PACE en Peterborough Colegiata , anteriormente Escuela Profesional Colegiado Peterborough , es un público escuela secundaria ubicada en Peterborough , Ontario , Canadá, y es miembro de la Junta Escolar del Distrito de Ridge Kawartha pino . Es una de las escuelas públicas más antiguas del país y fue la única escuela secundaria pública en la ciudad de Peterborough hasta la apertura del Kenner Collegiate Vocational Institute en 1952. [ cita requerida ]La programación estudiantil regular terminó en Peterborough Collegiate Vocational School en junio de 2012. El edificio pasó a llamarse Peterborough Collegiate y en agosto de 2012 se abrió como una instalación rediseñada que ofrece educación alternativa y continua (ACE). [2]
Escuela colegiada y vocacional de Peterborough | |
---|---|
Habla a | |
201 McDonnel Street , , Canadá | |
Coordenadas | 44 ° 18′33 ″ N 78 ° 19′20 ″ O / 44.30928 ° N 78.32233 ° WCoordenadas : 44 ° 18′33 ″ N 78 ° 19′20 ″ O / 44.30928 ° N 78.32233 ° W |
Información | |
Tipo de escuela | Escuela secundaria pública |
Fundado | 1827 |
Consejo Escolar | Junta Escolar del Distrito de Kawartha Pine Ridge |
Superintendente | Peter Mangold [1] |
Fideicomisario del área | Rose Kitney, Roy Wilfong y Wes Marsden |
Numero de escuela | 935182 |
Principal | Jim Rielly |
Los grados | 9 a 12 |
Idioma | inglés |
Área | COSSA |
Colores) | Granate y gris |
Mascota | Ralph el asaltante |
Nombre del equipo | Asaltantes |
Sitio web | ritmo |
Peterborough Collegiate fue fundada en 1827 como la Escuela del Gobierno de Peterborough en la antigua propiedad de la Escuela Pública Central. Desde entonces se ha trasladado a distintas localizaciones de la parte central de la ciudad con varios nombres y tipos de programación. [ cita requerida ] Alcanzó su matriculación máxima en 1959 con 1402 estudiantes y utilizó edificios adicionales para acomodar a los estudiantes del baby boom . [3] A comienzos del siglo XXI, la tendencia a la disminución de la matrícula había reducido la población estudiantil de la escuela a 800 estudiantes con aproximadamente un tercio en los programas de Artes Integradas y Aprendices del Idioma Inglés. [4]
Historia
Peterborough Collegiate and Vocational School (PCVS) es una de las escuelas más antiguas de Ontario.
Escuela de Gobierno de Peterborough
El reverendo Samuel Armour abrió la primera escuela en Peterborough el 1 de mayo de 1826. La escuela, originalmente conocida como la Escuela del Gobierno de Peterborough, se ubicó por primera vez en el patio trasero de la actual Escuela Pública Central en Murray Street en Peterborough. Funcionó como una escuela primaria pública y el equivalente victoriano temprano a una escuela secundaria pública. A medida que la población de Peterborough aumentó, los estudiantes de las escuelas públicas se mudaron a escuelas más pequeñas, mientras que los estudiantes de la escuela secundaria de la escuela secundaria se quedaron en el edificio original de la escuela.
La escuela de la unión
En 1854, los administradores de la escuela habían alquilado una vieja iglesia, en la esquina de las calles Hunter y Sheridan, para albergar la escuela, pero la población estudiantil pronto creció demasiado. En 1855 habían comenzado los planes para construir una nueva escuela. El nuevo edificio se completó en 1859 y estaba destinado a ser utilizado por estudiantes de la escuela primaria y común. Se ubicó donde se construye la actual Escuela Central. La nueva escuela fue conocida como Union School. En 1868, el director de la escuela pidió que se permitiera a las niñas asistir a la escuela primaria. Se construyó un nuevo edificio al oeste de Union School para permitir el aumento de la población estudiantil.
Instituto Colegiado de Peterborough
En 1871, con un proyecto de ley del gobierno que abolió el término escuela primaria y lo reemplazó por colegiado, la Union School se convirtió en el Peterborough Collegiate Institute (PCI). Debido al hacinamiento y a varios movimientos dentro de los edificios, pronto llegó el momento de que la Colegiata tuviera su propio edificio, separado de la escuela pública. El 1 de agosto de 1907 se colocó la piedra angular de la nueva escuela. La nueva escuela abrió en 1908 en la esquina de las calles Aylmer y McDonnel cerca de Armories.
Sistema de la casa
PCI implementó el sistema de cuatro casas para fomentar el espíritu escolar y fomentar un ambiente escolar positivo. Las cuatro casas eran Keswick, Caernarvon, Warwick y Wiggin, cada una representada por un color: azul, amarillo, rojo y verde, respectivamente. Cada casa tenía un líder de casa masculino y una mujer, quienes representaban a su membresía en el Consejo de Actividad Estudiantil. Organizaron eventos como días de disfraces, carteles de anuncios y almuerzos en los que los participantes podían ganar puntos de la casa. En la asamblea anual de Navidad (invierno), las casas realizaron una obra de teatro para una competencia juzgada por una selección de miembros de la facultad, antes de la obra de teatro para maestros. El Premio de la Casa honró a la casa con la mayor cantidad de puntos al final del año escolar. El sistema de casas continuó hasta que la escuela fue rediseñada en 2012.
Escuela vocacional colegiada de Peterborough
En 1927 se agregó una escuela vocacional al PCI y se convirtió en Peterborough Collegiate and Vocational Institute (PCVS). Esta nueva sección incluyó el Gimnasio Superior, la Cafetería y la Biblioteca. En el cambio de siglo, la escuela inscribió a unos 800 estudiantes con 200 como parte del programa de Artes Integradas. Una tradición de atletismo extracurricular incluía baloncesto, voleibol, remo, hockey sobre césped, tenis, bádminton y equipos de atletismo. El Coro de Damas de PCVS fue clasificado en el Top Ten de coros en Canadá. En 1995, la revista MacLean's incluyó a PCVS como una de las cinco mejores escuelas secundarias de Canadá en la categoría de liderazgo estudiantil. [5] PCVS también fue la primera escuela en Peterborough en establecer una alianza entre homosexuales y heterosexuales , que se presentó provincialmente en la revista Professionally Speaking. [6] En 2008, la escuela celebró el 100 aniversario del edificio de la escuela el 17 de mayo organizando una Gala / Reunión con talentos de entretenimiento con ex alumnos de PCVS, incluidos Sean Cullen , Lawrence Cherney , Rick Fines y Graham Rowat, entre otros.
Nombre | Años de servicio |
---|---|
HRH Kenner | 1909-1943 |
Carl S. Browne | 1943-1955 |
R. David Brown | 1955 - 1967 |
Kenneth P. Hoaasack | 1967 - 1969 |
AL Reilly | 1969 - 1971 |
L. James Watson | 1971 - 1981 |
H. Bert Moss | 1981 - 1982 |
Robert J. Allan | 1982 - 1987 |
John McCormack | 1987-1993 |
Shirl Delarue | 1993-2001 |
Rick Essex | 2002-2004 |
Caroline McNamara | 2005 |
Anita Simpson | 2005-2007 |
Denise Severin | 2007 - 2012 |
Retratos del director
Había una tradición en PCVS que los directores se tomaban fotografías al final de su mandato. Las fotografías fueron enmarcadas y montadas sobre las puertas del balcón del auditorio en el segundo piso del vestíbulo para mantener la historia de liderazgo de la escuela. El primer retrato presenta a HRH Kenner y el último retrato, montado en 2012, presenta a Denise Severin, la última directora de PCVS. Caroline McNamara, nombrada directora interina tras la repentina muerte de Rick Essex, no se incluyó en esta tradición.
Compras de arte del consejo estudiantil
A partir de la década de 1940, los Consejos de Estudiantes de la Escuela Universitaria y Vocacional de Peterborough, con el apoyo de su maestro de arte Zoltan Temesy, compraron obras de arte canadienses originales para el disfrute de los estudiantes de su escuela. Estas obras se encuentran actualmente en préstamo permanente a la Galería de Arte de Peterborough . Los artistas incluyen: Andre Bieler, AJ Casson , Lawren Harris , Arthur Lismer , Manley MacDonald y Henri Masson. Las reproducciones de estas pinturas ahora cuelgan por toda la escuela. [7]
Programa de estudiantes del idioma inglés
El programa de inglés como segundo idioma (ESL) comenzó en la década de 1980. Estos estudiantes eran nuevos inmigrantes a Canadá que se establecieron en Peterborough, Estudiantes Internacionales, cuyos padres o gobiernos nacionales pagaron la matrícula para que sus hijos aprendieran inglés en escuelas canadienses, y estudiantes de intercambio de grupos comunitarios internacionales, como Rotary International .
El programa cubrió cuatro niveles de dominio del inglés, con apoyo adicional para el éxito de los estudiantes en la Prueba de Alfabetización de la Escuela Secundaria de Ontario realizada por la Oficina de Responsabilidad y Calidad de la Educación . También se pusieron a disposición apoyos comunitarios para estudiantes y familias para visas de estudio, solicitudes de residencia e integración cultural.
En 2009, el programa fue rebautizado como Programa de Estudiantes de Idiomas Inglés (ELL), como parte de una directiva del Ministerio de Educación, para reconocer que muchos estudiantes que estaban en el programa hablan varios idiomas, de los cuales el inglés es solo uno. El programa ELL se trasladó en septiembre de 2012 a la escuela secundaria Thomas A. Stewart .
Programa de artes integradas
En 1990, se estableció el programa de Artes Integradas, que ofrece a los estudiantes del condado de Peterborough la oportunidad de tomar programas especializados en teatro, música, artes visuales y danza. Los futuros estudiantes de octavo grado enviaron una carpeta de trabajos, audicionaron y fueron entrevistados para lugares en el programa. El programa de 9.º grado ofrecía cursos de arte generales e integrales con un inglés común y educación física con un plan de estudios centrado en las artes. Toda la población de Artes Integradas de 9º grado presentó dos producciones de exhibición cada año en enero y mayo.
En el grado 11, se ofrece una clase de teatro musical de tres créditos para créditos de producción de teatro, voz y teatro con selección basada en audiciones. En el pasado, The Wiz, Grease , The Sound of Music , entre muchas otras obras, se han representado para los estudiantes de primaria, los estudiantes actuales y la comunidad en general. En el grado 12, se ofrece un curso similar de teatro de tres créditos para los créditos de Inglés, Drama y Drama en la Comunidad. Esta clase viajó por la ciudad realizando una serie temática de sketches para escuelas primarias y grupos comunitarios locales.
En 2012, el Programa de Artes Integradas de PCVS pasó a llamarse Programa Regional de Artes Integradas de Peterborough y se trasladó a la Escuela Secundaria Thomas A. Stewart .
Difundir la red para estudiantes Challenge
En diciembre de 2011, los estudiantes y el cuerpo docente de PCVS establecieron la campaña PCVS Saves Lives para participar en el Desafío Estudiantil Spread the Net . [8] Los esfuerzos de recaudación de fondos en la escuela y las donaciones de grupos comunitarios locales recaudaron $ 52,631.32 excediendo la meta escolar de $ 8,000. En marzo de 2012, se anunció que PCVS ganó el desafío en la división de equipos de la escuela secundaria y recaudó el 20% de todo el dinero recaudado en el 2012 Student Challenge. [9] Rick Mercer visitó la escuela con su equipo [10] y grabó imágenes para una función de siete minutos en el Informe Rick Mercer . [11] El 4 de abril de 2012, PCVS fue reconocido a nivel nacional como el ganador y fue la inspiración para su Rant en el mismo episodio. [12]
Debate sobre el cierre de la escuela
En 1970, la Junta de Educación del Condado de Peterborough propuso convertir PCVS en una escuela intermedia con fuertes reacciones que llevaron a una lista de oposición en las elecciones de la junta escolar. Al año siguiente, un nuevo plan retuvo a PCVS como escuela secundaria. [13]
En 1983 se anunció que se estudiaría el PCVS y otras tres escuelas para un posible cierre, lo que provocó una oposición generalizada y la formación de la Asociación de Padres y Contribuyentes de Save PCVS. En 1984, la junta escolar vota para mantener abierta la PCVS. [14]
En 1987, la junta escolar consideró arrendar PCVS a la junta escolar católica local. La asociación Save PCVS hizo una campaña con éxito y, en lugar de arrendar PCVS, la junta pública le da a la junta católica tierras no utilizadas para que se vendan para que la junta católica pueda usar el dinero para construir una nueva escuela. [15]
En 2010, la Junta Escolar del Distrito de Kawartha Pine Ridge nombró a PCVS como una de las cuatro escuelas secundarias que están siendo examinadas en un Proceso de Revisión de Adaptación (ARC), provocado por la disminución de la inscripción de estudiantes. [16] El 29 de septiembre de 2011, la junta escolar votó para consolidar la población estudiantil en otras tres escuelas secundarias de Peterborough y reutilizar la escuela para programas alternativos. [17] Peterborough Needs PCVS , presidido por la directora formal Shirl Delarue, inició una revisión judicial del proceso ARC [18] después de que el Ministerio de Educación aceptó el Informe del Facilitador Independiente, [19] que encontró que no se cometieron errores importantes en la revisión de la junta . [20] A lo largo de este período, la oposición de los estudiantes y la comunidad a la decisión se organizó a través de las redes sociales, que se mostró públicamente con delegaciones en el interior y protestas fuera de las reuniones de la junta, [21] salidas de estudiantes [22] y sentadas, [23] manifestaciones, [24] y desobediencia civil, [25] una protesta en Queen's Park (Toronto) , [26] y una campaña de carteles en el césped. [27] Una decisión unánime de la Corte Divisional del Tribunal Superior de Justicia de Ontario desestimó la impugnación judicial en su totalidad el 18 de junio de 2012 con una decisión por escrito publicada el 9 de octubre de 2012. [28] [29] La programación regular de estudiantes terminó en PCVS en junio de 2012 .
Colegiata de Peterborough
En agosto de 2012, PCVS pasó a llamarse Peterborough Collegiate y se convirtió en la nueva ubicación para la Educación Alternativa y Continua de Peterborough (PACE). [30] La instalación rediseñada alberga el programa de Alfabetización y Habilidades Básicas (LBS), Evaluación y Reconocimiento de Aprendizaje Previo (PLAR), Programa de Aprendizaje Independiente (incluyendo correspondencia y e-Learning), Programa de Crédito Dual, la Escuela para Madres Jóvenes ( SYM) y la oficina de registro de los cursos de Educación Continua en Idiomas Internacionales. [31]
Programación de educación alternativa y continua
El programa LBS es un programa de habilidades laborales para ayudar a los estudiantes a prepararse para el empleo, obtener su Diploma de la escuela secundaria de Ontario o el aprendizaje. Los estudiantes de 19 años o mayores deben poseer habilidades de lectura y escritura y aritmética para satisfacer las necesidades diarias y encontrar y mantener un empleo. Además, hay un enfoque en el desarrollo de habilidades informáticas y la preparación para el Desarrollo Educativo General . [32]
Los estudiantes mayores de 18 años que han estado fuera del registro de la escuela diurna durante 10 meses consecutivos son elegibles para PLAR. El programa requiere que los estudiantes tengan al menos 30 créditos (según los requisitos actuales de OSSD), pasen una prueba de alfabetización o un curso de alfabetización de Ontario y completen 40 horas de servicio comunitario para graduarse. Hay un PLAR junior basado en cuatro evaluaciones en inglés, matemáticas, ciencias, geografía / historia donde los estudiantes pueden obtener un máximo de 16 créditos autorizados por el director. Un PLAR Senior está disponible por un máximo de 10 créditos adicionales, basado en una aplicación de aprendizaje previo que ha ocurrido fuera del salón de clases. [33]
Los créditos duales comenzaron en Ontario en 2005 y brindan a los estudiantes de secundaria seleccionados la oportunidad de experimentar un entorno universitario. Los estudiantes obtienen un crédito universitario impartido por un miembro de la facultad universitaria y deben cumplir con los requisitos para aprobar. Si tiene éxito, los estudiantes obtienen un crédito electivo en la escuela secundaria y se les otorga un crédito universitario en un expediente académico universitario. El curso será reconocido en la universidad si eligen asistir a un programa para el cual el curso es un requisito. Los créditos dobles están disponibles en una variedad de áreas relacionadas con el aprendizaje y el comercio. [34]
La Escuela para Madres Jóvenes permite que las adolescentes embarazadas y las madres menores de 21 años continúen su educación secundaria, desarrollen sus habilidades de crianza, aborden sus necesidades emocionales, sociales y físicas y reciban atención en el lugar para sus bebés. Esto se logra con la ayuda de personal profesional y voluntarios de una variedad de organizaciones comunitarias, con expectativas de asistencia de lunes a viernes. [35]
Se ofrecen Idiomas Internacionales para desarrollar la conciencia de los estudiantes sobre los aspectos hablados, escritos y culturales de varios idiomas. Estos programas pueden conectar a los estudiantes con sus raíces culturales o fomentar un interés y una base de habilidades para aprender idiomas en general. Algunos estudiantes de secundaria usarán cursos de crédito en Idiomas Internacionales para ayudarlos a graduarse o para facilitar su ingreso a programas especializados a nivel postsecundario. El italiano, coreano, mandarín, polaco y español se ofrecen actualmente en varios niveles en varios campus de la junta. [36]
Instalaciones
El edificio es un ejemplo de la moderada arquitectura románica de Richardson . La piedra caliza utilizada en el edificio fue proporcionada por las canteras de Longford. Peterborough Collegiate consta de muchas aulas regulares, así como salas especializadas para ciertas clases. PCVS tiene cuatro laboratorios de computación, así como un Centro de Recursos, una biblioteca, dos gimnasios, una sala de música, dos salas de teatro y espacio suficiente para las máquinas de coser, salas de edición de video, salas de arte y otros equipos especiales para las diversas clases. PCVS tiene una ubicación central en el corazón del centro de Peterborough frente al Ayuntamiento, con fácil acceso en transporte público. Numerosos grupos comunitarios utilizan la escuela después de horas y los fines de semana. [ cita requerida ]
El edificio de la escuela actual fue construido en 1908 y es históricamente importante para la comunidad y recientemente se actualizó con énfasis en mantener su belleza arquitectónica. Las paredes de PCVS tienen placas que honran a los estudiantes que sirvieron y murieron en ambas Guerras Mundiales y son honrados cada 11 de noviembre por los estudiantes actuales a través de ceremonias especiales y actuaciones a las que asisten veteranos de guerra vivos. La escuela no tiene un campo de deportes en el lugar y utiliza Nicholl's Oval, un parque que pertenece y es mantenido por la ciudad de Peterborough, así como por el Pagans Rugby Club. [ cita requerida ]
ex alumnos notables
- Les Ascott , escolta ofensivo de la CFL con los Argonautas de Toronto , ganador de cinco Copas grises , retiró su número 52 y su nombre fue agregado al Muro de Honor en el Rogers Centre de Toronto en 2004.
- Jim Balsillie , presidente y codirector ejecutivo de Research In Motion
- Nicholas Dominic Beck, abogado, primer vicerrector de la Universidad de Alberta (1908-1926), fue juez de la Corte Suprema de Alberta (1921-1928)
- Dr. Gary Botting , abogado, erudito legal, dramaturgo y poeta que, mientras estudiaba en PCVS, ganó los máximos honores en las Ferias Nacionales de Ciencias de Ontario y Estados Unidos por su exposición sobre la hibridación de polillas. [37]
- Alexander Francis Chamberlain , antropólogo, lingüista, recibió el primer doctorado otorgado en el campo de la antropología en los Estados Unidos.
- Lawrence Cherney , director artístico de Soundstreams Canada
- Barbara Jean Clark, directora coral de renombre internacional, miembro de la Orden de Canadá
- Dr. Charles Bernard Coughlin, pedagogo, una autoridad en la enseñanza de niños sordos, Superintendente de la Escuela para Sordos en Belleville, Ontario de 1906 a 1928
- Seán Cullen , comediante
- Peter Demos , profesor emérito de física en el MIT , físico nuclear, que se desempeñó como asesor científico del presidente John F. Kennedy
- Matt Frewer , actor, interpretó el papel de Max Headroom.
- Evelyn Hart , bailarina canadiense y ex bailarina principal del Royal Winnipeg Ballet, miembro de la Orden de Canadá
- Hugh Kenner , académico , crítico y profesor literario canadiense
- Robert Richard Hall , abogado, miembro liberal de la Cámara de los Comunes de Canadá 1904-1908
- Sir Frederick William Alpin Gordon Haultain , primer primer ministro de los Territorios del Noroeste de Canadá
- RE Knowles, ministro presbiteriano y novelista de principios del siglo XX
- Thomas Edvard Krogh , geocronólogo y ex curador del Museo Real de Ontario
- John Allmond Marsh , miembro conservador de la Cámara de los Comunes de Canadá , 1937-1940
- Michael Moldaver , Tribunal Supremo de Canadá
- Frank Patrick O'Connor , político, empresario, filántropo, fundador de Laura Secord Chocolates y Fanny Farmer
- Lester B. Pearson , 14 ° Primer Ministro de Canadá
- Edward Armour Peck , miembro conservador de la Cámara de los Comunes de Canadá , 1925-1935
- Gordon Roper , catedrático de inglés en la Universidad de Trinity College (Toronto), fundador senior de Massey College
- Serena Ryder , cantante y compositora ganadora del premio Juno
- David Paul Smith , miembro del Senado canadiense
- Maryam Monsef , Miembro del Parlamento - Peterborough-Kawartha, Ministra de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, Ministra de Desarrollo Internacional
Instructores notables
- Walter Theodore Brown, Instructor de idiomas, más tarde Jefe del Departamento de Religión de Yale , Director y Presidente de la Universidad Victoria en la Universidad de Toronto
- H. Allan Craig, sirvió en la Primera Guerra Mundial con el Regimiento de Infantería Ligera Canadiense Princesa Patricia y fue galardonado con el DCM por sus valientes actos en las trincheras. Durante la Segunda Guerra Mundial se desempeñó como comandante de los Peterboro Collegiate Rangers. A partir de 1953 ocupó el grado de coronel.
- Connie Brummel Crook, galardonada autora de ficción histórica para lectores jóvenes
- Dr. James Mills, instructor de clásicos, más tarde presidente del Ontario Agricultural College de 1874 a 1879.
- Francis JA Morris, Instructor de Clásicos, Jefe del Departamento de Inglés, reconocido autor de libros y artículos sobre Botánica
- Fern Rahmel , escritor, dramaturgo y colaborador habitual de CBC Radio
- Oscar Schlienger, artista, pintor, instructor, asociado del Grupo de los Siete
- Paul Webster, entrenador de desarrollo nacional de la Asociación Canadiense de Curling
- William Tassie, reformador educativo del siglo XIX, presidente de la Asociación de Maestros de Escuelas Secundarias de Ontario (1869,1870), presidente de la Asociación de Maestros de Escuelas Secundarias de Ontario (1871)
Referencias
- ^ Junta escolar del distrito de Kawartha Pine Ridge.
- ^ Junta escolar del distrito de Kawartha Pine Ridge.
- ^ "Peterborough Examiner" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
- ^ Junta escolar del distrito de Kawartha Pine Ridge.
- ^ Brian Bergman, Ken MacQueen y Karin Marley. "Mejores escuelas secundarias". Macleans 22 de agosto de 95
- ^ Hablando profesionalmente.
- ^ Kristin Rushowy "La escuela hace un uso inteligente del arte" Toronto Star 21 de mayo de 09
- ^ Mi Kawartha.
- ^ Mi Kawartha.
- ^ Mi Kawartha.
- ^ Extienda la red.
- ^ "Temporada 9 - Episodio 20" . Informe Rick Mercer . Temporada 9. Episodio 20. 4 de abril de 2012.
- ^ "El examinador de Peterborough" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
- ^ "El examinador de Peterborough" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
- ^ "El examinador de Peterborough" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
- ^ Junta escolar del distrito de Kawartha Pine Ridge.
- ^ "Escuelas secundarias de la ciudad de Peterborough - Revisión de alojamiento de alumnos en grupo" (pdf) . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ La vista de Northumberland
- ^ Revisión administrativa completada para la junta escolar del distrito de Kawartha Pine Ridge , gobierno de Ontario
- ^ Informe al Ministro sobre la Junta Escolar del Distrito de Kawartha Pine Ridge , Revisión de las instalaciones de la escuela secundaria de Peterborough.
- ^ Peterborough Examiner 27 de octubre de 2011
- ^ The Peterborough Examiner, 29 de septiembre de 2011
- ^ Mi Kawartha.
- ^ The Peterborough Examiner, 1 de noviembre de 2011
- ^ Junta escolar del distrito de Kawartha Pine Ridge.
- ^ El examinador de Peterborough.
- ^ Peterborough necesita PCVS.
- ^ Tribunal Divisional del Tribunal Superior de Justicia de Ontario.
- ^ El examinador de Peterborough.
- ^ PACE en Peterborough Collegiate.
- ^ Página de inicio colegiada de Peterborough.
- ^ Educación continua en KPR.
- ^ Educación continua en KPR.
- ^ Educación continua en KPR.
- ^ Junta escolar del distrito de Kawartha Pine Ridge.
- ^ Educación continua en KPR.
- ^ "Estudiante de la ciudad recibe elogios por su trabajo en el estudio y la cría de polillas de seda", Peterborough Examiner , 2 de mayo de 1960; “Premio Gary's Open Window Way to Science”, Toronto Telegram , 2 de mayo de 1960, página 1; "Peterborough Youth Honred," [Peterborough: Canadian Press]; "Ontario Boy Wins Top Spot in Science Fair", Toronto Telegram , 13 de mayo de 1960; "Hoosier Science Skill Brings Plenty of Prizes", Indianapolis Times , 14 de mayo de 1960, página 1; "Peterborough Youth Honored", [Peterborough: Canadian Press] ; "Top Winner at US Fair" [Indianápolis: especial]; "Three Hoosiers between High Science Fair Winners", Indianapolis Times , 14 de mayo de 1960; "At Science Fair: Austin Girl Wins Top Wish Award", Houston Post , 14 de mayo de 1960 ; “Science Fair Winners”, Science Newsletter , 28 de mayo de 1960; “Moths Wing Lad to Oklahoma”, Toronto Telegram , 16 de junio de 1960; “Student to be Guest of US Institute”, Globe and Mail , 16 de junio de 1960; “PCVS student recibe un nuevo reconocimiento ”, Peterborough Examiner , 2 de septiembre de 1960