realizando sexo oral en "Jane Doe".
El 5 de mayo, se le informó a Walker que el gobierno le estaba ofreciendo a Homolka un acuerdo de culpabilidad de 12 años que ella tenía una semana para aceptar. Si se negaba, el gobierno la acusaría de dos cargos de asesinato en primer grado , un cargo de asesinato en segundo grado y otros delitos. Walker aceptó la oferta y Homolka aceptó más tarde. El 14 de mayo se finalizó el acuerdo de culpabilidad de Homolka y comenzó a dar declaraciones a los investigadores de la policía. Ella le dijo a la policía que Bernardo se jactaba de haber violado hasta 30 mujeres (el doble de lo que sospechaba la policía), llamándolo "el violador feliz". [15]
Prohibición de publicación
Citando la necesidad de proteger el derecho de Bernardo a un juicio justo , se impuso una prohibición de publicación a la investigación preliminar de Homolka. [16] La Corona había solicitado la prohibición, que fue impuesta el 5 de julio por Francis Kovacs del Tribunal de Justicia de Ontario (División General) . Homolka, a través de sus abogados, apoyó la prohibición; Los abogados de Bernardo argumentaron que la prohibición lo prejuzgaría, ya que Homolka había sido retratado como su víctima. Cuatro medios de comunicación y un autor también se opusieron a la prohibición. Algunos abogados argumentaron que los rumores podrían dañar el futuro proceso de juicio más que la publicación de pruebas. [17] En febrero de 1994, Homolka se divorció de Bernardo. [18]
El acceso público a Internet anuló efectivamente la orden del tribunal, al igual que la proximidad a la frontera estadounidense (ya que la prohibición solo estaba en vigor en Ontario). Los periodistas estadounidenses, que no están sujetos a la prohibición de publicación, publicaron detalles del testimonio de Homolka que fueron distribuidos por "violadores electrónicos de la prohibición". [19] Los periódicos de Buffalo , Detroit , Washington, DC , la ciudad de Nueva York y el Reino Unido , así como las estaciones de radio y televisión a lo largo de la frontera entre Canadá y Estados Unidos, informaron detalles extraídos del juicio de Homolka. La serie sindicada A Current Affair emitió dos programas sobre los crímenes. Los canadienses llevaron copias de The Buffalo News al otro lado de la frontera, lo que provocó que el NRP ordenara arrestar a todos aquellos con más de una copia en la frontera; Se confiscaron copias adicionales. Copias de otros periódicos, incluido The New York Times , fueron devueltas en la frontera o no fueron aceptadas por los distribuidores en Ontario. [17] Gordon Domm, un oficial de policía retirado que desafió la prohibición de publicación al distribuir detalles de medios extranjeros, fue declarado culpable de dos cargos de desacato al tribunal . [20]
Juicio, condena y encarcelamiento
Bernardo fue juzgado por los asesinatos de French y Mahaffy en 1995, y su juicio incluyó testimonios detallados de Homolka y videos de las violaciones. Bernardo testificó que las muertes fueron accidentales, y luego afirmó que su esposa era la verdadera asesina. El 1 de septiembre de 1995, Bernardo fue condenado por varios delitos, incluidos los dos asesinatos en primer grado y dos agresiones sexuales agravadas, y condenado a cadena perpetua sin libertad condicional durante al menos 25 años. [21] Fue designado delincuente peligroso , por lo que es poco probable que lo liberen. [21]
En un acuerdo de culpabilidad (una sentencia de 12 años por homicidio ), Homolka testificó contra Bernardo en su juicio por asesinato. [22] El acuerdo con la fiscalía fue criticado por muchos canadienses, ya que el primer abogado defensor de Bernardo (Ken Murray) retuvo las cintas de video durante 17 meses. Se consideraron pruebas cruciales y los fiscales dijeron que nunca habrían aceptado el acuerdo de culpabilidad si hubieran visto las cintas. Posteriormente, Murray fue absuelto de obstrucción a la justicia y se enfrentó a una audiencia disciplinaria por parte de la Law Society of Upper Canada . [23] [24]
Aunque Bernardo fue retenido en la unidad de segregación en la Penitenciaría de Kingston por su propia seguridad, fue atacado y acosado; Otro recluso le dio un puñetazo en la cara cuando regresaba de una ducha en 1996. En junio de 1999, cinco presos intentaron asaltar su campo de separación y un escuadrón antidisturbios utilizó gas para dispersarlos. [25]
El Toronto Star informó el 21 de febrero de 2006 que Bernardo admitió haber agredido sexualmente al menos a otras 10 mujeres en ataques que no se le atribuían anteriormente. La mayoría fueron en 1986, un año antes de lo que la policía llamó el reinado del terror del violador de Scarborough. Las autoridades sospecharon de Bernardo en otros delitos, incluida una serie de violaciones en Amherst , Nueva York , y el ahogamiento de Terri Anderson en St. Catharines, [26] pero nunca reconoció su participación. El abogado de Bernardo, Anthony G. Bryant, habría remitido la información a las autoridades judiciales en noviembre de 2005 [27].
En 2006, Bernardo concedió una entrevista en prisión en la que sugirió que se había reformado y que sería un buen candidato a la libertad condicional . [28] [29] Se volvió elegible para solicitar a un jurado que le permitiera solicitar la libertad condicional anticipada en 2008 bajo la cláusula de esperanza débil (ya que cometió múltiples asesinatos antes de la enmienda del código penal de 1997), pero no lo hizo. En 2015, Bernardo se convirtió en elegible (y solicitó) para la libertad condicional diurna en Toronto. Según el abogado de las víctimas, Tim Danson, es poco probable que Bernardo alguna vez salga de la cárcel debido a su peligrosa condición de delincuente . [30] En septiembre de 2013, fue trasladado de la Penitenciaría de Kingston (que estaba cerrando) a la Institución Millhaven en Bath, Ontario , donde, según los informes, está separado de los demás reclusos. [31]
Bernardo obtuvo una puntuación de 35 sobre 40 en la Lista de verificación de psicopatía , una herramienta de evaluación psicológica utilizada para evaluar la presencia de psicopatía en las personas. [32] Esto se clasifica como psicopatía clínica. [33] En noviembre de 2015, Bernardo publicó por su cuenta A MAD World Order , un libro electrónico violento y ficticio de 631 páginas en Amazon . [34] Para el 15 de noviembre, se informó que el libro era un éxito de ventas de Amazon , pero fue eliminado del sitio web debido a una protesta pública. [35]
En octubre de 2018, Bernardo debía ir a juicio por posesión de un arma de " mango " mientras estaba encarcelado (un tornillo de 5 cm de largo sujeto a un bolígrafo). Sin embargo, la fiscalía retiró los cargos debido a su determinación de que no había una probabilidad razonable de condena. [36]
Bernardo se convirtió en elegible para la libertad condicional en febrero de 2018. [37] El 17 de octubre de 2018, la Junta de Libertad Condicional de Canadá le negó la libertad condicional de día y completa . [38] Su próxima audiencia de libertad condicional está programada provisionalmente para el 22 de junio de 2021. [39]
Revisión de la aplicación de la ley
Después de la condena de Bernardo en 1995, el gobierno de Ontario nombró a Archie Campbell para revisar los roles desempeñados por los servicios policiales durante la investigación. En su informe de 1996, Campbell encontró que la falta de coordinación, cooperación y comunicación por parte de la policía y otros elementos del sistema judicial contribuyó a que un depredador en serie "pasara por alto". [40] Una de las recomendaciones clave de Campbell fue la creación de un sistema automatizado de gestión de casos para que los servicios policiales de Ontario lo utilicen en las investigaciones de homicidios y agresiones sexuales. Ontario es el único lugar del mundo con este tipo de red de gestión de casos computarizada. Desde 2002, todos los servicios de policía municipal y la Policía Provincial de Ontario han tenido acceso a PowerCase. [40]
En la cultura popular
Episodios de Ley y orden ("Locos por el amor", temporada 10 ), [41] Ley y orden: Unidad de víctimas especiales ("Dañado", temporada 4 ), Cerca de casa ("Truly, Madly, Deeply", temporada 2 ) y The Inspector Lynley Mysteries ("Know Thine Enemy" de 2007) se inspiraron en el caso. Bajo la prohibición de publicación canadiense vigente en ese momento, "Fools for Love" no se pudo mostrar en la televisión canadiense cuando se emitió el 23 de febrero de 2000. El segundo episodio de The Mentalist se refería a un respetable y asesino equipo de marido y mujer. El episodio de Criminal Minds "Sr. y Sra. Anderson" contiene una pareja de asesinos en serie basada libremente en Bernardo y Homolka, y el equipo de la Unidad de Análisis de Conducta mencionó el caso de Bernardo cuando entregaron su perfil a la policía local. Dark Heart, Iron Hand , un documental de MSNBC retransmitido como "To Love and To Kill" en MSNBC Investigates , se refería al caso. [42] [43] En 2004, los productores de Quantum Entertainment (una compañía de producción con sede en Los Ángeles ) anunciaron el lanzamiento de Karla , con el título provisional Deadly . [44] La canción de 1993 de Rush " Nobody's Hero " hace referencia al asesinato de una joven en Port Dalhousie, la ciudad natal del baterista Neil Peart . [45]
Ver también
- Lista de prófugos de la justicia que ya no son buscados
- Lista de asesinos en serie por país
Referencias
- ^ Easton, Eric B. (1997). "Ética del periodismo e Internet: implicaciones éticas del desafío en línea de una prohibición de publicación canadiense" . Cios.org . Consultado el 23 de julio de 2016 .
- ^ Williams, Stephen (14 de octubre de 2009). Oscuridad invisible: el extraño caso de Paul Bernardo y Karla Homolka . Ciudad de Nueva York: Random House Publishing Group . pag. 247. ISBN 978-0-307-56965-3.
- ^ Pron, Nick (2005). Matrimonio letal: la verdad sin censura detrás de los crímenes de Paul Bernardo y Karla Homolka . Toronto, Ontario, Canadá: Seal Books. ISBN 0-7704-2936-X. OCLC 60738933 .
- ^ a b c d Fowles, Stacy May (11 de noviembre de 2013). "Chico de al lado" . La morsa . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ Burnside, Scott; Cairns, Alan (1995). Inocencia mortal . Nueva York: Warner Books. pp. & # 91, página necesitaba & # 93, . ISBN 0-446-60154-3. OCLC 33286797 .
- ^ Bardsley, Marilyn. "Paul Bernardo y Karla Homolka" . truTV . Archivado desde el original el 10 de abril de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ Cairns, Alan (1 de septiembre de 1995). "La vida imita al 'arte' en la 'biblia ' de Bernardo " . El Sol de Toronto . Toronto, Ontario, Canadá: Postmedia Network . Archivado desde el original el 28 de enero de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ Butts, Edward (21 de junio de 2016). "Caso Paul Bernardo y Karla Homolka" . La enciclopedia canadiense . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
- ^ a b "Tribunal aclara al hombre de Ontario después de la confesión de Bernardo" . CBC . 25 de junio de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h Williams, Stephen (1996). Oscuridad invisible: el extraño caso de Paul Bernardo y Karla Homolka . Little, Brown y compañía . pp. & # 91, página necesitaba & # 93, . ISBN 0-316-94137-9. OCLC 35882487 .
- ^ Blackden, Patrick; Gould, Russell (2002). "Los asesinos de Ken y Barbie". Mi San Valentín Sangriento . Londres, Inglaterra: Virgin Books Ltd. p. 212.
- ^ "El abogado de Bernardo dice que el asesino está 'agitado' por la atención prestada a Homolka" . CBC . 5 de julio de 2005. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ Finkle, Derek (1997). Ningún reclamo de piedad: la misteriosa desaparición de Elizabeth Bain y las pruebas circunstanciales que condenaron a su novio Robert Baltovich . Toronto: vikingo. ISBN 0-670-87412-4. OCLC 78820165 .
- ^ "Cronología del ensayo Baltovich" . CBC News . 22 de abril de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ a b Pron, Nick (21 de febrero de 2006). Bernardo admite más violaciones ” . Toronto Star . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ "Se inicia el juicio a Bernardo" . La Enciclopedia Histórica Canadiense . Maclean's . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Farnsworth, Clyde H. (10 de diciembre de 1993). "Juicio por asesinato en Canadá agita la lucha por la libertad de prensa" . New York Times .
- ^ Crary, David (19 de junio de 1995). "Ex esposa completa cuenta horrible de asesinatos sexuales de adolescentes" . Prensa asociada . Consultado el 9 de abril de 2019 .
- ^ Dov Wisebrod. "La prohibición de la información de Homolka" . wisebrod.com. Archivado desde el original el 17 de junio de 2008 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ Gordon Domm. "Nuestra consideración más seria - Consentimiento 24 de diciembre de 1995" . Freedom Party International. Archivado desde el original el 29 de julio de 2007 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ a b "R. v. Bernardo, 1995, DO No. 2988 (Ct. J. (Gen. Div.))" (PDF) . Martenslingard.ca . Archivado desde el original (PDF) el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
- ^ Jenish, D'Arcy (11 de septiembre de 1995). "Bernardo condenado" . Maclean's . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ El caso de Ken Murray: el dilema del abogado defensor. "El caso de Ken Murray: dilema del abogado defensor" . Noticias de defensa criminal - Cooper & Sandler LLP. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .
- ^ "Tribunal declara inocente al abogado de Bernardo" . Cbc.ca. 10 de noviembre de 2000 . Consultado el 13 de febrero de 2011 .[ enlace muerto ]
- ^ Hewitt, Pat (24 de octubre de 2010). "Russell Williams entra en una existencia 'sombría' en la Penitenciaría de Kingston" . Toronto Star .
- ^ Pron, Nick (21 de febrero de 2006). Bernardo admite más violaciones ”. Toronto Star.
- ^ Bernardo confesó más delitos: abogado ” . CBC . 21 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "Bernardo dice que es un buen candidato a la libertad condicional" . CityNews . 10 de junio de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ "Cinta de entrevista a Paul Bernardo" . CityNews . 21 de junio de 2008. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ "Las familias de las víctimas devastadas Paul Bernardo ha solicitado la libertad condicional de un día" . Consultado el 23 de julio de 2016 .
- ^ Warmington, Joe (26 de septiembre de 2013). "El papá de Paul Bernardo dice que Karla Homolka 'se salió con la suya ' " . Toronto Star . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "El psicópata de al lado" . Doc Zone . Temporada 2014-15. Episodio 7. 27 de noviembre de 2014. 3 minutos en. CBC Television . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
- ^ "El psicópata de al lado: la lista de verificación de la psicopatía" . Doc Zone . CBC / Radio Canadá. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ "Paul Bernardo publica un libro electrónico violento en Amazon: informe" . CBC News . 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
- ^ "El libro de Paul Bernardo ya no está disponible en Amazon" . Consultado el 23 de julio de 2016 .
- ^ "Killer Paul Bernardo listo para juicio de armas" . El registro . 5 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .[ enlace muerto ]
- ^ "El asesino y violador de Ontario Paul Bernardo negó la libertad condicional" . CBC News. 17 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
- ^ Perkel, Colin (17 de octubre de 2018). "Asesino-violador Paul Bernardo denegado día y libertad condicional" . Toronto Star . La prensa canadiense . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
- ^ Turnbull, Sarah (2 de junio de 2021). "La próxima audiencia de libertad condicional de Paul Bernardo está programada para el 22 de junio" . Noticias CTV . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ a b Ontario, provincia de. "Gestión de casos importantes de Ontario" . Administración de casos importantes de Ontario . Provincia de Ontario.
- ^ "Los asesinatos de Bernardo inspiran el episodio de Ley y orden" . CBC News. 10 de noviembre de 1999 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
- ^ "Horario estelar de fin de semana en MSNBC" . Mail-archive.com . 31 de mayo de 2002 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
- ^ "Noticias de televisión, reseñas y recapitulaciones de programas de televisión - HuffPost TV" . Television.aol.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
- ^ "La película de Homolka debutará en el festival de cine de Montreal" . Archivado desde el original el 20 de abril de 2007 . Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
- ^ Defnael, Aka (5 de diciembre de 2015). Archivo Rush (en francés). Camion Blanc. ISBN 9782357797758.
Otras lecturas
- Crosbie, Lynn (1997). El caso de Paul: las cartas de Kingston . Prensa insomne. ISBN 1-895837-09-X.
Paul Bernardo.
- Williams, Stephen (2004). Karla: Un pacto con el diablo . Sellar libros. ISBN 0-7704-2962-9.
enlaces externos
- Fowles, Stacey May (diciembre de 2013). "Chico de al lado" . La morsa . 10 (10) . Consultado el 8 de enero de 2014 .