De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Enaguas )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Enagua americana, 1855-1865.
Enagua moderna
Enagua moderna

Una enagua o enagua es una prenda de vestir , un tipo de ropa interior que se usa debajo de una falda o un vestido . Su significado preciso varía a lo largo de los siglos y entre países.

Según el Oxford English Dictionary , en el inglés británico actual , una enagua es "una prenda interior ligera y holgada ... que cuelga de los hombros o de la cintura". En el uso moderno estadounidense , "enagua" se refiere solo a una prenda que cuelga de la cintura. La mayoría de las veces están hechos de algodón, seda o tul. Sin las enaguas, las faldas de la década de 1950 no tendrían el suelo por el que eran conocidas. [1] En contextos históricos (siglo XVI a mediados del siglo XIX), la enagua se refiere a cualquier falda separada que se usa con una bata , camisón , corpiño o chaqueta.; estas enaguas no son, estrictamente hablando, ropa interior, ya que fueron hechas para ser vistas. Tanto en contextos históricos como modernos, la enagua se refiere a la ropa interior similar a una falda que se usa para abrigarse o para darle a la falda o al vestido la forma atractiva deseada.

Enagua es el nombre estándar en inglés para cualquier enagua que se use como parte de la ropa no occidental, como la lehenga con el sari .

Terminología [ editar ]

A veces, una enagua se puede llamar cintura baja o enagua (Reino Unido) o medio deslizamiento (EE. UU.), Con enagua restringida a prendas extremadamente llenas. Una camisola cuelga de los hombros. Enagua también puede referirse a un deslizamiento de cuerpo entero en el Reino Unido, [2] aunque este uso es algo anticuado.

Historia [ editar ]

Ver también: Historia de la moda occidental
Seda bordado en enagua, Portugal, c.  1760

En el siglo XIV, tanto hombres como mujeres usaban una capa interna llamada "petticotes". [3] La palabra "enagua" proviene del inglés medio pety cote [4] o pety coote , [5] que significa "un pequeño abrigo / cote ". [6] Enagua también se escribe a veces "abrigo pequeño". [7] La enagua original estaba destinada a ser vista y se usaba con una bata abierta. [3] La práctica de usar enaguas como ropa interior estaba bien establecida en Inglaterra en 1585. [8] En francés, las enaguas se llamaban jupe . [9] La basquina , desgastadaEspaña , se consideraba un tipo de enagua. [10]

En el siglo XVIII en Europa y América, las enaguas se consideraban parte de la prenda exterior y estaban destinadas a ser vistas. [9] Una enagua se consideraba una prenda interior y era más corta que una enagua normal. [9] Las enaguas también se conocían como dickey . [11] También en las colonias americanas , las mujeres trabajadoras usaban batas cortas ( camisones ) sobre enaguas que normalmente combinaban en color. [12] La longitud del dobladillo de una enagua en el siglo XVIII dependía de lo que estaba de moda en la vestimenta en ese momento. [13] A menudo, las enaguas tenían ranuras o agujeros para que las mujeres alcanzaran los bolsillos del interior. [13]Las enaguas fueron usadas por todas las clases de mujeres a lo largo del siglo XVIII. [14] El estilo conocido como polonesa reveló intencionalmente gran parte de la enagua. [11]

A principios del siglo XIX, los vestidos se volvieron más estrechos y sencillos con mucha menos lencería, incluidas las "enaguas invisibles". [15] Luego, cuando el vals se hizo popular en la década de 1820, se revivieron en Europa y Estados Unidos los vestidos de falda amplia con enaguas. En la época victoriana , las enaguas se usaban para dar volumen y forma a las faldas que se usaban sobre la enagua. [11] A mediados del siglo XIX, se usaban enaguas sobre aros . [11] A medida que el bullicio se hizo popular, las enaguas desarrollaron volantes hacia la espalda. [16] En la década de 1870, las enaguas se usaban en capas. [17] Las enaguas de colores se pusieron de moda en la década de 1890. [dieciséis]

A principios del siglo XX, las enaguas eran circulares, tenían volantes y botones en los que las mujeres podían agregar volantes adicionales a la prenda. [18] Los Bloomers también fueron promocionados como un reemplazo de las enaguas cuando trabajaban y por los reformadores de la moda. [19] [20]

Después de la Primera Guerra Mundial , las enaguas de seda estaban de moda. [11]

Las enaguas fueron revividas por Christian Dior en su " New Look " de falda amplia de 1947 y las enaguas con volantes , rizadas y rígidas siguieron siendo extremadamente populares durante las décadas de 1950 y 1960. [11] Estos se vendieron en algunas tiendas de ropa hasta 1970.

Enaguas del sur de Asia [ editar ]

Es la prenda interior principal que se usa con un sari . Las enaguas de sari suelen coincidir con el color del sari y están hechas de satén o algodón. [21] Las diferencias notables entre la enagua occidental y la enagua sari incluyen que esta última rara vez es más corta que la longitud del tobillo y siempre se usa de la cintura para abajo. En la India, también se le llama falda interior [22] o inskirt.

En la cultura popular [ editar ]

Horace Walpole despreció a la primera feminista Mary Wollstonecraft como una "hiena en enaguas". [23] Florentia Sale fue apodada "la granadero en enaguas" [24] por viajar con su esposo militar Sir Robert Henry Sale por el Imperio Británico .

La frase "gobierno enagua" se refiere a las mujeres que dirigen el gobierno o los asuntos domésticos. [25] La frase generalmente se aplica en un tono positivo dando la bienvenida al gobierno femenino de la sociedad y el hogar, pero ocasionalmente se usa para implicar una amenaza al gobierno "apropiado" por parte de los hombres, como se mencionó en varias de las obras de Henry Fielding . [26] En 1780 se publicó un folleto irlandés Petticoat Government, ejemplificado en un caso tardío en Irlanda. [27] El escritor estadounidense Washington Irving utilizó la frase en Rip Van Winkle (1819). [28] Frances Trollope escribió Petticoat Government: A Novel en 1850.[29] Emma Orczy escribió Petticoat Government , otra novela, en 1911. GK Chesterton (1874-1936) menciona la enagua de una manera positiva; a la idea de la dignidad y el poder femeninos en su libro, What's Wrong With the World, (1910) afirma:

Es bastante seguro que la falda significa dignidad femenina, no sumisión femenina; puede demostrarse mediante la más simple de todas las pruebas. Ningún gobernante se disfrazaría deliberadamente con los reconocidos grilletes de un esclavo; ningún juez aparecería cubierto de flechas anchas . Pero cuando los hombres desean ser impresionantes con seguridad, como jueces, sacerdotes o reyes, usan faldas, las largas túnicas de la dignidad femenina. El mundo entero está bajo un gobierno de enaguas; porque incluso los hombres usan enaguas cuando quieren gobernar. [30]

La administración del presidente Andrew Jackson fue acosada por un escándalo llamado "El asunto de la enagua ", dramatizado en la película de 1936 The Gorgeous Hussy . Una película de comedia de 1943 llamada Petticoat Larceny (ver hurto menor ) mostraba a una joven secuestrada por estafadores . En 1955, la política del Telón de Acero fue satirizada en una película de Bob Hope y Katharine Hepburn , The Iron Petticoat . En el mismo año, el autor occidental Chester William Harrison escribió un cuento corto "Petticoat Brigade" que se convirtió en la película The Guns of Fort Petticoat en 1957.Blake Edwards filmó la historia de un submarino estadounidense lleno de enfermeras de la Batalla de Filipinas llamado Operación Enagua (1959). Petticoat Junction fue una serie de televisión de CBS que se emitió en 1963. [31] CBS tuvo otra serie en la temporada 1966-67 llamada Pistols 'n' Petticoats . [32]

Ver también [ editar ]

  • Pantalón (niños) , una práctica histórica que implica el cambio de vestimenta de prendas tipo enaguas a prendas tipo pantalón.
  • Falda de aro , una prenda interior de mujer que se usa en varios períodos para extender las faldas en una forma moderna

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ^ "Cómo armar lindos trajes con faldas | Sinónimo" . Classroom.synonym.com . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  2. ^ Diccionario de inglés de Oxford (1989) "Una prenda interior ligera y holgada ... que cuelga de los hombros o la cintura"
  3. ↑ a b Wilcox, Ruth Turner (1970). El diccionario de vestuario . Londres: Batsford. pag. 267 . ISBN 0713408561.
  4. ^ "enagua" . Diccionario Merriam-Webster .
  5. ^ "Origen y significado de la enagua" . Diccionario de etimología en línea . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  6. ^ Mitchell, James (1908). Etimología significativa: O, raíces, tallos y ramas del idioma inglés . William Blackwood and Sons. págs.  162 .
  7. ^ Picken 1957 , pág. 249.
  8. ^ Cunnington y Cunnington 1992 , p. 49.
  9. ↑ a b c Sholtz , 2016 , p. 216.
  10. ^ Planché, James Robinson (1879). Una ciclopedia de vestuario o diccionario de vestimenta, que incluye avisos de modas contemporáneas en el continente: una historia general de la vestimenta en Europa . 2 . Londres: Chatto y Windus. págs. 158-159.
  11. ↑ a b c d e f Adlington, Lucy (8 de octubre de 2015). Puntadas en el tiempo: la historia de la ropa que usamos . Casa al azar. ISBN 9781473505094.
  12. ^ Baumgarten 2002 , p. 118.
  13. ↑ a b Sholtz , 2016 , p. 217.
  14. ↑ Sholtz , 2016 , p. 218.
  15. ^ Cunnington y Cunnington 1992 , p. 112.
  16. ↑ a b Cunnington y Cunnington , 1992 , p. 196.
  17. ^ Cunnington y Cunnington 1992 , p. 177.
  18. ^ "Lencería francesa" . El Tipton Daily Tribune . 1965-12-04. pag. 2 . Consultado el 26 de enero de 2018 , a través de Newspapers.com.
  19. ^ "Para el ama de casa" . Anunciante de Edgefield . 1902. p. 4 . Consultado el 26 de enero de 2018 , a través de Newspapers.com.
  20. ^ Cunningham 2003 , p. 94.
  21. ^ "indiangarment.com está a la venta" .
  22. ^ "Cómo usar el sari perfectamente - Glowpink" . 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  23. ^ Bentley, Toni (29 de mayo de 2005). "Una 'hiena en enaguas ' " . The New York Times . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  24. ^ Hugh Williams (2008), Cincuenta cosas que necesita saber sobre la historia británica , HarperCollins , págs. 302-303, ISBN 978-0-00-727841-1
  25. ^ "Definición de gobierno enagua en inglés" . Diccionarios de Oxford . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  26. ^ p.21 Campbell, Jill Natural Masques: género e identidad en las obras de teatro y novelas de Fielding Stanford University Press
  27. ^ Higgins 2010 , p. 184.
  28. ^ "Rip Van Winkle". pag. 60
  29. ^ Frances Milton Trollope (1850). El gobierno de la enagua: una novela, volumen 1 . Henry Colburn . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
  30. ^ Chesterton, Gilbert Keith (2007). What's Wrong With the World (Reedición íntegra de la edición: Nueva York: Sheed & Ward, 1952; publicado originalmente: 1910 ed.). Mineola, Nueva York: Publicación de Dover. pag. 111. ISBN 978-0-486-45427-6.
  31. ↑ Du Brow, Rick (18 de mayo de 1963). "Anuncios de barras de Jerry Lewis; Bea para Petticoat Junction" . Las noticias de Pensacola . pag. 6 . Consultado el 26 de enero de 2018 , a través de Newspapers.com.
  32. ↑ Du Brow, Rick (4 de diciembre de 1965). "Televisión en revisión" . El Tipton Daily Tribune . pag. 2 . Consultado el 26 de enero de 2018 , a través de Newspapers.com.

Fuentes [ editar ]

  • Baumgarten, Linda (2002). Lo que revela la ropa: el lenguaje de la ropa en la América colonial y federal . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780300095807.
  • Cunningham, Patricia A. (2003). Reforma de la moda femenina, 1850-1920: política, salud y arte . Kent, Ohio: Prensa de la Universidad Estatal de Kent. ISBN 0873387422.
  • Cunnington, C. Willett ; Cunnington, Phillis (1992). La historia de la ropa interior (Nueva ed.). Dover. ISBN 9780486271248.
  • Higgins, Padhraig (2010). Una nación de políticos: género, patriotismo y cultura política en la Irlanda de finales del siglo XVIII . Prensa de la Universidad de Wisconsin. ISBN 9780299233334 - a través del Proyecto MUSE.
  • Picken, Mary Brooks (1957). El diccionario de la moda: telas, costura y vestidos expresados ​​en el lenguaje de la moda . Nueva York: Funk & Wagnalls Company.
  • Sholtz, Mackenzie Anderson (2016). "Enagua, 1715-1785" . En Blanco, José; Doering, Mary D. (eds.). Ropa y moda: moda estadounidense de pies a cabeza . 1 . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. ISBN 9781610693103.

Enlaces externos [ editar ]

  • Enagua acolchada, 1750-1790, en la base de datos de colecciones en línea de la Sociedad Histórica de Staten Island
  • Enagua-Gobierno en una carta a los Señores de la Corte (1702)