Peary Charan Sircar (1823-1875), escrito Pyari Churn Sircar o Pyari Charan Sircar en documentos contemporáneos, fue un educador y escritor de libros de texto en la Bengala del siglo XIX . Su serie de libros de lectura introdujo a toda una generación de bengalíes al idioma inglés, se vendió por millones y se tradujo a todos los idiomas principales de la India. También fue pionera en la educación de la mujer en Bengala y se la llamó ' Arnold of the East'. [1]
Peary Charan Sircar | |
---|---|
Nació | 23 de enero de 1823 |
Fallecido | 30 de septiembre de 1875 Calcuta |
Ocupación | Educacionista |
Vida temprana y familia
Sircar nació en Chorbagan en el norte de Calcuta . Su familia era oriunda de Taragram en el distrito de Hooghly de Bengala Occidental , y el apellido de la familia era originalmente Das. Por los servicios prestados, el Nawab de Bengala había otorgado el título de "Sarkar" a Bireshwar Das , un antepasado. Bhairav Chandra Sarkar, el padre de Pyari Charan, se había vuelto bastante rico como vendedor de barcos al servicio de la Compañía de las Indias Orientales, y la familia era un ejemplo bastante bueno de la nueva clase bhadralok . Sarkar fue educado en la Escuela Pataldanga de David Hare , [1] y admitido en el Hindu College , pero poco después su padre y luego uno de sus hermanos murieron. Su hermano mayor trabajaba en Hooghly y solo podía enviar dinero a su madre; como viuda hindú, tenía poca posición en la familia y fue expulsada del hogar familiar, junto con Sircar y sus hermanos y hermanas menores.
Sircar se vio obligado a dejar la universidad y tomar un trabajo en 1843 como profesor en la Escuela Hooghly ; sus maestros le dieron certificados entusiastas y elogiaron su perspicacia en matemáticas e inglés. En el mismo año (1843) apareció su ensayo "Sobre el efecto sobre la India de la nueva comunicación con Europa por medios de vapor" en el Informe sobre educación del Departamento de Instrucción Pública. Sarkar se convirtió en director de la Escuela Barasat (más tarde llamada Escuela Secundaria del Gobierno Barasat Peary Charan Sarkar en su honor), en 1846, y ocupó el puesto hasta 1854.
Su hijo, JN Sircar, Esq. , Abogado, fue abogado que ejerció en las Provincias Centrales y Berar. Fue uno de los primeros estudiantes indios de Balliol College, Oxford . Un sobrino nieto suyo fue Brajendranath De , Esq. , ICS , que fue Magistrado de Distrito y Recaudador de Hooghly, y Comisionado (Offgt.) De Burdwan.
La escuela de niñas de Barasat
En Barasat, dos hermanos, Nabin Krishna Mitra y Kalikrishna Mitra , se ofrecieron en 1847 para financiar la primera escuela privada para niñas de Bengala si Sarkar aceptaba ayudar a establecerla. [1] La escuela (más tarde rebautizada como Kalikrishna Girls 'High School ) comenzó a funcionar, pero Barasat era un área de mayoría brahmán extremadamente conservadora y los residentes estaban indignados. Swapan Basu, en su biografía de Sircar, alega que circularon rumores de que varios propietarios estaban ofreciendo dinero para que Sircar fuera asesinado (p. 24). En esta coyuntura, John Elliot Drinkwater Bethune intervino para ayudar. Exhortó a los financieros a no darse por vencidos y con el tiempo la oposición se debilitó. Bethune visitó la escuela Barasat en 1848 y quedó tan impresionado que en 1849 fundó la escuela Bethune para niñas en Calcuta. [2] Sircar siguió participando activamente en la campaña por la educación de las mujeres, ayudando a establecer varias escuelas más de este tipo, incluida una escuela técnica y una escuela agrícola. [1] En 1854, con un estipendio de doscientas rupias, fue nombrado director de la Escuela Colootollah y fue responsable de cambiar su nombre a Escuela Hare .
Colegio de la presidencia
En 1863 fue nombrado profesor temporal en el Presidency College, Kolkata , y en 1867 fue nombrado permanente. Hubo cierta oposición a esto, ya que nunca había completado su educación, pero en esos días esto no era tan inusual como lo sería más tarde, y las habilidades de Sircar eran claramente evidentes para las autoridades.
Sircar continuó su campaña a favor de los derechos de la mujer, donando dos mil quinientas rupias (entonces una enorme suma de dinero) al Fondo de matrimonio de viudas en 1869. En 1873, se convirtió en miembro del comité de trabajo de la Sociedad de Keshub Chunder Sen para la represión del vicio en la sociedad india . También estuvo asociado con la Sociedad de Templanza de Bengala . Keshab Chandra Sen luego retomó su trabajo sobre la templanza en la Asociación de Reforma India . [3]
Incluso después de ser nombrado profesor asistente en el Presidency College, solía visitar la escuela Colootollah y tomar algunas clases siempre que podía. Fue un maestro muy meticuloso y siempre corrigió minuciosamente el trabajo de sus alumnos. También insistió en que también aprendieran habilidades prácticas y solía enseñarles jardinería. En 1875, mientras trabajaba en su jardín, se cortó un dedo. La herida se gangrenó y una operación no pudo salvarle la vida. Murió el 1 de octubre.
Los libros de lectura
El primer libro de lectura para niños nativos se publicó en 1850, probablemente por la School Book Press, y el resto de los libros de lectura (números del dos al seis) se publicó entre 1851 y 1870, no necesariamente en secuencia. [1] En 1875, el amigo y colega de Sarkar en el Presidency College, ER Lethbridge, propuso una revisión de los libros y comenzó negociaciones con Thacker y Spink de Calcuta para volver a publicarlos. Sin embargo, alrededor de esta época Macmillan and Company se puso en contacto con Lethbridge y (de manera bastante poco ética) les dio los libros. Thacker ya había impreso algunas copias y cuando se descubrió esto, Macmillan tuvo que comprarlas y calmar los sentimientos de Thacker. [4] Macmillan buscaba una serie lista para usar con la que lanzar su negocio editorial indio.
Otros logros
Jugó un papel importante en el Renacimiento de Bengala . Además de su papel en la iniciación de la educación de las mujeres e inculcar a la gente para que enviaran a sus hijas a la escuela cuando se abrió la escuela Bethune, desempeñó un papel pionero en la enseñanza de la agricultura de manera científica. Estableció un centro de formación profesional para los hijos de las trabajadoras y fue fundamental en la apertura de muchas escuelas nuevas. [1] Fue uno de los patrocinadores de Hindu Mela . [5]
Se hizo cargo de la edición del periódico del gobierno Education Gazette en 1866, pero renunció a ese cargo cuando no se le permitió publicar ciertas noticias. Participó en la promoción de la prohibición y fue uno de los fundadores de Eden Hindu Hostel . [1]
Publicó dos periódicos llamados Well Wisher e Hitasadhak . [1]
Fuentes
- Sangsad Bangla Charitrabhidhan (The Sangsad Dictionary of Biography) (Calcuta: Sahitya Sangsad, 1998) (fuente del idioma bengalí).
- Swapan Basu, Pyari Charan Sarkar , (Calcuta: Bangla Sahitya Akademi, 2001) (fuente en bengalí).
Referencias
- ^ a b c d e f g h Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali (editores), (1976/1998), Sansad Bangali Charitabhidhan (Diccionario biográfico) en bengalí, págs. 291-292, ISBN 81-85626-65-0
- ^ Bagal, Jogesh C., Historia de la escuela y la universidad de Bethune en el volumen del centenario de la escuela y la universidad de Bethune, 1849-1949.
- ^ Sastri, Sivanath, Historia del Brahmo Samaj , p. 155
- ^ Rimi B. Chatterjee, 'Una historia del comercio con el sur de Asia de Macmillan & Co. y Oxford University Press, 1875-1900', D.Phil inédito. disertación, Universidad de Oxford, 1997.
- ↑ Sastri, Sivanath, Ramtanu Lahiri O Tatkalin Banga Samaj , página 151.