DamaPenélope WiltonDBE | |
---|---|
Nació | Penélope Alice Wilton 3 de junio de 1946 Scarborough , North Riding de Yorkshire , Inglaterra |
Ocupación | Actor |
Años activos | 1969-presente |
Esposos) | |
Niños | 2 |
Dame Penelope Alice Wilton DBE [1] (nacida el 3 de junio de 1946) es una actriz inglesa. Es conocida por actuar junto a Richard Briers en la comedia de situación de la BBC Ever Decreasing Circles (1984-1989); tocando Homilía en The Borrowers (1992) y The Return of the Borrowers (1993); y por su papel de la viuda Isobel Crawley en el drama de ITV Downton Abbey (2010-2015). También interpretó el papel recurrente de Harriet Jones en Doctor Who (2005-2008). Más recientemente, interpretó a Anne en la comedia negra After Life de Netflix, de Ricky Gervais .
Wilton ha tenido una extensa carrera en el escenario, recibiendo seis nominaciones a los premios Olivier . Fue nominada por Man and Superman (1981), The Secret Rapture (1988), The Deep Blue Sea (1994), John Gabriel Borkman (2008) y The Chalk Garden (2009), antes de ganar el premio Olivier 2015 a la mejor actriz por Tomada a medianoche . Sus apariciones en películas incluyen Clockwise (1986), Cry Freedom (1987), Calendar Girls (2003), Shaun of the Dead (2004), Match Point (2005), Pride & Prejudice (2005),The Best Exotic Marigold Hotel (2012), The Girl (2012) y The BFG (2016).
Vida temprana y antecedentes [ editar ]
Wilton nació en Scarborough , North Riding of Yorkshire , hija de Alice Travers, bailarina de claqué y ex actriz, y Clifford William Wilton, un hombre de negocios. [2] [3] [4] [5] Es sobrina de los actores Bill Travers y Linden Travers . [6] Sus abuelos maternos eran dueños de teatros. [4]
Asistió al Drama Centre London de 1965 a 1968. [7] [8]
Carrera [ editar ]
Wilton comenzó su carrera en el escenario en 1969 en el Nottingham Playhouse . Sus primeros papeles incluyeron a Cordelia en King Lear , tanto en Nottingham como en The Old Vic . [9]
Ella hizo su Broadway debut en de marzo de 1971, cuando interpretó a Araminta en la producción original de Broadway de El Filántropo , y la hizo el West End debut en agosto de 1971 junto a Sir Ralph Richardson , en el John Osborne juego al oeste de Suez en el Teatro de Cambridge . [10] Anteriormente había aparecido en ambas obras en el Royal Court Theatre . Ella jugó Ruth en el 1974 Londres producción original etapa de Alan Ayckbourn 's Norman conquistas trilogía. [11]
Su carrera como actriz en televisión comenzó en 1972, interpretando a Vivie Warren en la adaptación de la BBC2 de Mrs. Warren's Profession junto a Coral Browne en el papel principal y Robert Powell . [12] La producción se repitió como parte de la serie Play of the Month en 1974 en BBC1. [13] En 1994, Wilton interpretó a Browne en una adaptación radiofónica de An Englishman Abroad para el Servicio Mundial de la BBC [14] y se repitió en varios formatos de radio de la BBC desde entonces. [15] A raíz de la transmisión de 'Mrs. Warren's Profession ', Wilton luego tuvo varios papeles importantes en televisión, incluidos dos de la BBC Television Shakespeareproducciones (como Desdemona en Othello y Regan en King Lear ). [dieciséis]
La carrera cinematográfica de Wilton incluye papeles en La mujer del teniente francés (1981), Cry Freedom (1987), Iris (2001), Las chicas del calendario (2003) y Shaun of the Dead (2004), Jane Austen 's Orgullo y prejuicio (2005), Woody Allen 's Match Point (2005), y en The History Boys (2006).
No se convirtió en un nombre familiar hasta que apareció con Richard Briers en la comedia de situación de la BBC de 1984, Ever Decreasing Circles , que duró cinco años. Interpretó a Ann, la sufrida esposa de Martin (Briers), un obsesivo y pedante "bienhechor". En 2005, Wilton invitado estrella como Harriet Jones por dos episodios de reactivación de la popular de televisión de la BBC de ciencia ficción serie de Doctor Who . Este papel de invitada fue escrito especialmente para ella por el escritor en jefe y productor ejecutivo del programa, Russell T. Davies , con quien había trabajado en Bob y Rose ( ITV , 2001). El personaje de Jones regresó como primer ministro en elEspecial de Navidad de Doctor Who 2005 " La invasión navideña ". En la primera parte del final de la serie de 2008, " La Tierra Robada ", hizo una aparición final, ahora como la ex Primera Ministra que se sacrifica por el exterminio de los Daleks para que los compañeros del Doctor puedan contactarlo.
Wilton apareció en televisión como Barbara Poole, la madre de una mujer desaparecida, en la serie de televisión de la BBC Five Days en 2005; y en el drama Half Broken Things de ITV (octubre de 2007) y la producción de la BBC de The Passion (Pascua de 2008). A partir de 2010, apareció como Isobel Crawley en las seis temporadas del exitoso drama de época Downton Abbey . Ella era el náufrago en la BBC Radio 4 's Desert Island Discs en abril de 2008. En diciembre de 2012 y febrero de 2013, que fue el narrador en dramatización de Lin Coghlan Elizabeth Jane Howard ' s Los Cazalets , emisión en la BBC Radio. [17]
Vida personal [ editar ]
Entre 1975 y 1984, Wilton estuvo casada con el actor Daniel Massey . Tuvieron una hija, Alice, nacida en 1977. [18] Antes de eso, habían tenido un hijo que nació muerto. [19]
En 1991, Wilton se casó con Ian Holm . En 1992, aparecieron juntos como Pod y Homily en la adaptación de la BBC de The Borrowers . Un año después, aparecieron juntos en un seguimiento de The Return of the Borrowers . En 1998, Ian Holm fue nombrado caballero y Wilton se convirtió en Lady Holm. Se divorciaron en 2001 [20].
Honores [ editar ]
Wilton fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2004 y fue ascendido a Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE) en los Honores de Cumpleaños de 2016 , [1] ambos por servicios a teatro.
Premios y reconocimientos [ editar ]
En 2012, Wilton recibió un doctorado honorario del campus de la Universidad de Hull en Scarborough. [21]
Año | Teatro | Trabajo nominado | Resultado |
---|---|---|---|
1981 | Premio Olivier a la actriz del año en un renacimiento | Hombre y superman | Nominado |
1981 | Premio Círculo de Críticos a la Mejor Actriz | Mucho ruido y pocas nueces | Ganado |
1988 | Premio Olivier a la actriz del año en una obra nueva | El rapto secreto | Nominado |
1993 | Premio Círculo de Críticos a la Mejor Actriz | El profundo mar azul | Ganado |
1994 | Premio Olivier a la mejor actriz | Nominado | |
2001 | Premio Evening Standard a la mejor actriz | Los pequeños zorros | Nominado |
2008 | Premio Olivier a la mejor actriz | Juan Gabriel Borkman | Nominado |
2008 | Premio Evening Standard a la mejor actriz | El jardín de tiza | Ganado |
2009 | Premio Olivier a la mejor actriz | Nominado | |
2015 | Premio Olivier a la mejor actriz | Tomada a medianoche | Ganado |
Cine / Televisión | |||
2012 | Premio a la película Critics 'Choice a la mejor interpretación conjunta | El mejor hotel exótico de Marigold | Nominado |
2012 | Premio del Sindicato de Actores a la Mejor Actuación de un Elenco en una Película | Nominado | |
2012 | Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla por Mejor Actuación de un Conjunto en una Serie de Drama | Abadía de Downton | Ganado |
2013 | Nominado | ||
2014 | Ganado | ||
2015 | Ganado |
Filmografía [ editar ]
Película [ editar ]
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1977 | Joseph Andrews | Sra. Wilson | |
1981 | La mujer del teniente francés | Sonia | |
1984 | Risa | Alice Singleton | |
1986 | Agujas del reloj | Palmadita | |
1987 | Cry Freedom | Wendy Woods | |
1992 | Échale la culpa al botones | Patricia Fulford | |
1993 | El rapto secreto | Marion francés | |
1995 | Carrington | Lady Ottoline Morrell | |
1999 | Las grosellas no bailan | Cortometraje | |
1999 | Jardín de medianoche de Tom | Tía Melbourne | |
2001 | Iris | Janet Stone | |
2003 | Chicas del calendario | Piedad | |
2004 | Shaun de los muertos | Bárbara | |
2005 | Punto decisivo | Eleanor Hewett | |
2005 | Orgullo y prejuicio | Sra. Gardiner | |
2006 | Los chicos de la historia | Sra. Bibby | |
2012 | El mejor hotel exótico de Marigold | Vaquero | |
2013 | Beldad | Lady Mary Murray | |
2015 | El segundo mejor hotel exótico de Marigold | Vaquero | |
2016 | El BFG | La reina | |
2017 | zoo | Denise Austin | |
2018 | Sociedad literaria y de tarta de cáscara de patata de Guernsey | Amelia Maugery | |
2019 | Abadía de Downton | Isobel Gray, baronesa Merton | |
2019 | Belleza eterna | Vivian | |
2020 | Summerland | Alicia mayor | |
TBA | Operación Carne Picada | Post-producción |
Televisión [ editar ]
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1972 | Teatro de treinta minutos | Serie de televisión (1 episodio: "An Affair of Honor") | |
1972 | Asuntos de país | Rachel Sullens | Serie de televisión (1 episodio: "Las hermanas Sullens") |
1972 | Obra del mes : Profesión de la Sra. Warren (BBC) | Vivie Warren | Drama de televisión ( GB Shaw ) |
1973 | Las chicas de Pearcross | Anna Pearcross / Helen Charlesworth Julia Pearcross / Lottie Merchant | Serie de TV (4 episodios) |
1973 | El Cantar de los Cantares | Lilli Czepanek | Drama de televisión |
1975 | Obra del mes : King Lear | Regan | Shakespeare, d. Jonathan Miller |
1976 | La viuda de la Sra. Holroyd | Drama de televisión | |
1977 | Las conquistas normandas: vivir juntos | Annie | Drama de televisión |
1977 | Las conquistas normandas: vueltas y vueltas por el jardín | Annie | Drama de televisión |
1977 | Las conquistas normandas: modales en la mesa | Annie | Drama de televisión |
1980 | Juega por hoy | Helen / Virginia Carlion | Serie de televisión (2 episodios: 1980-1981) |
1981 | OTELO | Desdémona | Shakespeare (f. Jonathan Miller) |
mil novecientos ochenta y dos | El cuento de Beatrix Potter | Beatrix Potter | Drama de televisión |
mil novecientos ochenta y dos | Rey Lear | Regan | Shakespeare (f. Jonathan Miller) |
1984 | Círculos siempre decrecientes | Ann Bryce | Serie de televisión (27 episodios: 1984-1989) |
1986 | Ojos de gato | Angela Lane | Serie de TV (1 episodio: "Bueno como nuevo") |
1986 | El amotinado del monóculo | Lady Angela Forbes | Serie de TV (2 episodios) |
1990 | 4 jugar | Julia | Serie de TV (1 episodio: "Madly in Love") |
1992 | Gritando | Beatriz | Series de Televisión |
1992 | Los prestamistas | Homilía | Series de Televisión |
1993 | El regreso de los prestatarios | Homilía | Series de Televisión |
1994 | Actuación: The Deep Blue Sea | Hester Collyer | Serie de televisión (2 episodios: 1994-1995 |
1998 | Esta podría ser la última vez | Marjorie | Pelicula de television |
1998 | Talking Heads 2 | Romero | Miniserie de TV (1 episodio: "Noches en los jardines de España") |
1998 | Alicia a Través del Espejo | Reina blanca | Película de televisión |
1999 | Kavanagh QC | Barbara Watkins | Serie de TV (1 episodio: "Time of Need") |
1999 | Esposas e hijas | Sra. Hamley | Miniserie de TV (2 episodios) |
2000 | Rockaby | Corto de TV | |
2001 | El Denunciante | Heather Graham | Película de televisión |
2001 | Victoria y Albert | Princesa Victoria, duquesa de Kent | Película de televisión |
2001 | Bob y Rose | Monica Gossage | Serie de TV (3 episodios) |
2003 | Lucky Jim | Celia Welch | Película de televisión |
2005 | Descendente | Daisy Langrish | Película de televisión |
2005, 2008 | Médico que | Harriet Jones | Serie de TV (4 episodios: Series 1 , 4 ) |
2006 | Celebracion | Julie | Película de televisión |
2007 | Cinco días | Barbara Poole | Serie de TV (4 episodios) Nominada: Premio RTS - Mejor actor |
2007 | Cosas medio rotas | Vaquero | Película de televisión |
2008 | La pasión | María | Miniserie de TV |
2010 | Marple: lo hacen con espejos | Carrie Louise Serrocold | Película de televisión |
2009 | Margot | BQ | Película de televisión |
2010 | Mi familia | Rosemary Matthews | Serie de TV (1 episodio: "Wheelie Ben") |
2010-2015 | Abadía de Downton | Isobel Crawley (Baronesa Merton) | Series de Televisión |
2011 | Equitación Sur | Sra. Beddows | Serie de TV (3 episodios) |
2012 | La mujer | Peggy Robertson | Película de televisión |
2016 | Breves encuentros | Pauline habló | Serie de TV (6 episodios) |
2019-presente | Después de la vida | Ana | Serie de TV (2 series) |
Etapa [ editar ]
Año | Título | Papel | Lugar de eventos |
---|---|---|---|
1969 | Rey Lear | Cordelia | Nottingham Playhouse (entonces en The Old Vic , Londres, febrero de 1970) |
1969 | El León Dandy | Teatro de Nottingham | |
1969 | El rehen | Teatro de Nottingham | |
1970 | El filántropo | Araminta | Royal Court Theatre, (entonces en el Ethel Barrymore Theatre , Nueva York 1971) |
1971 | Al oeste de Suez | María | Royal Court Theatre , Londres / Cambridge Theatre , Londres |
1972 | La gran exposición | Maud | Hampstead Theatre Club, Londres |
1973 | El director de la ópera | Sofía | Teatro de la Corte Real |
1973 | La gaviota | Masha | Teatro del Festival de Chichester |
1974 | Algo arde | Dikson | Mermaid Theatre , Londres |
1974 | Las conquistas normandas | Piedad | Teatro de Greenwich , Londres |
1974 | Bloomsbury | Dora Carrington | Phoenix Theatre , Londres |
1975 | Medida por medida | Isabela | Teatro de Greenwich |
1976 | "Play", Play y otros | Segunda mujer | Teatro de la Corte Real |
1978 | Saquear | Prudence Malone | Compañía Nacional de Teatro , Lyttelton Theatre , Londres |
1978 | El filanderer | Julia Craven | Compañía Nacional de Teatro, Teatro Lyttelton |
1978 | Traición | Emma | Compañía Nacional de Teatro, Teatro Lyttelton |
1979 | Tishoo | Bárbara | Wyndham's Theatre , Londres |
1981 | Hombre y superman | Ann Whitefield y Dona Ana | Compañía Nacional de Teatro, Olivier Theatre , Londres |
1981 | Mucho ruido y pocas nueces | Beatriz | Compañía Nacional de Teatro, Teatro Olivier |
mil novecientos ochenta y dos | Mayor Barbara | Barbara Undershaft | Compañía Nacional de Teatro, Teatro Lyttelton |
1988 | El rapto secreto | Marion francés | Compañía Nacional de Teatro, Teatro Lyttelton |
1988 | Andrómaca | Hermione | El Viejo Vic |
1990 | Piano | Compañía Nacional de Teatro, Cottesloe Theatre , Londres | |
1993 | El profundo mar azul | Hester Collyer | Teatro Almeida , Londres |
1999 | Una especie de Alaska, la colección y el amante | Débora | Donmar Warehouse , Londres |
2000 | La gaviota | Arkadina | Barbican Theatre , Londres |
2001 | Los pequeños zorros | Regina | Almacén Donmar |
2002 | Después del juego | Sonya | Teatro Gielgud / Teatro Gate , Dublín |
2005 | La casa de Bernarda Alba | Bernada | Compañía Nacional de Teatro, Teatro Lyttelton |
2006 | Eh Joe | Voz femenina | Gate Theatre, Dublín / Duke of York's Theatre , Londres |
2006 | Mujeres, cuidado con las mujeres | Livia | Teatro Swan , Stratford |
2007 | Juan Gabriel Borkman | Ella Rentheim | Almacén Donmar |
2008 | El jardín de tiza | Señorita madrigal | Almacén Donmar |
2008 | La reunión familiar | Agatha | Almacén Donmar |
2009 | Aldea | Gertrudis | Teatro Wyndham |
2011 | Un delicado equilibrio | Inés | Teatro Almeida |
2014-2015 | Tomada a medianoche | Irmgard Litten | Teatro Minerva , Chichester / Teatro Royal Haymarket , Londres |
2018 | Fanny y Alexander | Helena Ekdahl | El Viejo Vic |
2019 | La bahía de Niza | Valentina Nrovka | Fábrica de chocolate Menier , Londres |
Referencias [ editar ]
- ^ a b "Nº 61608" . The London Gazette (Suplemento). 11 de junio de 2016. p. B8.
- ^ Powell, Lucy (9 de junio de 2008). "Penelope Wilton, la ganadora del descontento" . The Times . Londres, Reino Unido . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ Billen, Andrew (26 de abril de 2000). "Es hora de que Penélope se eleve" . Estándar de noche . Londres, Reino Unido . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ a b "Actuando exalumnos ganan a lo grande en los premios Olivier" . Csm.arts.ac.uk . Consultado el 12 de junio de 2016 .
- ^ Billington, Michael (8 de enero de 2015). "Massey, Daniel Raymond". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 69552 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ "What's On: El papel perverso de Penelope significa que es Women Beware Wilton; Theatre (Features)" Coventry Evening Telegraph (Inglaterra) a través de la Biblioteca en línea de Questia
- ↑ Drama Center: watch this face Archivado el 2 de marzo de 2014 en Wayback Machine , blogs.arts.ac.uk, 22 de marzo de 2009; consultado el 14 de junio de 2016.
- ^ "Los Wheatleys de Houghton-le-Spring: el dulce éxito de una familia" (PDF) . Sociedad del patrimonio de Houghton-le-Spring .
- ^ "Detalles de rendimiento - King Lear" . Diseño de la colección de Shakespeare: detalles de rendimiento . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ "Entrevista: Penelope Wilton" . TimeOut London . 28 de abril de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ "Instituto de directores - IoD" . afterhoursmagazine.co.uk . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
- ^ "Profesión de la Sra. Warren" . 28 de septiembre de 1972. p. 35 - vía BBC Genome.
- ^ "Obra del mes: profesión de la Sra. Warren" . 18 de abril de 1974. p. 23 - vía BBC Genome.
- ^ "Obra de la semana: un inglés en el extranjero" . 27 de octubre de 1994. p. 115 - a través de BBC Genome.
- ^ "Un inglés en el extranjero" . 15 de septiembre de 2005. p. 143 - a través de BBC Genome.
- ^ "Apariciones tempranas en televisión: Penelope Wilton y Brenda Blethyn - King Lear (BBC, 1982), Shakespeare Lives" . BBC . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
- ^ "Episodio 1, confusión, los Cazalets - BBC Radio 4" . BBC . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
- ^ Kellaway, Kate (30 de septiembre de 2001). "Un estudio de la emoción" . El observador . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ Myskow, Nina (30 de enero de 2015). "Penelope Wilton: una mujer de sustancia" . Revista Saga .
- ^ Olga Craig (15 de noviembre de 2008). "Penelope Wilton: una actriz que personifica todas las cosas esencialmente inglesas" . El Daily Telegraph . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
- ^ "Informe anual 2011/12" . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
Enlaces externos [ editar ]
- Penélope Wilton en IMDb
- Penelope Wilton en Internet Broadway Database
- Gareth McLean, Unspoken worlds , 25 de octubre de 2007, The Guardian
- Ascendencia de Penélope Wilton
- Entrevista a Penelope Wilton en BBC Radio 4 Desert Island Discs , 4 de abril de 2008