Protección de movimiento de página
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Mandelson" vuelve a dirigir aquí. Para el apellido, vea Mandelson (apellido) .

El muy honorableEl señor mandelsonordenador personal
Peter Mandelson, septiembre de 2008.jpg
Mandelson en el Foro Económico Mundial de 2008 en Tianjin , China
Primer secretario de estado
En funciones del
5 de junio de 2009 al 11 de mayo de 2010
MonarcaIsabel II
Primer ministroGordon Brown
Precedido porJohn Prescott (2007) [a]
SucesorWilliam Hague
Señor presidente del consejo
En funciones del
5 de junio de 2009 al 11 de mayo de 2010
Primer ministroGordon Brown
Precedido porLa baronesa Royall de Blaisdon
SucesorNick Clegg
Secretario de Estado de Negocios, Innovación y Habilidades [1] Presidente de la Junta de Comercio
En funciones del
3 de octubre de 2008 al 11 de mayo de 2010
Primer ministroGordon Brown
Precedido porJohn Hutton
SucesorVince Cable
Comisario europeo de Comercio
En funciones
22 de noviembre de 2004 - 3 de octubre de 2008
Nominado porTony Blair
presidenteJosé Manuel Barroso
Precedido porPascal Lamy
SucesorCatherine Ashton
Secretario de Estado de Irlanda del Norte
En funciones del
11 de octubre de 1999 al 24 de enero de 2001
Primer ministroTony Blair
Precedido porMo Mowlam
SucesorJohn Reid
Secretario de Estado de Comercio e Industria Presidente de la Junta de Comercio
En funciones
27 de julio de 1998 - 23 de diciembre de 1998
Primer ministroTony Blair
Precedido porMargaret Beckett
SucesorStephen Byers
Ministro sin cartera
En funciones del
2 de mayo de 1997 al 27 de julio de 1998
Primer ministroTony Blair
Precedido porBrian Mawhinney
SucesorCharles Clarke
Miembro de la Cámara de los Lores Lord Temporal
Asumió el cargo
13 de octubre de 2008
Nobiliario vitalicio
Miembro del Parlamento por Hartlepool
En funciones del
9 de abril de 1992 al 8 de septiembre de 2004
Precedido porTed Leadbitter
SucesorIain Wright
Detalles personales
Nació
Peter Benjamin Mandelson

( 21/10/1953 )21 de octubre de 1953 (67 años)
Hendon , Middlesex , Inglaterra
Partido político
Socio domésticoReinaldo Avila da Silva
alma materColegio de Santa Catalina, Oxford
Firma
una. ^ Oficina vacante del 27 de junio de 2007 al 5 de junio de 2009.

Peter Benjamin Mandelson, Baron Mandelson PC (nacido el 21 de octubre de 1953) es un político laborista británico que se desempeñó como Primer Secretario de Estado de 2009 a 2010. Miembro del Partido Laborista , fue presidente de la Junta de Comercio en 1998 y desde 2008 hasta 2010. Es presidente del grupo de expertos internacional Policy Network , presidente honorario del Centro Gran Bretaña-China y presidente de la firma de asesoría estratégica Global Counsel. [2] A Mandelson se le suele llamar blairita.

De 1985 a 1990, Mandelson se desempeñó como Director de Comunicaciones de Labor . Fue uno de los primeros a quienes se aplicó el término " médico de la trama " y se ganó el apodo de "el Príncipe de las Tinieblas " debido a su "crueldad" y su "conocimiento de los medios". [3] Se desempeñó como miembro del Parlamento (MP) de Hartlepool de 1992 a 2004 y ocupó varios puestos en el gabinete bajo los primeros ministros Tony Blair y Gordon Brown . [4] Fue Comisario Europeo de Comercio entre 2004 y 2008.

Mandelson fue una de las personas clave responsables del cambio de nombre del Partido Laborista a Nuevo Laborismo antes de su posterior victoria en las elecciones de 1997 . [5] [6] En dos ocasiones se vio obligado a dimitir del Gabinete antes de dejar el Parlamento para asumir un nombramiento como Comisario europeo. Más tarde se reincorporó al gabinete por tercera vez después de ser creado como un par vitalicio , sentado en los bancos laboristas en la Cámara de los Lores . Es la única persona que ocupa el cargo de Primer Secretario de Estado como par. [7]

Vida temprana [ editar ]

Familia [ editar ]

Peter Mandelson nació en Hendon , Middlesex , [8] el 21 de octubre de 1953, [5] hijo de Mary Joyce (de soltera Morrison) y George Norman Mandelson. [9] La familia de su padre era judía; su abuelo había fundado la Sinagoga Unida Harrow. Su padre (conocido como Tony) era el director de publicidad de The Jewish Chronicle [10] y fue comisionado como oficial de los Royal Dragoons en la Segunda Guerra Mundial . [11] Por parte de su madre, Mandelson es nieto de Herbert Morrison , el Consejo del Condado de Londres.Líder y ministro del Gabinete de Trabajo en el ministerio de Attlee . [ cita requerida ]

Mandelson se crió en Hampstead Garden Suburb . Dice de su infancia: "toda mi educación se enmarcó en el suburbio, mis amistades y valores". [12]

Educación [ editar ]

Mandelson asistió a la escuela Garden Suburb School [11] y, entre 1965 y 1972, a la escuela secundaria del condado de Hendon . [5] En 1966 apareció en el escenario con el grupo de teatro amateur local, Hampstead Garden Suburb Dramatic Society , como el protagonista epónimo en The Winslow Boy . [13]

De 1973 a 1976 estudió Filosofía, Política y Economía en St Catherine's College, Oxford . Durante su adolescencia fue miembro de la Liga de Jóvenes Comunistas , [5] pero luego se convirtió en miembro del Club Laboral de la Universidad de Oxford .

Carrera temprana [ editar ]

A finales de la década de 1970 se convirtió en presidente del British Youth Council . Como Presidente de la BYC, fue delegado en 1978 a la Unión Soviética -organizada Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes en La Habana , Cuba. Allí, con varios futuros colegas del gabinete laborista, él, junto con el futuro presidente de la IUSY, Hilary Barnard, Charles Clarke , Richard Corbett y Trevor Phillips , frustró con éxito el acuerdo sobre un texto soviético distorsionado sobre la juventud en los países capitalistas. [14] [15]

Fue elegido miembro del Ayuntamiento de Lambeth en 1979, pero se retiró en 1982, desilusionado con el estado de la política laborista. [dieciséis]

Luego, Mandelson trabajó durante algún tiempo como productor de televisión en London Weekend Television en Weekend World , donde formó una amistad con su superior John ( ahora Lord) Birt .

Carrera política [ editar ]

Director de Comunicaciones de Labor [ editar ]

En 1985, el líder del Partido Laborista , Neil Kinnock, lo nombró Director de Comunicaciones del partido. Como director, fue una de las primeras personas en Gran Bretaña a quienes se aplicó el término " médico de la espinilla "; así fue llamado "el Príncipe de las Tinieblas ". [17] [18]

En 1986, Mandelson dirigió la campaña en las elecciones parciales de Fulham en las que los laboristas derrotaron al Partido Conservador. [19] Para la campaña electoral de 1987 , Mandelson encargó al director de cine Hugh Hudson , cuyo Chariots of Fire (1981) había ganado un Oscar como Mejor Película , que hiciera una transmisión política partidaria promocionando a Neil Kinnock como posible primer ministro. Con la etiqueta "Kinnock - la película", llevó a que el índice de aprobación del líder del partido aumentara en un 16% [20] o 19% en las encuestas [21] e incluso se repitió en otro espacio del PPB. [20] La elección, celebrada el 11 de junio de 1987, volvióMargaret Thatcher 's conservadores por tercera vez, a pesar de Trabajo ganó 20 asientos, [22] y, esta vez, de forma convincente empujó el SDP-Liberal Alianza en el tercer lugar. Los opositores calificaron la campaña electoral del Partido Laborista como "una derrota electoral brillantemente exitosa". [21]

Dejó de ser un funcionario del Partido Laborista en 1990 cuando fue seleccionado como candidato laborista para el asiento seguro de Hartlepool .

Malcolm Tucker , el personaje de ficción de Armando Iannucci 's El grueso de la misma , se basa, en parte, de Mandelson. [23]

Como MP [ editar ]

Mandelson fue elegido por primera vez para la Cámara de los Comunes en las elecciones generales de 1992 , [24] e hizo varios discursos en los que destacó su fuerte apoyo a la Unión Europea . Aunque estuvo marginado durante el breve período en que John Smith dirigió el partido, Mandelson ya estaba cerca de dos miembros del gabinete en la sombra , Gordon Brown y Tony Blair , cada uno de los cuales se consideraba como posibles futuros líderes del partido .

Tras la repentina muerte de Smith el 12 de mayo de 1994, Mandelson decidió respaldar a Blair en el liderazgo, creyendo que era un comunicador superior a Brown [25] y desempeñó un papel de liderazgo en la campaña de liderazgo. Esto creó antagonismo entre Mandelson y Brown, aunque eran considerados aliados en el Partido Laborista. [26] En 1994 Kate Garvey sugirió que Mandelson (quien en ese momento estaba siendo ridiculizado por los sindicatos y otras facciones laboristas), debería adoptar un " nom de guerre " en toda la candidatura de liderazgo de Blair, para que pudiera ocultar su considerable papel dentro el equipo de campaña. Mandelson accedió a que lo llamaran "Bobby" durante el tiempo y Blair le agradeció el uso de este nombre en su discurso de victoria.[27] [28]

Después de convertirse en un aliado cercano y asesor de confianza de Tony Blair , Mandelson fue director de la campaña electoral de los laboristas para las elecciones generales de 1997 , que los laboristas ganaron de manera decisiva. [29]

Ministro sin cartera [ editar ]

Fue nombrado ministro sin cartera en la Oficina del Gabinete , donde su trabajo consistía en coordinar dentro del gobierno. Unos meses más tarde, también asumió la responsabilidad del Millennium Dome , después de que Blair decidiera seguir adelante con el proyecto a pesar de la oposición de la mayor parte del gabinete (incluido el secretario de Estado de Cultura, Medios y Deporte que lo había estado dirigiendo). Jennie Page , directora ejecutiva del proyecto Dome, fue despedida abruptamente después de una ridícula noche de estreno. [30]Ella prestó declaración ante un Comité Selecto de Cultura y Patrimonio de la Cámara de los Comunes en junio de 2000. En lo que se consideró como una referencia al gran interés en el Domo de Mandelson, conocido en ese momento como el llamado "Secretario del Domo" y su sucesor Lord Falconer de Thoroton , Page, dijo al comité: "Hice varios intentos para persuadir a los ministros de que apartarse de la Cúpula sería bueno para ellos y también para la Cúpula". [31]

En julio de 1998 fue nombrado para el Gabinete como Secretario de Estado de Comercio e Industria ; lanzó el proyecto de ley Millennium Bug y comercio electrónico y un libro blanco sobre competitividad , que describió como "audaz, de gran alcance y absolutamente necesario". También nombró a un " Zar de la Red " para dirigir al Reino Unido en lo que denominó la "nueva revolución industrial". En 1998 fue nombrado Consejero Privado .

Mandelson compró una casa en Notting Hill en 1996 en parte con un préstamo sin intereses de 373.000 libras esterlinas de Geoffrey Robinson , un colega del gabinete y millonario cuyos negocios fueron objeto de una investigación por parte del departamento de Mandelson. [32] Mandelson sostuvo que deliberadamente no había tomado parte en ninguna decisión relacionada con Robinson. Sin embargo, no había declarado el préstamo en el Registro de Intereses de los Miembros y dimitió en diciembre de 1998. [32] Mandelson tampoco había declarado el préstamo a su sociedad de construcción ( The Britannia) aunque decidieron no tomar ninguna medida, y el CEO declaró "Estoy satisfecho de que la información que se nos proporcionó en el momento de la solicitud de la hipoteca era precisa". [33] Mandelson inicialmente pensó que podría capear la tormenta de la prensa, pero tuvo que renunciar cuando quedó claro que el Primer Ministro pensó que nada más aclararía el aire. [34]

En octubre de 2000 se informó que Robinson había "acusado a Peter Mandelson de mentir a los Comunes sobre el asunto del préstamo hipotecario que les costó a ambos sus puestos de trabajo en el gobierno". [35] [36]

Secretario de Estado de Irlanda del Norte [ editar ]

Estuvo fuera del Gabinete durante diez meses. En octubre de 1999 fue nombrado Secretario de Estado de Irlanda del Norte , en sustitución de Mo Mowlam . En su primer discurso en el cargo, se refirió erróneamente a sí mismo como el "Secretario de Estado de Irlanda". [37] Durante su mandato supervisó la creación de la asamblea legislativa delegada y el ejecutivo de poder compartido y la reforma del servicio de policía .

El 24 de enero de 2001, Mandelson dimitió del Gobierno por segunda vez, tras ser acusado de utilizar su cargo para influir en la solicitud de un pasaporte. [38] [39] Se había puesto en contacto con el ministro del Ministerio del Interior , Mike O'Brien, en nombre de Srichand Hinduja , un hombre de negocios indio que buscaba la ciudadanía británica y cuya empresa familiar se convertiría en el principal patrocinador de la "Zona de la fe" en el Millennium Dome. . En ese momento, Hinduja y sus hermanos estaban siendo investigados por el gobierno indio por su presunta participación en el escándalo de Bofors.. Mandelson insistió en que no había hecho nada malo y fue exonerado por una investigación independiente de Sir Anthony Hammond, que concluyó que ni Mandelson ni nadie más había actuado incorrectamente. El titular de la primera página de The Independent decía en parte "Pasaporte al olvido". [40]

En las elecciones generales de 2001, Mandelson fue desafiado por Arthur Scargill del Partido Laborista Socialista y por John Booth, un ex oficial de prensa del Partido Laborista que se presentó como "Laborista genuino", [41] pero Mandelson fue reelegido con una gran mayoría. [42] Esto lo impulsó a realizar un exuberante discurso de aceptación, que fue televisado en vivo, en el que declaró que "soy un luchador, no un desertor" [5] y se refirió a su "acero interior".

Renuncia como MP [ editar ]

A pesar del éxito laborista en las elecciones generales de junio de 2001, no se materializó un tercer nombramiento en el Gabinete y él indicó su interés en convertirse en el Comisario Europeo del Reino Unido cuando se estableció la nueva Comisión en 2004. Los dos Comisarios británicos, Neil Kinnock y Chris Patten , fueron debido a retirarse. El nombramiento como comisario europeo requeriría su renuncia al Parlamento, lo que precipitaría una elección parcial en su circunscripción de Hartlepool. Su nombramiento fue anunciado en el verano y el 8 de septiembre de 2004 Mandelson renunció a su puesto al presentar su nombre como administrador de la mansión de Northstead . [43] [44]El laborismo ganó las siguientes elecciones parciales de Hartlepool con una mayoría muy reducida de 2.033 votos (lo que equivale al 40,7% de los votos). [45] Fue sucedido como diputado de Hartlepool por Iain Wright .

Comisario europeo [ editar ]

El 22 de noviembre de 2004, Mandelson se convirtió en el comisario europeo de Gran Bretaña, asumiendo la cartera comercial .

En octubre de 2008 dejó su puesto de Comisionado de Comercio para volver a la política del Reino Unido. Como ex comisario de la UE, Lord Mandelson tiene derecho a una pensión de 31.000 libras esterlinas cuando cumpla los 65 años. Christopher Hope, del Daily Telegraph, afirmó en 2009 que la pensión de Mandelson estaba supeditada a un "deber de lealtad a las comunidades", que también se aplicaba después de su mandato. [46] La Alianza de Contribuyentes , de la que se informó haber descubierto la amenaza a su pensión, exigió que declarara el conflicto de intereses y renunciara a sus cheques salariales de la UE o renunciara como ministro.. "Cuando uno considera que su nuevo puesto ministerial se ocupa específicamente de la reforma empresarial, empresarial y regulatoria, todas áreas que están íntimamente relacionadas con la legislación, la regulación y la política de la UE", dijo el grupo, "el conflicto de intereses es aún más marcado". Mandelson no estuvo de acuerdo en que tuviera un conflicto de intereses. "Siempre ha tenido una visión clara de los intereses británicos y de cómo están asegurados por nuestra membresía en la UE", dijo un portavoz. [46]

El sitio web Full Fact informó en 2019 que la afirmación era falsa, afirmando que si bien existen reglas que rigen la conducta de los miembros actuales y anteriores del personal de la UE, que pueden dar lugar a sanciones de pensiones, la Comisión Europea les había informado que sería "probablemente imposible". ”Que esas personas pierdan su pensión por criticar a la UE o apoyar el Brexit. Full Fact también señaló que ha habido múltiples casos de comisarios actuales y ex comisionados que critican a la UE: en abril de 2019, el excomisario alemán Günter Verheugen criticó la posición de negociación del Brexit de la UE, diciendo que "el problema está en el lado de la UE", mientras en 2017, el ex comisionado británico Lord Hill había apoyado "seguir adelante" con el Brexit. [47]

Nobleza y regreso al gabinete [ editar ]

Mandelson (izquierda) con Gordon Brown en la Progressive Governance Conference, febrero de 2010.

El 3 de octubre de 2008, como parte de la reorganización del gabinete de Gordon Brown , se anunció en medio de cierta controversia [48] [49] que Mandelson volvería al gobierno en el puesto redesignado de Secretario de Negocios y sería elevado a la nobleza . [50] convirtiéndose así en miembro de la Cámara de los Lores . [51] [52] El 13 de octubre de 2008 fue creado Baron Mandelson , de Foy en el condado de Herefordshire y de Hartlepool en el condado de Durham , [53] y fuepresentado en la Cámara de los Lores el mismo día. [54]

Tras su regreso al cargo, Mandelson apoyó la expansión planificada de Heathrow . [55] El 6 de marzo de 2009, la manifestante ambiental Leila Deen del grupo anti-aviación Plane Stupid se le acercó fuera de una cumbre sobre la estrategia industrial baja en carbono del gobierno y le arrojó una taza de crema pastelera verde en la cara en protesta por su apoyo a una tercera pista. en el aeropuerto de Heathrow. El manifestante fue amonestado el 9 de abril por causar "acoso, alarma o angustia". [56] [57]

En una reorganización del gabinete el 5 de junio de 2009, Mandelson recibió el título honorífico de Primer Secretario de Estado y fue nombrado Lord Presidente del Consejo ; [58] también se anunció que el Departamento de Innovación, Universidades y Competencias se fusionaría con el suyo, otorgándole el nuevo título de Secretario de Estado de Negocios, Innovación y Competencias y que continuaría como presidente de la Junta de Comercio . [58] [59]

Mandelson fue miembro de 35 de los 43 comités y subcomités del gabinete. [60]

En agosto de 2009, se informó ampliamente que Mandelson ordenó "medidas técnicas", como la desconexión de Internet, que se incluirían en el borrador de la Ley de Economía Digital de 2010 después de una "gran operación de cabildeo", a pesar de que el informe de Digital Britain había rechazado este tipo de castigo. . [61] The Independent informó que, según sus fuentes de Whitehall, Mandelson estaba convencido de que se necesitaban leyes estrictas para reducir la infracción de derechos de autor en línea después de una intensa campaña de presión por parte de personas influyentes en la industria de la música y el cine. [62] El periódico también informó que esto incluyó una reunión con el cofundador de DreamWorks , David Geffen, en la familia Rothschild.villa en la isla griega de Corfú. El portavoz de Mandelson afirmó que no se había discutido la piratería en Internet durante la cena de Corfú y sugirió que la decisión de revertir los hallazgos de Lord Carter se tomó a fines de julio antes del viaje. The Times informó después de la reunión de Corfú que una fuente anónima de Whitehall había confirmado que antes de este viaje, Mandelson había mostrado poco interés personal en la agenda de Digital Britain, que ha estado en curso durante varios años. Según la fuente de The Times , Mandelson regresó de las vacaciones y emitió un edicto de que la regulación debía ser más estricta. [63]

En agosto de 2011, una solicitud de Libertad de Información (FOI) mostraba que Mandelson había decidido aprobar la inclusión de medidas técnicas, como la desconexión del acceso a Internet, al menos dos meses antes de que finalizara la consulta pública y que había mostrado poco interés en la consulta. Cartas del documento de la oficina de Mandelson, conversaciones con Lucian Grainge , director ejecutivo de Universal Music Group , el 2 de junio de 2009 y que al día siguiente Mandelson informó a Lord Cartersobre la "posibilidad de que [el Secretario de Estado] tenga el poder de ordenar a Ofcom que vaya directamente a introducir medidas técnicas". Mandelson hizo el anuncio formal de que dos meses después, el 7 de agosto de 2009, se incluirían medidas técnicas, incluida la desconexión, en el proyecto de ley de economía digital. [64]

Una encuesta de opinión realizada por el grupo de expertos de centro-izquierda Compass encontró en marzo de 2009 que a los miembros del partido les desagradaba menos a Mandelson que a la líder adjunta Harriet Harman . Esto se consideró inusual ya que Mandelson "históricamente ha sido impopular entre los miembros laboristas". [65] La afirmación de Tony Blair en 1996 de que "mi proyecto estará completo cuando el Partido Laborista aprenda a amar a Peter Mandelson" [66] fue vista como profética a fines de septiembre de 2009 cuando Mandelson fue recibido con entusiasmo en la conferencia del partido en Brighton. [67]

Carrera posterior al gabinete [ editar ]

Después de que el Partido Laborista perdió las elecciones generales de 2010 , las memorias de Mandelson, El tercer hombre: la vida en el corazón del nuevo trabajo , se publicaron en julio de 2010, dos meses después de dejar el cargo. [68] [69] Las memorias fueron posteriormente criticadas por los contendientes del liderazgo laborista Ed y David Miliband y Andy Burnham . [70] Durante este tiempo fue nombrado presidente del grupo internacional de expertos Policy Network .

En noviembre de 2010, Mandelson y Benjamin Wegg-Prosser fundaron Global Counsel , una empresa de consultoría con sede en Londres, con el apoyo financiero de WPP, el gigante de la publicidad. [71] [72] La firma brinda asesoramiento a estrategas corporativos y alta gerencia en todo el mundo. Mandelson ha sido criticado por hasta ahora no revelar a sus clientes. [73]

En 1999, 2008, 2009, 2011, 2012, 2013 y 2014, Mandelson fue invitado del Grupo Bilderberg y asistió a las conferencias anuales. [74] [75]

En enero de 2011, se anunció que Mandelson se desempeñaría como asesor principal de la firma de asesoría de banca de inversión, Lazard . [76] [77] En 2013, también se unió al Patronato de Alfred Herrhausen Gesellschaft de Deutsche Bank . [78] En mayo de 2011 se reveló que había especulaciones de que China se había acercado a Mandelson para ser candidato a la dirección del Fondo Monetario Internacional , a pesar de que Mandelson no había sido ministro de Finanzas ni había encabezado un banco central . Sin embargo, luego se especuló que Mandelson podría suceder a Pascal Lamy como Director General de laOrganización Mundial del Comercio , respaldada por David Cameron .

En mayo de 2012, Mandelson confirmó que estaba asesorando a Asia Pulp & Paper (APP) en la venta de productos de madera a Europa. En 2012, APP fue acusada de tala ilegal en Indonesia y de dañar los hábitats de animales raros como el tigre de Sumatra . Al menos 67 empresas en todo el mundo, como Tesco y Kraft Foods desde 2004 y Danone desde 2012, han boicoteado a APP. [79] [80] [81]

En 2013, Mandelson fue nombrado para el puesto revivido de Gran Mayordomo de Hull , un puesto ceremonial que ocupó su abuelo Herbert Morrison en 1956-1965 y desapareció desde 1974 . [82]

Liderazgo laboral de Jeremy Corbyn [ editar ]

Después de que las elecciones de liderazgo laboristas de 2015 dieron como resultado que Jeremy Corbyn se convirtiera en el líder del partido , Mandelson declaró que creía que el laborismo ahora era inelegible, pero aconsejó a los miembros del partido descontentos con la situación que esperaran a que Corbyn lo demostrara antes de trabajar para reemplazarlo. [83] Deseó una elección general anticipada para expulsar a Corbyn. [84] En febrero de 2017, dijo que Corbyn "no tenía idea en el siglo XXI de cómo comportarse como líder de un partido que se presenta en una elección democrática" y "Trabajo todos los días para adelantar el fin de [ Tenencia de Corbyn en el cargo ". [85]

Después de que se conocieron los resultados de las elecciones generales de 2017 , Mandelson admitió que la campaña electoral de Corbyn fue "muy segura" y el resultado, en el que los laboristas obtuvieron escaños y negó a los conservadores la mayoría, inesperado. [86] "Me equivoqué" sobre Corbyn, le dijo a BBC News . "Estoy muy sorprendido, ha ocurrido un terremoto en la política británica y no lo preveía", aunque dudaba de la capacidad de Corbyn para ganar la mayoría de los Comunes. [87] Dos años después, en las elecciones generales de 2019, el laborismo sufrió su peor derrota desde la década de 1930. [88] Mandelson describió el resultado como "no inmerecido", argumentando que el liderazgo de Corbyn como una de las principales razones de la derrota laborista.[89]

Permanecer campaña [ editar ]

Durante el referéndum de la UE de 2016 , Mandelson formó parte de la junta directiva de Britain Stronger IN Europe , la campaña oficial "Remain". La campaña no tuvo éxito. [90]

Después del referéndum, Mandelson fue un partidario abierto de un segundo referéndum. [91]

Cabildeo de la OMC [ editar ]

Después de que Roberto Azevêdo anunciara que dejaría el cargo de Director General de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en septiembre de 2020, Mandelson declaró su interés en postularse para sucederlo. Procedió a presionar a los gobiernos de todo el mundo para que hicieran el trabajo, [92] argumentando que la OMC había "llegado a una bifurcación en el camino" y tenía que ser "levantada y puesta de nuevo en pie". [93] Mandelson fue pasado por alto a favor del conservador Liam Fox debido a su oposición al Brexit. [94] Su candidatura terminó cuando Fox lo derrotó para ganar la nominación del gobierno del Reino Unido. [95]

Liderazgo laboral de Keir Starmer [ editar ]

En 2021 se informó que Mandelson había estado asesorando al líder laborista Keir Starmer sobre cómo llevar al partido más allá del liderazgo de Corbyn y ampliar su atractivo electoral. [96]

Controversias [ editar ]

Durante el escándalo de gastos de 2009, The Daily Telegraph planteó preguntas sobre el momento de la reclamación de asignación por segunda vivienda de Mandelson, que data de 2004, diciendo: "Lord Mandelson facturó al contribuyente casi £ 3,000 de trabajo en su casa de circunscripción en Hartlepool menos de una semana después de anunciar su decisión de retirarse como diputado ". Mandelson dijo en un comunicado: "El trabajo realizado fue un mantenimiento necesario. Todas las afirmaciones hechas fueron razonables y se presentaron de acuerdo con las reglas parlamentarias". [97]

El 22 de abril de 2005, The Times reveló que Mandelson había pasado la víspera de Año Nuevo anterior en el yate de Paul Allen , cofundador de Microsoft , que estaba en el centro de una importante investigación de la UE y, aunque no alegó irregularidades, lo hizo. afirman que la visita de Mandelson fue inapropiada para un comisario europeo en funciones. [98]

Durante el verano de 2008, Mandelson tuvo un desacuerdo ampliamente publicitado con Nicolas Sarkozy , presidente de Francia . [5] Sarkozy lo acusó de tratar de vender a los agricultores europeos y pareció culpar a su manejo de la ronda de negociaciones comerciales de Doha por el voto "no" en el referéndum irlandés sobre el Tratado de Lisboa . Mandelson dijo que su posición en las negociaciones comerciales mundiales se había visto socavada y le dijo a la BBC que no inició la disputa, diciendo: "Me defendí, no me deben intimidar". Dijo que creía que la disputa había terminado, pero renovó sus advertencias sobre el proteccionismo . [5]

En 2008, Mandelson fue hospitalizado por un cálculo renal. En ese momento, la melamina agregada a la leche en China había causado cálculos renales y otras dolencias en miles de niños chinos, matando al menos a seis. Irónicamente, durante la semana anterior, Mandelson había bebido un vaso de yogur chino frente a los periodistas para mostrar su confianza en los productos lácteos chinos, aunque sus propios cálculos renales no estaban relacionados. [99] [100]

En octubre de 2008, se informó que Mandelson había mantenido contactos privados durante varios años con el oligarca ruso Oleg Deripaska , más recientemente de vacaciones en agosto de 2008 en el yate de Deripaska en Taverna Agni en la isla griega de Corfú . [101] La noticia de los contactos generó críticas porque, como Comisionado de Comercio de la Unión Europea, Mandelson había sido responsable de dos decisiones para reducir los aranceles al aluminio que habían beneficiado a la United Company RusAl de Deripaska . [102] Mandelson negó que hubiera habido un conflicto de intereses e insistió en que nunca había discutido los aranceles del aluminio con Deripaska. [103] El 26 de octubre de 2008, el Secretario de Relaciones Exteriores en la sombra William Hague afirmó que "todo el país" quería "transparencia" sobre las reuniones anteriores de Mandelson con Deripaska. En respuesta, el primer ministro Gordon Brown dijo que los tratos de Mandelson con Deripaska se habían "considerado honestos". [104] Mandelson dijo que reunirse con figuras de negocios de "todo el rango" en las economías emergentes era parte de su mandato como Comisionado de Comercio de la UE. [105] El 29 de octubre de 2008, mientras Mandelson estaba en una visita ministerial a Moscú, [106] se alegó en la prensa británica que Valery Pechenkin , el jefe de seguridad de la empresa Basic Element de Deripaska, había organizado una visa de entrada rápida para Mandelson cuando apareció en Moscúvisitar Deripaska en 2005. [107]

En junio de 2013, escribiendo para el sitio web Progress , Mandelson advirtió a los laboristas que corría el riesgo de dañar sus posibilidades electorales si los sindicatos afiliados continuaban "manipulando las elecciones parlamentarias" como se alegó en la controversia sobre la selección de candidatos de Falkirk del Partido Laborista en 2013 . [108] [109]

En abril de 2014 se informó que Mandelson tenía fuertes vínculos con el conglomerado ruso Sistema . [110]

Compromisos no políticos [ editar ]

Mandelson fue, hasta el 8 de octubre de 2008, el presidente de la Escuela Central de Oratoria y Drama . [111] Fue reemplazado en este puesto no remunerado por el dramaturgo Harold Pinter , quien murió dos meses después.

En 2011, Mandelson fue invitado de honor en la escuela primaria Herbert Morrison en Vauxhall, al sur de Londres. La escuela estaba organizando un día temático especial en honor al abuelo de Mandelson, Herbert Morrison, quien dio nombre a la escuela.

Vida personal [ editar ]

Pareja y sexualidad [ editar ]

Mandelson es gay y se dice que es "intensamente privado" sobre su vida personal. [112] Durante su tiempo como ex líder del gobierno, la prensa - tabloide y sábana por igual - a menudo retrataba a Mandelson como afeminado a través de "los recursos lingüísticos del campo" (como se evidencia a través de su apodo común, 'Mandy') y narcisista - a veces incluyendo referencias codificadas a actos homosexuales en las descripciones de sus acciones. [113]

Vive con su compañero de vida Reinaldo Avila da Silva, traductor portugués-inglés , desde marzo de 1998 [114].

Intentos de salidas y acoso [ editar ]

Si bien sus amigos, colegas y electores conocían su orientación sexual, en 1987 News of the World publicó un problema que intentaba sacar a Mandelson como gay. [112] Mandelson prefirió mantener su vida personal en privado y, como tal, no respondió. [115] Mandelson fue descubierto nuevamente por Matthew Parris en 1998 en el programa Newsnight de la BBC . [116] Esto llevó a que la prensa acosara a su pareja, y el Daily Express envió a un periodista para que le tomara fotografías mientras estaba en su curso de idiomas. [112]

Más tarde, una investigación interna descubrió que las fotos se habían obtenido sin el consentimiento de Ávila da Silva y que las imágenes de él intentando cubrirse la cara habían sido eliminadas en secreto. Mandelson telefoneó a la BBC y a la Comisión de Quejas de Prensa luego de la transmisión de Newsnight , [117] y luego se envió un memo interno dentro de la BBC, que decía que "bajo ninguna circunstancia se deben repetir o mencionar las acusaciones sobre la vida privada de Peter Mandelson en cualquier transmisión ". [116]

En los medios [ editar ]

  • BBC Four 's Storyville en 2010, Mandelson: El PM real? , dirigida por Hannah Rothschild , [118] un documental sobre la mosca en la pared sobre Mandelson como secretario comercial en el período previo a las elecciones generales de 2010.
  • Mandelson fue interpretado por Paul Rhys en el drama de 2003 de Channel 4 The Deal .
  • Mandelson fue interpretado por Mark Gatiss en el drama Coalition del canal 4 de 2015 .
  • Mandelson fue interpretado por Nigel Planer en la comedia dramática de 2011 The Hunt for Tony Blair .
  • El personaje de Little Britain , Sebastian Love, se basó en Mandelson

Honores [ editar ]

  • Oficial de la Legión de Honor

Fue nombrado Oficial de la Legión de Honor en febrero de 2017. [119]

  • Gordon Brown lo nombró compañero vitalicio en 2008

Bibliografía [ editar ]

  • (con Roger Liddle ) La revolución de Blair: ¿Puede el nuevo trabajo cumplir? Faber, 1996 ISBN  978-0571178186  ; The Blair Revolution Revisited , (2a ed.), Politicos, 2002, ISBN 978-1842750391 
  • (colaborador) La ciudad en Europa y el mundo , Foro Europeo de Investigación de la Universidad Metropolitana de Londres, 2006 ISBN 978-0954744816 
  • El tercer hombre: la vida en el corazón del nuevo trabajo Harper Press, 2010 ISBN 978-0007395286 

Referencias [ editar ]

  1. ^ Negocios, empresas y reforma regulatoria (2008-09)
  2. ^ "Peter Mandelson" . The Guardian . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  3. ^ Swaine, Jon (3 de octubre de 2008). "Perfil de Peter Mandelson: Vuelve el príncipe de las tinieblas" . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 30 de marzo de 2020 . 
  4. ^ "Lord Mandelson" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  5. ^ a b c d e f g "Perfil: Peter Mandelson" . BBC News . 3 de octubre de 2008 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  6. ^ Freedland, Jonathan (29 de abril de 2017). " ' ¿Qué hacemos ahora?': El deslizamiento de tierra del Nuevo Laborismo, 20 años después" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 26 de febrero de 2019 . 
  7. ^ "Baron Mandelson se une a los Señores" . BBC News . 13 de octubre de 2008 . Consultado el 29 de octubre de 2008 .
  8. ^ "Entrada de índice" . FreeBMD . ONS . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  9. ^ Boggan, Steve; Waugh, Paul (23 de diciembre de 1998). "El préstamo de Mandelson: misterio de la casa adosada de 475.000 libras" . The Independent .
  10. ^ Jenni Frazer (22 de julio de 2010). "Mandelson sobre el judaísmo, Lord Levy y su padre JC" . La Crónica judía . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  11. ↑ a b Mandelson, Peter (2010). El tercer hombre: la vida en el corazón del nuevo trabajo . HarperPress. ISBN 978-0007395286.
  12. ^ "Paraíso encontrado: Peter Mandelson recuerda haber crecido en el suburbio" . Hampstead Highgate Express . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  13. ^ Macintyre, Donald (21 de abril de 1999). "Una vida menos ordinaria" . The Independent .
  14. ^ Wilson, Brian (28 de agosto de 2003). "Revolución revisitada" . The Guardian . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  15. ^ Ahmed, Kamal (19 de enero de 2003). "Ganador de la carrera" . El observador . Consultado el 16 de julio de 2008 .
  16. ^ Rawnsley, Andrew (1 de marzo de 2009). "A su regreso, Mandelson demuestra que está listo para pelear" . The Guardian . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  17. ^ Grice, Andrew (21 de abril de 2003). "Peter Mandelson: 'Príncipe de las tinieblas' que viaja por el mundo difundiendo el evangelio del nuevo trabajo: perfiles, personas" . The Independent . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  18. ^ " ' Príncipe de las tinieblas' regresa" . BBC News . 12 de octubre de 1999 . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  19. ^ Swaine, Jon (3 de octubre de 2008). "Peter Mandelson: cronología de su carrera" . El telégrafo . Londres . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  20. ^ a b Steven Fielding "Difusión de las elecciones del Partido Laborista (21 de mayo de 1987)" , BFI screenonline
  21. ^ a b Tim Walker "Por qué el director de Chariots of Fire, Hugh Hudson no hará transmisiones para Ed Miliband" , The Telegraph, 14 de julio de 2012
  22. ^ "El ascenso y la caída del nuevo trabajo" . BBC News . 3 de agosto de 2010.
  23. ^ Dee, Johnny (16 de octubre de 2009). "Peter Capaldi: Malcolm Tucker es Alastair Campbell. Pero Mandelson también está ahí" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 30 de marzo de 2020 . 
  24. ^ "No. 52903" . The London Gazette . 24 de abril de 1992. pág. 7176.
  25. ^ "La historia de Tony Blair" . BBC News . 10 de mayo de 2007 . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
  26. ^ "Brown y Mandelson: es amor" . New Statesman . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  27. ^ Blair, Cherie (2008). Hablando por mí: la autobiografía . pag. 173. ISBN 9781408700983.
  28. ^ Katwala, Sunder. "Peter rompe la tapa (de nuevo) cuando salen los batallones blairistas" .
  29. ^ "Peter Mandelson: campaña electoral laborista necesita expresar su visión y creencias" . The Independent . REINO UNIDO. 14 de mayo de 2001 . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
  30. ^ "Peter Mandelson" . Financial Times . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  31. ^ Carrell, Severin (16 de junio de 2000). "Page dijo a los ministros que se mantuvieran alejados de Dome ', The Independent " . Londres . Consultado el 31 de julio de 2008 .
  32. ^ a b "Doble resignación sacude al gobierno" . BBC News . 23 de diciembre de 1998 . Consultado el 13 de febrero de 2007 .
  33. ^ "Mandelson obtiene la hipoteca todo claro" . BBC News . 8 de enero de 1999 . Consultado el 13 de febrero de 2007 .
  34. ^ Rawnsley, Andrew (17 de septiembre de 2000). "La casa se derrumba" . The Guardian . Londres.
  35. ^ Brogan, Benedict (16 de octubre de 2000). "Mandelson 'mintió sobre el préstamo hipotecario ' " . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  36. ^ "Mandelson 'mintió' sobre el préstamo" . The Independent . Londres. 16 de octubre de 2000.
  37. ^ "Mandelson pasa la primera prueba de Commons" . BBC News . 20 de octubre de 1999 . Consultado el 13 de febrero de 2007 .
  38. ^ "Mandelson dimite por asunto Hinduja" . BBC News . 24 de enero de 2001 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  39. ^ "No. 56106" . The London Gazette . 31 de enero de 2001. p. 1223.
  40. ^ Andrew Grice, "La renuncia de Mandelson: pasaporte al olvido", The Independent , 25 de enero de 2001
  41. ^ "Mandelson se enfrenta a un nuevo retador" . BBC News . 5 de mayo de 2001 . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  42. ^ Pregúntele a Aristóteles. "Hartlepool" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  43. ^ Kirkup, James (17 de agosto de 2004). "Mandelson designado para liderar el comercio de la UE" . El escocés . Reino Unido . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  44. ^ "No. 57414" . The London Gazette . 20 de septiembre de 2004. p. 11832.
  45. ^ Wintour, Patrick (1 de octubre de 2004). "Los conservadores llegaron al cuarto lugar mientras los laboristas se aferran a Hartlepool" . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  46. ↑ a b Editor, Christopher Hope, Whitehall (16 de marzo de 2009). Lord Mandelson debe permanecer leal a la UE para garantizar la pensión ” . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 . CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )(requiere suscripción)
  47. ^ Reland, Joël (30 de septiembre de 2019). "El personal de la UE no pierde sus pensiones por criticar a la UE" . Hecho completo . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  48. ^ "Mandelson se convierte en par en medio de la controversia" . Politica . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  49. ^ Nicholas Watt (13 de octubre de 2008). "Peter Mandelson acude a Lords en medio de una nueva polémica" . The Guardian . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  50. ^ Swaine, Jon (3 de octubre de 2008). "Perfil de Peter Mandelson: Vuelve el príncipe de las tinieblas" . Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 26 de febrero de 2019 . 
  51. ^ "Mandelson para volver al gobierno" . BBC News . 3 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2008 .
  52. ^ "No. 58848" . The London Gazette . 10 de octubre de 2008. p. 15551.
  53. ^ "No. 58855" . The London Gazette . 17 de octubre de 2008. p. 15991.
  54. ^ Acta de procedimiento de la Cámara de los Lores del lunes 13 de octubre de 2008 .
  55. ^ "Mandelson lanza su peso detrás de la tercera pista de Heathrow" . Estándar de la tarde de Londres . 15 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  56. ^ "Advirtió a la mujer de natillas de Mandelson" . BBC News . 9 de abril de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  57. ^ Hines, Nico: manifestante arroja crema pastelera verde en la cara de Lord Mandelson y se aleja The Times , 6 de marzo de 2009
  58. ^ a b Wintour, Patrick. "Debilitó a Gordon Brown incapaz de cambiar las bestias más grandes del gabinete" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de junio de 2008 .
  59. ^ Lista completa de miembros del gabinete , oficina del primer ministro, 5 de junio de 2009
  60. ^ Wardrop, Murray (22 de julio de 2009). "Imperio de Lord Mandelson: 35 puestos de comité de gabinete" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  61. ^ Coates, Sam (26 de agosto de 2009). "Las familias podrían perder el acceso a la banda ancha cuando Mandelson se enfrente a los piratas web" . Tiempos . Londres . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  62. ^ "La red se acerca a la piratería en Internet" . The Independent . Londres. 16 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  63. ^ Oliver, Jonathan (16 de agosto de 2009). "Mandelson apunta a piratas web después de cenar con el magnate" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 3 de abril de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2009 .
  64. ^ Wilson, Dean (1 de agosto de 2011). "Los documentos muestran que la Ley de Economía Digital fue un trato hecho desde el principio" . El indagador . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  65. ^ Hennessy, Patrick (7 de marzo de 2009). "Harriet Harman menos popular que Peter Mandelson entre los miembros laboristas" . Lado web del telégrafo . Londres . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  66. ^ citado en The Daily Telegraph , 2 de marzo de 1996, "Blair: En sus propias palabras" , BBC News Channel, 11 de mayo de 2007
  67. ^ Ben Wright "Labor aprende a amar a Mandelson" , BBC News at Ten , 28 de septiembre de 2009
  68. ^ Andrew Rawnsley " El tercer hombre de Peter Mandelson" , The Observer , 18 de julio de 2010
  69. ^ Matthew d'Ancona " El tercer hombre de Peter Mandelson: revisión" , The Daily Telegraph , 28 de julio de 2010
  70. ^ "Memorias de Mandelson condenadas por rivales de liderazgo laborista" . BBC News . 17 de julio de 2010.
  71. ^ Collins, Nick (30 de noviembre de 2010). "Lord Mandelson a la cabeza de la consultora 'elegante'" . El Daily Telegraph . Londres.
  72. ^ Jim Pickard (31 de mayo de 2013). "Mandelson mira hacia el este para la dirección rusa" . Financial Times . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  73. ^ "Mandelson se enfrenta a tener que nombrar clientes comerciales" . The Sunday Times . 22 de marzo de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  74. ^ Cámara de los Comunes. "Cámara de los Comunes británica - Registro de intereses de periodistas" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  75. ^ Skelton, Charlie (19 de mayo de 2009). "Nuestro hombre en Bilderberg" . The Guardian . Consultado el 20 de agosto de 2009 . La oficina de Mandelson ha confirmado su asistencia a la reunión de este año: "Sí, Lord Mandelson asistió a Bilberberg. Le pareció una conferencia valiosa".
  76. ^ "Comunicado de prensa: Lord Mandelson se desempeñará como asesor principal de Lazard" (PDF) . Lazard, Ltd. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 13 de julio de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  77. ^ Holly Watt (21 de agosto de 2011). "Mandelson listo para comprar una casa de £ 8 millones" . El Daily Telegraph . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  78. ^ Junta de Fideicomisarios Archivado el 20 de agosto de 2018 en Wayback Machine Alfred Herrhausen Gesellschaft de Deutsche Bank .
  79. ^ Lord Mandelson confirma que está asesorando a la empresa acusada de tala ilegal Trabajos de consultoría de Peer para la multinacional de papel y celulosa que presuntamente ha talado árboles protegidos Guardian 10 de mayo de 2012
  80. ^ ¡ Yogur para los bosques! Danone abandona Asia Pulp and Paper, planea una política de cero deforestación Greenpeace 2 de abril de 2012
  81. ^ The Ramin Paper Trail Asia Pulp & Paper bajo investigación - Parte 2 en resumen Greenpeace 1 de marzo de 2012
  82. ^ "La ciudad de East Yorkshire recupera roles antiguos" . BBC News . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  83. ^ "Lord Mandelson: no se apresure a expulsar a Jeremy Corbyn" . BBC News . 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  84. ^ Weaver, Matthew (27 de septiembre de 2016). "Peter Mandelson 'rezando' por elecciones anticipadas para poner fin a la 'horrible' saga laborista" . The Guardian . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  85. ^ Hughes, Laura (21 de febrero de 2017). "Lord Mandelson: trabajo 'todos los días' para poner fin al liderazgo de Jeremy Corbyn" . El Daily Telegraph . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  86. ^ Merrick, Rob (9 de junio de 2017). "Jeremy Corbyn refuerza su control sobre el Partido Laborista a medida que los críticos más duros cambian de tono" . The Independent . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  87. ^ Mairs, Nicholas (9 de junio de 2017). " ' Claramente estaba equivocado'. Los críticos laboristas de Jeremy Corbyn felicitan al líder" . Política Inicio . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  88. ^ "Jeremy Corbyn: 'No dirigiré a los laboristas en las próximas elecciones ' " . 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2020 , a través de www.bbc.co.uk.
  89. ^ https://www.youtube.com/watch?v=I3grOfZ7518
  90. ^ "Cómo se perdió la lucha por Europa" . Financial Times . 1 de julio de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  91. ^ "El referéndum sobre el Brexit fresco podría empoderar a Theresa May para 'enfrentarse al chantaje de los brextremistas', dice Peter Mandelson" . The Independent . 30 de julio de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  92. ^ Maguire, Patrick; Wright, Oliver (22 de junio de 2020). "Liam Fox y Peter Mandelson compiten por ser el próximo jefe de comercio mundial" . The Times . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  93. ^ Gray, Andrew (17 de junio de 2020). "Mandelson lanza para el puesto de la OMC, pide la renovación del libro de reglas" . Politico . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  94. ^ "Reino Unido se propone nominar a Liam Fox para el puesto superior de la OMC" . Financial Times . 8 de julio de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  95. ^ Casalicchio, Emilio (8 de julio de 2020). "Liam Fox gana la nominación del Reino Unido para el puesto más alto de la OMC" . Politico . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  96. ^ Wheeler, Caroline; Pogrund, Gabriel (14 de febrero de 2021). "Llamadas Starmer en Mandelson inyectar una dosis de Trabajo de Nueva 'mentalidad ganadora ' " . The Sunday Times . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  97. ^ Prince, Rosa (8 de mayo de 2009). "Gastos de los diputados: preguntas sobre el momento de la reclamación de la casa de Peter Mandelson" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 18 de agosto de 2009 .
  98. ^ Anthony Browne, Daniel McGrory y Lewis Smith "Mandelson, el rey de las computadoras y una fiesta en un yate de lujo" , The Times , 22 de abril de 2009
  99. ^ Jon Swaine (6 de octubre de 2008). "Peter Mandelson para que le extraigan un cálculo renal" . El Daily Telegraph . Reino Unido . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
  100. ^ Rowan Callick (8 de octubre de 2008). "El político británico Peter Mandelson enfermo después del yogur en China" . El australiano . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  101. ^ Robertson, David (21 de octubre de 2008). "Lord Mandelson y Oleg Deripaska cenaron juntos 'un año antes de conocerse ' " . The Times . Reino Unido . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  102. ^ "Reino Unido. Conservadores vinculados a Deripaska" . The Moscow Times . 22 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2008 . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  103. ^ Robertson, David; Charter, David (13 de octubre de 2008). "Peter Mandelson perseguido por sus vínculos con la oligarquía rusa" . The Times . Reino Unido . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  104. ^ "Los conservadores buscan la 'claridad ' de Mandelson " . BBC News . 26 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  105. ^ Parfitt, Tom (28 de octubre de 2008). "Mandelson calla sobre Deripaska" . The Guardian . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  106. ^ Parfitt, Tom (29 de octubre de 2008). "Mandelson saluda el deshielo en las relaciones con Moscú" . The Guardian . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  107. ^ "Veterano espía de la KGB revelado como mano derecha de Deripaska" . Estándar de la tarde de Londres . 29 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2008 . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
  108. ^ "No más Falkirks" . progressonline.org.uk . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  109. ^ Wintour, Patrick (27 de junio de 2013). "Unite amenaza a los laboristas con acciones legales sobre la fila de Falkirk" . The Guardian . Londres.
  110. ^ Holehouse, Matthew (4 de abril de 2014). "Peter Mandelson se niega a defender vínculos con la firma de defensa rusa" . El Daily Telegraph . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  111. ^ Cámara de los Comunes. "La Cámara de los Comunes - Registro de intereses de los miembros" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 13 de abril de 2010 .
  112. ^ a b c "La verdad estaba 'descubierta'. Y también los cuchillos" . The Independent . 20 de abril de 1999 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  113. ^ Morrish, L. (2002) '"Eso es tan típico de Peter: tan pronto como hay un error, intenta sentarse en él": British Broadsheet Press contra Peter Mandleson 1996– 2001.' Ponencia presentada en la Novena Conferencia Anual de la Universidad Americana sobre Lenguas y Lingüística de Lavanda .
  114. ^ "¿Es probable que Mandy también pierda a Reinaldo?" . El Daily Telegraph . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  115. ^ Tatchell, Peter (31 de enero de 1998). "Por qué Mandy no dejará que la sexualidad queer el tono" . Puñetazo .
  116. ^ a b "BBC volverá a reproducir el clip de Lord Mandelson siendo 'descubierto ' " . BBC News . 14 de agosto de 2010.
  117. ^ "Mandelson llamó a la BBC después de ser 'descubierto ' " . The Irish Times . 7 de noviembre de 1998.
  118. ^ "Storyville, 2010-2011, Mandelson: ¿El verdadero PM?" . BBC Four. 28 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  119. ^ "Mandelson recibe la Legión de Honor francesa" . BBC News . Consultado el 3 de febrero de 2017 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Jones, Nicholas (2000): Sultans of Spin: The Media and the New Labor Government Orion Books, ISBN 0-7528-2769-3 
  • Macintyre, Donald (1999): Mandelson: La biografía de Harper Collins, ISBN 0-00-255943-9 
  • Rawnsley, Andrew (2001): Servants of the People: The Inside Story of New Labor Penguin Books, ISBN 0-14-027850-8 
  • Routledge, Paul (1999): Mandy: La biografía no autorizada de Peter Mandelson Simon & Schuster, ISBN 0-684-85175-X 
  • Seldon, Anthony (2005): Blair The Free Press, ISBN 0-7432-3212-7 

Obras [ editar ]

  • Mandelson, Peter (1997): Los próximos pasos del laborismo Fabian Society
  • Mandelson, Peter (2002): The Blair Revolution Revisited Politico's, ISBN 1-84275-039-9 
  • Mandelson, Peter (2010). El tercer hombre: la vida en el corazón del nuevo trabajo . HarperPress. ISBN 978-0007395286.

Enlaces externos [ editar ]

  • Lord Mandelson, ex diputado: trabajan para usted
  • Perfil de Peter Mandelson en el Parlamento del Reino Unido
  • Peter Mandelson | Tiempos financieros
  • Red de políticas
  • Perfil: Peter Mandelson BBC News , 3 de octubre de 2008, 13 de agosto de 2004
  • Peter Mandelson: Entrevista completa , PublicAffairsAsia.com, 18 de agosto de 2008, sobre fondos soberanos
  • Peter Mandelson: Entrevista sobre New Statesman , 1 de octubre de 2008.
  • Apariciones en C-SPAN
  • Peter Mandelson sobre Charlie Rose
  • Observatorio de la socialdemocracia
  • Peter Mandelson en IMDb
  • Obras de o sobre Peter Mandelson en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )
  • Peter Mandelson recopiló noticias y comentarios en The Guardian
  • "Peter Mandelson recogió noticias y comentarios" . The New York Times .
  • Peter Mandelson | Política | El guardián
Parlamento del Reino Unido
Precedido por
Ted Leadbitter		 Miembro del Parlamento
por Hartlepool
1992 - 2004		Sucedido por
Iain Wright
Oficinas políticas
Precedido por
Brian Mawhinney		 Ministro sin cartera
1997–1998		Sucedido por
Charles Clarke
Precedido por
Margaret Beckett		 Secretario de Estado de Comercio e Industria
1998		Sucedido por
Stephen Byers
Precedido por
Mo Mowlam		 Secretario de Estado de Irlanda del Norte
1999-2001		Sucedido por
John Reid
Precedido por
Pascal Lamy		 Comisario europeo de Comercio
2004-2008		Sucedido por
Catherine Ashton
Precedido por
John Hutton		 Secretario de Estado de Negocios, Habilidades de Innovación
2008-2010		Sucedido por
Vince Cable
Precedido por
John Prescott		 Primer Secretario de Estado
2009-2010		Sucedido por
William Hague
Precedido por
la baronesa Royall		 Señor Presidente del Consejo
2009-2010		Sucedido por
Nick Clegg
Órdenes de precedencia en el Reino Unido
Precedido por
El Señor Juez		 Caballeros
Baron Mandelson 		Seguido por
Lord Carter de Barnes