Pecados y milagros
| Pecados y milagros | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Álbum de estudio deLila Downs | ||||
| Liberado | 18 de octubre de 2011 | |||
| Grabado | 2011 AT Studio en la Ciudad de México, Soundworks Recording Studio en Nueva York. | |||
| Género | Música latina , mundial , tradicional [1] | |||
| Largo | 46 : 04 | |||
| Idioma | Español, náhuatl | |||
| Etiqueta | Sony Music Latin | |||
| Productor | Lila Downs, Paul Cohen, Aneiro Taño | |||
| Cronología de Lila Downs | ||||
| ||||
| Singles de Pecados y milagros | ||||
| ||||
Pecados y milagros (inglés: Sins and miracles ) es el séptimo álbum de estudio de la cantautora mexicana Lila Downs , lanzado el 18 de octubre de 2011. [2] La portada del álbum fue lanzada el 14 de septiembre de 2011. [3]
El álbum debutó en el número cincuenta y dos en el Billboard 200 convirtiéndose en su cuarto pico más alto en la lista. También debutó en el número uno en la lista de los mejores álbumes latinos de Billboard y permaneció allí durante más de 3 semanas consecutivas. Este álbum ha vendido más de 60.000 copias en los Estados Unidos y más de 290.000 copias en todo el mundo. [4]
El álbum es el primer álbum en ganar el Premio Grammy al Mejor Álbum de Música Regional Mexicana (incluido Tejano) y el Premio Grammy Latino al Mejor Álbum Folklórico .
Grabación y descripción
El álbum fue grabado en la Ciudad de México y Nueva York. Downs describe musicalmente que el álbum tiene "un fuerte lado rockero" junto con canciones "tradicionales" y "latinas". Celso Duarte es uno de los varios colaboradores que aparecen en el álbum, que aparece en el primer sencillo "Palomo del comalito".
Se dice que otras colaboraciones incluyen canciones con los raperos Illya Kuryaki y los Valderramas , Celso Piña y Totó la Momposina .
Tras su lanzamiento, Pecados y milagros recibió el reconocimiento general de la mayoría de los críticos musicales. [5] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los principales críticos, el álbum recibió una puntuación promedio de 89, basada en 5 críticas, lo que indica "aclamación universal".
El álbum ha representado el 9% de las ventas totales de álbumes de los Top 100 latinos y ha alcanzado y permanecido en el número 2 en iTunes latino. Las ventas, la posición en las listas y las ventas fuertemente digitales son récords para los álbumes en español lanzados este año. [6] Este álbum debutó en el número 57 del Top 100 de álbumes europeos después de debutar en el número 10 en España y Portugal y en el número 29 en Francia. [7] Después de dos semanas en el número 39 en álbumes europeos, el álbum subió a un pico en el número 20, pasando una segunda semana en la cima de la lista francesa y escalando 3-1 en Italia. Ha bajado 19-26 en Portugal. [8] El álbum debutó en el número 20 en la lista francesa de álbumes físicos.con ventas de 10,500, convirtiéndose en su álbum más alto en la lista. Debutó en el número 10 en la lista francesa de álbumes digitales con ventas de 2,000. [9] El álbum debutó en el puesto 68 en la lista de álbumes alemana [10] y en el número 2 en la lista de descargas alemana . [11] Ha vendido 30.000 copias solo en Francia desde su lanzamiento en octubre de 2011. [12]
Según el sello Sony Music de Downs , el álbum estableció el récord de venta de 30.000 copias en México en tres semanas. [13]
Listado de pistas
| No. | Título | Escritor (es) | Largo |
|---|---|---|---|
| 1. | " Mezcalito " | Lila Downs / Paul Cohen | 4:28 |
| 2. | " Tu cárcel " | Marco Antonio Solís | 3:44 |
| 3. | " Zapata se queda (feat. Totó la Momposina & Celso Piña ) " | Lila Downs / Paul Cohen | 4:25 |
| 4. | " Vámonos " | José Alfredo Jiménez | 3:32 |
| 5. | " Cucurrucucú paloma " | Tomás Méndez | 4:51 |
| 6. | " La reyna del inframundo " | Lila Downs / Paul Cohen | 3:11 |
| 7. | " Fallaste corazón " | Cuco Sánchez | 4:45 |
| 8. | " Solamente un día " | Lila Downs / Paul Cohen | 3:43 |
| 9. | " Xochipitzahua (Flor menudita)" | Dominio Popular | 1:13 |
| 10. | " Palomo del comalito (La molienda) " | Lila Downs / Paul Cohen | 4:08 |
| 11. | " Dios nunca muere (feat. La Banda Tierra Mojada) " | Macedonio Alcalá / Julián Maqueo | 4:56 |
| 12. | " Pecadora (con Emmanuel Horvilleur , Illya Kuryaki y los Valderramas ) " | Lila Downs / Paul Cohen | 4:08 |
| 13. | " Cruz de olvido " | Juan Zaizar | 4:49 |
| 14. | " Misa oaxaqueña (feat. La Banda Tierra Mojada) " | Timoteo Cruz Santos | 3:24 |
Historial de versiones
| Región | Fecha | Etiqueta | Catalogar |
|---|---|---|---|
| Francia | 26 de octubre de 2011 | Registros épicos | |
| Canadá | 19 de octubre de 2011 | Sony Music | |
| Colombia | |||
| México [14] | |||
| Estados Unidos [15] | 827226 |
Referencias
- ^ "Lila Downs publica Pecados y milagros " (en español). MSN.com (Noticias). Archivado desde enlace el valor del cheque
|url=original ( ayuda ) el 2012-04-09 . Consultado el 15 de enero de 2012 . - ^ "> Noticias> ¡Anuncio de single y álbum!" . Lila Downs.com. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2012 .
- ^ "#Nueva portada del disco Pecados y Milagros / Pecados y milagros !!" . Lila Downs.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
- ^ "Lila downs recibe certificaciones por sus altas ventas" . Twitter . Consultado el 15 de enero de 2012 .
- ^ Reseñas de Pecados y Milagros, calificaciones, créditos y más en Metacritic , Metacritic , consultado el 15 de enero de 2011
- ^ Gente en español. Lila Downs nos muestra sus pecados ... y milagros
- ^ Sexton, Paul. "Kings of Leon Rule Europe's Album Charts" . Billboard.Biz . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
- ↑ Sexton, Paul (11 de noviembre de 2010). "Lila Downs se inclina en el n. ° 51 en la lista de euros" . Billboard.Biz . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
- ↑ Charles Decant (27 de octubre de 2010). "Disques: Gadin pour Mylène Farmer, très belle semaine pour Lila Downs" . OZAP.com . SNEP . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
- ^ "Reyes de León gelingt Durchbruch in Deutschland" (en alemán). Medios - Control. 2010-10-26 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ "Toma eso: Rückkehr in die Download-Charts" (en alemán). Medios - Control. 2010-10-28 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ "Pecados y Milagros en Francia (Historia de las cartas francesas)" (en francés). Chartsinfrance . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ Pecados y Milagros, nuevo disco de oro de Lila Downs Archivado el 17 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "Itunes: Álbum: Pecados y milagros" . Itunes . Cartelera . Consultado el 15 de enero de 2012 .
- ^ "Pecados y milagros: Lila Downs: Amazon.com: Música" . Consultado el 15 de enero de 2012 .
enlaces externos
- título = Lila Downs anuncia sus Pecados y Milagros en estilo DF.
- Álbumes de 2011
- Álbumes de Sony Music Latin
- Álbumes de Lila Downs
- Premio Grammy Latino al Mejor Álbum Folklórico
- Premio Grammy al Mejor Álbum de Música Regional Mexicana (incluido Tejano)
