Pawaia , también conocido como Sira, Tudahwe, Yasa , es una lengua de Papúa que forma una rama tentativa independiente de la familia Trans-Nueva Guinea en la clasificación de Malcolm Ross (2005).
Pawaia | |
---|---|
Región | Papúa Nueva Guinea |
Hablantes nativos | (4000 citado en 1991) [1] |
Familia de idiomas | Golfo de Papúa ?
|
Dialectos |
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | pwa |
Glottolog | pawa1255 |
ELP | Pawaia |
![]() Mapa: el idioma Pawaia de Nueva Guinea El idioma Pawaia Idiomas de Trans-Nueva Guinea Otras lenguas de Papúa Lenguas austronesias Deshabitado |
Distribución
Pawaia se habla en: [3]
Clasificación
Aunque Pawaia tiene reflejos de vocabulario proto-Trans-Nueva Guinea, Ross considera que su inclusión es cuestionable según la evidencia disponible. Usher lo clasifica en cambio con las lenguas teberanas . Al señalar que la evidencia es insuficiente, Pawley y Hammarström (2018) lo dejan como sin clasificar en lugar de como parte de Trans-Nueva Guinea. [5]
Pawley y Hammarström (2018) no consideran que haya pruebas suficientes para que Pawaia se clasifique como parte de Trans-Nueva Guinea , aunque sí señalan las siguientes semejanzas léxicas entre Pawaia y proto-Trans-Nueva Guinea . [5]
- emi 'mama' <* amu
- en 'árbol' <* inda
- su 'diente' <* (s, t) i (s, t) i
Vocabulario
Las siguientes palabras de vocabulario básico son de Macdonald (1973) [6] y Trefry (1969), [7] como se cita en la base de datos de Trans-Nueva Guinea: [8]
brillo Pawaia cabeza mu cabello musa; si oído nȩᶦ; nɛ̣i ojo a; toᵘ nariz Ho; Ho diente su lengua ha̧pi; hɛmina pierna hɛ; si̧ʔi̧ piojo correos; poř perro decir ah; hɛ̧ cerdo ya pájaro deř; ge huevo ge džu; yo sangre sɛni; su̧ hueso džɛmɛ; yɛmi piel hɛʔȩ; hɛi seno ɛmi árbol I; en hombre džʌʔla; yala mujer oi; tu sol ol; olsuɛ; sia Luna nosotros; wɛ agua sa fuego sia Roca tobu; topu camino, camino sụ nombre hɛʔɛpi; hopi comer hatisụɛ; ti haʔayɛ uno pɛʔɛmi; pomi dos naʔau; nau
Otras lecturas
- Trefry, David. 1969. Un estudio comparativo de Kuman y Pawaian . Canberra: Lingüística del Pacífico.
Referencias
- ^ Pawaia en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Mundo de Nueva Guinea, río Tua
- ^ Eberhard, David M .; Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Idiomas de Papua Nueva Guinea" . Ethnologue : Languages of the World (22a ed.). Dallas: SIL Internacional .
- ^ Oroi está al lado de Kaiau y se encuentra en la provincia central, Papua Nueva Guinea.
- ^ a b Pawley, Andrew; Hammarström, Harald (2018). "La familia Trans Nueva Guinea". En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. 4 . Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 21-196. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ Macdonald, GE " La familia lingüística de Teberan ". En Franklin, K. editor, La situación lingüística en el distrito del Golfo y áreas adyacentes, Papua Nueva Guinea . C-26: 111-148. Pacific Linguistics, Universidad Nacional de Australia, 1973. doi : 10.15144 / PL-C26.111
- ^ Trefry, D. Un estudio comparativo de Kuman y Pawaian . B-13, vi + 99 páginas. Pacific Linguistics, Universidad Nacional de Australia, 1969. doi : 10.15144 / PL-B13
- ^ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - base de datos de los idiomas de Nueva Guinea" . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- Ross, Malcolm (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para la agrupación de lenguas papúes". En Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). Pasados papúes: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú . Canberra: Lingüística del Pacífico. págs. 15–66. ISBN 0858835622. OCLC 67292782 .
enlaces externos
- Timothy Usher, New Guinea World, Pawaia