Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el músico australiano. Para el músico irlandés, vea Paul Kelly (músico irlandés) . Para el músico estadounidense, vea Paul Kelly (músico estadounidense) .

Paul KellyAO
Cabeza y hombros de un hombre de sesenta años de pie frente a un micrófono. Está rasgueando una guitarra, cantando y mirando a lo lejos. Viste traje morado, corbata, camisa azul y chaleco.
Byron Bay Bluesfest , abril de 2015
Información de contexto
Nombre de nacimientoPaul Maurice Kelly
Nació (1955-01-13) 13 de enero de 1955 (66 años)
Adelaide , Australia Meridional , Australia
Géneros
Ocupación (es)
  • Músico
  • cantautor
  • productor
  • poeta
Instrumentos
  • Voz
  • guitarra
  • harmónica
Años activos1974-presente
Etiquetas
Actos asociados
  • Paul Kelly y los puntos
  • Paul Kelly y las chicas de color
  • Paul Kelly y los mensajeros
  • Paul Kelly y los muchachos de Stormwater
  • Tío Bill
  • Profesor Ratbaggy
  • Paul Kelly y los compañeros de Boon
  • Stardust Five
  • Dan Kelly
Sitio webwww .paulkelly .com .au

Paul Maurice Kelly AO (nacido el 13 de enero de 1955) es un cantautor y guitarrista de música rock australiano. Ha actuado en solitario y ha dirigido numerosos grupos, incluidos los Dots, Coloured Girls y Messengers. Ha trabajado con otros artistas y grupos, incluidos los proyectos asociados Professor Ratbaggy y Stardust Five . El estilo musical de Kelly ha variado desde bluegrass hasta dub reggae orientado al estudio , pero su producción principal abarca folk , rock y country . Sus letras capturan la inmensidad de la cultura y el paisaje de Australia al relatar la vida sobre él durante más de 30 años. David Fricke deRolling Stone llama a Kelly "uno de los mejores compositores que he escuchado, australiano o no". [1] Kelly ha dicho: "Escribir canciones es un misterio para mí. Todavía me siento como un principiante total. No siento que lo haya logrado todavía". [2]

Después de crecer en Adelaide , Kelly viajó por Australia antes de establecerse en Melbourne en 1976. Se involucró en la escena del pub rock y la cultura de las drogas, y grabó dos álbumes con Paul Kelly and the Dots. Kelly se mudó a Sydney en 1985, donde formó Paul Kelly and the Colored Girls. La banda pasó a llamarse Paul Kelly and the Messengers, inicialmente solo para lanzamientos internacionales, para evitar posibles interpretaciones raciales de la palabra "color". A fines de la década de 1980, Kelly regresó a Melbourne y en 1991 disolvió a los Messengers. Kelly se casó y se divorció dos veces; tiene tres hijos y reside en St Kilda , un suburbio de Melbourne. Dan Kelly, su sobrino, es cantante y guitarrista por derecho propio. Dan actuó con Kelly en Ways and Means y Stolen Apples . Ambos eran miembros de Stardust Five, que lanzó un álbum homónimo en 2006. El 22 de septiembre de 2010, Kelly publicó sus memorias, How to Make Gravy , que describió como "no es tradicional; está escribiendo en torno al tema A – Z - I contar historias en torno a la letra de las canciones en orden alfabético ". Su película biográfica, Paul Kelly: Stories of Me , dirigida por Ian Darling , se estrenó en los cines en octubre de 2012.

Los sencillos Top 40 de Kelly incluyen " Billy Baxter ", " Before Too Long ", " Darling It Hurts ", " To Her Door " (su éxito local más alto en 1987), " Dumb Things " (apareció en las listas de Estados Unidos en 1988). ) y " Roll on Summer ". Los 20 álbumes principales incluyen Gossip , Under the Sun , Comedy , Songs from the South ( compilación de 1997 ), ... Nothing but a Dream , Stolen Apples , Spring and Fall , The Merri Soul Sessions ,Siete sonetos y una canción ,Death's Dateless Night (con Charlie Owen ), Life Is Fine , su primer álbum número uno, y Nature . Kelly ha ganado 14 premios musicales de la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA), incluida su incorporación al Salón de la Fama en 1997 . En 2001, la Australasian Performing Right Association (APRA) enumeró las 30 mejores canciones australianas de todos los tiempos, que incluían "To Her Door" de Kelly y " Treaty ", escrita por Kelly y miembros de Yothu Yindi . Aparte de "Treaty", Kelly escribió o coescribió varias canciones sobre indígenas australianosproblemas sociales y acontecimientos históricos. Proporcionó canciones para muchos otros artistas, adaptándolas a su rango vocal particular. El álbum Women at the Well de 2002 tenía 14 artistas femeninas grabando sus canciones en homenaje. Kelly fue nombrada Oficial de la Orden de Australia en 2017 por su servicio distinguido a las artes escénicas y a la promoción de la identidad nacional a través de contribuciones como cantante, compositora y músico. [3]

Vida temprana [ editar ]

Paul Maurice Kelly nació el 13 de enero de 1955 en Adelaida , hijo de John Erwin Kelly, un abogado, y Josephine (de soltera Filippini), la sexta de ocho hijos supervivientes. [4] [5] Según la revista Rip It Up , "la leyenda dice" que la madre de Kelly lo dio a luz "en un taxi frente al Hospital Calvary de North Adelaide". [6]

Aunque Kelly fue criado como católico romano , más tarde se describió a sí mismo como un no creyente en cualquier religión. [7] [8] Es el bisnieto de Jeremiah Kelly, quien emigró de Irlanda en 1852 y se estableció en Clare, Australia del Sur . [9] Su abuelo paterno, Francis Kelly, estableció un bufete de abogados en 1917, al que se unió su padre, John, en 1937. [10] John Kelly murió en 1968 a la edad de 52 años, después de haber sido diagnosticado con la enfermedad de Parkinson tres años antes. . [11] Paul Kelly tenía trece años cuando murió su padre. [12]Kelly describió a su padre: "Tengo buenos recuerdos, él era el tipo de padre que, bueno, lo extrañaba mucho cuando murió. Los niños mayores se estaban convirtiendo en él en el momento de su muerte. No estaba lo suficientemente bien para jugar". diviértete conmigo ". [13] [14]

El abuelo materno de Kelly fue un cantante de ópera de habla italiana nacido en Argentina , el conde Ercole Filippini, un destacado barítono de la Compañía de Ópera La Scala de Milán . [15] Filippini estaba de gira por Australia en 1914 con una compañía de ópera española cuando estalló la Primera Guerra Mundial ; Filippini se quedó y luego se casó con Anne McPharland, una de sus alumnas. [9] Como condesa Anne Filippini, fue la primera directora de orquesta sinfónica femenina de Australia. [13] Cantó el papel de Marguerite en la actuación de Australian Broadcasting Corporation (ABC) Radio Perth deFausto en 1928. [15] Los abuelos de Kelly fundaron la Compañía de Ópera Italo-Australiana, que recorrió el país en la década de 1920. [dieciséis]

Josephine crió sola a los niños más pequeños después de la muerte de John, pero encontró tiempo para ayudar a los necesitados. [12] La hermana mayor de Paul, Anne, se convirtió en monja y pasó a escribir himnos, mientras que una hermana menor, Mary-Jo, toca el piano en bandas latinas y enseña música. [17] [18] Un hermano mayor, Martin, trabaja para Edmund Rice International , [19] [20] con otro hermano, Tony, un consejero de drogas y alcohol, que se postuló como candidato de los Verdes de Australia en las elecciones federales de 2001 y 2004. . [21] [22] Josephine Kelly se mudó a Brisbane , donde murió en 2000, a la edad de 76 años.[23]

Kelly asistió al Rostrevor College , una escuela de Christian Brothers, donde tocó la trompeta y estudió piano, se convirtió en el primer capitán de cricket XI, jugó en el primer fútbol XVIII (reglas australianas) y fue nombrado dux de su último año. [24] [25] Estudió artes en la Universidad de Flinders en 1973, pero se fue después de un período, desilusionado con la vida académica. Comenzó a escribir prosa y comenzó una revista con algunos amigos. [26] Kelly pasó varios años trabajando en trabajos ocasionales, viajando por todo el país y aprendiendo a tocar la guitarra antes de mudarse a Melbourne en 1976. [27] [28]

1974-1984: carrera temprana y con los puntos [ editar ]

Salamanca Place , Hobart (2007), donde, a mediados de 1974, Kelly hizo su primera actuación pública: un conjunto de dos canciones compuesto por " Girl from the North Country " de Bob Dylan y " Streets of Forbes ", un folk tradicional australiano. canción sobre el bushranger Ben Hall . [29]

Mientras viajaba por Australia, Paul Kelly hizo su primera actuación pública en 1974 en Hobart . [17] [30] Más tarde recordó:

Yo vivía allí en ese momento y había un club de folk en Salamanca Place. Tenían una noche, creo que un lunes por la noche, donde cualquiera podía levantarse. Canté " Girl from North Country " de Dylan y " Streets of Forbes ", una canción tradicional australiana sobre Ben Hall . Realmente no puedo recordar cómo fue, recuerdo que bebí mucho después del alivio. Estaba increíblemente nervioso. [31]

Su primera canción publicada, "Es la que cae aparte que le hace", fue escrito después de escuchar a Van Morrison 's Astral Weeks a la edad de 19 años, [24] aunque en una entrevista con el tambor de Medios recordó a escribir su primera canción inédita: "Era una sintonía abierta y tenía cuatro líneas sobre cómo tomar trenes. Tengo una grabación en alguna parte. Se llamaba 'Catching a Train'. Escribí muchas canciones sobre trenes desde el principio, trenes e incendios, y luego Pasé al agua ". [31] En 1976, Kelly apareció en Debutantes , un álbum recopilatorio con varios artistas de Melbourne, y se unió a los pub-rockers The High Rise Bombers de 1977 a 1978.[28][32] Los High Rise Bombers incluyeron a Kelly (voz, guitarra, compositor), Martin Armiger (guitarra, voz, compositor), Lee Cass (bajo), Chris Dyson (guitarra), Sally Ford (saxofón, compositor), John Lloyd (batería) y Keith Shadwick (saxofón). [33] Chris Langman (guitarra, voz) reemplazó a Dyson a principios de 1978. [Langman nunca tocó con los High Rise Bombers y aparece incorrectamente como guitarrista en elálbum Melbourne Club ]. En agosto, después de que Armiger se fuera a The Sports y Ford a The Kevins, Kelly formó Paul Kelly and the Dots con Langman y Lloyd. [28] The High Rise Bombers grabaron dos temas, "She's Got It" y "Domestic Criminal", que aparecieron en The Melbourne Club., una compilación de 1981 de varios artistas en Missing Link Records . [28]

Kelly ya se había establecido como un compositor respetado; otros músicos de Melbourne irían a verlo en sus noches libres. [34] Richard Guilliatt, escribiendo para The Monthly , luego describió a Kelly de una actuación de 1979 en el Hotel Kingston de Richmond, el cantante era "un tipo delgado con una cabeza de rizos negros que enmarcaban un rostro pálido y una nariz doblada ... cantando con su ojos cerrados, un brazo extendido y el otro apoyado en el cuerpo de la Fender Telecaster ". [35] Kelly conoció a Hilary Brown en uno de los conciertos de los Dots y más tarde se casaron; la relación se describe en "Cuando conocí a vuestra madre por primera vez" (1992). [36] [37] El padre de Brown le dio a Kelly una receta de salsa, usada en "Cómo hacer salsa"(1996). [38] Su hijo, Declan, nació en 1980. [36] [37]

The Dots incluyó varias formaciones desde 1978 hasta 1982. [39] La banda lanzó su sencillo debut "Recognition" en 1979, que no alcanzó el top 50 de Australia Kent Music Report Singles Chart. [28] [40] Paul Kelly y los Dots firmaron con Mushroom Records y publicaron " Billy Baxter " en noviembre de 1980, que alcanzó el puesto 38. [28] [40] El historiador de la música rock, Ian McFarlane, lo describió como una pista "deliciosa, teñida de ska". [28] La primera actuación de Kelly en televisión fue "Billy Baxter" en el programa nacional de pop Countdown .[41] Su álbum debut,Talk , seguido en marzo de 1981, que alcanzó el puesto 44 en la lista de álbumes de Kent Music Report. [40] A finales de 1981 Paul Kelly y los puntos grabaron su segundo álbum, Manila , en el Filipinas ' de capital . Se publicó en agosto de 1982, pero no tuvo éxito en las listas. [28] La liberación se retrasó debido a cambios en la alineación y debido a que Kelly fue agredido en Melbourne, le rompieron la mandíbula. [28] [42]

En una entrevista de octubre de 1982 con The Australian Women's Weekly , Kelly indicó que estaba más satisfecho con Manila que con Talk, ya que "tiene más unidad ... con este no tuvimos gente entrando al estudio para tocar". [43] Años más tarde Kelly desautorizó ambos álbumes de Dots: "Ojalá pudiera agarrar los otros dos y meterlos en un gran agujero". [17] [44] La película de 1982, Starstruck , fue dirigida por Gillian Armstrong y protagonizada por Jo Kennedy. [45] Paul Kelly and the Dots proporcionaron "Rocking Institution" para su banda sonora y Kelly agregó a la banda sonora. [46] Kennedy lanzó "Body and Soul",una portada de"She Got Body, She Got Soul" de Split Enz como single compartido con "Rocking Institution". [46] Actuando en un papel menor en Starstruck estaba Kaarin Fairfax , quien más tarde se convirtió en la segunda esposa de Kelly. [17] [45] Kelly no tenía contrato de grabación después de que los Dots se retiraran en 1982. [25]

Paul Kelly Band se formó en 1983 con Michael Armiger (hermano menor de Martin Armiger, bajo), Chris Coyne (saxofón), Maurice Frawley (guitarra) y Greg Martin (batería). En 1984, Michael Barclay (ex Zimmermen ) reemplazó a Martin en la batería y se unió Graham Lee (guitarra, pedal steel guitar ). [28] [47] La participación de Kelly en la cultura de las drogas de Melbourne —describió su adicción a la heroína como "un largo período de uso ocasional" - dio como resultado actuaciones erráticas. [42] Los problemas con su matrimonio y el consumo de drogas interrumpieron su carrera, y en 1984 el matrimonio se había roto. Hilary se había mudado a Sydney, inicialmente dejando a su hijo pequeño con Kelly.[48] Disolvió el grupo tres meses después y se mudó a Sydney para poder compartir las responsabilidades de crianza con Hilary mientras Declan crecía. [13] [49]

1985–1991: Chicas de color a mensajeros [ editar ]

Paul Kelly y las chicas de color,
Long Bay Gaol , Nochebuena, 1985

Paul Kelly se quedó con Don Walker ( Cold Chisel ) en Kings Cross (Walker había vivido con la hermana de Hilary) y escribió nuevas canciones en el piano de Walker. [50] Kelly luego se mudó a un piso con Paul Hewson ( Dragon ) en Elizabeth Bay . [37] [51] Tanto Walker como Hewson animaron a Kelly a continuar escribiendo canciones. [50] En enero de 1985, grabó el álbum autofinanciado, a un costo de $ 3500, Post . [8] Los músicos de la sesión incluyeron a Michael Barclay ( Weddings Parties Anything ) en armonías, el guitarrista Steve Connolly (The Zimmermen) y el bajista.Ian Rilen ( Rose Tattoo , X ). [25] [52] Pasaron dos semanas grabando en el estudio de Clive Shakespeare . Shakespeare diseñó el álbum y coprodujo con Kelly. Fue lanzado en mayo de 1985 en el sello independiente White Records y con licencia de Mushroom Records . [25] [44]

Kelly dedicó Post a su antiguo compañero de piso, Hewson, quien había muerto de una sobredosis de heroína en enero. [53] [54] Según McFarlane: "[es] una colección austera y altamente personalizada de canciones acústicas que muestran la extraordinaria amplitud de las habilidades de composición de Kelly". [28] Rolling Stone (Australia) aclamó a Post como el mejor disco de 1985. [8] [13] Mike DeGagne de AllMusic sintió "Si bien se centra en las tragedias y tribulaciones diarias de la vida, hay un elemento que falta en la música, ya que carece de vigor o destello ". [55] Un sencillo, "From St. Kilda to King's Cross", fue lanzado del álbum, pero no llegó a las listas.[28] Russell Crowe , durante su primer viaje a los EE. UU., Visitó el lugar turístico de Death Valley y utilizó a Post para reenfocarse: "[sus] ideas concisas y sabiduría mordaz son exactamente la música para pasear por el fondo de los océanos antiguos, tanto literal como metafóricamente ". [44] Después de grabar Post , Kelly estableció una banda de tiempo completo, que incluía a Armiger, Barclay y Connolly, al bajista Jon Schofield y al tecladista Peter Bull. [56]

Paul Kelly and the Colored Girls fueron nombrados a través de una broma basada en la canción de Lou Reed " Walk on the Wild Side ". [28] [44] Armiger pronto se fue, y la alineación de Coloured Girls se estabilizó a finales de 1985 como Barclay, Bull, Connolly y Schofield. [28] [32] Stuart Coupe , el manager de Kelly, le aconsejó que firmara con Regular Records debido a la dificultad de volver a firmar con Michael Gudinski de Mushroom . [44] Michelle Higgins, oficial de relaciones públicas de Mushroom, era partidaria de Kelly y se encerró en un hotel Sebel Townhouse.room, a expensas de Mushroom, durante casi una semana a mediados de 1986, y se negó a irse hasta que Gudinski firmó con Kelly un contrato de grabación de dos álbumes. [44] [57] Kelly actuó para The Rock Party, un proyecto de caridad iniciado por The National Campaign Against Drug Abuse, que incluía a otros músicos de Australasia. The Rock Party lanzó un sencillo de 12 "," Everything to Live For ", que fue producido por Joe Wissert, Phil Rigger y Phil Beazley. [58] [59]

En septiembre, Paul Kelly and the Colored Girls lanzaron un LP doble de 24 pistas , Gossip . [32] El álbum incluía remakes de cuatro canciones de Post , y también incluía "Maralinga (Rainy Land)", una canción sobre los efectos de las pruebas nucleares británicas en Maralinga Tjarutja ( pueblo indígena de Maralinga , Australia del Sur). [17] [30] Gossip alcanzó el puesto 15, con éxito en las listas de singles para " Before Too Long ", que alcanzó el puesto 15, y "Darling It Hurts", que alcanzó el puesto 25. [40] Una versión en LP sencillo de Chismecon 15 canciones fue editada en los Estados Unidos por A&M Records en julio de 1987. [32] DeGagne señaló que "estalla en las costuras con melodías tempestuosas y distinguidas que cautivan tanto la tristeza como la intriga lanzada hacia adelante por este excelente narrador australiano" . [60]

Gossip fue coproducida por Kelly y Alan Thorne ( Hoodoo Gurus , The Stems ) quienes, según el periodista musical Robert Forster (ex cantautor de The Go-Betweens ), ayudaron a la banda a crear "un sonido que no solo influirá en las raíces futuras - bandas de rock pero, a través de su franqueza, brillo y dedicación a la canción, también llegará a ser visto como particularmente australiano. En última instancia, significa que los discos que estas personas hicieron juntos son atemporales ". [61] Debido a posibles connotaciones racistas, la banda cambió su nombre para lanzamientos internacionales a Paul Kelly and the Messengers. [28] [44] Hicieron una gira por Estados Unidos, inicialmente apoyando a Crowded House.y luego encabezar, viajar a través de los Estados Unidos en autobús. [28] "Darling It Hurts" alcanzó su punto máximo en el puesto 19 en la lista de Billboard Mainstream Rock en 1987. [62] El crítico de rock del New York Times , Jon Pareles, escribió "El Sr. Kelly cantó una canción inteligente y pegadiza de tres minutos tras otra - docenas de ellos, mientras la banda tocaba con franqueza sin lujos "después de la actuación de la banda en el Bottom Line Club de Nueva York. [63]

El segundo álbum de Paul Kelly and the Colored Girls, Under the Sun , fue lanzado a finales de 1987 en Australia y Nueva Zelanda, ya principios de 1988 en Norteamérica y Europa (bajo el nombre de Paul Kelly and the Messengers). [32] En la lista de álbumes de Kent Music Report, alcanzó el puesto 19. El sencillo principal " To Her Door ", escrito por Kelly, alcanzó el puesto 14 en la lista de sencillos relacionados. [40] [64] Forster indicó que la canción demostró una de las mejores cualidades de Kelly como compositor, que es su empatía no forzada. [61] DeGagne observó un estilo similar al de Elvis Costello y Steve Forbert., y dijo que el álbum proporciona "canciones de historias acústicamente brillantes y cuentos basados ​​en personajes con sustancia ilimitada". [sesenta y cinco]

Otro sencillo, " Dumb Things ", fue lanzado a principios de 1989 y alcanzó el puesto 36 en la lista de singles de la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA) . [66] En los Estados Unidos, alcanzó el puesto 16 en la lista de Billboard Modern Rock . [62] La canción se incluyó en la banda sonora de la película Young Einstein de Yahoo Serious de 1988 . [67] El video, dirigido por Claudia Castle, ganó un premio ARIA al 'Mejor video'. [68] [69] Kelly conoció a Kaarin Fairfax, su segunda esposa, en 1988 y se casaron en 1993. [13] [70] De 1989 a 1992, Fairfax proporcionó coros en las pistas de Paul Kelly and the Messengers. En 1990, como artista de música country Mary-Jo Starr, lanzó tres sencillos y un álbum, Too Many Movies , utilizando a los Messengers y Kelly como músicos de sesión. Michael Armiger, Connolly y Frawley estaban en su banda de acompañamiento, The Drive-in Motel. [32] [71] Los dos hijos de Fairfax y Kelly son Madeleine (nacida en 1991) y Memphis (nacida en 1993). [13]

So Much Water So Close to Home fue lanzado en 1989 por Paul Kelly y los Messengers en todos los mercados. Alcanzó el puesto número 10 en la lista de álbumes ARIA, pero ninguno de sus sencillos alcanzó la lista ARIA Top 40 de singles. [66] Forster declaró que, con "Todo se torna blanco", Kelly muestra maestría en condensar unahistoria de Raymond Carver de pescadores que descubren el cuerpo de una mujer muerta pero continúan pescando antes de informar su hallazgo. [61] El mismo cuento se utilizó para la película de 2006, Jindabyne , para la que Kelly compuso la banda sonora. [72] DeGagne prefirió "Everything's Turning to White" y " Sweet Guy"a las otras pistas del álbum, que" parecen un poco débiles en el departamento de contenido ". [73] Kelly se trasladó a Melbourne después de haber vivido en Sydney durante seis años. [13] [17] Se realizó otra gira por Estados Unidos, pero allí no tuvo más éxito en las listas de álbumes o sencillos lanzados en el mercado estadounidense. [28]

En 1991, la banda lanzó Comedy , que alcanzó el puesto número 12 en la lista de álbumes ARIA. [66] DeGagne notó "un matiz lleno de folk en cada canción, pero el ritmo acelerado ocasional equilibra estas melodías bastante bien". [74] " From Little Things Big Things Grow ", una pista de siete minutos del álbum, fue coescrita por Kelly y Kev Carmody . [64] Destaca la huelga de Gurindji y Vincent Lingiari como parte de la lucha indígena australiana por los derechos territoriales y la reconciliación. [28] [75] Forster indica que tiene Dylanesqueinfluye, y muestra a Kelly "perfeccionando las habilidades de un buen baladista y narrador". [61] Una versión de portada que fue lanzada en mayo de 2008 por The GetUp Mob, parte de GetUp! grupo de defensa, alcanzó el puesto número 4 en las listas de singles de ARIA. [76] Esta versión incluyó muestras de discursos de los primeros ministros Paul Keating en 1992 y Kevin Rudd en 2008. [77] Contó con voces de Carmody y Kelly, así como de otros artistas australianos. Kelly colaboró ​​con miembros de la banda indígena Yothu Yindi para escribir " Treaty ", que alcanzó el puesto número 11 en septiembre de 1991. [78] [79]

"To Her Door" y "Treaty" fueron votados en el APRA Top 30 canciones australianas de todos los tiempos en 2001. [80] Paul Kelly y los Messengers dieron su última actuación en agosto de 1991, con Kelly listo para seguir una carrera en solitario. [28] Justificó su decisión: "Forjamos un estilo juntos. Pero sentí que si hubiéramos seguido adelante, se habría convertido en una fórmula y por eso lo rompí. Quería intentar moverme a otras áreas, comenzar a mezclar cosas arriba". [53] El último álbum de Paul Kelly and the Messengers, Hidden Things , era una colección de caras B previamente lanzadas, pistas perdidas que no eran LP, sesiones de radio y otras rarezas. Fue lanzado en mayo de 1992 y alcanzó el puesto 29. [66]Una pista, "Rally Around the Drum", escrita con Archie Roach , trataba sobre un boxeador indígena en tiendas de campaña . [28]

1992-1999: carrera en solitario y con otros [ editar ]

Artículo principal: Profesor Ratbaggy
Hotel Esplanade , St Kilda. En mayo de 1995, Kelly grabó temas para Live at the Continental and the Esplanade (1996) en el Gershwin Room del hotel. [81]

Desde 1992 Paul Kelly ha tenido una carrera en solitario, estuvo al frente de la Paul Kelly Band y trabajó en colaboraciones ocasionales con otros compositores e intérpretes. [28] En 1992 se le pidió que compusiera canciones para Funerals and Circuses , una obra de Roger Bennett sobre las tensiones raciales en un pequeño pueblo de Australia. [82] [83] Kelly asumió el papel de asistente de gasolina cuando la obra se estrenó en el Festival Fringe de Adelaide ese año y fue dirigida por su esposa, Fairfax. [84] [85] Kelly coescribió "Hey Boys" con Mark Seymour ( Hunters & Collectors ) para la banda sonora de la película australiana de 1992, Garbo.; cuando se lanzó como sencillo alcanzó el puesto 62. [86] Kelly contribuyó con canciones y voces a la banda sonora de la serie de televisión de 1993 Seven Deadly Sins . [87]

El primer lanzamiento en solitario de Kelly después de Messengers fue el CD doble en vivo Live, mayo de 1992 , lanzado en noviembre de 1992. [28] Brett Hartenbach de AllMusic notó que la banda de Kelly había desarrollado sus canciones en el estudio, pero aún podía mostrar "su las viñetas de la vida, el amor y la parte más vulnerable de ambos tienen mucho poder por sí mismas ". [88] Kelly se mudó a Los Ángeles y firmó con Vanguard Records para hacer una gira por los Estados Unidos como solista. [28] Mientras estaba en Los Ángeles, produjo el álbum Difficult Woman (1994) de la australiana Renée Geyer . [32] Kelly regresó a Australia en 1993 y escribió una colección de letras, acertadamente titulada Letras, que comienza con una cita de Anton Chéjov : "No tengo lo que llamarías una filosofía o una visión coherente del mundo, así que tendré que limitarme a describir cómo mis héroes aman, se casan, dan a luz, mueren y hablan". [89] : ii [90]

Su siguiente álbum, Wanted Man , lanzado en 1994, alcanzó el puesto 11. [66] Kelly también compuso música para la película de 1994 Everynight ... Everynight , dirigida por Alkinos Tsilimidos . Está ambientado en la notoria división H de la prisión Pentridge de Victoria. [91] [92] Los siguientes lanzamientos en solitario de Kelly fueron Deeper Water en 1995 y Live at the Continental and the Esplanade en 1996. [32] Entre marzo y mayo de 1995 Kelly realizó una gira de siete semanas por Norteamérica, apareciendo en varias fechas con Liz Phair y Joe Jackson . [93]

En 1996, los miembros de Paul Kelly Band incluían a Stephen Hadley (bajo, ex- Black Sorrows ), Bruce Haymes (teclados), Peter Luscombe (batería, ex-Black Sorrows) y Shane O'Mara (guitarra). [32] Spencer P. Jones ( Beasts of Bourbon ) fue guitarrista invitado en algunas actuaciones. [28] Esta formación publicó el CD-EP How to Make Gravy , con la canción principal que le valió a Kelly una nominación a "Canción del año" en los Premios de Música de la Australasian Performing Right Association (APRA) de 1998 . [94] Debbie Kruger del APRAnotó la "atracción de Kelly por lo teatral" donde se describe al mismo protagonista en "A su puerta", "El amor nunca corre a tiempo" (de Wanted Man ) y "Cómo hacer salsa". [24]

En 1997, Kelly lanzó su álbum recopilatorio, Songs from the South: Paul Kelly's Greatest Hits , en Mushroom Records. [32] El álbum de 20 pistas alcanzó su punto máximo en el No. 2 y ha logrado la certificación de platino cuádruple, lo que indica ventas de más de 280.000. [66] [95] Kelly ganó el premio ARIA en 1997 al 'Mejor Artista Masculino', habiendo sido nominado previamente en 1993 , 1995 y 1996 . [68] En la ceremonia del 20 de septiembre de 1997 , fue incluido en el Salón de la Fama de ARIA . [96] Kelly ganó nuevamente el premio al 'Mejor Artista Masculino' en 1998, y ha sido nominado para el mismo premio otras siete veces. [68]

El siguiente álbum de Kelly, Words and Music , apareció en 1998, que alcanzó el puesto 17 e incluyó tres sencillos que no llegaron al Top 40. [66] Andrew Ford entrevistó a Kelly para The Music Show de la radio ABC en mayo. Ford encontró el álbum "muy emocionante, muy visceral ... casi se puede oler el sexo". Kelly admitió que prefería la música R&B que trata sobre el sexo, el amor y la alegría sin volverse "banal o presumido". Encuentra este tipo de canciones más difíciles de escribir, pero cree que ha comenzado a hacerlo. [97] 1998 también vio a Kelly emprender una gira de tres semanas por Canadá y los Estados Unidos para promover Words and Music . [98]

Smoke fue lanzado por Paul Kelly con el tío Bill; la última es unabanda deMelbourne bluegrass compuesta por Gerry Hale en guitarra, dobro , mandolina , violín y voz; Adam Gare en el violín, la mandolina y la voz; Peter Somerville en banjo y voz; y Stuart Speed ​​en el contrabajo. [28] [32] El álbum incluía una mezcla de canciones antiguas y nuevas de Kelly tratadas al estilo clásico de bluegrass. [28] [30] "Our Sunshine", recientemente escrito, fue un tributo a Ned Kelly , un famoso forajido australiano (no relacionado). Kelly había grabado previamente un Slim Dustypista con el tío Bill, "Thanks a Lot", para la compilación Where Joy Kills Sorrow (1997). [28] [99] Smoke se emitió en el nuevo sello de Kelly, Gawdaggie, a través de EMI Records en octubre de 1999, y alcanzó el puesto 36. [66] Ganó tres premios de la Victorian Country Music Association: 'Mejor grupo (abierto) ',' Mejor grupo (victoriano) 'y' Álbum del año 'en 2000. [100] En septiembre, Kelly actuó en el Spiegeltent del Festival de Edimburgo , así como en espectáculos en Londres y Dublín . [101]

En 1999 Kelly formó la banda Professor Ratbaggy con Hadley (bajo, coros), Haymes (teclados, órgano, coros) y Luscombe (batería). Kelly proporcionó guitarras y voces para su álbum debut, Professor Ratbaggy , en EMI Records. [102] Las canciones fueron escritas conjuntamente por todos los miembros del grupo y su trabajo fue un estilo más orientado al groove en comparación con la fórmula habitual de folk o rock de Kelly, usando samples, sintetizador y percusión. [28] La segunda antología de letras de Kelly titulada Don't Start Me Talking se publicó por primera vez en 1999, y las canciones posteriores se agregaron en la edición de 2004. [103] Esta segunda edición se agregó al Certificado de Educación de Victoria.Lista de lectura en inglés para el año 12 (último año de educación secundaria) en 2006. [104]

2000-2009: bandas sonoras y álbumes tributo [ editar ]

Artículo principal: Stardust Five

Durante la década de 2000, Paul Kelly trabajó como compositor de bandas sonoras y bandas sonoras de películas y televisión, incluidas Lantana (también como miembro del profesor Ratbaggy), Silent Partner y One Night the Moon en 2001, Fireflies en 2004 y Jindabyne en 2006. [ 105] Estos trabajos han dado lugar a cinco premios: ARIA 'Mejor banda sonora original' para Lantana (con Hadley, Haymes y O'Mara); Australian Film Institute (AFI) 'Open Craft Award', Film Critics Circle of Australia Awards 'Best Music Score' y Screen Music Award 'Best Soundtrack Album' por One Night the Moon (con Mairead Hannan, Carmody,John Romeril , Deirdre Hannan y Alice Garner ); Premio a la Mejor Música del Festival Internacional de Cine de Valladolid para Jindabyne ; y seis nominaciones más. [nb 1]

Kelly también actuó en One Night the Moon junto a su entonces esposa, Fairfax, y su hija menor Memphis. [105] [116] Los tres cantan en la banda sonora, incluso juntos para la canción de cuna, "One Night the Moon" (ver foto ). [117] Según Romaine Moreton, curadora de Australian Screen Online , la "canción de cuna que canta la familia, escrita por Paul Kelly, marca el tono de la película ... La canción se utiliza en esta película como un vehículo para explorar los personajes" mundos interiores, algo muy inusual para una película ". [117] Kelly y Fairfax se separaron antes del estreno de la película. [85]

Roll on Summer fue lanzado en 2000 como un EP de cuatro pistas, que alcanzó el puesto 40 en las listas de singles de ARIA. [32] [66] Kelly publicó ... Nothing but a Dream en 2001, volviendo a su estilo principal de cantautor. [30] Alcanzó el puesto número 7 en la lista de álbumes, [66] y alcanzó el estado de récord de oro. [118] La versión norteamericana de ... Nothing but a Dream añadió las cuatro pistas delEP Roll on Summer como bonus tracks. [119] Murray Bramwell evaluó cuatro trabajos relacionados con Kelly en Adelaide Review , "cada uno de ellos indicativo de la rica variedad de su don". En el album... Nothing but a Dream , prefería la pista de apertura, "If I Could Start Today Again", al sencillo de radio, "Somewhere in the City", y encontró que el álbum en general estaba "lleno de riffs familiares y marcas registradas de Kelly ". En Silent Partner, la composición de Kelly con Hale proporciona "algunos instrumentales espléndidos" con "un sonido deliciosamente aireado". La banda sonora de Lantana mostró la "confianza de Kelly como compositor y su fuerte dominio de una amplia gama de estilos musicales". Por último, One Night the Moon incluyó los "aires irlandeses ricamente melódicos" de Mairead Hannan, que "contraponen maravillosamente el trabajo de Kelly" y las "baladas distintivas" de Carmody. [120]

En marzo de 2001 Kelly fue un acto de apoyo para la gira de Bob Dylan por Australia. [121] Entre agosto y noviembre Kelly realizó una serie de espectáculos acústicos en Nueva Zelanda, Reino Unido, Irlanda, España y Francia (este último apoyando a Ani DiFranco ). [122] En 2002 realizó una gira de seis semanas por América del Norte, [123] [124] que fue seguida por una gira por el Reino Unido e Irlanda más tarde ese año. [125] En 2002 y 2003 se lanzaron dos álbumes tributo de las canciones de Kelly: Women at the Well presentaba canciones interpretadas por artistas femeninas, incluidas Bic Runga , Jenny Morris , Renée Geyer, Magic Dirt , Rebecca Barnard (Rebecca's Empire ), Christine Anu y Kasey Chambers ; [30] [126] e Stories of Me , que contó con los compositores James Reyne , Mia Dyson y Jeff Lang . [127] Chambers, un artista de música country, ve a Kelly como un modelo a seguir: "Es el ejemplo perfecto del narrador que me encantaría ser". [128] En 2003 Kelly realizó una gira por América del Norte, el Reino Unido e Irlanda, actuando en el Festival Fringe Internacional de Edmonton y nuevamente en el Festival Fringe de Edimburgo . [129] [130]

Ways & Means se publicó en 2004 y alcanzó su punto máximo en el puesto 13. [66] Aunque se identificó como un disco en solitario, fue más un esfuerzo grupal, con una banda de apoyo, más tarde apodada Boon Companions, que coescribió la mayoría de las pistas. . Los Boon Companions estaban formados por el sobrino de Kelly, Dan Kelly a la guitarra, Peter Luscombe a la batería, su hermano Dan Luscombe a la guitarra y teclados, y Bill McDonald al bajo. [32] [131] Bramwell quedó impresionado con su actuación en vivo en mayo: "Kelly dirige y da forma no solo a su música, sino a la forma en que la presenta. Un espectáculo en vivo nunca se combina ... los detalles siempre son cuidadosos". . [131] En febrero, ABC Television comenzó a transmitir la serie.Luciérnagas , que contó con una partitura de Kelly y Stephen Rae . [132] El CD de la banda sonora asociada, Fireflies: Songs of Paul Kelly , incluía temas de Kelly, Paul Kelly y los Boon Companions, el profesor Ratbaggy y Paul Kelly con el tío Bill. [133] Sian Prior cantó con los Boon Companions en lapista de Fireflies "Los Cucumbros", que luego apareció en Stardust Five . [134] [135] Prior, cantante de ópera, se convirtió en la novia de Kelly en 2002. [17] [136] Se conocieron cuando ella lo entrevistó para Sunday Arts en ABC Radio.. Prior también es periodista y profesora universitaria. [17] [136]

En marzo de 2004, Kelly actuó en América del Norte, incluidos Nueva York, Boston, Chicago, Seattle y Los Ángeles. [137] A esto le siguió una serie más extensa de espectáculos entre julio y septiembre en América del Norte y Europa. [138] En diciembre, en Melbourne, Kelly interpretó 100 de sus canciones en orden alfabético durante dos noches. [139] Un conjunto similar de espectáculos se realizó en un estudio de la Ópera de Sydney en diciembre de 2006, estos y conjuntos similares se conocieron como sus espectáculos de la A a la Z. [140] [141] Foggy Highway fue un segundo álbum de Kelly orientado al bluegrass, acreditado a Paul Kelly y los Stormwater Boys y publicado en 2005. Alcanzó el puesto número 23 en las listas de álbumes de ARIA.[66] La formación de la mayoría de las pistas fue Kelly, Mick Albeck (violín), James Gillard (bajo), Rod McCormack (guitarra), Ian Simpson (banjo) y Trev Warner (mandolina). [142] Al igual que con Smoke (su anterior lanzamiento de bluegrass), Foggy Highway consistió en una mezcla de nuevas composiciones y clásicos reorganizados de Kelly. La edición canadiense del lanzamiento incluyó un EP extra de cuatro canciones. [143]

En junio de 2005, Kelly reunió Timor Leste - Freedom Rising , una colaboración de artistas australianos que donaron nuevas grabaciones, pistas inéditas y caras b para hacer conexiones entre una amplia gama de música y recaudar fondos para proyectos ambientales, de salud y educativos en el Este. Timor (Timor-Leste). [144] Los fondos recaudados del álbum se destinaron a Life, Love and Health y The Alola Foundation. [145] [146] El 26 de marzo de 2006 Kelly actuó en la ceremonia de clausura de los Juegos de la Commonwealth en Melbourne, cantando "Leaps and Bounds" y "Rally Around the Drum". [147] [148] El 8 de octubre Paul Kelly y los Boon Companions, Hoodoo Gurus, y Sime Nugent actuaron en el Athenaeum Theatre en Melbourne para recaudar nuevamente fondos para Life, Love and Health, y para ayudar a apoyar sus programas en curso en Timor-Leste en respuesta a las necesidades de la gente durante la crisis humanitaria. [146] [149]

Kelly formó Stardust Five en 2006, con la misma formación que Paul Kelly y los Boon Companions de Ways & Means . Lanzaron su álbum debut homónimo en marzo, con cada miembro contribuyendo componiendo la música y Kelly proporcionando la letra. [150] El álbum tiene coros de Prior en dos pistas. [151] Kelly realizó una gira por Norteamérica nuevamente en 2006, [152] apareciendo junto con The Waifs en clubes y festivales en varios estados de Estados Unidos y la provincia canadiense de Alberta . [153] [154]En noviembre-diciembre Kelly realizó su gira AZ, una serie de actuaciones acústicas en solitario tocando 100 de sus canciones en orden alfabético durante cuatro noches, en Brisbane Powerhouse , Melbourne's Spiegeltent y en la Sydney Opera House. [141] [155]

En 2007, Kelly lanzó Stolen Apples , que contiene canciones basadas en temas religiosos; alcanzó su punto máximo en el número 8 y alcanzó el estatus de récord de oro. [66] [156] Después de la grabación del álbum, Dan Luscombe se fue para unirse a The Drones . Fue reemplazado por Ashley Naylor ( Even ) en la guitarra y Cameron Bruce (The Polaroids) en los teclados. [6] Una gira en apoyo del álbum vio a Kelly interpretar el álbum completo más éxitos seleccionados de su catálogo. Una de las últimas actuaciones, el 20 de septiembre de 2007 en Toowoomba , fue filmada y lanzada en DVD como Live Apples: Stolen Apples Performed Live in its Entirety Plus 16 More Songs , en abril de 2008.[157] [158]

Kelly hizo su primera aparición en los conciertos Big Day Out en Australia a principios de 2008, [159] mientras que en marzo actuó en el festival de música South by Southwest en Austin, Texas . [160] Kelly lanzó Stolen Apples en Irlanda y el Reino Unido en julio, y siguió con una gira allí en agosto. [161] En junio, el periódico The Age conmemoró los 50 años del rock 'n' roll australiano (el aniversario del lanzamiento de " Wild One " de Johnny O'Keefe ) al seleccionar los 50 mejores álbumes australianos. Los álbumes de Kelly Gossip and Postclasificado en el n. ° 7 y n. ° 30 en la lista. [162] [163] Kelly fue nominado como "Mejor Artista Masculino" por "To Her Door (Live)" y "Mejor DVD de Música" por Live Apples en los Premios ARIA 2008 . [68] En septiembre anunció que había vuelto a adquirir los derechos de su antiguo catálogo, incluidos los publicados originalmente por Mushroom Records, luego adquiridos por Warner Bros. Records . [164]

La cantante de country Melinda Schneider y Kelly colaboraron en "Still Here".
Foto tomada en diciembre de 2008

En noviembre, como resultado de la adquisición, EMI lanzó Songs from the South - Volume 2 , una colección de canciones de Kelly de la última década, a continuación de Songs from the South - Volume 1 . [165] La nueva compilación incluyó el primer lanzamiento físico de la canción de Kelly, " Shane Warne ". El volumen 1 y el volumen 2 están disponibles por separado, pero también como un álbum doble combinado. EMI lanzó un DVD, Paul Kelly - The Video Collection 1985-2008 , [165] [166] una colección de videos caseros de Kelly realizados durante los últimos 23 años. También se incluyen varias actuaciones en vivo. [164] Canciones del sur - Volumen 2incluyó una nueva canción, "Thoughts in the Middle of the Night", que describió como "Es una canción de banda, la escribimos todos juntos. Hay un poema de James Fenton , un poeta británico, llamado" The Mistake ", que es probablemente una influencia en la letra. Es un despertar en medio de la canción de la noche, para cualquiera que se despierte a las 3 de la mañana y no haya podido volver a dormirse ". [31]

A principios de 2009 apoyó la gira de Leonard Cohen por Australia, su primer regreso en 24 años. [167] El dueto de Kelly con la cantante de country Melinda Schneider , "Still Here", ganó la 'Colaboración Vocal del Año' en los premios CMAA Country Music Awards de Australia 2009. [168] En febrero, en respuesta a la noticia de la devastación de la región de Yarra Valley de Victoria en Australia, Cohen y Kelly donaron $ 200,000 a Victorian Bushfire Appeal en apoyo de los afectados por los extensos incendios forestales del Sábado Negro que arrasaron el área solo unas semanas. después de su actuación en Rochford Winery para el concierto A Day on the Green . [169] Kelly actuó en elMelbourne Cricket Ground el 14 de marzo para Sound Relief , un concierto de música rock en varios lugares en apoyo de las víctimas de los incendios forestales. [170] El evento se llevó a cabo simultáneamente con un concierto en el Sydney Cricket Ground . [170] Todas las ganancias del concierto de Melbourne se destinaron al socorro de la Cruz Roja en Victoria Bushfire. [170] También actuaron en el concierto de Melbourne Augie March , Bliss n Eso con Paris Wells , Gabriella Cilmi , Hunters & Collectors , Jack Johnson , Chambers y Shane Nicholson conTroy Cassar-Daley , Kings of Leon , Jet , Midnight Oil , Liam Finn , Split Enz y Wolfmother . [171]

El 13 y 14 de noviembre, la estación de radio Triple J presentó un concierto homenaje a Kelly, que marca su 30 aniversario como solista, en el Forum Theatre de Melbourne, y destacó su contribución a la música australiana. La alineación incluía a Missy Higgins , John Butler , Paul Dempsey ( Something for Kate ), Katy Steele ( Little Birdy ), Bob Evans , Ozi Batla ( The Herd ), Dan Kelly, Clare Bowditch , Jae Laffer ( The Panics ), Adalita. Srsen ( suciedad mágica ), Dan Sultan yMegan Washington interpretando las canciones de Kelly, con miembros de Augie March como banda de acompañamiento y Ashley Naylor como directora musical. [53] Una grabación de los conciertos fue liberado por ABC Music como un DVD y un CD doble, en poco tiempo , con un CD extra con canciones originales de Kelly, el 19 de febrero de 2010. [172] nacionales Más canciones de Kelly de la La gira de South en diciembre de 2009 incluyó a los miembros de la banda Vika Bull en la voz, Peter Luscombe en la batería, Bill McDonald en el bajo y coros, Naylor en la guitarra y Cameron Bruce en los teclados. [173] [174] Kelly contribuyó a la revista nacional, The Monthly , de 2009 a 2010.[175]

2010-2013: Cómo hacer salsa , Historias mías y Primavera y otoño [ editar ]

Kelly interpretando "The AZ Shows" en la ciudad de Nueva York, septiembre de 2011. La gira fue en apoyo de sus memorias, How to Make Gravy y el conjunto en caja de 8 × CD relacionado, A - Z Recordings , ambos publicados en septiembre de 2010. [176 ] [177]

Paul Kelly publicó sus memorias, How to Make Gravy , a través de Penguin Books (Australia) el 22 de septiembre de 2010. [176] "Es una memoria mestiza. Es un poco difícil de describir en este momento. No es tradicional; está escribiendo en AZ tema - Cuento historias en torno a la letra de las canciones en orden alfabético. Es lento, así que tardará en llegar, pero llegaré ". [178] Como acompañante de sus memorias, publicó una caja de 8 × CD, A - Z Recordings , con actuaciones en vivo de sus A - Z Tours de 2004 a 2010. [141] Las 105 pistas se enumeran alfabéticamente, y fueron normalmente se realiza durante cuatro noches. El set incluye un folleto de fotografías. [177] El relacionadoEl audiolibro en CD de 16 × tiene a Kelly acompañado por los actores australianos, Cate Blanchett , Russell Crowe, Judy Davis , Hugh Jackman y Ben Mendelsohn, cada uno leyendo un capítulo elegido. [179]

Maurice Frawley , guitarrista de Kelly en varios grupos que coescribió "Look So Fine, Feel So Low" (1987), murió de cáncer en mayo de 2009. [180] Kelly trabajó con Charlie Owen y otros para crear un CD de 3 × álbum tributo, Long Gone Whistle - The Songs of Maurice Frawley , que fue lanzado en agosto de 2010. [181] [182] En julio de ese año, Kelly actuó en Splendor in the Grass . [183] El 15 de diciembre de 2010 fue incluido en el Salón de la Fama de los Premios Age EG . [184] [185] En abril de 2011, Kelly actuó en el East Coast Blues & Roots Music Festival.(Bluesfest), al que siguieron apariciones como invitado especial en los conciertos de Dylan en Sydney y Melbourne. [186] [187] Más tarde ese mes, Kelly co-encabezó un espectáculo con Neil Finn en el Auditorio Red Hill en Perth; fue el primer concierto de música en la nueva sede. [188] En mayo, sus memorias, Cómo hacer salsa , fue preseleccionada para el Premio Literario del Primer Ministro en la categoría de no ficción; mientras que en julio fue co-ganador de 'Biografía del año' en los Premios de la Industria del Libro de Australia, con Anh Do 's The Happiest Refugee . [189] [190]

El 29 de septiembre de 2012, Kelly interpretó "How to Make Gravy" y "Leaps and Bounds" en la Gran Final de la AFL, aunque la mayor parte de la actuación no se transmitió en el segmento previo al juego de Seven Network . [191] Nui Te Koha de Sunday Herald Sun declaró que "Kelly, una parte integral del folklore de Melbourne y su escena musical, y un trágico footy notable, merecía su lugar en el escenario de la Gran Final - que se ha retrasado mucho ... el locutor Seven's La negativa a mostrar la actuación de Kelly, excepto el último verso de 'Leaps and Bounds', no fue motivo de risa ". [191] El 19 de octubre de ese año, Kelly publicó un nuevo álbum de estudio, Spring and Fall , que debutó en el puesto 8. [66]Fue grabado con Dan Kelly y J Walker de Machine Translations . Los músicos invitados incluyen a los ex miembros de la banda Peter y Dan Luscombe, Vika y Linda Bull, y la nueva colaboradora, Laura Jean . [192] [193]

Neil Finn (izquierda) y Kelly. En febrero y marzo de 2013, la pareja realizó una gira por Australia, que está grabada en un álbum en vivo y un DVD relacionado, Goin 'Your Way (noviembre de 2013). [194] [195]
Finn había elogiado anteriormente la composición de la canción de Kelly: "Hay algo único y poderoso en la forma en que Kelly mezcla los detalles cotidianos con los grandes problemas de la vida, la muerte, el amor y la lucha, ni un rastro de simulación o falsedad. ". [17]

También en octubre, se estrenó una película biográfica, Paul Kelly: Stories of Me , dirigida por Ian Darling. [196] Darling había trabajado en el proyecto durante dos años e incluía "ideas de familiares, amigos, músicos y periodistas musicales, así como del propio Kelly". [196] El Australian Financial Review ' s Katrina Strickland describió el documental como 'no es una crítica de su música, ni una mirada intrusa en su vida personal', que utiliza un "enfoque mucho menos lineal a la vida de un músico cuya carrera ha abarcado cuatro decadas". [196] Después de que apareció en ABC-TV en octubre del año siguiente, Andrew P. Street de The Guardianseñaló que "da vida a un joven Kelly ambicioso y complejo, lo que hace que volver a escuchar su trabajo sea esencial". [197]

2013-2016: álbumes colaborativos [ editar ]

Durante febrero y marzo de 2013, Kelly y Neil Finn realizaron una gira colaborativa por Australia. [194] [195] Su actuación el 10 de marzo en la Ópera de Sydney fue grabada para el álbum en vivo, Goin 'Your Way (8 de noviembre de 2013). [194] Se editó como un CD de 2 ×, que alcanzó el puesto número 5 en la lista de álbumes de ARIA; [198] y también como DVD, que alcanzó el puesto número 1 en la lista de DVD de música ARIA relacionada. [199] Más tarde en marzo, Kelly realizó una gira por Nueva Zelanda con Dan Kelly para promover la primavera y el otoño tocando en lugares de la iglesia. [200]

Goin 'Your Way fue el primero de varios álbumes colaborativos que Kelly lanzaría en los años siguientes. Las Merri Soul Sessions se lanzaron en diciembre de 2014 y cuentan con contribuciones de las hermanas Bull, Kira Puru , Clairy Browne y Dan Sultan . El conjunto también realizaría una gira juntos a finales de 2014 y principios de 2015. En 2016, Kelly lanzaría dos álbumes: Seven Sonnets and a Song en abril, que era una recreación musical de obras seleccionadas de William Shakespeare ; y Death's Dateless Night en octubre, un álbum de versiones con Charlie Owen .

2017-presente: La vida es buena y la naturaleza [ editar ]

El primer álbum en solitario de Kelly en cinco años, Life Is Fine , fue lanzado en agosto de 2017. [66] El álbum se convirtió en su primer álbum número uno y le valió cuatro premios ARIA en la ceremonia de ese año. [66] [201] En noviembre y diciembre de 2017, Kelly y su banda realizaron una gira de diecisiete presentaciones por trece ciudades australianas metropolitanas y regionales, así como cuatro presentaciones en tres ciudades de Nueva Zelanda para promover el lanzamiento de Life is Fine . Los apoyos en la gira incluyeron a Steve Earle , Middle Kids , Busby Marou y The Eastern. [202] [203] Kelly también fue un artista destacado en el 2018Groovin 'the Moo festival.

En agosto de 2018, Kelly anunció el lanzamiento de un nuevo álbum, Nature , en octubre. El sencillo principal del álbum, "With the One I Love", fue lanzado el mismo día. [204]

Kelly lanzó un álbum de grandes éxitos en noviembre de 2019, que abarca los años 1985-2019, titulado Songs from the South: 1985-2019 .

En septiembre de 2019, Kelly actuó en el MCG en el Pre-Game Show de Virgin Australia en el Toyota AFL Grand Final Day de 2019. [205]

El 5 de febrero de 2020, Kelly lanzó un sencillo titulado "Sleep, Australia, Sleep". La canción aborda la respuesta de Australia al cambio climático . [206] Antes del lanzamiento del sencillo, la letra fue publicada por The Sydney Morning Herald , y Kelly describió la canción como "un lamento en forma de canción de cuna. Paradójicamente, también se puede escuchar como una llamada de atención - un crítica de la actitud generalizada entre los humanos de que somos la forma de vida más importante del planeta ". [207]

Estilo musical y composición de canciones [ editar ]

Kelly con una armónica en una cuna, Chill Island Festival, Phillip Island , noviembre de 2007

Paul Kelly ha sido reconocido como uno de los mejores cantautores de Australia. [208] Su estilo musical ha variado desde bluegrass hasta dub reggae orientado al estudio , pero su producción principal abarca cómodamente el folk , el rock y el country . [49] [209] Sus letras capturan la inmensidad de Australia tanto en cultura como en paisaje; ha hecho una crónica de su vida durante más de 30 años y se le describe como el poeta laureado de Australia. [12] [28] Según el compositor Glenn A. Baker , su carácter australiano puede ser una de las razones por las que Kelly no ha logrado el éxito internacional.[17] David Fricke de Rolling Stone llama a Kelly "uno de los mejores compositores que he escuchado, australiano o no". [1]

El también compositor Neil Finn (Crowded House) ha dicho: "Hay algo único y poderoso en la forma en que Kelly mezcla los detalles cotidianos con los grandes problemas de la vida, la muerte, el amor y la lucha, ni un rastro de simulación o falsedad". [17] Ross Clelland, escribiendo para Rolling Stone , describió a Kelly: "[M] ientras fue (con razón) elogiado por su habilidad para cantar sobre la injusticia sin despotricar, o lidiar con los lados más oscuros de la naturaleza humana sin juzgar, a menudo pasado por alto era el hecho de que podía escribir un buen gancho melódico para acompañar esas palabras ". [210] Tim Freedman ( The Whitlams ) reconoce a Kelly, Peter Garrett (Midnight Oil) y John Schumann ( Redgum) como lo inspiró al "[proporcionar] nuestros suburbios con nuestros propios mitos e historia social". [211] Sin embargo, Kelly ha sido citado diciendo "Escribir canciones es misterioso para mí. Todavía me siento como un principiante total. No siento que lo haya logrado todavía". [2] [212] En 2007 Kelly donó su armónica 'Lee Oskar' al Sydney Powerhouse Museum . La declaración de importancia del museo cita el talento de Kelly como compositor, su voz distintiva y su forma de tocar la armónica, particularmente en Live, mayo de 1992 . [208]

Kelly describió su composición como "un arte de búsqueda, un acto desesperado. Para mí, es un poco de aquí, un poco de allí, dando vueltas, sin saber lo que estás haciendo ... Escribir canciones es como una forma de sentirse conectado al misterio ". [31] Se ha resistido a la etiqueta de "narrador" e insiste en que sus canciones no son estrictamente autobiográficas; “Vienen de imaginar a alguien en una situación particular. A veces ocurre una secuencia de eventos que lo convierte más en una historia, pero otras veces es solo esa situación”. [24] A veces, el mismo personaje se encuentra en diferentes canciones, como en "To Her Door", "El amor nunca corre a tiempo" y "Cómo hacer salsa". [24]

Kelly también ha proporcionado canciones para muchos otros artistas, adaptándolas a su rango vocal particular. Women at the Well (2002) hizo que 14 artistas femeninas grabaran sus canciones en homenaje. [30] Según Kelly, adaptó su canción "Foggy Highway" para Renée Geyer porque "admiré su profundo soul cantando, feroz y vulnerable ... Cuando escuché la versión terminada ... los pelos se erizaron en la parte de atrás de Mi cuello." [213] Kelly y The Stormwater Boys lo grabaron en un estilo bluegrass como la canción principal del álbum de 2005, Foggy Highway . [214] La cantante principal de Divinyls , Christina Amphlettgrabó "Before Too Long" —se sintió atraída por la letra—, interpretó al narrador de la canción como un acosador y brindó una perspectiva femenina de una manera oscuramente amenazante al estilo de Atracción fatal . [126]

Kelly ha escrito canciones con y para numerosos artistas, incluidos Mick Thomas , Geyer, Kate Ceberano , Vika y Linda Bull, Nick Cave , Nick Barker , Kasey Chambers, Yothu Yindi, Archie Roach, Gyan , Monique Brumby , Kelly Willis , Missy Higgins, y Troy Cassar-Daley. [24] Ha descrito cómo algunas canciones que escribe se adaptan a otros rangos vocales. "Muy a menudo, trato de escribir un tipo de canción y es más ambicioso de lo que llegará a mi voz. Así es como comencé a escribir canciones con otras personas en mente". [215]El profesor de Lingüística de la Universidad de Sydney, James R. Martin, analizó "De las pequeñas cosas, las grandes cosas crecen" de Kelly y Carmody. “[Ellos] interpretan la historia como una narrativa ... con la familiar puesta en escena de Orientación, Complicación, Evaluación, Resolución y Coda”. Martin descubre que Kelly y Carmody señalaron que cuando las personas ejercen sus derechos con el apoyo de amigos, pueden derrotar a quienes tienen prestigio. [216]

Kelly comprende que la co-escritura con otros compositores le da poder a sus canciones. "Sueles escribir canciones con colaboradores que nunca escribirías tú solo. Es una forma de sacarte una canción que no se te habría ocurrido". [24] Una de sus colaboradoras, Linda Bull, describió el proceso de Kelly: comenzarían con una simple charla. "Simplemente lanzábamos ideas y él escogía las mejores partes. Le quitaba toda la franqueza y la crudeza y lo hacía hermoso; esa es su magia ... Son las conversaciones que tienes todos los días [ sic ]". . [17] Forster resumió su revisión de 2009 de la compilación de Kelly, Songs from the South, con "[sus canciones] suenan fáciles y accesibles ... Entonces piensas: si las canciones son tan simples y las ideas detrás de ellas tan claras, ¿por qué no hay más gente que escriba como Paul Kelly y suene tan bien como él? " [61] En 2010, Carmody y Kelly, "From Little Things Big Things Grow", se agregó al Registro de Sonidos de Australia del Archivo Nacional de Cine y Sonido . [217]

Vida personal [ editar ]

El primer matrimonio de Paul Kelly (1980-1984) fue con Hilary Brown; la pareja tuvo un hijo, Declan, que más tarde trabajó como locutor de radio en 3RRR Es Contra el Ártico desde 2006. [13] [17] A partir de 2007, que era un DJ por Melbourne y jugó los tambores. [218] Para Paul Kelly: Historias mías Declan recordaba sus sentimientos cada vez que escuchaba "Cuando conocí a tu madre por primera vez", que describe el noviazgo de Kelly con Hilary. [197] Hilary recordó "canciones escritas especialmente para y sobre ella" pero también sobre otras mujeres, bromeó "¡Hay demasiadas chicas ahí afuera! ¡Una para cada canción!" [197]

El segundo matrimonio de Kelly (1993-2001) fue con la actriz Kaarin Fairfax . [70] El mensual ' s Richard Guilliatt viajó con Kelly, su banda y 'su nueva esposa el amor y el futuro, el diminutivo' Fairfax en una sección de la gira estadounidense del grupo antes de la liberación de Bajo el sol . [35] La pareja tiene dos hijas, Madeleine (nacida en 1991) y Memphis (nacida en 1993). [13] De 1989 a 1992, Fairfax proporcionó coros en las pistas de Paul Kelly and the Messengers. En 1990, como Mary-Jo Starr, una artista de música country, Fairfax lanzó tres sencillos y un álbum, Too Many Movies . Memphis Kelly protagonizó junto a sus padres en Rachel Perkinscortometraje, One Night the Moon (2001), para el que Paul Kelly compuso la partitura. [13] [105] Después de que la pareja se separó en 2001, Madeleine y Memphis se quedaron con Fairfax, pero Kelly mantuvo contacto con sus hijas. [17] En 2010, Madeleine y Memphis formaron un trío pop indie, Wishful, con Sam Humphrey; más tarde se les unieron Harley Hamer y Caleb Williams. En marzo de 2014, Wishful actuó en el Port Fairy Folk Festival . [219]

Kelly estuvo en una relación con Sian Prior, periodista, profesora universitaria y cantante de ópera, de 2002 a 2011. [17] [136] Se conocieron cuando Kelly fue entrevistada en su programa de radio Sunday Arts ABC. [17] Kelly escribió "Tienes 39, eres hermosa y eres mía" para Prior, que ya tenía 40 cuando terminó. [17] Prior ha tocado el clarinete y ha proporcionado coros en algunas de las canciones de Kelly, así como con Stardust Five. [220] Se ha presentado en vivo con Kelly en varias ocasiones, incluido el clarinete en seis pistas de su caja A - Z Recordings . [221] [222] [223]En sus memorias, Kelly le dio crédito a Prior por haberlo inspirado a dejar su adicción a la heroína a largo plazo: "Tuve suerte, conocí a una mujer que dijo: 'Soy yo o eso'. Me dio el número de un consejero ... Pensé en 'eso' todos los días durante mucho tiempo. Menos ahora ". [224] La pareja se había separado durante la realización de la película biográfica de Kelly, sin embargo, la separación no se menciona y Prior no es entrevistado en la película. [196] [197] Según Prior después de una cita en 2011, "[nosotros] llegamos a casa. Él se sentó en la cama. 'He decidido que quiero volver a estar soltero', le dijo. 'Sí, he estado con otras mujeres '". [225]La separación ocurrió después de que ella había filmado su entrevista y "después de la ruptura, [ella] solicitó que no se usaran las imágenes. Su presencia en la vida de Kelly es una nota al pie de página en los créditos. Es como si nunca hubiera estado allí". [225]

Siân Darling es el socio de facto de Kelly. Se conocieron en 2014 actuando en un espectáculo de teatro llamado 'Funeral'. La pareja continúa viviendo y trabajando juntos desde su base de St Kilda. Darling es artista, activista, curadora y productora, y ha estado trabajando en el equipo de gestión profesional de Kelly desde 2018. Su influencia en el trabajo de Kelly se nota en la biografía de Stuart Coupe, particularmente su pasión por el mundo natural. Darling es supuestamente el tema de varias canciones y ha producido y dirigido algunos de los videos musicales de Kelly; 'With the One I Love', 'Sleep Australia Sleep', 'Cuando somos viejos y locos'. Darling produjo el álbum Cannot Buy My Soul (edición 2020) recogiendo la antorcha que Kelly encendió por primera vez en 2007.

Paul Kelly (a la derecha) y su sobrino, Dan Kelly , actuando en el Rockwood Music Hall en septiembre de 2011

El hermano de Kelly, Martin, es el padre de Dan Kelly , un cantante y guitarrista. [226] Dan ha actuado con su tío en varios de los álbumes de Kelly, incluidos Ways and Means , como miembro de Paul Kelly and the Boon Companions, y en Stolen Apples ; Dan y Paul eran miembros de Stardust Five, que lanzó Stardust Five . Dan ha lanzado tres álbumes, dos de los cuales recibieron nominaciones a los premios ARIA. [227] La hermana menor de Kelly, Mary Jo Kelly, es una pianista con sede en Melbourne que actuó con él en la pista "South of Germany" para Paul Kelly Live en el Athenaeum, mayo de 1992 (1992). [134]Ha actuado en bandas latinas y ha trabajado como profesora de música en el Victorian College of the Arts Secondary School . [17] [18] Mary Jo proporcionó el piano en el álbum Charcoal Lane (1990) de Archie Roach , que fue producido por Kelly y Connolly. [228] [229]

Premios [ editar ]

Artículo principal: Lista de premios y nominaciones recibidos por Paul Kelly

Paul Kelly ha ganado varios premios, incluidos 16 premios ARIA de la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA) y tres premios APRA de la Asociación Australiana del Derecho a la Interpretación (APRA) solo o junto con el Gremio Australiano de Compositores de Pantalla . APRA nombró "To Her Door", escrito únicamente por Kelly, [64] y "Treaty", escrito por Kelly y miembros de Yothu Yindi, [79] en sus 30 mejores canciones australianas de todos los tiempos en 2001. [80] Kelly fue incluido en el Salón de la Fama de ARIA en 1997, junto con los Bee Gees y Graeme Bell. [68] [96] Ha ganado seis premios de música country de la Asociación de música country de Australia , [230] [231] y cuatro premios Mo (industria del entretenimiento australiano). [232] [233] Kelly fue finalista estatal de Victoria para el Premio Australiano del Año 2012 . [234] Kelly fue nombrada Oficial de la Orden de Australia en 2017 por su distinguido servicio a las artes escénicas y la promoción de la identidad nacional a través de contribuciones como cantante, compositora y músico. [3]

Bibliografía [ editar ]

Paul Kelly ha escrito, coescrito o editado lo siguiente: [82] [235]

  • Kelly, Paul; Paine, Richard (1990). Canciones [partitura musical]. Sydney: Sabio. ISBN 978-0-949785-27-5.
  • Kelly, Paul; Paine, Richard (1993). Canciones. Libro dos [partitura musical]. Sydney: Sabio. ISBN 978-0-949785-31-2.
  • Kelly, Paul (29 de septiembre de 1993). Letras . Pymble, Nueva Gales del Sur: Angus & Robertson. ISBN 978-0-207-18221-1.
  • Bennett, Roger (1995). Funerales y circos . Canciones de Paul Kelly. Sydney: Prensa de divisas. ISBN 978-0-86819-380-9.
  • Kelly, Paul (2004) [1999]. No me hagas hablar: letras 1984–2004 (2ª ed.). St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 978-1-86508-105-2.
  • Kelly, Paul; Judith, Kate; Programas Nacionales de Promoción Educativa (2005). No me hagas hablar: letras 1984–2004 . Carlton, Victoria: Programas Nacionales de Promoción Educativa (NEAP). ISBN 978-1-86478-099-4.
  • Kelly, Paul; Carmody, Kev (1 de diciembre de 2008). De las pequeñas cosas crecen las grandes cosas . Ilustradores: Peter Hudson, Kalkarinji School Children Northern Territory. Camberwell East, Victoria: One Day Hill. ISBN 978-0-9805643-1-0.
  • Kelly, Paul (21 de septiembre de 2010). Cómo hacer salsa . Camberwell, Vic: Penguin Books (Australia). ISBN 978-1-926428-22-2.
  • Kelly, Paul (19 de noviembre de 2019). El amor es fuerte como la muerte: poemas elegidos por Paul Kelly . Camberwell, Vic: Penguin Books (Australia). ISBN 978-1-760892-68-5.

Discografía [ editar ]

Artículo principal: Discografía de Paul Kelly

Álbumes de estudio

  • Hablar (con los puntos) (1981)
  • Manila (con los puntos) (1982)
  • Publicar (1985)
  • Gossip (con las chicas de color) (1986)
  • Bajo el sol (con las chicas de color) (1987)
  • Tanta agua tan cerca de casa (con los mensajeros) (1989)
  • Comedia (con Los mensajeros) (1991)
  • Cosas ocultas (con los mensajeros) (1992)
  • Hombre buscado (1994)
  • Agua más profunda (1995)
  • Palabras y música (1998)
  • Smoke (con el tío Bill) (1999)
  • Profesor Ratbaggy (con el profesor Ratbaggy) (1999)
  • ... Nada más que un sueño (2001)
  • Medios y formas (2004)
  • Carretera neblinosa (con The Stormwater Boys) (2005)
  • Stardust Five (con Stardust Five) (2006)
  • Manzanas robadas (2007)
  • Primavera y otoño (2012)
  • The Merri Soul Sessions (con Vika y Linda Bull, Dan Sultan, Kira Puru y Clairy Browne) (2014)
  • Siete sonetos y una canción (2016)
  • La noche sin cita de la muerte (con Charlie Owen) (2016)
  • La vida está bien (2017)
  • Naturaleza (2018)
  • Trece formas de mirar las aves (con James Ledger, Alice Keath y Seraphim Trio) (2019)
  • Cuarenta días (2020)
  • Por favor, deje la luz encendida [236] (con Paul Grabowsky ) (2020)

Películas [ editar ]

Paul Kelly: Stories of Me (1 de octubre de 2012) es un documental australiano de Shark Island Productions . [196] La película es un retrato íntimo de Kelly que sigue su carrera de 40 años como el cantautor más importante de Australia. [196] La película ganó el Premio del Círculo de Críticos de Cine en 2012 al Mejor Documental y el Premio ASE en 2013 a la Mejor Edición de Documental. Las nominaciones incluyen el Premio ADG en 2013 a la Mejor Película Documental y el Premio AACTA 2013 al Mejor Sonido en un Documental. La película fue parte de la Selección Oficial en el Festival Internacional de Cine de Melbourne 2012 [237] y el Festival Internacional de Cine de Canberra en ese año. [238]

Ver también [ editar ]

  • Música de Australia
  • Bandas y músicos acompañantes de Paul Kelly

Notas [ editar ]

  1. ^ Los premios que se mencionan aquí son:
    • Ganador del premio Lantana a la 'Mejor banda sonora original' en los ARIA Music Awards de 2002 . [68] [106] El premio se comparte con otros compositores e intérpretes, Stephen Hadley, Bruce Haymes, Peter Luscombe y Shane O'Mara. [107] Todos eran miembros de Paul Kelly Band y, a excepción de O'Mara, también eran miembros del profesor Ratbaggy . [32] [102]
    • Ganador del premio One Night the Moon por 'Open Craft Award' en los premios del Australian Film Institute (AFI) en 2001. [108] El premio se comparte con los compositores e intérpretes Mairead Hannan y Kev Carmody . [108]
    • Ganador del premio One Night the Moon por 'Mejor álbum de banda sonora' en los premios APRA de 2002 , Screen Music Awards presentados por la Australasian Performing Right Association (APRA) y el Australian Guild of Screen Composers. [109] [110] El premio se comparte con otros compositores e intérpretes, Mairead Hannan, Carmody, John Romeril , Deirdre Hannan, Alice Garner . [109] [111]
    • Ganó el premio One Night the Moon a la 'Mejor banda sonora' en los premios Film Critics Circle of Australia de 2002. El premio se comparte con Mairead Hannan y Carmody. [112] [113]
    • Ganador del premio Jindabyne a la 'Mejor Música' en el Festival Internacional de Cine de Valladolid en 2006. [114] El premio se comparte con el compositor e intérprete Dan Luscombe, quien fue miembro de Paul Kelly Band. [114] [115]

Referencias [ editar ]

General
  • Doyle, Brian (25 de enero de 2004). "Capítulo diez: aguas más profundas". Hombres con espíritu: historia, alma y sustancia . Cambridge, Mass. Págs. 113-127. ISBN 978-1-56101-258-9.
  • Kelly, Paul (21 de septiembre de 2010). Cómo hacer salsa . Camberwell, Victoria: Penguin Books (Australia). ISBN 978-1-926428-22-2.
  • Leser, David (1999). "Paul Kelly - junio de 1991" (PDF) . El blanco de sus ojos: perfiles . St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. págs.  203–211 . ISBN 978-1-86508-114-4. Consultado el 2 de diciembre de 2017 .Nota: El perfil original se publicó como "Paul Kelly" en Good Weekend , The Sydney Morning Herald , el 2 de junio de 1991. ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 .  
  • McFarlane, Ian (1999). Enciclopedia de rock y pop australiano . St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 978-1-86508-072-7. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2004 . Consultado el 23 de julio de 2011 .Nota: Copia archivada en la página de inicio de WHAMMO (hogar mundial de la música australiana y más en línea) de la Enciclopedia del rock y pop australiano .
  • Nimmervoll, Ed . "Paul Kelly> Biografía" . AllMusic . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  • Spencer, Chris; Nowara, Zbig; McHenry, Paul (2002) [1987]. El quién es quién del rock australiano . notas de Ed Nimmervoll. Noble Park, Victoria: Five Mile Press. ISBN 978-1-86503-891-9.[239]
Específico
  1. ↑ a b David, Fricke (1997). Canciones del sur: grandes éxitos de Paul Kelly (notas de los medios). Paul Kelly. Registros de hongos . pag. 2. MUSH33009.2.
  2. ^ a b "Biografía de Paul Kelly" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly (Eva Zsigri). Junio ​​de 1997. Archivado desde el original el 14 de abril de 1999 . Consultado el 8 de junio de 2011 .
  3. ^ a b "Oficial (AO) en la División General de la Orden de Australia" (PDF) . Lista de honores del Día de Australia 2017 . Gobernador General de Australia . 26 de enero de 2017. p. 36. Archivado desde el original (PDF) el 25 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  4. ^ Doyle, pág. 115.
  5. ^ "Biografía de Paul Kelly" . Música de Australia . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  6. ^ a b "Entrevista con Paul Kelly" . Revista Rip It Up (992). 17 a 23 de julio de 2006. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  7. ^ Kelly (2010), págs. 190-193.
  8. ↑ a b c McMahon, Bruce (7 de julio de 2007). "Paul Kelly no tiene respuestas" . El Courier-Mail . ISSN 1322-5235 . OCLC 223420922 . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .  
  9. ↑ a b Doyle, pág. 116.
  10. ^ "Nuestra historia" . Abogados de Kelly & Co. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  11. ↑ Kelly (2010), p. 223.
  12. ↑ a b c Denton, Andrew (5 de julio de 2004). "Paul Kelly: Transcripciones" . Suficiente cuerda con Andrew Denton . Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  13. ↑ a b c d e f g h i j Wilkie, Meredith (25 de abril de 2004). "Señuelo del hogar y el hogar" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .  
  14. ↑ Kelly (2010), p 10.
  15. ↑ a b Leser, pág. 204.
  16. ^ "Sociedad histórica italiana - hoja de datos - las artes" (PDF) . CO.AS.IT. 2006. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 8 de abril de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Horsburgh, Susan (4 de junio de 2007). "Líneas de canciones" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .  
  18. ^ a b "Programa de estudios de música - VCASS" . Escuela secundaria del Victorian College of the Arts (VCASS). Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  19. ^ Higgins-Devine, Kelly; Hayes, Rita (10 de junio de 2004). "Una carta de la hermana Rita" . Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC) Radio Queensland. Archivado desde el original el 28 de enero de 2005 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  20. ^ "Plan de voluntariado de Edmund Rice" . Edmund Rice Oceanía. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  21. ^ Bunworth, Mick (10 de octubre de 2001). "Ballarat - el barómetro político australiano" . El Informe de las 7.30 . Televisión de la Australian Broadcasting Corporation (ABC). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2006 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  22. ^ "Candidato de Ballarat de los verdes para decidir sus preferencias" . El Informe de las 7.30 . Televisión de la Australian Broadcasting Corporation (ABC). 10 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  23. ^ Kelly (2010), págs. 208-214.
  24. ↑ a b c d e f g Kruger, Debbie (diciembre de 2002). "Paul Kelly: las palabras nunca son suficientes" . Asociación de Derecho de Interpretación de Australasia (APRA). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  25. ↑ a b c d Blanda, Eva (junio de 1997). "Paul Kelly, cantante y compositor australiano: lanzamiento de White Records" . Casas de otras personas. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  26. ^ Magner, Brigid. " Don't Start Me Talking: Lyrics 1984-2004 " (PDF) . Publicaciones Insight. pag. 2. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2006.
  27. ^ Doyle, pág. 118.
  28. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad McFarlane. " Entrada ' Paul Kelly'" . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2004 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  29. ^ Kelly (2010), págs. 16-18.
  30. ^ a b c d e f Nimmervoll, Ed. "Paul Kelly" . Howlspace. White Room Electronic Publishing Pty Ltd (Tom Denison). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  31. ↑ a b c d Jenkins, Jeff (8 de noviembre de 2008). "De las pequeñas cosas crecen las grandes cosas". Drum Media (Perth) (110). Craig Treweek, Leigh Treweek. págs. 15-17.( Bibliotecas Australia ID 47647122 [ enlace muerto permanente ] ).
  32. ^ a b c d e f g h i j k l m n Holmgren, Magnus. "Paul Kelly" . Base de datos de rocas australianas (Passagen). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  33. ^ Spencer et al, (2002), entrada de Bombarderos de gran altura.
  34. ^ Nimmervoll. Toda la música.
  35. ↑ a b Guilliatt, Richard (abril de 2013). "Años salvajes de Paul Kelly" . El mensual . Publicaciones Schwartz (Black Inc) (88). ISSN 1832-3421 . OCLC 427307841 . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .  
  36. ↑ a b Kelly (2010), p. 80, 281–282, 477–480.
  37. ^ a b c "Paul Kelly revela las historias detrás de las canciones" . El Sydney Morning Herald . 24 de septiembre de 2010. ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .  
  38. ↑ Kelly (2010), p. 206.
  39. ^ Spencer et al, (2002), Kelly, Paul y la entrada de Dots.
  40. ↑ a b c d e Kent, David (marzo de 1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur: Australian Chart Book Ltd. ISBN 978-0-646-11917-5.Nota: Utilizado para las listas de álbumes y singles australianos desde 1974 hasta que la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA) creó sus propias listas a mediados de 1988. En 1992, Kent volvió a calcular las posiciones en las cartas para 1970-1974. Entradas bajo los nombres de los artistas: Kelly, Paul; Kelly, Paul y los puntos; Kelly, Paul y las chicas de color; Kelly, Paul y los mensajeros.
  41. ^ Carney, Shaun (julio de 1994). "Kelly Country" . Rolling Stone (498). Revistas ACP . OCLC 259372869 . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2004 . Consultado el 25 de marzo de 2014 . 
  42. ↑ a b Leser, pág. 206.
  43. ^ Moore, Susan (6 de octubre de 1982). "Moore en el pop" . El semanario de mujeres australianas . Biblioteca Nacional de Australia. pag. 154. ISSN 0005-0458 . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2011 . 
  44. ^ a b c d e f g Jenkins, Jeff; Meldrum, Ian (15 de octubre de 2007). "31: Paul Kelly - De las pequeñas cosas, las grandes cosas crecen". Molly Meldrum presenta 50 años de rock en Australia . Melbourne: Wilkinson Publishing. págs. 213–219. ISBN 978-1-921332-11-1.
  45. ^ a b "Starstruck: reparto y detalles" . Guía de TV . OpenGate Capital. ISSN 0039-8543 . OCLC 10602653 . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2010 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .  
  46. ↑ a b Nicholson, Dennis Way (2007) [1997]. " Star Struck " . Grabaciones de bandas sonoras australianas . Sydney: Centro Australiano de Música (Nodette Enterprises Pty Ltd). ISBN 978-0-646-31753-3. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  47. ^ Spencer et al, (2002), Kelly, entrada de Paul Band.
  48. ↑ Kelly (2010), p. 35.
  49. ^ a b Kelly, Paul; Judith, Kate; Programas Nacionales de Promoción Educativa (2005). Don't Start Me Talking: Lyrics 1984–2004 - Guía de Smartstudy English . Carlton, Victoria: Programas Nacionales de Promoción Educativa (NEAP). págs. 1-12. ISBN 978-1-86478-099-4.
  50. ↑ a b Kelly (2010), págs. 182-184.
  51. ^ Leser, pág. 207.
  52. ^ Holmgren, Magnus. "Los Zimmermen" . Base de datos de rocas australianas (Passagen). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  53. ↑ a b c Sawrey, Kaitlyn (noviembre de 2009). "Mes de Ausmusic 2009 - Celebrando la música australiana hasta noviembre de 2009" . Triple J . Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). Archivado desde el original el 6 de abril de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  54. ^ Nimmervoll, Ed. "Dragón" . Howlspace. White Room Electronic Publishing Pty Ltd.Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  55. ^ DeGagne, Mike. " Post - Paul Kelly y los mensajeros - revisión" . AllMusic . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  56. ^ Spencer et al, (2002), Kelly, Paul y la entrada de Coloured Girls.
  57. ^ " Canciones del sur: lo mejor de Paul Kelly " . 13 de mayo de 1997. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  58. ^ " ' Todo para vivir' - The Rock Party" . AllMusic . Archivado desde el original el 25 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  59. ↑ Holmgren, Magnus; Warnqvist, Stefan. "La fiesta del rock" . Base de datos de rocas australianas (Passagen). Archivado desde el original el 22 de enero de 2010 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  60. ^ DeGagne, Mike. " Gossip - Paul Kelly & The Messengers - Review" . AllMusic . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  61. ↑ a b c d e Forster, Robert (abril de 2009). "Pensamientos en el medio de una carrera: Paul Kelly - canciones del sur " . El mensual . Publicaciones Schwartz (Black Inc). 44 : 62–64. ISSN 1832-3421 . OCLC 427307841 . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .  
  62. ^ a b "Paul Kelly | Gráficos y premios | Singles de Billboard " . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  63. ^ Pareles, Jon (18 de septiembre de 1988). "Dos narradores de rock golpean su paso" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .  
  64. ^ a b c " ' A su puerta' en el motor de búsqueda APRA" . Asociación de Derecho de Interpretación de Australasia (APRA). Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  65. ^ DeGagne, Mike. " Bajo el sol - Paul Kelly y los mensajeros - revisión" . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  66. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Discografía Paul Kelly" . Portal de cartas de Australia (Hung Medien). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 . Nota: basado en información proporcionada por ARIA.
  67. ^ Holmgren, Magnus. " Young Einstein (banda sonora)" . Base de datos de rocas australianas (Passagen). Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  68. ^ a b c d e f "Ganadores por año - 27 premios ARIA 2013: resultados de búsqueda 'Paul Kelly ' " . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  69. ^ "Ganadores por año: 1988" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  70. ↑ a b Mordue, Mark (12 de enero de 1996). "Poeta del hombre común" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 1999 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .  
  71. ^ Holmgren, Magnus. "Maurice Frawley" . Base de datos de rocas australianas (Passagen). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  72. ^ " Créditos de producción de Jindabyne - Biografía - Compositor de Paul Kelly" . Sony Films . 27 de abril de 2007. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  73. ^ DeGagne, Mike. " Tanta agua, tan cerca de casa - Paul Kelly y The Messenger - Revisión" . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  74. ^ DeGagne, Mike. " Comedia - Paul Kelly y los mensajeros - revisión" . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2010 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  75. ^ Negus, George (5 de julio de 2004). "Historia de GNT - Transcripciones: 'La huelga de Gurindji ' " . George Negus esta noche . Televisión de la Australian Broadcasting Corporation (ABC). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  76. ^ Colgado, Steffen. "The GetUp Mob - 'From Little Things Big Things Grow' (canción)" . Portal de cartas de Australia (Hung Medien). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  77. ^ Morgan, Clare (29 de abril de 2008). "Gráficos de Rudd, Keating y Crew Storm Pop" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .  
  78. ^ Colgado, Steffen. "Yothu Yindi - 'Tratado' (canción)" . Portal de cartas de Australia (Hung Medien). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  79. ^ a b "Resultados de búsqueda ASCAP ACE para 'Kelly Paul Maurice ' " . Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (ASCAP). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  80. ↑ a b Kruger, Debbie (2 de mayo de 2001). "Las canciones que resuenan a lo largo de los años: la industria vota por las 30 mejores canciones australianas" (PDF) . Asociación de Derecho de Interpretación de Australasia (APRA). págs. 1-2. Archivado desde el original (PDF) el 9 de julio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  81. ^ Blanda, Eva (octubre de 2003). "Las grabaciones de Paul Kelly como solista" . Otras casas del pueblo Sitio web de música australiana. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .CS1 maint: unfit URL (link)
  82. ^ a b " Funerales y circos " . Catálogo. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  83. ^ "Roger Bennett: dramaturgo" . La base de datos de dramaturgos (Julian Oddy). Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  84. ^ "Teatro indígena: el futuro en blanco y negro" (PDF) . Teatro . Consejo de Australia . pag. 2. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  85. ^ a b Lavelle, Cath, ed. (Noviembre de 2001). " Kit de medios Una noche en la luna " (PDF) . Surry Hills, Nueva Gales del Sur: MusicArtsDance Films. págs. 1, 4–5, 7–10, 13–14. Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  86. ^ Nicholson, Dennis Way (2007) [1997]. " Garbo: La banda sonora de la película protagonizada por Los Trios Ringbarkus " . Grabaciones de bandas sonoras australianas . Sydney: Centro Australiano de Música (Nodette Enterprises Pty Ltd). ISBN 978-0-646-31753-3. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  87. ^ Nicholson, Dennis Way (2007) [1997]. " Banda sonora de los siete pecados capitales: música de la serie de televisión ABC " . Grabaciones de bandas sonoras australianas . Sydney: Centro Australiano de Música (Nodette Enterprises Pty Ltd). ISBN 978-0-646-31753-3. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  88. ^ Hartenbach, Brett. " En vivo, mayo de 1992 - Paul Kelly - Revisión" . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  89. ^ Kelly, Paul (2004) [1999]. Don't Start Me Talking: Lyrics 1984-2004 (2ª ed.). St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. págs. 103, 10, ii. ISBN 978-1-86508-105-2.
  90. ↑ Kelly (2010), p. 465.
  91. ^ Mooney, Ray; Tsilimidos, Alkinos ; Kelly, Paul; O'Mara, Shane; Field, David ; Hunter, Bill (1994). " Todas las noches - Todas las noches " . Bibliotecas de Australia. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original (VHS) el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  92. ^ "Detalles del título - Todas las noches ... Todas las noches " . Archivo Nacional de Cine y Sonido (NFSA). Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  93. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (marzo-mayo de 1995)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  94. ^ "Nominaciones a los premios musicales de 1998" . Asociación de Derecho de Interpretación de Australasia (APRA). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  95. ^ "Gráficos de ARIA - acreditaciones - álbumes de 2006" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  96. ^ a b "Listado de miembros del Salón de la Fama de ARIA 2008" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 15 de junio de 2008 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  97. ^ Ford, Andrew (mayo de 1998). "Paul Kelly" . El show de música . Radio National (Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC)). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2006 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  98. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (junio de 1998)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  99. ^ Holmgren, Magnus. " Donde la alegría mata el dolor " . Base de datos de rocas australianas (Passagen). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  100. ^ "Premios de la música country - 2000" . No para la venta. Archivado desde el original el 4 de abril de 2003 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  101. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (agosto-septiembre de 1999)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  102. ^ a b "Profesor Ratbaggy" . Base de datos de rocas australianas (Passagen). Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  103. ^ Kelly, Paul (febrero de 2004).Don't Start Me Talking - Letra 1984-2004. Crows Nest, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 978-1-74114-317-1. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  104. ^ Green, Shane (14 de noviembre de 2005). "Paul Kelly obtiene calificación en la lista de exámenes" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .  
  105. ^ a b c "Resultados de búsqueda de 'Creador:" Kelly, Paul, 1955– " ' " . Trove. Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 10 de abril de 2010 .
  106. ^ "Ganadores por año: 2002" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  107. ^ " ' Tema de Lantana' en el motor de búsqueda APRA" . Asociación de Derecho de Interpretación de Australasia (APRA). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  108. ^ a b "Ganadores de los premios sin funciones 1958-2010 - Open Craft Award 2001" (PDF) . Instituto Australiano de Cine (AFI). 2010. p. 15. Archivado desde el original (PDF) el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  109. ^ a b "Ganadores de 2002 - Screen Music Awards" . Asociación Australasia para el Derecho a la Interpretación (APRA), Gremio Australiano de Compositores de Pantalla (AGSC). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  110. ^ "Premios de música de pantalla APRA-AGSC 2002" . Archivo de información de la televisión australiana (Tony Zuk). Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  111. ^ " ' One Night the Moon' en el motor de búsqueda APRA" . Asociación de Derecho de Interpretación de Australasia (APRA). Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  112. ^ "Ganadores de los premios FCCA de 1998 a 2012" . Archivo de premios . Círculo de Críticos de Cine de Australia . 2014. Archivado desde el original el 25 de enero de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  113. ^ Urban, Andrew L (22 de febrero de 2002). "Premios FCCA 2002 - Ganadores" . Cinefile urbano . Andrew L Urban. ISSN 1328-6226 . OCLC 222109172 . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .  
  114. ↑ a b Haggerty, Elizabeth (27 de abril de 2007). " Jindabyne " . Escuela de Comunicación y Cultura de Medios de la Universidad de Murdoch . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  115. ^ Holmgren, Magnus. "Dan Luscombe" . Base de datos de rocas australianas (Passagen). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2011 .
  116. ^ "Resultados de búsqueda de 'Kaarin Fairfax ' " . Trove. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  117. ^ a b Moreton, Romaine. " One Night the Moon , Clip 1 en ASO" . Australian Screen Online (ASO). Archivo Nacional de Cine y Sonido (NFSA). Archivado desde el original el 4 de abril de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  118. ^ "Gráficos ARIA - acreditaciones - álbumes de 2001" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  119. ^ "Resultados de búsqueda de 'Nothing but a Dream / Paul Kelly ' " . Trove. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  120. ^ Bramwell, Murray (enero de 2002). "Nuevas palabras para nuevos públicos" (PDF) . Revisión de Adelaida . OCLC 222587119 . Archivado (PDF) desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  121. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (marzo de 2001)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  122. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (agosto-noviembre de 2001)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  123. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (marzo-abril de 2002)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  124. ^ Jeckell, Barry A (20 de diciembre de 2001). "Supersuckers, Paul Kelly, Ween" . Cartelera . ISSN 0006-2510 . OCLC 421998067 . Consultado el 30 de junio de 2010 .  
  125. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (junio de 2002)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  126. ↑ a b Webb, Carolyn (13 de mayo de 2002). "Las mujeres se meten con Kelly 'emocionada'" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 27 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  127. ^ Donovan, Patrick (13 de noviembre de 2003). "Beber del Kelly Well" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  128. ^ Bauder, David (16 de abril de 2002). "Paul Kelly en el camino" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .  
  129. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (agosto de 2003)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  130. ^ Wilson, Sue (31 de agosto de 2003). "Gente de Down Under por todas partes" . Sunday Herald . Newsquest . OCLC 44209320 . Consultado el 18 de marzo de 2010 . [ enlace muerto permanente ]
  131. ↑ a b Bramwell, Murray (junio de 2004). "Paul Kelly y los compañeros de Boon" . Revisión de Adelaida . Luke Stegemann. OCLC 222587119 . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2010 . 
  132. ^ " Luciérnagas " . Archivo de información de la televisión australiana (Tony Zuk). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  133. ^ " Luciérnagas: Canciones de Paul Kelly [grabación de sonido]: [álbum]" . Música de Australia. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  134. ↑ a b Blanda, Eva (2007). "Discografía de Paul Kelly" . Sitio web de música australiana. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  135. ^ " Stardust Five [Importación] por Stardust Five" . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  136. ^ a b c "Biografía previa de Sian" . De cerca . Universidad de Melbourne. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  137. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (marzo-abril de 2004)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  138. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (julio-septiembre de 2004)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de enero de 2005 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  139. ^ Ziffer, Daniel (8 de diciembre de 2004). "Paul Kelly" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 11 de enero de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  140. ^ Bonus, Jade (9 de octubre de 2006). "Aprenda su abecedario con Paul Kelly" . thedwarf.com.au (El enano (Matthew David Elmer)). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  141. ↑ a b c Kelly (2010), págs. flyleaf, 1-4.
  142. ^ " Carretera brumosa - Paul Kelly y los muchachos del agua de tormenta - Créditos" . AllMusic . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  143. ^ " Carretera brumosa : Paul Kelly y los muchachos del agua de tormenta" . Reseñas editoriales . 2005. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  144. ^ Foster, Simon (10 al 23 de agosto de 2005). Andrew P Street (ed.). "Varios artistas: Timor Leste - Freedom Rising " . Revista dB (364). OCLC 32440342 . Archivado desde el original el 6 de abril de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 . 
  145. ^ Stewart, Paul (17 de julio de 2005). "En sintonía con Timor Oriental" . Heraldo del sol . OCLC 221684014 . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 . 
  146. ^ a b "Paul Kelly y los gurús de Hoodoo unen fuerzas para ayudar a Timor Leste" . thedwarf.com.au (El enano (Matthew David Elmer)). 25 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  147. ^ Hogan, Jesse (26 de marzo de 2006). "¡Melbourne, lo hicimos!" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  148. ^ Gordon, Michael (27 de marzo de 2006). "Fiestas de Nuestra Ciudad" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  149. ^ "Encuentro de Timor" . El periódico eléctrico . Caja de guantes. 22 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  150. ^ Zuel, Bernard (21 de abril de 2006). " Stardust Five " . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  151. ^ " Stardust Five (grabación musical)" . Música de Australia. Biblioteca Nacional de Australia. 12 de julio de 2006. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  152. ^ "Paul Kelly últimas fechas de gira (agosto de 2006)" . Cosas tontas. Sitio web oficial de Paul Kelly. Archivado desde el original el 30 de julio de 2006 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  153. ^ "Los desamparados" . Festivales de música australianos. New Realm Media. 2007. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  154. ^ Robson, Jeff (10-13 de agosto de 2006). "Festival de música folclórica de Edmonton" . Dile a la banda que se vaya a casa . CJUM 101.5 UMFM ( Universidad de Manitoba ). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  155. ^ "A – Z muestra a Paul Kelly @ el famoso Spiegeltent en el Centro de Artes" . LiveGuide.com.au (Liveguide y Dload Pty Ltd). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  156. ^ "Gráficos de ARIA - acreditaciones - álbumes de 2007" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 31 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  157. ^ Sennet, Sean (abril de 2008). "Los frutos de nuestro trabajo - Paul Kelly" . OurBrisbane. Ayuntamiento de Brisbane. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  158. ^ " Manzanas vivas - Paul Kelly" . Trove. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  159. ^ "1er anuncio oficial - Big Day Out 2008" (Comunicado de prensa). Gran día fuera . 2008. Archivado desde el original el 25 de junio de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  160. ^ Murfett, Andrew (3 de febrero de 2008). "Sur por suroeste" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  161. ^ "Paul Kelly - manzanas robadas " . Primero femenino: Revista Celebrity Gossip & Lifestyle . First Active Media Ltd. 22 de julio de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  162. ^ "Los 50 mejores álbumes australianos de todos los tiempos" . La edad . Junio ​​de 2008. ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Consultado el 20 de junio de 2010 .  
  163. ^ Donovan, Patrick; Murfett, Andrew (27 de junio de 2008). "Lo mejor de lo mejor" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .  
  164. ↑ a b Cashmere, Paul (23 de septiembre de 2008). "Paul Kelly recupera su catálogo" . Encubierto . Undercover Network Pty Ltd.Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .( Número de identificación de Music Australia 21743578 ).
  165. ^ a b "Nuevos lanzamientos de Australasia - noviembre de 2008" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  166. ^ Carr, Matthew (16 de diciembre de 2008). " Paul Kelly - La colección de videos 1985-2008 (DVD)" . Más rápido, más fuerte . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  167. ^ Adams, Cameron (29 de octubre de 2008). "Leonard Cohen para recorrer Australia en el año nuevo" . Heraldo del sol . OCLC 225384928 . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 . 
  168. ^ "Premios CMAA Country Music de Australia 2009" . Premios CMAA - Archivo de ganadores . Asociación de Música Country de Australia (CMAA). Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  169. ^ Pepper, Daile (11 de febrero de 2009). "Cohen y Kelly prometen $ 200.000 para las víctimas de incendios forestales" . WAToday . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  170. ^ a b c "El alivio del sonido llega a Sydney y Melbourne" . Nueve noticias . 14 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  171. ^ "Sound Relief recauda más de $ 8 millones para caridad" . Últimas noticias . Alivio de sonido. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  172. ^ " Antes de demasiado tiempo - Paul Kelly - 3 CD set" . Tienda ABC. Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  173. ^ Mikolai (marzo de 2009). "Paul Kelly: más canciones de la gira sur" . CitySearch . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  174. ^ Bahbah, Sandra (5 de diciembre de 2009). "Escapa al parque un éxito" . PerthNow The Sunday Times . ISSN 1442-9527 . OCLC 215100529 . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  175. ^ "Colaboradores - Paul Kelly" . El mensual . Morry Schwartz (Black Inc). ISSN 1832-3421 . OCLC 427307841 . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  Nota: Las dos contribuciones de SlowTV enumeradas pertenecen al periodista político australiano Paul Kelly .
  176. ^ a b " Cómo hacer salsa de Paul Kelly" . Libros | No Ficción | Biografia | Biografía y autobiografía . Libros de fronteras ( Grupo de fronteras (RedGroup Retail)). 22 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  177. ^ a b " A - Z Recordings (8CD Box Set): por Paul Kelly" . Libros de fronteras . Borders Group (RedGroup Retail). 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
  178. ^ Donovan, Patrick (15 de mayo de 2009). "Hombre buscado" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  179. ^ " Cómo hacer salsa (CD de audio)" . Lecturas Pty Ltd. Archivado desde el original, el 17 de abril 2012 . Consultado el 1 de abril de 2012 .
  180. ^ "Vale Russell Dunlop, Ian Miller y Maurice Frawley" . Asociación Australiana de Derechos de Interpretación (APRA). 18 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  181. ^ Donovan, Patrick (1 de abril de 2010). "De amigos de Frawley" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 15 de junio de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  182. ^ Mathieson, Craig (13 de agosto de 2010). "Whisltin 'Along with a Legend" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  183. ^ "Esplendor en la hierba 2010 alineación revelada" . Triple J. Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). 15 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  184. ^ "Ganadores anteriores" . Música Victoria . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  185. ^ "Premios EG 2010" . Dig Music . Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). 1 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  186. ^ Smith, Peter; Comunicado de prensa de Bluesfest (22 de abril de 2011). "Dylan, Costello y Paul Kelly en Byron Bay Blues Festival" . Tamborine Mountain Daily Star . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  187. ^ Wilson, Richard (8 de marzo de 2011). "Paul Kelly para apoyar la gira de Dylan" . Soulshine: Música independiente australiana . Ross Donnan. OCLC 703144483 . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2011 . 
  188. ^ Coetsee, Alexa (20 de enero de 2011). "Nueva sala de conciertos para Perth" . PerthNow (The Sunday Times) . ISSN 1442-9527 . OCLC 215100529 . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .  
  189. ^ "Paul Kelly, lista de premios literarios de Gleitzman Make PM" . ABC News . Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). 27 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  190. ^ McDonald, Andrew (26 de julio de 2011). "Se anuncian los ganadores de los premios de la industria del libro australiano para 2011" . Lecturas Pty Ltd. Archivado desde el original, el 8 de octubre 2012 . Consultado el 14 de septiembre de 2011 .
  191. ↑ a b Te Koha, Nui (30 de septiembre de 2012). "Tim Rogers, Paul Kelly y Temper Trap poseían el escenario para AFL Grand Final Entertainment" . Heraldo del sol . OCLC 221684014 . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2012 . 
  192. ^ Semo, Esther (20 de septiembre de 2012). "Paul Kelly anuncia nuevo álbum de estudio primavera y otoño " . Tono sordo . Tone Deaf Network (Nicholas Jones). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  193. ^ Middlemast, Anne-Marie (22 de octubre de 2012). "Paul Kelly, primavera y otoño " . 105.7 ABC Darwin . Corporación Australiana de Radiodifusión (ABC). Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  194. ↑ a b c Shedden, Iain (16 de noviembre de 2013). " Goin 'Your Way (Neil Finn y Paul Kelly)" . El australiano . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  195. ^ a b "Gira australiana de Neil Finn / Paul Kelly - Últimas fechas" . Sitio web oficial de Neil Finn. 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2013 .
  196. ↑ a b c d e f Strickland, Katrina (23 de septiembre de 2012). "Paul Kelly: ver para creer" . The Australian Financial Review . ISSN 0404-2018 . OCLC 5988245 . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .  
  197. ↑ a b c d Street, Andrew P (28 de octubre de 2013). " Paul Kelly: historias de mí - revisión de TV" . The Guardian . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  198. ^ "Neil Finn y Paul Kelly - yendo a tu manera " . Portal de gráficos de Australia . Hung Medien. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  199. ^ "El informe ARIA" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 18 de noviembre de 2013. p. 24. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  200. ↑ ter Ellen, Janika (25 de marzo de 2013). "Paul Kelly feliz en su piel" . 3 Noticias . TV3 . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  201. ^ Cockburn, Paige (28 de noviembre de 2017). "ARIA Awards 2017: Gang of Youths, Paul Kelly, AB Original grandes vencedores en la noche de las noches de la música australiana" . ABC News . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  202. ^ McDiarmid, Kiera (21 de agosto de 2017). "La vida es más que buena: Paul Kelly anuncia una gran gira por Australia" . Music Insight. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  203. ^ Fitzsimmons, Caitlin (20 de noviembre de 2017). "Revisión de Paul Kelly: el príncipe poeta reina bajo la lluvia" . El Sydney Morning Herald . Fairfax Media. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  204. ^ "Paul Kelly para lanzar el nuevo álbum Nature en octubre" . Doble J . Corporación Australiana de Radiodifusión. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  205. ^ "Entretenimiento de la gran final" . afl.com.au . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  206. ^ Rose, Anna (5 de febrero de 2020). "Paul Kelly aborda la inacción del cambio climático en una canción nueva" . NME . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  207. ^ Kelly, Paul (30 de enero de 2020). "Lamento de Paul Kelly por el destino de nuestra nación 'dormida'" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  208. ^ a b "20067/216/1 Armónica, 'Lee Oskar', acero inoxidable / latón / plástico, fabricado por Tombo, Japón, utilizado por Paul Kelly, Australia, 2000-2001" . Museo Powerhouse . Gobierno de Nueva Gales del Sur. 2007. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  209. ^ Attfield, Sarah (2007). "8: diferentes direcciones: expresión de la clase trabajadora a través de la música" . La experiencia de la clase trabajadora en poesía australiana contemporánea (tesis doctoral). Universidad de Tecnología, Sydney (UTS). págs. 236-238. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 . Nota: El archivo tiene 289 páginas.
  210. ^ Clelland, Ross (julio de 1994). "Reseñas de Paul Kelly - hombre buscado " . Rolling Stone (498). Australia. OCLC 259372869 . Archivado desde el original el 14 de abril de 1999 . Consultado el 9 de junio de 2011 . 
  211. ^ Mordue, Mark (28 de diciembre de 2004). "El lugar duro de Oz Rock" . El Sydney Morning Herald . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  212. ^ "Educación cívica - Paul Kelly (1955–)" . Gobierno de Australia - Departamento de Educación, Empleo y Relaciones Laborales - Educación Cívica y Ciudadana. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
  213. ↑ Kelly (2010), p. 94.
  214. ↑ Kelly (2010), p. 166.
  215. ^ Hillman, Bob (17 de marzo de 2008). "Una voz para los que no tienen voz" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  216. ↑ Martin, James R (2004). Análisis positivo del discurso: solidaridad y cambio (disertación). Sydney: Universidad de Sydney. págs. 18-22. Archivado desde el original (doc) el 19 de abril de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  217. ^ "La lista completa" . Sonidos de Australia . Archivo Nacional de Cine y Sonido (NFSA). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .Nota: Esta versión de "From Little Things (Big Things Grow)" es del álbum de 1993 de Kev Carmody , Bloodlines , que tiene a Kelly a la guitarra y co-vocalista.
  218. ^ Hargreaves, Wendy (20 de diciembre de 2007). "Son Shines in the Kelly Gang" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  219. ^ "Deseoso" . Festival Folclórico de Port Fairy . 7-10 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  220. ^ "Lista de artistas - Stardust Five" . The Harbour Agency Pty Ltd.Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  221. ^ Roberts, Jo (8 de diciembre de 2006). "Kelly se pone de pie y entrega" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  222. ^ Collins, Simon (4 de noviembre de 2008). "Paul Kelly A - Z" . Australia Occidental . ISSN 0312-6323 . OCLC 60621434 . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  223. ^ Shedden, Iain (18 de septiembre de 2010). "La verdadera historia de Paul Kelly" . El australiano . ISSN 1038-8761 . OCLC 226361936 . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2012 .  
  224. ^ Kelly (2010), págs. 79–82.
  225. ↑ a b Wood, Stephanie (17 de mayo de 2014). "Mujer al límite" . El Sydney Morning Herald . Fairfax Media. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2017 .
  226. ^ Donovan, Patrick (11 de marzo de 2004). "Paul es tu tío" . La edad . ISSN 0312-6307 . OCLC 224060909 . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .  
  227. ^ "Ganadores por año - 27 premios ARIA 2013: resultados de búsqueda 'Dan Kelly ' " . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 2013. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  228. ^ " Charcoal Lane [grabación de sonido] / Archie Roach" . Música de Australia. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  229. ^ " Charcoal Lane - Archie Roach - Créditos" . AllMusic . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  230. ^ "Premios de música country CMAA de Australia 1990-1999" . Asociación de Música Country de Australia (CMAA). Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2010 .
  231. ^ "Premios de música country CMAA de Australia 2000-2008" . Asociación de Música Country de Australia (CMAA). Archivado desde el original el 18 de julio de 2008 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
  232. ^ "Ganadores - 14th Mo Awards 1989" . Premios Mo ( Premios de entretenimiento australiano 'Mo' Inc). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2006 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  233. ^ "Ganadores - 15th Mo Awards 1990" . Premios Mo (Premios de entretenimiento australiano 'Mo' Inc). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2006 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  234. ^ "Premios australianos del año - finalistas del estado victoriano - Paul Kelly" . Australiano del año . Consejo Nacional del Día de Australia . 2012. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  235. ^ "Resultados de búsqueda de 'Kelly, Paul, 1955 -' Libros, textos, etc. solamente" . Música de Australia. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  236. ^ "Paul Kelly y Paul Grabowsky anuncian nuevo álbum colaborativo" . NME . 17 de junio de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  237. ^ Buckeridge, Julian (5 de junio de 2012). "MIFF anuncia títulos de primer vistazo" . En el cine. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  238. ^ "Sube la música" . Festival Internacional de Cine de Canberra . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013.
  239. ^ "Quién es quién del rock australiano / compilado por Chris Spencer, Zbig Nowara y Paul McHenry" . Catálogo. Biblioteca Nacional de Australia. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2011 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Coupe, Stuart (3 de agosto de 2020). "Días de debutante de Paul Kelly: 'Vuelve a Adelaide, estoy formando una banda ' " . La revisión de Adelaide .Un extracto editado del libro de Stuart Coupe Paul Kelly: The Man, The Music and The Life in Between . [1]

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • "De las cosas pequeñas, las cosas grandes crecen" Muestra de audio y descripción en Australian Screen.


  1. ^ Coupe, Sturat (28 de julio de 2020). Paul Kelly: El hombre, la música y la vida en el medio . Hachette Australia. ISBN 978-0-7336-4235-7. Consultado el 7 de agosto de 2020 .