Perri: The Youth of a Squirrel (en alemán: Die Jugend des Eichhörnchens Perri ) es una novela de 1938 de Felix Salten , autor de la novela de 1923 Bambi, a Life in the Woods , y es una continuación de ese libro. Su personaje principal es una ardilla roja euroasiática . [3] Bambi hace una breve aparición en Perri .
Autor | Felix Salten |
---|---|
Titulo original | Die Jugend des Eichhörnchens Perri [1] |
Traductor | Barrows Mussey |
Ilustrador | Ludwig Heinrich Jungnickel [2] |
Editor | Bobbs-Merrill Company (EE. UU.) Jonathan Cape (Reino Unido) |
Fecha de publicación | 1938 |
Paginas | 228 |
La novela se publicó por primera vez en traducción al inglés en 1938 porque la edición en alemán impresa en Viena fue confiscada y destruida por los nazis en 1938. [4] Sólo en 1942 apareció el libro en alemán, publicado por Albert Müller en Zürich , por Hans Bertle. [5] Antes de un lanzamiento exitoso en alemán, el libro fue traducido también al húngaro en 1938, [6] al danés en 1939 [7] y al sueco en 1940; [8] siguió una traducción francesa en 1943, [9] una eslovaca en 1947 [10] y una holandesa en 1952. [11]
En 1957, Walt Disney lo adaptó a True Life Fantasy del mismo nombre .
Gráfico
La historia comienza con una niña humana llamada Annerle que salva a la madre de Perri de una marta. Luego, Perri se va en busca de su madre, cuando luego es atacada por un cuervo, pero luego es salvada por su madre. Más tarde, la madre de Perri la lleva a otra parte del bosque, donde conoce a la ardilla negra, Mirro, y a su compañero de juegos, Porro. A lo largo de la novela, Porro comienza a preguntarse sobre el amor.
Más tarde, él y Perri son testigos de Bambi tratando de evitar que un dólar sea atraído por Él (el término que los animales significan al hombre). Más tarde, una ardilla roja llamada Flame-Red llega al bosque y les cuenta a todos su historia sobre cómo fue capturado por Él, pero luego escapó. Todos menos Mirro y Porro le creen. Porro incluso intenta demostrar que su historia es mentira, llegando incluso a ver a Annerle para preguntarle si era verdad. Alrededor de ese tiempo, Perri comienza a extrañar a su madre, por lo que le pregunta a Annerle si la ha visto, pero fue en vano. Luego se le revela al lector que su madre fue asesinada por un depredador desconocido.
Más tarde, él corta el roble de Perri, por lo que ella y Porro buscan nuevos hogares. Perri crece y comienza a desarrollar sentimientos por Porro. Mientras lo busca, Mirro intenta convertirla en su compañera, pero es rechazada. Cuando encuentra a Porro, él le confiesa su amor. Pero Mirro ataca brutalmente a Porro, y justo cuando está a punto de reclamar a Perri, Flame-Red también ataca a Mirro por Perri. Mientras pelean, Porro y Perri huyen juntos a otro bosque.
Después de años de no ver a Annerle, Porro y Perri deciden volver a visitar el bosque. Cuando llegan, se dan cuenta de que Annerle ha crecido y ya no entiende lo que están diciendo. Cuando intenta acariciar a uno de ellos, Porro y Perri corren de regreso al bosque, jurando que nunca regresarán.
Referencias
- ^ Österreichische Nationalbibliothek: Die Jugend des Eichhörnchens Perri.
- ^ Biblioteca del Congreso: Perri .
- ^ Thorington, Richard W. y Ferrell, Katie (2006). Ardillas: la guía de respuestas de los animales . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 0-8018-8402-0 .
- ^ Eddy, conductor de Beverley (2010). Felix Salten: Hombre de muchas caras . Riverside (Ca.): Ariadne Press. págs. 281–283, 291–292, 298. ISBN 978-1-57241-169-2.
- ^ Felix Salten. Archiv für die Geschichte der Soziologie en Österreich.
- ^ Országos Széchényi Könyvtár: Perri: Egy mókus regénye.
- ^ Det Kongelige Bibliotek: Perri: Historien om et Egerns Ungdom.
- ^ Biblioteket de la Kungliga: Ekorren Perris ungdom.
- ^ Schweizerische Nationalbibliothek: Perri l'ecureuil.
- ^ Národní knihovna ČR: Mladost veveričky Perri.
- ↑ Perri, de geschiedenis van een eekhoorntje. Den Haag: Stok. 1952.