De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Paul Richards
Paul Richards 1953.jpg
Receptor / Gerente
Nacimiento: 21 de noviembre de 1908 Waxahachie, Texas( 21/11/1908 )
Fallecimiento: 4 de mayo de 1986 (4 de mayo de 1986)(77 años)
Waxahachie, Texas
Batted: DerechaLanzó: Derecha
Debut en la MLB
17 de abril de 1932 para los Dodgers de Brooklyn
Última aparición en la MLB
22 de septiembre de 1946 para los Tigres de Detroit
Estadísticas de MLB
Promedio de bateo.227
Jonrones15
Carreras impulsadas155
Registro gerencial923–901
Ganar%.506
Equipos
Como jugador

Como gerente

Como Gerente General

Destacados y premios de la carrera

Paul Richards Rapier (21 noviembre 1908 a 4 mayo 1986) era un americano profesional de béisbol jugador, entrenador , explorador y ejecutivo en las Grandes Ligas . [1] [2] Durante su carrera como jugador, fue receptor y bateador derecho con los Dodgers de Brooklyn (1932), los Gigantes de Nueva York (1933-1935), los Atléticos de Filadelfia (1935) y los Tigres de Detroit (1943-1946). . [1] Después de jubilarse, se convirtió en el gerente de los Medias Blancas de Chicago (1951-1954, 1976) yOrioles de Baltimore (1955-1961). [2] También se desempeñó como Gerente General de los Orioles, los Houston Colt .45s y los Atlanta Braves . [3]

Carrera de jugador de béisbol [ editar ]

Richards como receptor activo.

Nacido en Waxahachie, Texas , Richards comenzó su carrera de béisbol profesional en las ligas menores como jugador de cuadro en 1926 a la edad de 17 años. [4] En una rareza del béisbol, Richards lanzó con ambas manos en un juego de ligas menores el 23 de julio de 1928. por los Jefes Muskogee de la Asociación Occidental Clase C contra los Topeka Jayhawks. [5] Llamado al montículo del lanzador desde su posición de campocorto , lanzó tanto a diestros como a zurdos en una breve aparición, incluso enfrentándose a un bateador ambidiestro., que resultó brevemente en que el lanzador y el bateador cambiaran de manos y cajas de bateo, respectivamente, hasta que Richards rompió el punto muerto alternando las manos con cada lanzamiento, independientemente de dónde se posicionara el bateador. [6] Más adelante en su carrera de ligas menores, se convirtió en receptor. [5]

Después de jugar durante siete años en las ligas menores, hizo su debut en las Grandes Ligas a la edad de 23 con los Brooklyn Dodgers el 17 de abril de 1932 . [1] El contrato de Richards fue luego comprado por Minneapolis Millers de la Asociación Estadounidense en junio de 1932 . [7] En 78 juegos con Minneapolis, registró un promedio de bateo de .361 y, posteriormente, fue comprado por los New York Giants de John McGraw en septiembre de 1932 . [7] [8]

Con los Giants, Richards sirvió como receptor de reserva trabajando detrás de Gus Mancuso durante la temporada de 1933 . [3] El futuro estilo de gestión de Richards estuvo influenciado por el tiempo que pasó jugando para el manager de los Giants, Bill Terry . [3] El estilo sensato de manejo de Terry, que se concentraba en el pitcheo y la defensa, tuvo un impacto en Richards. [3] Los Giants ganaron la Serie Mundial de 1933 , sin embargo, Richards no pudo jugar en la postemporada. [3] Después de que Richards bateó apenas .160 en 1934 , fue cambiado en mayo de 1935 a los Atléticos de Filadelfia de Connie Mack . [1]Atrapó la mayoría de los juegos de los Atléticos en 1935 antes de ser canjeado a los Atlanta Crackers por el lanzador Al Williams en noviembre. [9] [10]

Richards ya estaba mostrando una mente aguda en el béisbol como receptor de Atlanta en 1936 cuando ayudó a cambiar la carrera del lanzador Dutch Leonard . Después de tres temporadas en las ligas mayores con los Dodgers de Brooklyn , Leonard había sido enviado de regreso a las ligas menores donde jugó con Richards en Atlanta. Richards lo alentó a lanzar una bola de nudillos y, en dos años, Leonard regresó a las ligas mayores con los Senadores de Washington, donde se convirtió en un ganador de 20 juegos en 1939 . [11] Richards jugó para los Crackers desde 1936 hasta 1942 . [4] De 1938 a 1942 se desempeñó como jugador-gerentepara los Crackers. [4] Richards llevó a los Crackers al banderín en 1938 y The Sporting News lo nombró entrenador de ligas menores del año. [3]

Cuando el béisbol profesional experimentó una escasez de jugadores durante la Segunda Guerra Mundial, Richards regresó a las ligas mayores en 1943 con los Tigres de Detroit a la edad de 34 años. [1] Si bien su promedio de bateo fue relativamente bajo .220 en 100 juegos jugados , él lideró a los receptores de la Liga Americana en porcentaje de fildeo , factor de rango , corredores de bases atrapados robando y eliminando y terminó segundo en asistencias . [12] Richards también se desempeñó como entrenador de pitcheo no oficial para el manager Steve O'Neill . [3]Su fuerte juego defensivo continuó en 1944 , liderando a los receptores de la liga en porcentaje de fildeo, factor de rango y porcentaje de robo de corredores atrapados, y terminó segundo en outs y corredores de base atrapados robando, ya que los Tigres perdieron el banderín en el último día de la temporada. [3] [13]

En 1945 , el promedio de bateo de Richards mejoró a .256, el más alto de su carrera, y una vez más lideró a los receptores de la liga en porcentaje de fildeo y en factor de alcance, ya que los Tigres ganaron el campeonato de la Liga Americana y luego derrotaron a los Cachorros de Chicago en la Serie Mundial de 1945. . [14] En el decisivo Juego 7 de la serie, conectó 2 dobles y tuvo 4 carreras impulsadas. [14] Richards fue el receptor abridor de los Tigres en seis juegos de la serie de siete juegos y contribuyó con 6 carreras impulsadas, solo superado por los 7 producidos por Hank Greenberg . [14] A pesar de su bajo promedio de bateo, terminó la temporada en el décimo lugar en 1945.Votación del Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana , debido en parte a su manejo del cuerpo de lanzadores de los Tigres que lideró la liga en porcentaje de victorias , ponches , blanqueadas y terminó segundo en promedio de carreras limpias . [15] [16] Richards fue uno de los All-Stars anuales de The Sporting News en 1945 [17]

Después de batear solo .201 en 1946 , regresó a las ligas menores, jugando tres temporadas más como jugador-gerente con los Buffalo Bisons . Condujo a Buffalo al banderín de la Liga Internacional en 1949 antes, y se retiró como jugador a la edad de 40 años. [3] [4]

Estadísticas de carrera [ editar ]

En una carrera de ocho años en las Grandes Ligas, Richards jugó en 523 partidos , acumulando 321 hits en 1,417 turnos al bate para un promedio de bateo de .227 junto con 15 jonrones y 155 carreras impulsadas. [1] En 17 temporadas de ligas menores, él registró un promedio de bateo de .295 con 171 jonrones. [4] Si bien era un jugador de bateo ligero , se destacó como receptor defensivo, terminando su carrera con un porcentaje de fildeo de .987 . [1] Lideró a los receptores de la Liga Americana tres veces en factor de rango, dos veces en porcentaje de fildeo y una vez en corredores de base atrapados robando y en porcentaje de robando atrapados. [1]El 50,34% de la carrera de Richard robando porcentaje de captura ocupa el puesto 12 de todos los tiempos entre los receptores de Grandes Ligas. [18]

Carrera gerencial y ejecutiva [ editar ]

Paul Richards mientras era gerente de los Orioles

Richards se convirtió en un exitoso manager de los Chicago White Sox en 1951 . En una era del béisbol en la que muchos equipos dependían de los jonrones durante gran parte de su producción ofensiva, Richards fue en contra de la sabiduría común percibida al confiar en el pitcheo, la buena defensa, la velocidad y las bases robadas para fabricar carreras con una estrategia que ahora se conoce como pelota pequeña . [5] Fue durante ese período que una vez tuvo al lanzador abridor Billy Piercejugar la primera base para un bateador, traer un lanzador derecho para enfrentar a un bateador derecho, eliminar al primera base inicial y luego reemplazarlo cuando Pierce volvió a lanzar un bateador más tarde. Los White Sox lideraron la Liga Americana en bases robadas durante 11 años consecutivos desde 1951 hasta 1961 . Dirigió a los White Sox a cuatro temporadas récord de victorias, pero su club terminó detrás de los Yankees de Nueva York ( 1951 , 1952 , 1953 ) y los Indios de Cleveland en 1954 . [2] Fue durante su mandato como manager de los White Sox que le pusieron el sobrenombre de "El mago de Waxahachie". [3]

En septiembre de 1954, [19] Richards fue contratado por los Orioles de Baltimore, donde se desempeñó como gerente de campo y gerente general hasta 1958 , convirtiéndose en el primer hombre desde John McGraw en ocupar ambos puestos simultáneamente. [2] [5] [20] Como gerente general, estuvo involucrado en un intercambio de 17 jugadores con los Yankees de Nueva York que sigue siendo el mayor intercambio en la historia del béisbol. [5] Richards se concentró en contratar buenos jugadores defensivos (como Brooks Robinson ) y lanzadores jóvenes duros (como Steve Barber , Milt Pappas y Chuck Estrada ). DespuésLee MacPhail fue contratado como gerente general en 1959 , Richards se desempeñó estrictamente como gerente de campo de los Orioles. Los Orioles finalmente florecieron en 1960 con un segundo lugar después de cinco temporadas decepcionantes. [2] El segundo puesto de los Orioles fue el mejor de Richards como entrenador. [3] Tanto Associated Press [21] como United Press International [22] lo nombraron el Gerente del Año de la Liga Americana.

Richards lideró a los entrenadores de la Liga Americana en expulsiones durante 11 temporadas consecutivas desde 1951 hasta 1961, estableciendo un récord de gestión de todos los tiempos. [23] En septiembre de 1961, Richards renunció como gerente de los Orioles para convertirse en gerente general del nuevo club de la Liga Nacional Houston Colt .45s . [24] Richards llenó el club de Houston (pronto rebautizado como Astros ) con jugadores jóvenes, incluidos Joe Morgan , Jimmy Wynn , Mike Cuellar , Don Wilson y Rusty Staub , pero fue despedido después de la temporada de 1965 cuando los resultados en el campo no lo hicieron. propietario del partido Roy Hofheinz' Expectativas. [25]

Al año siguiente, Richards fue contratado como director de personal por los Bravos de Atlanta - volver a la ciudad donde se destacó como un receptor de ligas menores y el jugador-encargado de la Asociación del Sur 's Atlanta Galletas de 1938 a 1942. A finales de La temporada de 1966 , Richards recibió el título de gerente general de los Bravos. Los seis años de Richards al frente de la organización de Atlanta fueron de alguna manera los más exitosos en el béisbol. Heredó un núcleo fuerte de jugadores, incluidos Henry Aaron , Joe Torre , Felipe Alou y Rico Carty . [3]Agregó varios lanzadores jóvenes y jugadores de posición a la mezcla y convirtió al relevista Phil Niekro en un exitoso abridor. [3] Sus Bravos de 1969 , encabezados por su protegido durante mucho tiempo Luman Harris , ganaron el título de la División Oeste de la Liga Nacional , pero ese equipo fue barrido por el eventual campeón mundial "Miracle Mets" en la primera Serie de Campeonato de la Liga Nacional disputada. Los Bravos no pudieron competir en 1970 y 1971 y Richards fue despedido a mediados de la temporada de 1972 , reemplazado por Eddie Robinson . [3]

En 1976 , después de tres años y medio fuera del juego, Bill Veeck contrató a Richards para regresar a Chicago como gerente de los White Sox. [3] Después de un récord perdedor, se retiró del campo al final de la temporada, pero permaneció en el juego como asesor de personal de jugadores con los White Sox y los Texas Rangers . Como entrenador, compiló un récord de 923–901 en 11 temporadas (406-362 con Chicago, 517–539 con Baltimore). [2]

Richards fue reconocido por ayudar a Sherm Lollar a convertirse en uno de los mejores receptores de las Grandes Ligas y también ayudó a Gus Triandos a convertirse en un receptor respetable. [26] Es conocido por diseñar el guante de receptor de gran tamaño utilizado por primera vez por Triandos para atrapar al lanzador de nudillos del Salón de la Fama Hoyt Wilhelm . [27] A pesar de sus habilidades como motivador, mentor y estratega del juego, Richards nunca pudo llevar a un equipo a un banderín . Dieciséis de sus jugadores se convirtieron en gerentes de Grandes Ligas. [3]

Richards murió de un ataque cardíaco en Waxahachie, Texas, a la edad de 77 años. [28] En 1996, Richards fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte de Georgia . [29] El parque Paul Richards en Waxahachie ha sido nombrado Monumento Histórico de Texas . [30]

Intercambio de Waxahachie [ editar ]

A partir de 1951, Richards reintrodujo y se le atribuyó erróneamente el mérito de haber inventado una táctica que no se había utilizado en las Grandes Ligas desde 1909. Cuatro o cinco veces en su carrera, Richards cambió un lanzador al jardín e insertó un nuevo lanzador para ganar una ventaja de pelotón antes de volver a poner al lanzador original en el montículo. Rob Neyer , que escribió para ESPN.com en 2009, respaldó la sugerencia de un lector e introdujo un nombre para la táctica, "Waxahachie Swap". [31]

Registro de gestión [ editar ]

EquipoAñoTemporada regularPostemporada
JuegosGanadoPerdióGanar %TerminarGanadoPerdióGanar %Resultado
CWS19511548173.5264to en AL----
CWS19521548173.5263er en AL----
CWS195315489sesenta y cinco.5783er en AL----
CWS19541459154.628renunciar----
BAL19551545797.3707 ° en AL----
BAL19561546985.4486 ° en AL----
BAL19571527676.5005to en AL----
BAL19581537479.4846 ° en AL----
BAL19591547480.4816 ° en AL----
BAL196015489sesenta y cinco.5782do en AL----
BAL19611357857.578renunciar----
BAL total1056517539.49000-
CWS19761616497.3986 ° en AL----
Total de CWS768406362.52900-
Total [2]1824923901.50600-

Notas y referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f g h "Paul Richards en referencia de béisbol" . Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  2. ^ a b c d e f g "Registro de administrador de Paul Richards en referencia de béisbol" . Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Corbett, Warren. "Paul Richards" . sabr.org . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 16 de enero de 2011 .
  4. ^ a b c d e "Estadísticas de ligas menores de Paul Richards en Baseball Reference" . Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  5. ↑ a b c d e Hecht, Henry (25 de agosto de 1986). "Un afectuoso adiós a un hombre de béisbol que no tenía miedo de correr riesgos" . Sports Illustrated . Consultado el 24 de enero de 2016 .
  6. ^ New York Times, 24 de julio de 1928; H. Allen Smith e Ira L. Smith (2000). "Tres hombres en tercera: un libro de anécdotas, rarezas y curiosidades del béisbol", págs. 113-14 (Breakaway Books). ISBN 1-891369-15-6 . 
  7. ^ a b "Paul Richards Trades y transacciones por Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com .
  8. ^ "2020 registrar líderes de bateo" . Baseball-Reference.com .
  9. ^ "Estadísticas de atletismo de Filadelfia de 1935" . Baseball-Reference.com .
  10. ^ "Cochrane tiene su amigo, Al Simmons, en camino a los tigres" . El Telegraph-Herald . EN S. 21 de noviembre de 1935. p. 16 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  11. ^ Meany, Tom (enero de 1954). ¿Knuckler está perdiendo eficacia? . Baseball Digest . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  12. ^ "Líderes de campo de la Liga Americana de 1943" . Baseball-Reference.com .
  13. ^ "Líderes de campo de la Liga Americana de 1944" . Baseball-Reference.com .
  14. ^ a b c "Serie mundial de 1945 - Tigres de Detroit sobre los Cachorros de Chicago (4-3)" . Baseball-Reference.com .
  15. ^ "Votación de premios de 1945" . Baseball-Reference.com .
  16. ^ "Resumen de la temporada de la Liga Americana de 1945" . Baseball-Reference.com .
  17. ↑ Baseball Chronology, 1945 [1] Consultado el 29 de julio de 2015
  18. ^ "Líderes de carrera y registros de porcentaje de robo atrapado" . Referencia de béisbol . Consultado el 3 de enero de 2013 .
  19. ^ "Muere Paul Richards, ex gerente de Sox" . chicagotribune.com . El Chicago Tribune. 5 de mayo de 1986 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  20. ^ Paul Richards - Un año después , por John P. Carmichael, Baseball Digest, enero de 1956, vol. 15, No. 1, ISSN 0005-609X 
  21. ^ "Ocala Star-Banner - Búsqueda de archivo de Google News" . news.google.com .
  22. ^ "Prescott Evening Courier - Búsqueda de archivo de noticias de Google" . news.google.com .
  23. ^ "Líderes de la liga anual y récords de expulsiones de gerente" . Baseball-Reference.com .
  24. ^ Paul Richards toma un escritorio , por Barney Kremenko, Baseball Digest, marzo de 1962, vol. 21, No. 2, ISSN 0005-609X 
  25. ^ "Registro diario de Ellensburg - Búsqueda de archivo de noticias de Google" . news.google.com .
  26. ^ James, Bill (2001). El nuevo resumen histórico de béisbol de Bill James . Nueva York: Free Press. pp.  407 . ISBN 0-684-80697-5.
  27. ^ Gus Triandos mira hacia atrás en su carrera de captura , Baseball Digest, junio de 1997, vol. 56, No. 6, ISSN 0005-609X 
  28. ^ "Obituario de Paul Richards New York Times en www.thedeadballera.com" .
  29. ^ "Paul Richards en el Salón de la fama del deporte de Georgia" (PDF) .
  30. ^ "Bienvenido al centro de la ciudad" . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011.
  31. ^ Neyer, Rob (15 de julio de 2009). "Más sobre 'el Waxahachie Swap ' " . ESPN.com . Consultado el 14 de junio de 2018 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Richards, Paul (22 de enero de 1952). "Necesita 'Punch' para reforzar el buen lanzamiento" . Noticias diarias de Nueva York .
  • Trimble, Joe (11 de septiembre de 1954). "Richards para dejar Chisox, asumir el cargo de jefe de los pájaros" . Noticias diarias de Nueva York .

Enlaces externos [ editar ]

  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB , o  Baseball-Reference , o  Baseball-Reference (Menores) , o  Retrosheet
  • Estadísticas de la carrera gerencial de Paul Richards en Baseball-Reference.com
  • Perfil del candidato al Salón de la Fama del Béisbol
  • Almanaque de béisbol
  • Corbett, Warren. "Paul Richards" . sabr.org . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 16 de enero de 2011 .
  • Salón de la Fama del Deporte de Georgia
  • Paul Richards en Find a Grave
Empleos gerenciales
Precedido por
Arthur Ehlers		 Director General de los Orioles de Baltimore
1954 - 1958		Sucedido por
Lee MacPhail
Precedido por
Gabe Paul		 Houston Colt .45 / Astros Gerente General
1961 - 1965		Sucedido por
Spec Richardson
Precedido por
John McHale		 Gerente General de los Bravos de Atlanta
1966 - 1972		Sucedido por
Eddie Robinson